GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Deuteronomy 20:16 · Bible study

Deuteronomy 20:16 Commentary: Divine Judgment and the Ban on Canaanite Cities

Hebrew · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore the meaning behind God's command to utterly destroy the Canaanite nations in Deuteronomy 20:16.

Research Summary

  • Meaning: God commands the total destruction of the seven Canaanite nations to prevent Israel from being corrupted by their idolatrous practices.
  • Key words: Rak (only), kol neshamah (every breathing thing, meaning every human), tekhayyeh (you will let live).
  • Main debate: The moral character of God: does this command represent God’s character in the Old Testament, and how does it relate to Jesus’ teaching on love?
  • Theological theme: Divine judgment, holiness, and the danger of idolatry; God’s use of Israel as an instrument of judgment.
  • Best use: In study or sermon series on the book of Deuteronomy, dealing with the problem of Old Testament violence, and the relationship between God’s justice and mercy.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

However, in the cities of the nations that the LORD your God is giving you as an inheritance, you must not leave alive anything that breathes.

WEB World English Bible 2000

But of the cities of these peoples that Yahweh your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes;

KJV King James Version 1769

But of the cities of these people, which the Lord thy God doth give thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:

ASV American Standard Version 1901

But of the cities of these peoples, that Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth;

YLT Young's Literal Translation 1898

`Only, of the cities of these peoples which Jehovah thy God is giving to thee for an inheritance, thou dost not keep alive any breathing;

Darby Darby Bible 1890

But of the cities of these peoples which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth,

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

But of those cities that shall be given thee, thou shalt suffer none at all to live:

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Empero de las ciudades de estos pueblos que Jehová tu Dios te da por heredad, ninguna persona dejarás con vida;

PT Almeida Livre 1994

Porém das cidades destes povos que o SENHOR teu Deus te dá por herança, nenhuma pessoa deixarás com vida;

FR Louis Segond 1910

Mais dans les villes de ces peuples dont l’ Éternel, ton Dieu, te donne le pays pour héritage, tu ne laisseras la vie à rien de ce qui respire.

DE Luther Bibel 1912 1912

Aber in den Städten dieser Völker, die dir der HERR, dein Gott, zum Erbe geben wird, sollst du nichts leben lassen, was Odem hat,

NL Statenvertaling 1637

Maar van de steden dezer volken, die u de HEERE, uw God, ten erve geeft, zult gij niets laten leven, dat adem heeft.

IT Riveduta 1927

Ma nelle città di questi popoli che l’Eterno, il tuo Dio, ti da come eredità, non conserverai in vita nulla che respiri;

PL Biblia Gdańska 1632

Ale z miast narodów tych, które Pan, Bóg twój, podawa tobie w dziedzictwo, żadnej duszy żywić nie będziesz.

RU Синодальный перевод 1876

А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души,

ZH 和合本 1919

但 這些 國民 的城,耶和華─你 神 既 賜 你 為業,其中凡 有氣息的,一個不可 存留;

EN Bible in Basic English 1949

But in the towns of these peoples whose land the Lord your God is giving you for your heritage, let no living thing be kept from death:

Verse in Context

14 but the women, the little ones, the livestock, and all that is in the city, even all its plunder, you shall take for plunder for yourself. You may use the plunder of your enemies, which Yahweh your God has given you.
15 Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.
16 But of the cities of these peoples that Yahweh your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes;
17 but you shall utterly destroy them: the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Yahweh your God has commanded you;
18 that they not teach you to follow all their abominations, which they have done for their gods; so would you sin against Yahweh your God.

Original Language (Biblical Hebrew)

רַ֗ק Rak HD H7535 only
מֵ/עָרֵ֤י me./'a.Rei HR/Ncmpc H5892 from/ [the] cities of
הָֽ/עַמִּים֙ ha./'a.Mim HTd/Ncmpa H5971 the/ peoples
הָ/אֵ֔לֶּה ha./'E.leh HTd/Tm H0428 <the>/ these
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher HTr H0834 which
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֶ֔י/ךָ 'e.lo.Hei./kha HNcmpc/Sp2ms H0430 God/ your
נֹתֵ֥ן no.Ten HVqrmsa H5414 [is] about to give
לְ/ךָ֖ le./Kha HRd/Sp2ms H9031 to <the>/ you
נַחֲלָ֑ה na.cha.Lah HNcfsa H5159 an inheritance
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
תְחַיֶּ֖ה te.chai.Yeh HVpi2ms H2421 you will let live
כָּל\־ kol- HNcmsc H3605 any
נְשָׁמָֽה\׃ ne.sha.Mah HNcfsa H5397 breathing thing

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Deuteronomy 20:16 commands the complete destruction of the seven Canaanite nations occupying the land of promise. The Hebrew phrase kol neshamah (“nothing that breathes”) is consistently understood to refer to human beings, not animals; Wesley specifically notes that beasts were given as prey. Keil and Delitzsch clarify that the ban (cherem) applied only to the Canaanite peoples, not to distant cities, and that the purpose was to prevent Israel from learning their abominations (v. 18). Gill and Barnes concur that the severity was grounded in the “capital crimes and gross abominations” of these nations, and in God’s use of Israel as an instrument of judgment. The Cambridge Bible adds that the command is a “fundamental principle” of Deuteronomy: no mercy where the purity of Israel’s religion is at risk. No commentator takes the command as a universal or permanent warfare rule; all see it as a historically specific, theologically motivated measure for the conquest period.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: High

Main views:

  1. Divine judgment view: The Canaanites were judged for their sins (Genesis 15:16; Leviticus 18), and Israel was God's instrument of retribution. The command is theologically consistent with God's justice.
  2. Allegorical / spiritual view: The conquest represents the believer's struggle against sin (e.g., Origen). The command to destroy is a metaphor for removing sin from one's life, not a literal command for warfare.
  3. Critical / problematic view: The text reflects ancient Israel's self-understanding as a chosen people and may include hyperbolic or later editorial elements. The command is irreconcilable with a God of universal love and thus is contextual rather than revelatory.
  4. Canonical / Christological view: The Old Testament commands are provisional and find their fulfillment in Christ. The judgment on Canaan prefigures the final judgment, but the church's calling is to preach the gospel of peace, not wage war.

What is clear: The text commands total destruction of the seven Canaanite nations, and the stated purpose is to prevent Israel from adopting their idolatrous practices and thus sinning against Yahweh.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Scope of the commandThe command applies only to the seven Canaanite nations within the Promised Land, not to all enemies.Some argue the command was literal and carried out; others suggest the language is hyperbolic or represents a later idealization.
Inclusion of women and childrenThe text clearly includes all human life; Keil and Delitzsch specify that 'nothing that breathes' refers to humans.Christians who hold that the Canaanite judgment was just point to the corporate nature of sin and God's sovereignty; others see the death of children as incompatible with God's love and seek alternative interpretations (e.g., allegorical or limited to symbolic warfare).
Moral rationaleThe stated reason is to prevent Israel from being led into the abominations of the Canaanites (v. 18).Some traditions emphasize the Canaanites’ own sin as the basis for judgment (Gill, citing Lev 18); others focus on the preventive measure for Israel’s purity; critical scholarship often sees this as a later ex post facto justification for conquest.
Application for todayThe command is not normative for Christian ethics; no tradition advocates genocide.Some see the principle of purging sin from the community as applicable spiritually (e.g., church discipline); others warn against any direct application, insisting the command is part of a unique theocratic dispensation that ended with Christ.

Historical & Cultural Context

Deuteronomy 20:16 sits within a larger body of laws on warfare that distinguish sharply between cities “very far off” and the cities of Canaan. For distant cities, only males were to be killed; women, children and livestock could be taken as plunder (vv. 12, 15). But for the seven nations, Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, Jebusites, total destruction was required. This practice, known by the Hebrew term cherem (“the ban”), was neither random cruelty nor a standard ancient Near Eastern policy. Israel’s neighbors often committed atrocities in war, but the command here is theologically driven.

The Canaanite cultures were deeply enmeshed in practices that the Old Testament condemns as abominations: child sacrifice, temple prostitution, divination, and other religious rituals that violated the covenant. The stated reason in verse 18 is that the Canaanites “might not teach you to follow all their abominations.” This is not a political conquest for empire; it is a judgment upon civilizations whose sins, as Genesis 15:16 puts it, had “not yet reached their full measure.” God used Israel as an agent of judicial wrath, analogous to later Assyrian and Babylonian invasions against Israel itself for the same sins.

The conquest was a unique redemptive-historical moment. The land was a gift (v. 16 calls it an “inheritance”), but the gift carried with it the requirement to remove the defiling presence. Later biblical laws concerning aliens and sojourners in the land (e.g., Leviticus 19:33, 34) show that God’s concern was not ethnic purity but religious fidelity. The command to destroy did not apply to all non-Israelites, only to those whose continued presence would systematically corrupt Israel’s worship. The surrounding verses also show a care for the land itself: trees of the field were not to be cut down in siege (v. 19), indicating a restraint not found in typical ancient warfare.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Deuteronomy 20:16. The Masoretic Text is consistent across manuscripts, and the ancient versions (Septuagint, Vulgate, Targum) reflect the same reading. The Hebrew phrase kol neshamah (“nothing that breathes”) is stable. The command is identical in substance to parallel passages such as Deuteronomy 7:2 and Joshua 11:11, where the same vocabulary for total destruction appears. No scribal corrections or interpretive additions have been detected in the manuscript tradition for this verse.

Reception History

This verse has been the subject of intense reflection and contestation throughout church history. In the early church, Origen and other allegorists interpreted the Canaanite conquest as a symbol of the soul’s battle against sin: the command to destroy “nothing that breathes” meant rooting out every sinful thought. Augustine, in The City of God, wrestled with the apparent harshness and concluded that the command was just because the Canaanites had already been condemned by God for their sins; he also used the passage to develop principles of just war. Medieval commentators often read the text through a Christological lens, seeing the destruction as the final judgment on evil that God would execute.

During the Reformation, figures such as John Calvin took the text at face value as a historical command, emphasizing God’s sovereignty and the seriousness of idolatry. In the modern era, the passage has become a flashpoint for debates about the character of God. Many evangelical and mainline scholars argue that the command must be understood in its redemptive-historical context and read through the lens of Christ’s revelation of God’s love. Some liberation theologians have critiqued the colonialism they see in the text, while others highlight that Israel itself was a small, vulnerable people being used as an instrument of judgment, not a conquering empire. Across eras, the verse has forced readers to confront the tension between God’s holiness and His mercy.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. God’s judgment is both real and specific. He does not overlook sin, and at certain points in history He brings corporate judgment. The Canaanites’ sins were not secret; they were publicly practiced and systemically corrupt (Lev 18). The command reveals that God takes idolatry and its moral consequences seriously.
  2. Israel’s role is that of an instrument, not a master. The land is given as an “inheritance” (v. 16); Israel does not earn it. They act under divine orders, and their own later history shows that when they disobeyed these commands and adopted Canaanite practices, they faced judgment themselves. Holiness is not self-generated; it comes from obedience.
  3. The purpose of judgment is ultimately redemptive. Verse 18 gives the rationale: remove the influence that would turn Israel away from God. The goal is a people set apart to be a blessing to all nations (Gen 12:3). The severity is in service of a larger mercy for the world.

Five-point outline

  1. The context of warfare law (vv. 10, 15). Israel is commanded to offer peace first, and only after refusal to besiege. Even then, distant cities are treated with relative mercy. This is not a blank check for bloodlust.
  2. The special case of Canaan (v. 16). Only the seven nations are subjected to total destruction. The reason is not ethnic hatred but religious danger.
  3. The logic of judgment (v. 18). The command is not arbitrary; it is preventative. The Canaanite religious system was a snare that would lead Israel into sin. God knows what will happen if the influence remains.
  4. The limitation of the command. Nothing in this text authorizes genocide as a general principle for any nation or people. The command was temporary, geographically limited, and theologically grounded in the specific redemptive mission of Israel.
  5. The cross as the final judgment and mercy. On the cross, God’s judgment against sin fell on Christ. The call now is not to take the sword but to proclaim the gospel. The severity of the Old Testament prepares us to appreciate the mercy of the New.

Illustration hooks

  • A surgeon removing a cancerous tumor to save the patient’s life. The cutting is severe, but the intention is healing. In the same way, the Canaanite nations were a spiritual cancer that had to be removed to preserve Israel’s life and mission.
  • A homeowner pulling out an invasive plant species that will overrun the garden. The action is aggressive, but it protects the whole ecosystem. Israel was God’s garden; the Canaanite religions would choke it.
  • A quarantine order during a deadly epidemic. The restriction seems harsh, but it protects the community. God’s command to Israel was a spiritual quarantine to prevent the spread of deadly idolatry.

Questions your congregation is asking

  • How can a good God command killing children and infants?
  • Does this mean Christians are supposed to fight holy wars?
  • What does this say about the character of God, is He angry and violent?

Leading a Discussion

This passage often raises deep discomfort. The goal of this discussion is to understand the text in its own context, to wrestle with the hard questions, and to see how the whole Bible points to God’s justice and mercy. Begin by reading Deuteronomy 20:10, 20 aloud together. Notice the contrast between verses 10, 15 and 16, 18. Then move through the questions below, allowing space for honest struggle.

Discussion questions

  1. Observation: What are the different rules for cities “far off” versus the cities of Canaan? What does this difference tell you about the purpose of the command?
  2. Observation: Look at verse 18. What reason does the text give for the total destruction? Why does it say this is necessary?
  3. Interpretation: The Hebrew word cherem (“ban”) means something set apart for complete destruction as a judgment from God. How does this concept shape your understanding of what is happening here?
  4. Interpretation: How do other passages in the Old Testament (such as Genesis 15:16, Leviticus 18, Deuteronomy 9:4, 5) help explain why the Canaanites were singled out?
  5. Application: Does this command apply in any way to Christians today? If not, why not? If so, how? What does the New Testament say about our relationship with the “world” (e.g., 2 Corinthians 6:14, 18; Ephesians 6:12)?
  6. Application: Many people outside the church see passages like this as proof that the Bible is violent or that God is harsh. How would you respond to someone who raises that objection? What would you say?
  7. Big picture: How does the cross of Christ fulfill both God’s judgment and His mercy? In what ways does the severity of the Old Testament deepen your appreciation for the grace of the New Testament?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes points out the practical reasoning behind sparing fruit trees during a siege: they sustain human life, so destroying them cuts off the very provision people depend on. He contrasts this command with the total destruction required for the Canaanite nations and notes that Egyptian armies routinely cut down fruit trees in war.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

This commentary stresses that the harsh war rules for Canaanite cities rest on a core principle: Israel must not show mercy where doing so threatens religious purity. The writer notes this law actually advanced the ethics of warfare for its time, even though later biblical figures apparently did not know or follow it.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Bible note emphasizes that God Himself commanded the complete destruction of the Canaanite cities without sparing anyone. This was an act of divine judgment, not human cruelty, and Israel was required to obey fully as God's instrument.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill explains that God's command to destroy every living thing in these cities was not harshness for its own sake. The severity came because these nations were guilty of capital crimes and gross abominations, including idolatry, incest, and sorcery, and their destruction was the judgment they deserved when their wickedness was complete.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch draw a sharp contrast between distant cities and Canaanite cities. For the Canaanites, God commanded utter destruction, leaving no living soul alive, because they were placed under the ban. This total extermination aimed to prevent the Canaanites from teaching Israel their abominations and leading them into sin.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange observes that the discourse deliberately passes over the seventh commandment and instead links

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley draws a sharp distinction: the permission to hunt and eat extends only to animals, never to human beings. Even among animals, a few are excepted. The point is that no person may ever be treated as prey by another.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Exodus 23:31 I will set your border from the Red Sea even to the sea of the Philistines, and from the wilderness to the River; for I will deliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.
Exodus 23:33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”
Numbers 21:2 Israel vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.”
Numbers 21:3 Yahweh listened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities. The name of the place was called Hormah.
Numbers 21:35 So they struck him, with his sons and all his people, until there were no survivors; and they possessed his land.
Numbers 33:52 then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, destroy all their stone idols, destroy all their molten images, and demolish all their high places.
Deuteronomy 7:1 When Yahweh your God brings you into the land where you go to possess it, and casts out many nations before you—the Hittite, the Girgashite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite—seven nations greater and mightier than you;
Deuteronomy 7:4 For that would turn away your sons from following me, that they may serve other gods. So Yahweh’s anger would be kindled against you, and he would destroy you quickly.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional