Isaiah 24:14 · Bible study
Isaiah 24:14 Commentary: Who Are the Singers 'from the Sea'?
Hebrew · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
This study examines the identity of the singers in Isaiah 24:14, the remnant shouting for Yahweh's majesty from the sea, within judgment and restoration.
Research Summary
- Meaning: The remnant of those who escape judgment lift up their voice to praise God’s majesty, and their shout is heard from the distant sea.
- Key words: “lift up the voice” (carries joy, not grief here), “majesty” (ga'on, God’s exaltation), “sea” (yam, Mediterranean or west).
- Main debate: Identity of the singers, Jewish remnant dispersed after invasion, or the church in the gospel age.
- Theological theme: Praise emerges from the remnant after judgment; God’s glory extends to the ends of the earth through his scattered people.
- Best use: Preaching on hope in hard times; missions from the diaspora; the global scope of worship.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
They raise their voices, they shout for joy; from the west they proclaim the majesty of the LORD.
WEB World English Bible 2000
These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea.
KJV King James Version 1769
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.
ASV American Standard Version 1901
These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Jehovah they cry aloud from the sea.
YLT Young's Literal Translation 1898
They--they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.
Darby Darby Bible 1890
These shall lift up their voice, they shall shout for the majesty of Jehovah, they shall cry aloud from the sea.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
These shall lift up their voice, and shall give praise: when the Lord shall be glorified, they shall make a joyful noise from the sea.
Translations in other languages (10 available)
Estos alzarán su voz, cantarán gozosos en la grandeza de Jehová, desde la mar darán voces.
Eles levantarão sua voz, e cantarão com alegria; por causa da glória do SENHOR, gritarão de alegria desde o mar.
Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d’ allégresse;
Dieselben heben ihre Stimme auf und rühmen und jauchzen vom Meer her über der Herrlichkeit des HERRN.
Die zullen hun stem opheffen, zij zullen vrolijk zingen; vanwege de heerlijkheid des HEEREN zullen zij juichen van de zee af.
I superstiti alzan la voce, mandan gridi di gioia, acclaman dal mare la maestà dell’Eterno:
Ci podniosą głos swój, wykrzykać będą, w zacności Pańskiej wykrzykać będą, i przy morzu.
Они возвысят голос свой, восторжествуют в величии Господа, громко будут восклицать с моря.
這些人 要高聲 歡呼;他們為耶和華 的威嚴,從海 那裡揚起 聲來。
But those will be making sounds of joy; they will be crying loudly from the sea for the glory of the Lord.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Isaiah 24:14
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that the subjects of Isaiah 24:14 are a remnant, those who escape the earth-wide devastation described earlier in the chapter. Adam Clarke describes them as “they that escaped out of these calamities,” scattered to Egypt, Asia Minor, and the coasts of Greece. Barnes identifies them as “they who are left” who fled to the Mediterranean shores. Gill specifies they are those “left upon the earth” who sing praise for God’s judgment on Babylon and for their deliverance. Calvin sees this as the small number of the godly who rejoice in God’s majesty, eventually fulfilled in the gospel preaching that reaches distant lands. The phrase “from the sea” is understood by most as the Mediterranean Sea, indicating the western lands where the remnant found refuge. Keil and Delitzsch note that the abode of the congregation was washed by the Mediterranean, from which the shout would be heard. A few commentators (Clarke, Lowth) mention a textual possibility of reading “waters” instead of “from the sea,” but the majority retain the usual reading. The central point of agreement is that the remnant’s shout is a response to the revelation of Yahweh’s majesty in both judgment and mercy, and it resounds from the very places where the people were scattered.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Remnant of Israel: The immediate context describes judgment on Judah and the scattering of the people; the remnant praises from the Mediterranean coasts where they fled (Clarke, Barnes, Jamieson-Fausset-Brown).
- The church in the gospel age: Calvin and others see fulfillment beyond the Old Testament in the apostolic mission, where a small number of believers made God’s praise heard throughout the world.
- Eschatological remnant: Gill and some modern interpreters place the verse in a future judgment setting, where the saints praise God for his final victory over evil (Revelation 15).
What is clear: The praise is directed to Yahweh’s majesty, and it comes from a group that has survived a great judgment and is located at a distance from the land of Israel, yet their voice is heard far and wide.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Identity of the singers | The singers are those who escape the judgment described in the chapter; they are a remnant who have been scattered. | Clarke, Barnes, and Gill identify them as the Jewish Diaspora fleeing to Mediterranean lands. Calvin sees the church going out with the gospel. Some modern readers view them as an eschatological remnant. |
| Meaning of 'from the sea' | It indicates a location distant from Jerusalem, likely the Mediterranean Sea or the west. | Most hold to the Hebrew pointing 'miyam' (from the sea). Clarke and Lowth suggest repointing to 'mayim' (waters), yielding 'they cry aloud from the waters.' The sense is similar, praise from beyond the land of Israel. |
| Timing of fulfillment | The verse was initially fulfilled in the historical exile and dispersion of Israel. | Clarke and Barnes focus on the early return and witness among the nations. Gill connects it to the Philadelphian church age and the Protestant Reformation. Calvin sees the ultimate fulfillment in the apostolic spread of the gospel. |
Historical & Cultural Context
Isaiah 24 opens the so-called “Isaiah Apocalypse” (chapters 24, 27), a section that moves from oracles against specific nations to a universal judgment on the whole earth. The chapter depicts the earth being emptied and laid waste (v.1), joy ceasing in the streets (vv.8, 11), and only a tiny remnant left, like the gleanings after an olive harvest or the last grapes after vintage (v.13). Into this stark picture of desolation, verse 14 introduces a sudden shift: “These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh.”
The historical backdrop is likely the Assyrian or Babylonian invasions that dispersed Israelites and Judeans to many lands. The Hebrew word yam here (Strong’s H3220) can mean the Mediterranean Sea, or by extension “the west.” The remnant fled to the islands and coastlands of the Mediterranean (Cyprus, Crete, the Greek isles, and as Alexandria in Egypt). These regions became centers of the Jewish Diaspora, with synagogues that preserved worship and knowledge of God. Adam Clarke highlights that these exiles were “greatly instrumental in propagating the knowledge of the true God among these heathen nations.”
“From the sea” therefore points to the west: the dispersed people lift their song of praise from the shores where they have found refuge. It is a song that crosses distance and language. Cross-references such as Isaiah 11:11 (“the islands of the sea”) and Isaiah 42:10 (“Sing to Yahweh a new song … from the end of the earth”) reinforce the idea that the scope of praise expands beyond Judah to include the nations. The judgment that scattered the people also created a platform for God’s glory to be declared among the Gentiles. This historical pattern shows that God’s praise is not silenced by disaster; it can rise from the most unexpected places, and it spreads outward from the remnant to the ends of the earth.
Textual Notes
The Hebrew text reads miyam (from the sea). Some early commentators (Lowth, cited by Barnes) and Clarke propose repointing as mayim (waters), giving “they cry aloud from the waters.” The Septuagint and Theodotion use forms of “water.” However, the Masoretic Text and most English versions support “from the sea,” with no significant difference in meaning. The consulted sources note no other variants for this verse.
Reception History
Isaiah 24:14 has been read across eras as a song of the dispersed faithful. Early Jewish interpretation saw the remnant of Israel praising God from Babylonian exile. Calvin applied it to the small company of believers who preached the gospel throughout the Roman world: “the rest of the world was dumb in singing the praises of God, but these few were heard in distant places.” Matthew Henry applied it to any Christian who can rejoice in God when earthly comforts fail: “they have laid up their treasure in heaven.” During the Reformation, Gill connected it to the deliverance from papal Babylon and the singing of the 144,000 in Revelation 14 and 15. In modern times, the verse is used to encourage diaspora communities and persecuted believers to continue worshiping and witnessing from wherever they are scattered.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The Identified Singers: Those who survive judgment and are scattered to distant lands. They are not the majority but the remnant.
- The Reason for the Song: They shout for the majesty of Yahweh, his goodness, power, and revelation of himself in both judgment and mercy.
- The Reach of the Sound: From the sea, the west, the coasts, the praise goes global. God’s glory is not confined to Jerusalem.
Five-point outline
- Silence to Song: The chapter moves from despair (v.11 “all joy is darkened”) to sudden praise (v.14).
- Survivors Become Singers: A small group left after devastation becomes the lead worshipers of Yahweh.
- Majesty Made Known: Their song centers on who God is, not their own deliverance. The cause is “the majesty of Yahweh.”
- Location as Launchpad: The sea is not just a geographic marker but a symbol of the far off. Praise is now a transcontinental reality.
- Echo in the Gospel: As Calvin notes, this finds a deeper fulfillment in the church going to the ends of the earth with the good news of Christ.
Illustration hooks
- Survivor’s anthem: After a natural disaster, a small group of survivors gathers in a damaged building and begins to sing a hymn of hope. Their voice carries to the rescue workers nearby. This illustrates how praise can emerge from ruin and be heard far beyond the small circle.
- Diaspora worship: Think of immigrant communities who meet in rented halls, speaking a different language, but singing songs of God that connect them to their homeland. Their worship “from the sea” testifies to a God who is not bound to a single place.
- The unexpected witness: A believer who loses everything financially yet continues to praise God in a new city. Friends and coworkers notice the peace and ask the reason for the hope. This is the remnant shouting from the “sea” of their dislocation.
Questions your congregation is asking
- If God judges the earth, why does he leave a remnant at all? What good can they do?
- My life feels barren, like an empty vineyard (v.13). Can I still find a reason to praise?
- Does my worship matter if I am far from “the center” of Christian activity? Can God make my voice heard from where I am?
Leading a Discussion
This passage sits in the middle of a violent judgment scene, yet suddenly we hear shouting and singing. It forces us to ask: who can possibly praise God when the world is falling apart? The text answers with a remnant from the sea, survivors who have been scattered but not silenced.
Discussion questions
- Observation: What has happened in verses 10-13 that makes verse 14 such a surprise? What contrast do you see?
- Observation: Look at the verbs in verse 14: “lift up,” “shout for joy,” “cry aloud.” What kind of emotion do these describe? Why would the remnant feel this way?
- Interpretation: Who do you think “these” refers to in verse 14? Why do different commentators offer distinct answers? How does the surrounding context help?
- Interpretation: What does “from the sea” (or “from the west”) tell you about where the remnant is located? How does that fit with the scattering described by Clarke and Barnes?
- Interpretation: The remnant praises “the majesty of Yahweh.” In what ways has God’s majesty been shown in the judgment described in chapter 24? In what ways might it also be shown in mercy?
- Application: If your life feels like the “gleanings” of a failed harvest, what can you still say about God’s majesty? What specific aspects of his character can you praise even in difficulty?
- Application: How can a small group of believers in your context make their voice heard “from the sea”, that is, beyond their immediate location? What does this verse say about God’s ability to amplify the praise of a few?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Isaiah 12:1 | In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me. |
| Isaiah 12:6 | Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion, for the Holy One of Israel is great among you!” |
| Isaiah 25:1 | Yahweh, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete faithfulness and truth. |
| Isaiah 26:1 | In that day, this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks. |
| Isaiah 27:2 | In that day, sing to her, “A pleasant vineyard! |
| Isaiah 35:2 | It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon’s glory will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh’s glory, the excellence of our God. |
| Isaiah 35:10 | Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.” |
| Isaiah 40:9 | You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it up! Don’t be afraid! Say to the cities of Judah, “Behold, your God!” |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
11 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke argues that the "they" who lift their voice are the Israelites who escaped captivity and scattered through Egypt, Greece, and Asia Minor. There they established synagogues, spread knowledge of the true God among the gentiles, and thus prepared these nations to receive Christianity.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes clarifies that lifting up the voice can express either grief or joy, and here it clearly means exultation. The passage depicts those who escaped captivity to nearby lands and Mediterranean islands crying out joyfully, not in mourning, as they sing praise for the Lord's preserving majesty.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin stresses the paradox that a tiny remnant of the faithful left after ruin will shout loudly enough to be heard in distant lands. He calls this a work of God beyond nature, since ordinarily a small group is silent while a crowd makes noise. For Calvin, the preaching of the gospel fulfilled this miracle.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The prophet hears songs of praise from Israelites of the Dispersion who prematurely celebrate an approaching deliverance. But he cannot share their hope; their jubilant voices only deepen his despair because he alone sees the darker signs of treachery and deceit that they miss.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva annotators observe
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill sees these singers as the victorious saints from Revelation who have overcome the beast. He identifies the sea as the west, particularly Protestant nations like Great Britain and Ireland, from which loud praises rise to God for destroying antichrist and establishing His kingdom.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB identifies the singers as the remnant—those spared through God's mercy. Their song is thanksgiving for His goodness in preserving them. The phrase "from the sea" points to distant lands beyond the sea where they had escaped.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch read the call to praise as directed both east and west—"lands of the sun" meaning the Asiatic East, and "islands of the sea" meaning the European West. They argue that "urim" refers to lands of light, not a rare word for north or evening, and that this dual summons preserves the beauty of the appeal.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange reads this passage as a literal, two-stage cosmic judgment. First, only a tiny remnant of believers survives like gleanings from a harvest. Then the earth's globe itself shatters, reels like a drunkard, and never rises again in its present form, while hostile angelic powers are imprisoned alongside earthly kings.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry observes that even when judgment sweeps the land, God always preserves a small, scattered remnant. These few are hidden like olives left after harvesting or grapes missed by the vinedresser. Their comfort comes not from earthly things but from joy in God, which survives any calamity.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley identifies the singers as the remnant of God's people, who will praise Him for the power and goodness shown in their deliverance. He explains that "the sea" refers to the distant islands and lands beyond the sea where they had been held captive.