Ein Exeget ist jemand, der den Sinn eines biblischen Textes herausarbeitet, sorgfältig, redlich und in tiefer Ehrfurcht vor dem, was Gott tatsächlich gesagt hat. Vielleicht bist du diesem Begriff in einer Predigt, einem Theologiekurs oder einem Bibelkommentar begegnet und hast dich gefragt, ob er nur etwas für Gelehrte hinter verstaubten Schreibtischen ist. Weit gefehlt. Die Disziplin der Exegese ist etwas, zu dem die Bibel jeden Gläubigen beruft, von den Beröern, die täglich die Schrift erforschten, bis hin zum äthiopischen Beamten, der einen Führer brauchte, um Jesaja zu verstehen. Hier erfährst du, was die Bibel über diese treue Praxis sagt und warum sie für deinen Umgang mit Gottes Wort so wichtig ist.\n
Die Bedeutung des Exegeten: Den Sinn aus der Schrift herausführen
\n
Das Wort Exeget
leitet sich vom griechischen exēgeomai ab, einer Verbindung aus ex („heraus”) und hēgeomai („führen” oder „leiten”). Ein Exeget ist jemand, der den Sinn herausführt, anstatt einen eigenen Sinn hineinzulegen. Dieses zweite Vorgehen: eigene Gedanken in die Schrift hineinzulesen, nennt man Eisegese, und es ist das Gegenteil treuer Auslegung.\n\n Vereinfacht gesagt fragt der Exeget: Was wollte der Verfasser sagen, als er diese Worte an diese Menschen in diesem Augenblick schrieb? Bevor man fragt, was eine Stelle uns heute bedeutet, fragt man zunächst, was sie damals bedeutete. Diese Disziplin des historischen, grammatischen und kontextuellen Lesens schützt die Gemeinde davor, das Wort Gottes in einen Spiegel zu verwandeln, der nur widerspiegelt, was wir ohnehin bereits glauben. Ein solcher Spiegel zeigt uns nur uns selbst.\n Paulus beschreibt das Ziel der Exegese in einem der direktesten Befehle seiner Briefe:\n
„Bemühe dich darum, dich bewährt vor Gott zu erweisen als einen Arbeiter, der sich nicht zu schämen braucht, der das Wort der Wahrheit recht austeilt.” , 2. Timotheus 2,15 (Luther 2017)\n „Das Wort der Wahrheit recht austeilen” , das griechische Wort lautet orthotomeō, wörtlich „gerade schneiden“. Ein guter Exeget schneidet gerade durch den Text, folgt dem ursprünglichen Sinn des Textes, anstatt ihn in eine Richtung zu drängen, die ihm nie zugedacht war. Das ist keine kalte akademische Übung. Es ist ein Akt der Liebe , gegenüber Gott und gegenüber denen, die hören werden, was gelehrt wird.\n Wie spricht man „Exeget” aus?\n Exeget wird EK-suh-jeet ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe. Das zugehörige Substantiv Exegese spricht man ek-suh-JEE-sis aus, und das Adjektiv exegetisch wird ek-suh-JET-ih-kul ausgesprochen.\n Wer diesem Begriff zum ersten Mal begegnet, stolpert leicht über die Aussprache: das gilt selbst für Theologiestudenten. Doch weit wichtiger als die Aussprache ist die Praxis: ein Leben des sorgfältigen Umgangs mit der Schrift, in Demut und mit dem ehrlichen Wunsch, zu hören, was Gott wirklich gesagt hat: nicht das, was man gerne hören würde.\n Das Wort ‘exegetieren’ als Verb\n Gelegentlich begegnet man exegesieren als Verb: „Er hat die Stelle sorgfältig exegesiert” oder „Lasst uns diesen Text gemeinsam exegesieren.” In diesem Gebrauch bedeutet exegesieren, eine Passage der Schrift auszulegen, indem man ihre Ursprache, ihren historischen Kontext, ihre literarische Struktur und die breitere biblische Erzählung sorgfältig untersucht.\n Dieser Sprachgebrauch ist in Predigtkreisen und in der Bibelarbeit weit verbreitet. Wenn jemand sagt: „Ich möchte Römer 8 exegesieren“
Fragen, die Menschen stellen
Was ist ein Exeget?
Ein Exeget ist jemand, der den ursprünglichen Sinn eines biblischen Textes herausarbeitet, anstatt eigene Gedanken hineinzulesen. Diese Disziplin hilft Gläubigen, Gottes Wort treu zu verstehen und zu lehren. Der Begriff kommt aus dem Griechischen und bedeutet „herausführen“. Ein Exeget fragt zuerst, was der Verfasser in seinem ursprünglichen Kontext meinte, bevor er die Anwendung für heute sucht. So wird die Gemeinde vor falscher Auslegung bewahrt.
Wie spricht man "Exeget" aus?
Das Wort "Exeget" wird auf Deutsch "EK-suh-jeet" ausgesprochen, mit Betonung auf der ersten Silbe. Das zugehörige Substantiv "Exegese" spricht man "ek-suh-JEE-sis". Auch wenn die Aussprache anfangs ungewohnt sein mag, ist die Praxis der sorgfältigen Schriftauslegung weit wichtiger. Die korrekte Aussprache hilft jedoch, das Wort sicher im Gespräch zu verwenden.
Was bedeutet es, eine Bibelstelle zu exegesieren?
Eine Bibelstelle zu exegesieren bedeutet, sie durch sorgfältige Untersuchung ihrer Ursprache, ihres historischen Kontextes und ihrer literarischen Struktur auszulegen. Dabei wird das Verb "exegesieren" verwendet, um diesen Prozess zu beschreiben. Man fragt, was der Autor in seiner Zeit den ursprünglichen Lesern sagen wollte. Erst dann wird die heutige Anwendung abgeleitet. Diese Methode schützt vor oberflächlichem Lesen und Fehlinterpretation.
Welche biblischen Grundsätze leiten die Auslegung der Schrift?
Die Bibel selbst gibt Beispiele für treue Auslegung. Die Beröer in Apostelgeschichte 17 prüften täglich die Schrift, um die Lehre des Paulus zu verifizieren. Der äthiopische Beamte in Apostelgeschichte 8 bat um Führung, um den Propheten Jesaja zu verstehen. Beide zeigen die Notwendigkeit von Demut, Eifer und der Bereitschaft, die Schrift genau zu untersuchen. Diese Haltung ist für jeden Gläubigen grundlegend.