Judges 20:23 · Bible study
Judges 20:23 Commentary: When Weeping Lacks Repentance
Hebrew · 8 what the commentators say
Meaning in one sentence
Why did God command Israel to fight again when their weeping and inquiry lacked genuine repentance? Commentators agree God used defeat to humble them.
Research Summary
- Meaning: Israel wept and asked God about renewing war, but without genuine repentance; God sent them back, leading to further defeat to humble them.
- Key words: wept (bakhah), inquire (sha'al), again (yasaph), draw near (nagash), brother (ach).
- Main debate: Whether God’s command was an approval of their cause or a means of discipline; all agree the weeping was not repentant.
- Theological theme: Reliance on God versus self-confidence; the danger of ritual without heart repentance; God’s use of failure to teach dependence.
- Best use: Teaching on genuine repentance, the limits of religious ritual, and how God’s discipline leads to deeper faith.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
They went up and wept before the LORD until evening, inquiring of Him, “Should we again draw near for battle against our brothers the Benjamites?” And the LORD answered, “Go up against them.”
WEB World English Bible 2000
The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, “Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?” Yahweh said, “Go up against him.”
KJV King James Version 1769
(And the children of Israel went up and wept before the Lord until even, and asked counsel of the Lord, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And the Lord said, Go up against him.)
ASV American Standard Version 1901
And the children of Israel went up and wept before Jehovah until even; and they asked of Jehovah, saying, Shall I again draw nigh to battle against the children of Benjamin my brother? And Jehovah said, Go up against him.
YLT Young's Literal Translation 1898
And the sons of Israel go up and weep before Jehovah till the evening, and ask of Jehovah, saying, `Do I add to draw nigh to battle with the sons of Benjamin, my brother?' And Jehovah saith, `Go up against him.'
Darby Darby Bible 1890
And the children of Israel went up and wept before Jehovah until even, and inquired of Jehovah, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And Jehovah said, Go up against him.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Yet so that they first went up and wept before the Lord until night: and consulted him and said: Shall I go out any more to fight against the children of Benjamin my brethren or not? And he answered them: Go up against them, and join battle.
Translations in other languages (10 available)
Porque los hijos de Israel subieron, y lloraron delante de Jehová hasta la tarde, y consultaron con Jehová, diciendo: ¿ Tornaré á pelear|strong="H5066, H4421" con los hijos de Benjamín mi hermano? Y Jehová les respondió: Subid contra él.
Porque os filhos de Israel subiram, e choraram diante do SENHOR até à tarde, e consultaram com o SENHOR, dizendo: Voltarei a lutar com os filhos de Benjamim meu irmão? E o SENHOR lhes respondeu: Subi contra ele.
Et les enfants d’ Israël montèrent, et ils pleurèrent devant l’ Éternel jusqu’ au soir; ils consultèrent l’ Éternel, en disant: Dois-je m’ avancer encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère? L’ Éternel répondit: Montez contre lui.
Und die Kinder Israel zogen hinauf und weinten vor dem HERRN bis an den Abend und fragten den HERRN und sprachen: Sollen wir wieder nahen, zu streiten mit den Kindern Benjamin, unsern Brüdern? Der HERR sprach: Zieht hinauf zu ihnen!
En de kinderen Israels togen op, en weenden voor het aangezicht des HEEREN tot op den avond, en vraagden den HEERE zeggende: Zal ik weder genaken ten strijde tegen de kinderen van Benjamin, mijn broeder? En de HEERE zeide: Trekt tegen hem op.
E i figliuoli d’Israele salirono e piansero davanti all’Eterno fino alla sera; e consultarono l’Eterno, dicendo: “Debbo io seguitare a combattere contro i figliuoli di Beniamino mio fratello?” L’Eterno rispose: “Salite contro di loro”.
Pierwej jednak poszli synowie Izraelscy, i płakali przed Panem aż do wieczora, i pytali się Pana, mówiąc: Izali jeszcze mamy iść walczyć przeciwko synom Benjamina, brata naszego? I rzekł Pan: Idźcie przeciwko nim.
И пошли сыны Израилевы, и плакали пред Господом до вечера, и вопрошали Господа: вступать ли мне еще в сражение с сынами Вениамина, брата моего? Господь сказал: идите против него.
未擺陣之先,以色列 人 上去,在耶和華 面前 哭號,直到 晚上,求問 耶和華 說:「我們再 去 與 我們弟兄 便雅憫 人 打仗可以不可以?」耶和華 說:「可以上去 攻擊他們。」
Now the children of Israel went up, weeping before the Lord till evening, requesting the Lord and saying, Am I to go forward again to the fight against the children of Benjamin my brother? And the Lord said, Go up against him.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Judges 20:23
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions note that Israel's weeping in Judges 20:23 was not matched by genuine repentance. Adam Clarke observes that the Israelites 'did not seek the protection of God' but trusted in the goodness of their cause and their large army. John Gill similarly notes they lamented their defeat but not their sins, and asked only whether to fight again, not for God's help or victory. Matthew Henry points out that earlier (v.18) they had asked only about order of battle, not whether the war was right; now they ask again but still without humility. God's answer, 'Go up against him,' allowed a second defeat to humble them, showing that victory comes from God alone. The Cambridge Bible connects the weeping here to the later, more complete repentance in v.26, where fasting and offerings accompany the tears.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: Israel’s weeping was not accompanied by repentance or reliance on God, and God’s permission to go to battle led to a second defeat intended to humble them.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Nature of Israel's weeping | All commentators note that the weeping did not include confession of sins or a request for God's help. | Some (e.g., Gill) see it as entirely secular grief over defeat; others (e.g., Cambridge Bible) view it as a step toward the fuller repentance in v.26, though still incomplete. |
| God's command to go up | God’s answer was a literal permission to continue the war. | Clarke and Gill see it as permission without divine assistance, designed to expose Israel’s self-reliance. Henry implies it was a test of faith, expecting them to rely on God more fully. |
| Significance of 'my brother' | Israel still called Benjamin 'my brother,' showing a residual sense of kinship. | Some emphasize this as a positive (a desire for unity); others see it as ironic (they fight their brother without addressing the sin that caused the breach). |
Historical & Cultural Context
Judges 20:23 occurs in the midst of a civil war between the tribe of Benjamin and the rest of Israel, triggered by the horrific rape and murder of a Levite's concubine in Gibeah (Judges 19). After the tribes assembled at Mizpah and heard the Levite's testimony, they resolved to punish Benjamin for sheltering the wicked men. In their first assault (v.20, 21), Israel suffered a shocking defeat of 22,000 men. Verse 23 records their response: they 'went up and wept before Yahweh until evening' at Bethel, where the ark of the covenant was located (v.27). However, multiple commentators point out that this weeping was not matched by soul-searching or confession of their own spiritual failures. The inquiry they made, 'Shall I again draw near to battle?', focused narrowly on military action, not on seeking God's face or asking for His help. The Hebrew verb for 'wept' (bakhah) can denote anything from genuine grief to ritual lament; here it seems more a reflex of distress than repentance. The term 'my brother' (achi) applied to Benjamin retains a sense of kinship, but the question reveals that Israel viewed the conflict primarily as a family feud needing resolution. God's answer, 'Go up against him,' is straightforward, yet it leads to another devastating defeat (v.25). The pattern mirrors the cycle of Judges: God uses even flawed human actions to accomplish His purposes, here humbling His people until they finally fast and offer sacrifices in v.26. The historical context shows a people who wanted God's endorsement without His transformation.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for this verse. The Hebrew text is stable across manuscripts.
Reception History
Throughout church history, Judges 20:23 has been read as a caution against superficial religion. Early and medieval commentators often used it to illustrate the difference between tears of worldly sorrow and tears of repentance (cf. 2 Corinthians 7:10). Reformers like Matthew Henry drew from it lessons on the necessity of self-examination before seeking God’s guidance. In Jewish tradition, the verse sits within a larger narrative lamenting the tragedy of civil war among God’s people, often pointed to as a warning against internal strife. Modern pastors frequently reference the passage when teaching that lament without change can become empty ritual.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Ritual tears are not repentance. Israel wept, but they did not confess their own sins or ask for God’s help. Tears can flow from sorrow over consequences without sorrow over the sin itself.
- Partial inquiry reveals a divided heart. They asked whether to fight again, not whether their hearts were right. A half-hearted question receives permission but not power.
- God’s repeated defeats have a purpose. The second defeat (v.25) humbled them further, driving them to genuine fasting and offerings (v.26). Failure can be a gift that leads us to real dependence.
Five-point outline
- Disaster drives Israel to God’s presence. They went up to Bethel and wept before Yahweh (v.23a). Pain often brings people to church; the question is what they do when they arrive.
- Weeping without confession leaves sin untouched. The text does not record any words of repentance. Their grief was over loss, not over offence against God.
- The inquiry sidesteps the deeper issue. “Shall I again draw near?” They wanted strategy, not sanctification. They asked about tactics, not about God’s will for their own hearts.
- God answers the surface question. “Go up against him.” He gave permission, but He did not promise success or protection. Sometimes God says yes to a request that will teach us a hard lesson.
- Defeat becomes a doorway to true repentance. Only after a second slaughter did Israel fast and offer sacrifices (v.26). Mercy often wears the face of discipline.
Illustration hooks
- A student asks a teacher, “Can I retake the test?” but has not opened the textbook since the first exam. The teacher says yes, but the student fails again, the problem is not the chance, but the preparation.
- A person prays for reconciliation with a spouse, but refuses to admit their own harsh words. God may allow the conflict to continue until the heart changes.
- A sports team loses because they ignored the coach’s game plan. After the loss they ask, “Should we play again?” but still ignore the coach. More losses follow.
Questions your congregation is asking
- “Why does God sometimes say ‘go’ when I am not ready?” God works through our weaknesses to expose our need.
- “Does God hear my prayers even when my heart is not right?” Yes, but He may answer in a way that leads to deeper repentance rather than immediate relief.
- “How can I tell if my tears are from godly sorrow or just regret over consequences?” Godly sorrow leads to change; regret only leads to wishing things were different.
Leading a Discussion
This passage shows Israel weeping and inquiring of God, yet not repenting. It raises questions about the nature of our own prayers and fasting. As a group, work through these questions to explore what genuine repentance looks like and how God uses hardship to shape His people.
Discussion questions
- What did Israel do after their first defeat? (v.23) What does their weeping tell you about their emotional state?
- Why do commentators describe their weeping as lacking repentance? What evidence in the text supports that view?
- Compare the question in v.23 with the question in v.18. How did their inquiry change, and what stayed the same?
- The Hebrew verb yasaph (to add/again) appears in their question. What does focusing on “again” reveal about their priorities?
- God answered “Go up against him,” but Israel lost again. What does that tell you about God’s purposes in permission? How is this different from a promise of victory?
- What finally prompted Israel’s true repentance in v.26? How does fasting and offering sacrifices differ from the weeping in v.23?
- In your own life, when has God allowed a second (or third) failure to get your attention? How did that experience change the way you pray?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Joshua 7:6 | Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before Yahweh’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put dust on their heads. |
| Judges 20:18 | The children of Israel arose, went up to Bethel, and asked counsel of God. They asked, “Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin?” Yahweh said, “Judah first.” |
| Judges 20:26 | Then all the children of Israel and all the people went up, and came to Bethel, and wept, and sat there before Yahweh, and fasted that day until evening; then they offered burnt offerings and peace offerings before Yahweh. |
| Judges 20:27 | The children of Israel asked Yahweh (for the ark of the covenant of God was there in those days, |
| Psalms 78:34 | When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. |
| Psalms 78:36 | But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue. |
| Hosea 5:15 | I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.” |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke points out that the Israelites failed to seek God's protection, trusting instead in the justice of their cause and the size of their army. God allowed their defeat to humble them, teaching that victory does not depend on human strength or numbers.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
wept before the Lord ] Cf. Jdg_20:26 , Jdg_2:4 , Jdg_21:2 . After went up we should supply to Beth-el , as in Jdg_20:26 .
Geneva Bible Notes Reformed 1599
(For the children of Israel had gone vp and wept before the Lord vnto the euening, and had asked of the Lord, saying, Shall I goe againe to battel against the children of Beniamin my brethren? and the Lord said, Go vp against them)
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill notes that Israel wept over their defeat but not over their sins, especially the idolatry that provoked it. They asked only whether to fight again, not for God's help or success. God sent them back because Benjamin was wrong and Israel had not been humbled enough.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch emphasize that the Israelites did not simply pray anywhere but wept before the sanctuary at Bethel, the very place where God was enthroned between the cherubim. They inquired through the high priest, and the direct answer to advance signaled divine approval to renew the war against Benjamin despite their earlier defeat.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange notes that Israel's first two inquiries received only partial answers because they approached God with self-righteous assurance rather than genuine repentance. Only after weeping, fasting, and offering sacrifices did they receive the full promise of victory.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry observes that Israel asked God who should lead the battle but never asked whether they should fight at all. This failure to question the war's justice left them defeated despite following God's tactical direction. His point is that proper order cannot substitute for proper motive.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley rejects Matthew Henry's claim that the goodness of God's promised land will intensify the punishment of those who perish. He argues that this reasoning fails under predestination: if some are not elected, they never had a genuine offer, and if all the elect are saved, the grant was never free to the others.