Genesis 29:15 · Bible study
Genesis 29:15 Commentary: Laban's Offer to Jacob
Hebrew · 8 what the commentators say
Meaning in one sentence
What lay behind Laban's offer of wages to Jacob?
Research Summary
- Meaning: Laban initiates a contract of service with Jacob, raising the issue of wages after a month of unpaid labor.
- Key words: “Brother” (אָח, ʾāḥ) indicates kinship, not necessarily sibling; “serve” (עָבַד, ʿāvaḏ) implies labor for a master; “for nothing” (חִנָּם, ḥinnām) means free of charge.
- Main debate: Was Laban’s offer a genuine act of fairness, or a selfish move to secure Jacob’s labor under a generous guise?
- Theological theme: God works through human motives, even mixed ones, to accomplish His covenant promises.
- Best use: A case study for discerning generosity from manipulation, and for trusting God’s sovereignty over human schemes.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Laban said to him, “Just because you are my relative, should you work for nothing? Tell me what your wages should be.”
WEB World English Bible 2000
Laban said to Jacob, “Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what will your wages be?”
KJV King James Version 1769
And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
ASV American Standard Version 1901
And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
YLT Young's Literal Translation 1898
And Laban saith to Jacob, `Is it because thou art my brother that thou hast served me for nought? declare to me what is thy hire.'
Darby Darby Bible 1890
And Laban said to Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou serve me for nothing? tell me, what shall be thy wages?
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
He said to him: Because thou art my brother, shalt thou serve me without wages? Tell me what wages thou wilt have.
Translations in other languages (10 available)
Entonces dijo Labán á Jacob: ¿ Por ser tú mi hermano, me has de servir de balde? declárame qué será tu salario.
Então disse Labão a Jacó: Por ser tu meu irmão, me hás de servir de graça? Declara-me o que será teu salário.
Puis Laban dit à Jacob: Parce que tu es mon parent, me serviras-tu pour rien? Dis-moi quel sera ton salaire.
sprach Laban zu Jakob: Wiewohl du mein Bruder bist, solltest du mir darum umsonst dienen? Sage an, was soll dein Lohn sein?
Daarna zeide Laban tot Jakob: Omdat gij mijn broeder zijt, zoudt gij mij derhalve om niet dienen? verklaar mij, wat zal uw loon zijn?
Poi Labano disse a Giacobbe: “Perché sei mio parente dovrai tu servirmi per nulla? Dimmi quale dev’essere il tuo salario”.
Potem rzekł Laban do Jakóba: Izali, żeś mi brat, służyć mi będziesz darmo? powiedz mi, jaką ma być zapłata twoja.
И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?
拉班 對雅各 說:「你 雖是我的骨肉(原文是弟兄),豈可白白地 服事我?請告訴 我,你要甚麼 為工價?」
Then Laban said to Jacob, Because you are my brother are you to be my servant for nothing? say now, what is your payment to be?
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Genesis 29:15
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Laban’s proposal was culturally proper. After a month of unpaid service, Jacob’s near kinship did not justify working for nothing. But opinions divide over Laban’s heart. Keil and Delitzsch detect selfishness under a cloak of justice: Laban wanted to avoid any debt of gratitude or affection. Gill calls the offer “very well spoken” yet notes it gave Jacob an opening. Clarke and Wesley take it more at face value, seeing a fair-minded relative who did not want to exploit his nephew. The Cambridge Bible reads it simply as Laban asking Jacob to name his terms. So the consensus: the offer was appropriate in custom, but the commentators are split on whether Laban was genuinely kind or shrewdly self-serving.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Genuine fairness: Clarke and Wesley read the offer as an honest, kind gesture from a relative who does not want to take advantage.
- Selfish calculation: Keil, Delitzsch, and Gill see the offer as a shrewd move to bind Jacob as a paid laborer, avoiding any debt of gratitude.
What is clear: All sides agree that Laban initiated a wage agreement after one month, and this set the stage for Jacob to ask for Rachel as his wife.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Laban's motive behind the offer | All commentators see the offer as culturally appropriate; Jacob's month of service justified payment. | Clarke and Wesley regard it as genuine fairness and kindness. Keil & Delitzsch and Gill view it as selfishly calculated to avoid any debt of gratitude. |
| Meaning of 'brother' in this context | The term covers close kinship, here specifically Jacob as Laban's sister's son (nephew). | Some (Gill) emphasize the nuance of 'relative' to highlight Laban's obligation; others (Cambridge) note it simply identifies the relationship without moral weight. |
| Significance of the timing (after one month) | The month gave Laban time to assess Jacob's value as a shepherd. | Wesley argues the delay shows Jacob's humility; Keil says it reveals Laban's profit motive. |
| Jacob's response in verse 18 | Jacob's proposal to serve seven years for Rachel is seen as a bride-price substitute due to his lack of wealth. | Some (Lange) view it as romantic devotion; others (Keil) note it was a customary arrangement that Laban's greed later exploited. |
Historical & Cultural Context
When Jacob arrived at Laban’s household, he was a refugee fleeing Esau’s wrath. Hospitality customs of the ancient Near East allowed a guest to stay for a time without obligation, but extended service required compensation. Laban's words in verse 15 come after “a month of days” (v. 14; see also Numbers 11:20 for the idiom). During that month Jacob had proven himself a skilled shepherd, a valuable asset.
The Hebrew term translated “brother” (אָח, ’ach) in verse 15 covers a range of kinship, from full sibling to nephew (as here, Jacob being Laban’s sister’s son). By raising the topic of wages, Laban was acting within normal custom: a relative was not expected to serve for free indefinitely. Yet the offer also reflects Laban’s character. Ellicott’s commentary notes that Laban’s word “serve” (עָבַד, ’avad) implies labor for a master, not the work of a family member. By casting the relationship in employer, employee terms, Laban may have been subtly asserting control.
Bride-price customs also inform the scene. Jacob had no wealth to offer as a dowry, so he proposed service instead, seven years for Rachel. Laban’s response in verse 19 (“It is better that I give her to you, than that I should give her to another man”) sounds generous, but later events reveal his calculating nature. The historical background thus presents a tension: the offer was proper, but Laban’s motives were tangled with self-interest, a trait that will drive the narrative toward deception and conflict.
Textual Notes
The supplied sources note no significant textual variants for Genesis 29:15. The Hebrew text is stable across manuscripts, and the verse appears in all major witnesses without dispute. The differences among English translations (e.g., “brother” vs. “relative,” “wages” vs. “hire”) reflect translation choices for the same Hebrew words, not textual disagreements.
Reception History
Throughout church history, Genesis 29:15 has been read as an example of Laban’s crafty character. Early Jewish interpreters (e.g., Josephus) highlight Laban’s duplicity. Matthew Henry (1710) sees the offer as “fair” on the surface but notes that Jacob’s service “began to be accounted as a servant.” Wesley (1754) treats it as a just proposal from a kinsman. Reformed commentators like Calvin emphasize God’s providence: even Laban’s self-serving words advance the covenant story. In the Wesleyan tradition, the offer is sometimes preached as a lesson in integrity, doing right even when others might exploit. No major creedal use exists, but the verse is frequently cited in discussions of work, wages, and family relationships.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The Appearance of Fairness: Laban’s words sound reasonable and just, he acknowledges Jacob’s work and offers wages. This reminds us that appearances can be deceiving; not every generous offer flows from a generous heart.
- The Hidden Motives: Keil and Delitzsch read Laban as preempting any claim Jacob might have on family gratitude. We are prompted to examine our own motives when we give or negotiate.
- God’s Sovereignty Over Human Schemes: However Laban intended it, the offer leads directly to Jacob’s marriage to Rachel and Leah, and ultimately to the twelve tribes. God works through flawed human choices to fulfill His covenant promises.
Five-point outline
- Kinship does not cancel fair compensation (v. 15a).
- Laban’s question reveals his character: is he protecting Jacob’s dignity or binding him?
- The month-long delay shows Jacob’s patient grief; he is no longer fleeing but waiting.
- Jacob’s response (v. 18) moves from wages to marriage, he aims higher than mere pay.
- The whole scene sets the stage for Laban’s later deceit, showing that human manipulation cannot thwart God’s plan.
Illustration hooks
- The generous boss: A manager offers a raise but later uses it to demand more hours, when is generosity a tool of control?
- The family favor: A relative offers to help with childcare, but the help comes with strings attached. How do we discern genuine kindness from hidden strings?
Questions your congregation is asking
- Why did Jacob wait a month before asking for Rachel? Was he shy or strategic?
- How can I tell if someone’s offer of help is truly for me or for their own benefit?
- Does God want me to trust generous people or to be cautious about their motives?
Leading a Discussion
This small group study explores Genesis 29:15, a verse that seems straightforward but opens questions about fairness, kinship, and human motives. The goal is to observe what the text says, interpret Laban’s offer in light of the whole story, and apply the principles to our own relationships.
Discussion questions
- What does Laban’s offer tell you about how he viewed Jacob after one month?
- Why do you think Laban calls Jacob “my brother” instead of “my nephew” or “my relative”? What does the word choice communicate?
- Compare Laban’s offer here with his later actions in Genesis 31:7. Does that change how you read verse 15?
- What options did Jacob have at this moment? Was he free to say no to Laban’s question?
- How does this passage challenge the idea that “family helps family without expecting anything in return”?
- In what situations have you experienced tension between generosity and hidden self-interest? How did you respond?
- How does God’s long-term plan for Jacob’s family shape the way you see this negotiation?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 30:28 | He said, “Appoint me your wages, and I will give it.” |
| Genesis 31:7 | Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn’t allow him to hurt me. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke observes that Laban, though Jacob's close relative, does not consider himself obliged to house and feed him for free. Seeing Jacob's usefulness, the shrewd, almost stingy Laban moves to secure his labor by offering wages, revealing a calculating concern for his own profit.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Laban's question implies that being a relative does not obligate Jacob to work for free. The commentary notes this is a polite invitation for Jacob to name his own terms of service rather than simply accepting whatever Laban offers.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Bible highlights Laban’s pragmatic shift from family ties to business negotiation. By asking Jacob what his wages should be, Laban signals that their relationship is no longer defined by brotherhood but by a new employment contract. This moment marks the transition from kinship obligation to a formal agreement for service.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill observes that Laban does not use their family bond as an excuse to demand free labor. Instead, he argues that kinship should move him to be generous and pay Jacob fairly. By inviting Jacob to name his wages, Laban gives him the opening he needs to state his true purpose for coming.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch highlight Laban’s selfishness disguising itself as fairness in offering wages. They also note that Jacob’s seven years felt like only a few days not because his love made time pass quickly emotionally, but because he valued the long service as a small price for the reward of Rachel.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange interprets Laban’s question about wages as an invitation for Jacob to propose marriage, driven by affection rather than greed. He highlights how cultural norms, such as veiling the bride and cousin marriage rights, enabled the deception while noting that Laban likely intended a double wedding from the start.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry highlights the irony that Jacob, who once deceived his own father, is now himself deceived by Laban. He notes that Jacob's love made seven years of labor feel like a few days, yet Laban's trickery becomes a divine tool to discipline Jacob for his earlier sin.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley highlights Laban's odd sense of fairness: since Jacob is a kinsman, Laban refuses to take advantage of his free service. He also calculates that Jacob was seventy years old at this point, with Rachel still too young to marry, which explains Jacob's willingness to wait the full seven years.