圣诞颂歌不仅是优美的旋律,更是由圣经塑造的信心故事。每一首熟悉的颂歌背后,都融合了圣经真理、真实历史以及道成肉身的盼望。本文探讨我们每个圣诞节所吟唱的歌曲背后的故事与经文。当我们扬声歌唱时,便加入了那始于天使、并要响彻永恒的合唱。
圣诞颂歌的核心:我们为何歌唱
自从第一个圣诞之夜起,歌唱就是对基督降生奇事的自然回应。路加福音记载,有一大队天兵出现,赞美神说:
“在至高之处荣耀归与神!在地上平安归与他所喜悦的人!”
—— 路加福音2:14
那天使的颂歌定下了模式:当神拯救的工作显明时,赞美就升起。牧羊人返回,“因所听见所看见的一切事,就归荣耀与神,赞美他”(路加福音2:20)。旧约中充满呼召,要向上帝唱新歌、欢呼喜乐、用音乐传扬他的救恩。圣诞颂歌继承了这一传统。它们用触及心灵的方式教导神学,将道成肉身的奇妙深植于我们心中。当我们歌唱时,不是在表演,而是在宣告。
圣经告诉我们,神为敬拜创造了音乐,新约教会也鼓励以歌唱作为教导和彼此劝勉的方式:
当用各样的智慧,把基督的道理丰丰富富地存在心里,用诗章、颂词、灵歌,彼此教导,互相劝戒,心被恩感,歌颂神。
— — 歌罗西书3:16
圣诞颂歌正是这样做的。它们将基督的话语和降生的故事,丰丰富富地存记在我们心里。每首颂歌都是一篇小讲章和一首配上旋律的祷告,邀请我们默想“神与我们同在”的恩赐。
《以马内利来临歌》背后的故事与经文
在成为那首感人至深的将临期颂歌之前,《以马内利来临歌》是一系列简短的礼仪短句,称为“O对经”,早在8世纪就由修道院在圣诞节前一周吟唱。每首对经都用旧约中不同的先知性称号称呼基督:以马内利、智慧、亚多乃、耶西的根、大卫的钥匙、清晨日光、万国之王。19世纪,约翰·梅森·尼尔将这些古老的拉丁文本翻译成英文,我们今天所知的颂歌就此成型。
这首颂歌的中心呼喊直接来自先知以赛亚关于名为“以马内利”(意即“神与我们同在”)的孩子的应许:
因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马内利(就是神与我们同在的意思)。
— — 以赛亚书7:14
新约显明这预言在天使告诉约瑟,马利亚的孩子就是神与他的子民同在时得以应验:
说:“必有童女怀孕生子,人要称他的名为以马内利。”(以马内利翻出来就是“神与我们同在”。)
— — 马太福音1:23
这首颂歌的每一节都阐述了不同的弥赛亚称号。“大哉,智慧之真神”让人想起箴言8章以及弥赛亚身上所住的智慧之灵(以赛亚书11:2)。“耶西之根”指向以赛亚书11:1:“从耶西的本必发一条,从他根生的枝子必结果实。”“清晨日光”呼应玛拉基书4:2,那里说“必有公义的日头出现,其光线有医治之能”。当我们吟唱这些古老的话语时,我们是在用圣经祷告。我们祈求基督来释放我们脱离罪和死亡,加入那延续了数个世纪的渴望。
《听啊,天使高声唱》:一篇神学杰作
查尔斯·卫斯理,卫理公会的创始人之一,于1739年创作了原诗。它以“听啊,天使高声唱,荣耀归与新生王”开头。乔治·怀特菲尔德后来将“高唱”改为更为人熟悉的“天使高声唱”,而费利克斯·门德尔松的曲调则在一个世纪后加入。这首歌最终成为有史以来最富神学内涵的颂歌之一。
第一节直接取自路加福音中天使的宣告:
那天使对他们说:“不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的。因今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督。
— — 路加福音2:10-11
这首颂歌将道成肉身交织在每一行中。“藉着肉身得见神面,俯伏崇拜道成肉身”宣告了使徒约翰所陈明的大奥秘:
道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。
— — 约翰福音1:14
第三节从降生转向复活,提醒我们耶稣“生为使众民免死亡,生为叫他们得重生”。摇篮与十字架之间的联系并非偶然。卫斯理深知,圣诞因复活而闪耀。结尾“柔和谦卑放下荣耀,生为使众民免死亡”呼应腓立比书2:6-7,那里说基督本有神的形像,却虚己。唱这首颂歌是一种敬拜行为,触及基督教信仰几乎所有的核心教义。
《平安夜》:在混乱世界中的平安
《平安夜》于1818年圣诞夜在奥地利小村庄奥伯恩多夫首次演唱。当时教堂的风琴坏了,助理牧师约瑟夫·莫尔将一首简单的诗交给教师弗朗茨·格鲁伯,请他为其谱曲,用吉他伴奏。这卑微的开端竟诞生了全世界最受喜爱的圣诞颂歌之一,如今已被翻译成300多种语言。
这首颂歌温柔的画面反映了圣经中描述的降生场景那深刻的单纯:
就生了头胎的儿子,用布包起来,放在马槽里,因为客店里没有地方。
— — 路加福音2:7
“万籁俱寂,光华纯然”描绘了一幅画面:尽管外在困难重重——客店没有地方、马厩、远离家乡的年轻母亲——那一夜却充满了神圣的平安。这平安正是以赛亚预言中那即将来临的和平之君的应验:
因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们,政权必担在他的肩头上。他名称为奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。
— — 以赛亚书9:6
这首颂歌的第三节宣告耶稣是“上帝爱子,纯洁之光”,并展望那日“救赎恩典的曙光”使我们完全知晓他降生所确立的平安。即使在最安静的时刻,这首颂歌也提醒我们,真正的平安不是没有麻烦,而是有一位位格者的同在。
《普世欢腾》:一首诗篇改编的颂歌
以撒·瓦茨,常被称为英文赞美诗之父,于1719年出版《普世欢腾》。瓦茨并非将其作为圣诞颂歌来创作,而是诗篇98篇的自由释义。那诗篇庆祝神来按公义审判世界,瓦茨则看到基督的降生是这喜乐统治的开始。随着时间的推移,教会将其作为欢庆的圣诞颂歌接受。
诗篇98篇呼召全地都要欢乐,因为耶和华已经显明他的救恩:
全地都要向耶和华欢乐;要发起大声,欢呼歌颂!要用琴歌颂耶和华,用琴和诗歌的声音歌颂他!
— — 诗篇98:4-5
这首颂歌的命令让“高山、平原、岩石”都重复那回响的喜乐,正呼应诗篇召唤江河拍掌、诸山欢呼。颂歌的最后一节“他以真理与恩典统治”指向那长远盼望:终有一天万膝都要跪拜。即使是提及创世记3章的咒诅——“罪恶忧愁从此止息”——也显出瓦茨的宇宙性异象:基督的降生逆转了受造之物的悲哀,这正是使徒保罗在罗马书8:21中所回响的真理:受造之物本身也将得享自由。
我想,现在的苦楚若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了。受造之物切望等候神的众子显出来。
— — 罗马书8:18-19
唱《普世欢腾》不只是在庆祝马槽里的婴孩,而是宣告那位王者来临,他的统治将使一切都更新。
《圣善夜》:救主珍贵降生之夜
《圣善夜》最初的法语标题是“Cantique de Noël”,源于一次不寻常的合作。1847年,一位教区神父请一位葡萄酒商兼诗人普拉西德·卡波写一首圣诞诗。卡波写了歌词,后来作曲家阿道夫·亚当为其谱曲。英文版由一位一位论派牧师约翰·沙利文·德怀特翻译,很快就受人喜爱,特别是第三节强烈反对奴隶制度的歌词:“祂要打破锁链,因奴隶是我们的弟兄。”
开头几句描述了世界深陷罪恶与错谬之中,但基督的降生改变了一切。这是天使对牧羊人的应许:
那天使对他们说:“不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的。
— — 路加福音2:10
这首颂歌高昂的副歌“欢然俯首,听啊,天使歌声!”捕捉了那必定令牧羊人惊叹的敬畏。歌词“世界在罪恶和过失中长久沉沦,直到他显现,灵魂才感到自己的价值”美丽地呼应了弥赛亚的应许,他来要照亮在黑暗中的人:
在黑暗中行走的百姓看见了大光;住在死荫之地的人有光照耀他们。
— — 以赛亚书9:2
这首颂歌也强调了基督带来的改变。“他深知我们的需要,对我们的软弱并非陌生”,提醒我们耶稣作为我们的大祭司,能体恤我们(希伯来书4:15)。结合那动人心魄的旋律和深刻的福音真理,《圣善夜》邀请每一位歌唱者在新生王面前屈膝敬畏。
塑造我们圣诞歌唱的五节圣经经文
我们所爱的颂歌并非凭空出现。它们扎根于圣经中关于用音乐赞美神的命令和榜样。以下是给我们的圣诞歌唱奠定根基的五段关键经文,以及它们如何回荡在这个圣洁季节的歌声中。
- 诗篇95:1-2
- 以弗所书5:18-19
- 路加福音2:13-14
- 歌罗西书3:16
- 诗篇100:1-2
来啊,我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼!我们要以感谢来到他面前,用诗歌向他欢呼!
— — 诗篇95:1-2
这邀请为每个圣诞夜的敬拜定下了基调。耶稣的降生是我们带着感谢来到神面前的根本原因,像《齐来崇拜歌》这样的颂歌正是对那呼召的回应。
不要醉酒,酒能使人放荡;乃要被圣灵充满。当用诗章、颂词、灵歌彼此对说,口唱心和地赞美主。
— — 以弗所书5:18-19
当我们一起唱圣诞颂歌时,正是做保罗所描述的事——借着诗歌彼此传讲真理,并将我们的心转向主。颂歌的集体性反映了这深刻的圣经模式。
忽然,有一大队天兵同那天使赞美神说:“在至高之处荣耀归与神!在地上平安归与他所喜悦的人!”
— — 路加福音2:13-14
第一首圣诞颂歌来自天使。《听啊,天使高声唱》和《天使报佳音》直接引用这一场景,提醒我们,我们的歌声与那永不停止赞美道成肉身的儿子的天上诗班联合。
当用各样的智慧,把基督的道理丰丰富富地存在心里,用诗章、颂词、灵歌,彼此教导,互相劝戒,心被恩感,歌颂神。
— — 歌罗西书3:16
圣诞颂歌是让基督的道理丰丰富富地存在我们心里的有力方式。当我们歌唱道成肉身时,我们在教导我们的家庭和会众信仰的真理,同时培养感恩之心。
普天下当向耶和华欢呼!你们当乐意事奉耶和华,当来向他歌唱!
— — 诗篇100:1-2
《普世欢腾》几乎可以看作这首诗歌的音乐注释。当我们唱它时,我们是在遵行这古老的命令,因为主已经降临,所以要欢呼喜乐。每一首颂歌都是喜乐的侍奉。
这些经文,以及其他许多经文,表明我们的圣诞歌唱不是节日的附加品,而是神所命定的敬拜方式,用来记念并传扬那大喜的信息。
当你预备在这个将临期和圣诞节唱这些颂歌时,让它们不仅仅是背景音乐。用新鲜的耳朵聆听歌词。追溯那激发它们的经文,并让你心中的敬拜升腾。与你的儿女、朋友和教会家人分享这些歌曲背后的故事。愿每一个音符都带你更深进入“道成了肉身,住在我们中间”这奇妙的奥秘。放声歌唱吧,因为主已经降临。愿大地迎接它的君王!
人们常问的问题
最古老的圣诞颂歌是什么?
至今仍被广泛传唱的最古老的圣诞颂歌是《以马内利来临歌》。它的起源可以追溯到8世纪或9世纪的拉丁文“O对经”,那是将临期使用的修道院吟唱。英文版由约翰·梅森·尼尔在1850年代翻译,直接取材于以赛亚书7:14和马太福音1:23等圣经预言。
圣诞颂歌是基于圣经的吗?
是的,几乎所有传统的圣诞颂歌都深深扎根于圣经。它们引用或暗示马太福音和路加福音中的降生叙事,以及像以赛亚书7:14和9:6这样的旧约预言。赞美诗作者如查尔斯·卫斯理和以撒·瓦茨精心将神学真理织入歌词,使每首颂歌成为圣经事件的音乐重述。
为什么基督徒在圣诞节歌唱?
基督徒在圣诞节歌唱,因为音乐是圣经中表达的喜乐和赞美,是对神恩赐的回应。天使在耶稣降生时歌唱(路加福音2:13),圣经也多次吩咐信徒以感恩的心用诗章和颂词歌唱(歌罗西书3:16,以弗所书5:19)。圣诞颂歌帮助我们庆祝道成肉身,教导其含义,并使我们的心在敬拜中合一。
《听啊,天使高声唱》是谁写的?
《听啊,天使高声唱》的歌词由查尔斯·卫斯理(一位圣公会牧师、卫理公会创始人)于1739年写成。他原来的开头是“听啊,穹苍响彻歌声”。福音派布道家乔治·怀特菲尔德对文本作了修改,后来费利克斯·门德尔松的音乐被改编,形成了我们今天所知的版本。
全世界传唱最广的圣诞颂歌是什么?
虽然具体数字难以确认,但《平安夜》被广泛认为是全世界被录唱最多的圣诞颂歌。它已被翻译成300多种语言。1818年在奥地利首次演唱,并与路加福音2:7中平安的降生场景相连,它简单的信息和旋律使其成为全球最受欢迎的作品。