GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Leviticus 25:17 · Bible study

Leviticus 25:17 Commentary: The Fear That Guards the Deal

Hebrew · 6 what the commentators say

Meaning in one sentence

Why does Leviticus 25:17 ground economic fairness in the fear of God? This verse anchors Jubilee ethics in reverence for the Lord.

Research Summary

  • Meaning: In Jubilee economics, honest dealing flows from reverent fear of God, not human enforcement.
  • Key words: Oppress (H3238 yanah, to maltreat, especially in trade); fear (H3372 yare, reverence, awe); neighbor (H5997 amit, fellow covenant member).
  • Main debate: None significant; focus is on the relationship between economic justice and the fear of God.
  • Theological theme: God’s ownership of the land grounds ethical business practice; covenant relationship shapes commerce.
  • Best use: A sermon on integrity in finances, or a small-group study on how worship affects daily work.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Do not take advantage of each other, but fear your God; for I am the LORD your God.

WEB World English Bible 2000

You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am Yahweh your God.

KJV King James Version 1769

Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the Lord your God.

ASV American Standard Version 1901

And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

YLT Young's Literal Translation 1898

and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I am Jehovah your God.

Darby Darby Bible 1890

And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I am Jehovah your God.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Do not afflict your countrymen: but let every one fear his God. Because I am the Lord your God.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y no engañe ninguno á su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios.

PT Almeida Livre 1994

E não engane ninguém a seu próximo; mas terás temor de teu Deus: porque eu sou o SENHOR vosso Deus.

FR Louis Segond 1910

Aucun de vous ne trompera son prochain, et tu craindras ton Dieu; car je suis l’ Éternel, votre Dieu.

DE Luther Bibel 1912 1912

So übervorteile nun keiner seinen Nächsten, sondern fürchte dich vor deinem Gott; denn ich bin der HERR, euer Gott.

NL Statenvertaling 1637

Dat dan niemand zijn naaste verdrukke; maar vreest voor uw God; want Ik ben de HEERE, uw God!

IT Riveduta 1927

Nessun di voi danneggi il suo fratello, ma temerai il tuo Dio; poiché io sono l’Eterno, l’Iddio vostro.

PL Biblia Gdańska 1632

A tak nie oszukiwajcie żaden bliźniego swego, ale się bój każdy Boga swego; bom Ja Pan, Bóg wasz.

RU Синодальный перевод 1876

Не обижайте один другого; бойся Бога твоего, ибо Я Господь, Бог ваш.

ZH 和合本 1919

你們彼此 不可 虧負,只要敬畏你們的 神,因為 我是 耶和華─你們的 神。」

EN Bible in Basic English 1949

And do no wrong, one to another, but let the fear of your God be before you; for I am the Lord your God.

Verse in Context

15 According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor. According to the number of years of the crops he shall sell to you.
16 According to the length of the years you shall increase its price, and according to the shortness of the years you shall diminish its price; for he is selling the number of the crops to you.
17 You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am Yahweh your God.
18 “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.
19 The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Original Language (Biblical Hebrew)

וְ/לֹ֤א ve./Lo' HC/Tn H3808 and/ not
תוֹנוּ֙ to.Nu HVhi2mp H3238 you will maltreat
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsa H0376 anyone
אֶת\־ 'et- HTo H0853 <obj.>
עֲמִית֔/וֹ a.mi.T/o HNcmsc/Sp3ms H5997 fellow citizen/ his
וְ/יָרֵ֖אתָ ve./ya.Re.ta Hc/Vqq2ms H3372 and/ you will fear
מֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָ me./'e.lo.Hei./kha HR/Ncmpc/Sp2ms H0430 from/ God/ your
כִּ֛י ki HTc H3588 for
אֲנִ֥י 'a.Ni HPp1bs H0589 I
יְהֹוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 [am] Yahweh
אֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ 'e.lo.hei./Khem HNcmpc/Sp2mp H0430 God/ your

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that this verse restates the prohibition of Leviticus 25:14 and provides its ultimate motivation. The command not to oppress refers specifically to land transactions where one party might exploit another’s poverty or ignorance to set an unfair price. Gill notes that the fear of God would preserve both buyer and seller from doing wrong when it was in the power of either. Jamieson-Fausset-Brown connect the command to the limited term of land sales before Jubilee, insisting on an honest regard for the years remaining. The Cambridge Bible underscores that the price must be estimated by the distance from Jubilee. All point to the refrain ‘I am Yahweh your God’ as the foundation: because He is omniscient and sovereign, transactions are never hidden from Him, and His character demands that His people reflect His justice.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The command not to exploit one another in economic transactions is absolute, and the motivation is the reverent fear of Yahweh, who is both covenant Lord and ultimate owner of the land.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Meaning of 'oppress' (yanah)Commentators agree it refers to economic exploitation, especially in land sales where one party uses leverage to get an unfair price.No debate; the context of Jubilee pricing makes the economic meaning clear.
Role of the fear of GodAll traditions affirm that the fear of God is the proper motivation for justice, an internal restraint rather than external penalty.Some emphasize fear as terror of judgment (Gill), others as reverent awe (Matthew Henry); both are present in the Hebrew verb yare.
Connection to JubileeThe command is directly tied to the Jubilee system of land reversion and fair pricing based on years to Jubilee.No debate; the surrounding verses (14, 16, 18) establish this context definitively.

Historical & Cultural Context

Leviticus 25 unfolds the institution of the Jubilee year, the fiftieth year when landed property reverted to its original family and slaves were freed. This economic reset prevented permanent accumulation of land by the wealthy and kept each tribe’s inheritance intact. Verses 14, 17 set the rules for buying and selling in the intervening years: the price depended on the number of harvests remaining until Jubilee. To ‘oppress’ in this context meant to overcharge or underpay by misrepresenting or ignoring those years.

Ancient Israel was a covenant community where Yahweh was the ultimate owner of the land (Leviticus 25:23). Land sales were therefore leases, not permanent transfers. The command to fear God replaced human legal enforcement with divine accountability. In a society without a standing police force, the fear of the Lord was the most reliable restraint against fraud. The repeated formula ‘I am the Lord your God’ echoes the Decalogue (Exodus 20:2) and reminds Israel that their economic life was embedded in worship.

Ellicott notes that Leviticus 19 was seen as embodying the Decalogue and was read publicly for that reason. The same divine declaration that opened the Ten Commandments now grounds honest commerce. The prohibition in verse 17 is the linchpin between the economic statutes and the promise of safety and fruitfulness in verses 18, 19.

Textual Notes

The Hebrew text of Leviticus 25:17 is stable, with no significant manuscript variants noted in the consulted sources. The Masoretic Text reads clearly, and the verse is preserved identically in the Dead Sea Scrolls fragments that cover Leviticus 25.

Reception History

Leviticus 25:17 has been read across the centuries as a foundational text for economic justice within the covenant community. The early church, particularly through the Didache and early patristic homilies, applied the command to forbid price gouging and usury among believers. Medieval Jewish exegetes like Rashi emphasized the need for honest weights and measures as an expression of the fear of God. Reformation-era commentators (Calvin, Luther, and the Geneva Bible) used the verse to argue that Christian ethics must govern commerce, not merely church life. In the modern era, this verse has been cited by Catholic social teaching (e.g., Rerum Novarum) and evangelical movements advocating for fair trade and debt relief, always linking the fear of God to the treatment of the poor.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Command: “You shall not wrong one another.” This is not a vague ethical ideal but a concrete prohibition against economic exploitation, especially in land transactions linked to Jubilee.
  2. The Motivation: “But you shall fear your God.” The fear of God is not terror but reverent awe that shapes daily choices, including how we handle money and property.
  3. The Foundation: “For I am Yahweh your God.” God’s identity as covenant Lord anchors the command. He sees every deal, and He will hold His people accountable.

Five-point outline

  1. Context: Jubilee laws prevent permanent land loss and systemic poverty.
  2. Problem: Without fear of God, buyers and sellers will exploit ignorance or desperation.
  3. Principle: Fair pricing based on years to Jubilee is an act of worship.
  4. Promise: Obedience leads to safety and fruitfulness in the land (vv. 18, 19).
  5. Practice: Every transaction is done before the face of God.

Illustration hooks

  • A real estate agent who refuses to pressure a grieving widow to sell her home below market value.
  • Two farmers in a small town: one knows his neighbor is desperate to sell his land; does he offer a fair price or exploit the need?
  • An employee who knows his boss is bad at math and could be overbilled; the choice to correct the error is an act of fearing God.

Questions your congregation is asking

  • Does “fear your God” mean I should be afraid of Him, or is it about respect?
  • How do I apply this command when I’m the one being taken advantage of?
  • What does this verse say about the way Christians should handle business in a capitalist economy?

Leading a Discussion

This verse appears in the heart of the Jubilee laws, which were designed to prevent economic exploitation and maintain families in their inheritance. The command not to oppress is paired with the call to fear God instead of relying on legal penalties. As you discuss, consider how this shapes our view of money, property, and accountability to God.

Discussion questions

  1. In your own words, what does it mean to “wrong” or “oppress” someone in a financial transaction? (Read Leviticus 25:14, 16 for context.)
  2. Why do you think the law appeals to the fear of God rather than listing specific punishments?
  3. How does knowing that God is the ultimate owner of the land (Leviticus 25:23) change the way we view our possessions?
  4. What are some modern situations where believers might be tempted to take advantage of another’s need?
  5. How can the fear of God become a practical safeguard in your own financial decisions this week?
  6. Read verse 18, 19. What promise is attached to obeying these commands? How does that encourage you?
  7. Think of a time you saw someone act fairly even when they could have profited from cheating. What impact did that have on you?

What the Commentators Say

5 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge commentary notes that in the Year of Jubilee all landed property returns to its original owner, so the price of land during any sale is calculated strictly by the number of years remaining until that return. This rule, it observes, reflects the guiding motive of the Holiness Code.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes present the command as a two-part structure: do not oppress your neighbor, and fear God. The prohibition against oppression is grounded directly in reverence for God, not merely in social ethics. Because the Lord identifies Himself as your God, the command carries divine authority.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that the fear of God is the practical safeguard against exploiting others in business deals. Both buyer and seller are restrained not just by honesty but by remembering that God sees every private transaction and has the power to punish either party who oppresses the other.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that the command not to oppress in trade is linked to the temporary nature of land deals under the Jubilee system. Both buyer and seller must deal honestly because any property sale is limited in duration. The law aimed to preserve family inheritance and maintain a rough equality among the people.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry ties the Jubilee directly to the Day of Atonement, noting that the same day that brought pardon also proclaimed liberty, restoring every person to their family and property. This design, he argues, prevented lasting inequality and enforced the command not to oppress, since the land and its inhabitants belonged to God.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 20:11 Abraham said, “Because I thought, ‘Surely the fear of God is not in this place. They will kill me for my wife’s sake.’
Genesis 22:12 He said, “Don’t lay your hand on the boy or do anything to him. For now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your only son, from me.”
Genesis 39:9 No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?”
Genesis 42:18 Joseph said to them the third day, “Do this, and live, for I fear God.
Exodus 20:20 Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”
Leviticus 19:14 “‘You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind; but you shall fear your God. I am Yahweh.
Leviticus 19:32 “‘You shall rise up before the gray head and honor the face of the elderly; and you shall fear your God. I am Yahweh.
Leviticus 25:14 “‘If you sell anything to your neighbor, or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional