GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Genesis 33:17 · Bible study

Genesis 33:17 Commentary: House and Booths at Succoth

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Jacob builds a house and booths at Succoth, naming the place after temporary shelters.

Research Summary

  • Meaning: Jacob builds a house and booths at Succoth, naming the place to memorialize his transition from wandering to settled life under God’s grace.
  • Key words: Succoth (booths), house (more permanent than a tent), livestock, named.
  • Main debate: Whether Succoth was located east or west of the Jordan, and how long Jacob stayed there.
  • Theological theme: God’s providence in providing rest and a place for his people; the transition from journeying to inheritance.
  • Best use: Preaching on transitions, the gift of rest after conflict, and the practice of marking God’s faithfulness with tangible memorials.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.

WEB World English Bible 2000

Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.

KJV King James Version 1769

And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

ASV American Standard Version 1901

And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

YLT Young's Literal Translation 1898

and Jacob hath journeyed to Succoth, and buildeth to himself a house, and for his cattle hath made booths, therefore hath he called the name of the place Succoth.

Darby Darby Bible 1890

And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And Jacob came to Socoth: where having built a house, and pitched tents, he called the name of the place Socoth, that is, Tents.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y Jacob se partió á Succoth, y edificó allí casa para sí, é hizo cabañas para su ganado: por tanto llamó el nombre de aquel lugar Succoth.

PT Almeida Livre 1994

E Jacó se partiu a Sucote, e edificou ali casa para si, e fez abrigos para seu gado; por isso chamou o nome daquele lugar Sucote.

FR Louis Segond 1910

Jacob partit pour Succoth. Il bâtit une maison pour lui, et il fit des cabanes pour ses troupeaux. C’ est pourquoi l’ on a appelé ce lieu du nom de Succoth.

DE Luther Bibel 1912 1912

Und Jakob zog gen Sukkoth und baute sich ein Haus und machte seinem Vieh Hütten; daher heißt die Stätte Sukkoth.

NL Statenvertaling 1637

Maar Jakob reisde naar Sukkoth, en bouwde een huis voor zich, en maakte hutten voor zijn vee; daarom noemde hij den naam dier plaats Sukkoth.

IT Riveduta 1927

Giacobbe partì alla volta di Succoth e edificò una casa per sé, e fece delle capanne per il suo bestiame; e per questo quel luogo fu chiamato Succoth.

PL Biblia Gdańska 1632

A Jakób obrócił się do Suchot, i zbudował sobie dom, i dla stad swoich poczynił obory, a dla tego nazwał imię miejsca onego Suchot.

RU Синодальный перевод 1876

А Иаков двинулся в Сокхоф, и построил себе дом, и для скота своего сделал шалаши. От сего он нарек имя месту: Сокхоф.

ZH 和合本 1919

雅各 就往疏割 去,在那裡為自己 蓋造 房屋,又為牲畜 搭 棚;因此 那地方 名 叫 疏割(就是棚的意思)。

EN Bible in Basic English 1949

And Jacob went on to Succoth, where he made a house for himself and put up tents for his cattle: for this reason the place was named Succoth.

Verse in Context

15 Esau said, “Let me now leave with you some of the people who are with me.” He said, “Why? Let me find favor in the sight of my lord.”
16 So Esau returned that day on his way to Seir.
17 Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.
18 Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram; and encamped before the city.
19 He bought the parcel of ground where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for one hundred pieces of money.

Original Language (Biblical Hebrew)

וְ/יַעֲקֹב֙ ve./ya.'a.Ko HC/Npm H3290 and/ Jacob
נָסַ֣ע na.Sa' HVqp3ms H5265 he set out
סֻכֹּ֔תָ/ה su.Ko.ta/h HNpl/Sd H5523 Succoth/ towards
וַ/יִּ֥בֶן va/i.Yi.ven Hc/Vqw3ms H1129 and/ he built
ל֖/וֹ l/o HRd/Sp3ms H9033 for <the>/ himself
בָּ֑יִת Ba.yit HNcmsa H1004 a house
וּ/לְ/מִקְנֵ֙/הוּ֙ u./le./mik.Ne./hu HC/R/Ncmsc/Sp3ms H4735 and/ for/ livestock/ his
עָשָׂ֣ה 'a.Sah HVqp3ms H6213 he made
סֻכֹּ֔ת su.Kot HNcfpa H5521 shelters
עַל\־ 'al- HR H5921 there-
כֵּ֛ן ken HD H3651 -fore
קָרָ֥א ka.Ra' HVqp3ms H7121 he called
שֵׁם\־ shem- HNcmsc H8034 [the] name of
הַ/מָּק֖וֹם ha./ma.Kom HTd/Ncmsa H4725 the/ place
סֻכּֽוֹת\׃\ \ס su.Kot HNpl H5523 Succoth

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

The commentators agree that Jacob’s stop at Succoth marks a deliberate pause after his long journey and his reunion with Esau. Calvin notes that Jacob “rested for some days, that he might refresh his family and his flock” and that he gave the place its name as a memorial of divine grace, “because now at length it was granted to him that he might remain in some abode.” The Cambridge Bible points out that Jacob erected not a tent or booth but a house, “a sign of the more permanent character of his sojourn in the land.” Keil and Delitzsch agree, stating that by building a house and huts Jacob “prepared for a lengthened stay,” possibly some years. Matthew Henry sees the naming as a lesson for later generations: when Israel dwelt in houses of stone, they would remember that their father “was glad of booths” (Deuteronomy 26:5). Gill adds that the booths were for the cattle, and the house for Jacob and his family. The consensus is that Jacob pauses, builds more permanent structures, and names the place Succoth (“booths”) to mark God’s provision of rest after hardship.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. East-of-Jordan location: Joshua 13:27 assigns Succoth to Gad east of the Jordan; Judges 8:5–8 places it near Penuel in the same region.
  2. West-of-Jordan location: Robinson’s identification with Sâkut west of the Jordan; some find Jacob’s route more plausible if he crossed west of the Jabbok.
  3. Long stay (year or more): The building of a house and booths, along with later traditions (Targum, Rashi), suggests a lengthy pause.
  4. Brief stay (days or weeks): Calvin and others note Jacob soon moves to Shechem; the house may be a temporary structure, not a year-round dwelling.

What is clear: Jacob paused at a place after his journey, built structures for himself and his livestock, and named the place Succoth, which became a known location in Israel’s history.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Location of SuccothIt was a real place in the Jordan Valley, later a city of the tribe of Gad.Most commentators (Keil, Cambridge, Matthew Henry) place it east of the Jordan. Robinson and Lange suggest a site west of the Jordan called Sâkut.
Duration of Jacob’s stayHe stayed long enough to build a house and shelters, longer than a single night.Calvin says a few days of rest. Keil suggests some years. Jewish tradition (Targum Jonathan, Rashi) gives a year or eighteen months. The text does not specify.
Nature of the ‘house’It was a structure more permanent than a tent, indicating an intention to stay.Calvin implies it was a substantial hut or tent. Cambridge Bible and Keil insist it was a proper house, distinct from the booths for animals.
Significance of the namingThe name Succoth derives from the booths Jacob built, preserving the memory of his stay.Calvin and Matthew Henry read it as a memorial of divine grace. Others (e.g., Keil) treat it more as a straightforward etymological explanation.

Historical & Cultural Context

Jacob had just crossed the Jabbok River (Genesis 32:22) after a night of wrestling with God. He limped into the morning, still recovering from the wound that marked his encounter. His meeting with Esau went peacefully, but the emotional and physical strain was immense. Rather than push on toward his father Isaac in Hebron, Jacob stopped.

The place he reached would be called Succoth, derived from the Hebrew sukkot (“booths” or “shelters”). The verse explains the name as coming from the shelters Jacob built for his livestock. Later, Succoth became a city in the tribal territory of Gad, east of the Jordan (Joshua 13:27). It appears in the story of Gideon, whose request for bread was refused by the men of Succoth (Judges 8:5, 8). It also appears in a psalm celebrating God’s victory over the region (Psalm 60:6; 108:7).

The exact location has been debated. Keil and Delitzsch, along with the Cambridge Bible, place it east of the Jordan in the valley near the Jabbok. But Lange notes that Robinson identified a site called Sâkut west of the Jordan, and he finds this plausible given Jacob’s route. Both sides agree Succoth was a real place with a meaningful name.

Jacob’s decision to build a house, rather than pitch a tent or continue traveling, signals a shift. After twenty years of service under Laban and a harrowing flight, he now has a moment to settle. The house is a practical need, but it also echoes God’s promise of land and rest. The naming of Succoth preserves this pause: a memorial not of struggle but of the grace that let him stop at last.

Textual Notes

The supplied sources note no significant variants for Genesis 33:17. The verse is textually stable across Hebrew manuscripts and ancient versions. The name Succoth appears consistently in the Masoretic Text, the Septuagint (σκῆναι), and the Vulgate (Socoth). The only minor variation is in the spelling of the place name (e.g., “Socoth” in the Douay-Rheims), but this does not affect meaning.

Reception History

Jewish interpreters read the verse as the origin both of the place name and of a lasting lesson. The Targum of Jonathan says Jacob stayed at Succoth for a full year; Rashi (eleventh century) gives eighteen months, suggesting he waited there through two seasons. These traditions emphasize that Jacob did not rush to claim the land but waited on God’s timing.

Christian commentators, from Calvin to Matthew Henry, have seen Succoth as a type of the believer’s temporary home. Calvin calls it a “memorial of divine grace,” with Jacob finally able to plant his foot somewhere. Henry connects it directly to Deuteronomy 26:5: “A Syrian ready to perish was my father,” and he notes that the booths kept Israel humble. The site later became a city in Gad, referenced in Gideon’s campaign (Judges 8) and in the list of Solomon’s bronze works (1 Kings 7:46). The name Succoth also passed to the Feast of Tabernacles (Sukkot), linking the memory of wilderness wanderings with Jacob’s first settled shelter in the promised land.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Rest after conflict. Jacob does not race to his destination. He stops to recover, physically, emotionally, spiritually. The text does not criticize him for delay; it honors the pause.
  2. Building for permanence. A house instead of a tent. Jacob prepares for a longer stay, showing faith that God will keep him in the land he was promised.
  3. Naming as testimony. Succoth means “booths.” The name reminds Jacob’s descendants that their patriarch started with temporary shelters. God’s faithfulness began in small, provisional steps.

Five-point outline

  1. Grace in transition. Jacob crosses the Jordan and finds a place to rest. The meeting with Esau was not the end; it opened a new chapter.
  2. Practical provision. House for family, booths for cattle, Jacob puts his resources to work. Faith in God’s promise does not neglect daily needs.
  3. Memorial of God’s faithfulness. The name Succoth is a marker. Every time later generations say it, they recall how God led a wandering shepherd to a home.
  4. Humble beginnings. Booths are fragile, temporary. The future city of Succoth would be built of stone. God often starts small.
  5. Hope of inheritance. Jacob does not own the land yet, he buys a field at Shechem in verse 19. But Succoth is a first step toward the promise.

Illustration hooks

  • A family finally stops after a long move. They unpack boxes, set up beds, and the children run through the yard. The first night in the new house is not glamorous, but it is a beginning.
  • A worker takes a sabbatical after years of exhaustion. The first month is not productive by usual measures, it is slow, with naps and short walks. But rest is the foundation for what comes next.
  • A couple hangs a sign with the name of their new home, a name that means something in their story. Years later, guests ask about the name, and they tell the story of how God provided.

Questions your congregation is asking

  • Is it okay to rest when there is still work to do? Jacob rested before reaching Isaac. Is that laziness or wisdom?
  • How do I know when to settle in one place and when to keep moving? Jacob had a promise from God, but he still had to navigate each step.
  • What does it mean for a Christian to “build a house” in a world that is not our ultimate home? Can we invest in permanence while still living as pilgrims?

Leading a Discussion

Jacob has just reconciled with his brother Esau. The crisis is over. But instead of hurrying toward Isaac, he stops. He builds a house and shelters. He names the place. This pause, so ordinary on the surface, carries deep significance. What does it mean to stop and build when the journey is not yet complete? How does this moment connect to the promises God made to Jacob at Bethel and Peniel?

Discussion questions

  1. What stands out to you about Jacob’s actions in this verse? Why do you think the narrator includes the detail of building a house and booths?
  2. How does the naming of Succoth (meaning “booths”) function in Israel’s memory? Compare with other place-names Jacob gave, like Bethel (Genesis 28:19) and Peniel (Genesis 32:30).
  3. Jacob had just wrestled with God and received a new name, Israel (Genesis 32:28). Yet here he stops and builds. What tension do you see between the journey and the pause?
  4. Centuries later, the Israelites passed through a Succoth on their way out of Egypt (Exodus 12:37). How might the memory of Jacob’s temporary shelters have shaped their understanding of that moment?
  5. In what ways do you find yourself wanting to “build a house”, to settle, to put down roots, even when the direction ahead is still uncertain? Is that faithful or fearful?
  6. How does naming a place or a season help us remember God’s work in our lives? What “Succoth”, a marker of grace, might you need to name in your own story?
  7. Read Joshua 13:27 and Judges 8:5, 8. How does the later history of the city of Succoth deepen your understanding of Jacob’s choice to stop there?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke explains that the place name Succoth comes directly from the booths or tents Jacob built there for his family's rest. The word itself preserves the memory of those temporary shelters, and Jacob likely remained there for a considerable period.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin stresses that Jacob named the place Succoth, meaning "Tents," as a deliberate memorial of God's grace. After long journeying without a secure resting place, Jacob finally could settle there. The name marks not just a shelter but the moment divine favor granted him a stable abode.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The name Succoth means booths or temporary huts, yet Jacob built a house there, not just a tent or shelter. This act signals his intention to settle more permanently in the land, moving beyond a brief sojourn. The site likely lay east of the Jordan, south of the Jabbok.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The notes highlight that Jacob named Succoth because he built booths for his cattle there. This specific detail emphasizes the practical nature of his settlement, marking a shift from wandering to establishing a temporary home and care for his livestock in that location.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that the site called Succoth received its name only after Jacob built booths there, so the name describes the event rather than the place. He mentions two Jewish traditions about Jacob's stay—one year or eighteen months—but treats both as unconfirmed. The location, he adds, later belonged to Gad.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jacob named his first camp Succoth, meaning booths, because he was grateful for even simple shelter after his

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch identify Succoth east of the Jordan, not on the western side. They argue Jacob settled there for years, not briefly, since he built a house and animal shelters. Visiting Isaac from Succoth was possible, and Jacob's independent patriarchal status made subordination to Isaac's household unlikely.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange suggests Jacob built a house and booths at Succoth not as a permanent settlement but out of sheer exhaustion. Exhausted by twenty years of servitude, shattered by his spiritual conflict at Peniel, and physically lame, Jacob needed rest before crossing into Canaan and inquiring about conditions at Hebron. He paused to recover.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that Jacob's journey from Succoth's booths to Shechem's field purchase teaches two truths: God's people remember their humble origins, and though Canaan was promised, Jacob paid for land to avoid conflict. Dominion is not founded in grace; those who inherit heaven freely must not expect earth on the same terms.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Exodus 12:37 The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children.
Exodus 13:20 They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Joshua 13:27 and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan’s bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.
Judges 8:5 He said to the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the people who follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”
Judges 8:8 He went up there to Penuel, and spoke to them in the same way; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Judges 8:14 He caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him; and he described for him the princes of Succoth, and its elders, seventy-seven men.
Judges 8:16 He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
I Kings 7:46 The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional