GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

II Chronicles 25:9 · Bible study

2 Chronicles 25:9 Commentary: Yahweh Is Able

Hebrew · 6 what the commentators say

Meaning in one sentence

Amaziah fears losing 100 talents; the prophet declares Yahweh can give much more. A study on trusting God when obedience costs.

Research Summary

  • Meaning: When obedience costs money, trust Yahweh’s ability to provide more.
  • Key words: yesh (H3426), existence/ownership, highlights that God possesses the resources; gedud (H1416), marauding band, underscoring the unreliability of the mercenaries.
  • Main debate: Is the promise of God’s provision here a unique word through a prophet, or a general principle for all faithful obedience?
  • Theological theme: God’s sufficiency versus human anxiety over material loss.
  • Best use: Teaching on faith, stewardship, and the cost of discipleship.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Amaziah asked the man of God, “What should I do about the hundred talents I have given to the army of Israel?” And the man of God replied, “The LORD is able to give you much more than this.”

WEB World English Bible 2000

Amaziah said to the man of God, “But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel?” The man of God answered, “Yahweh is able to give you much more than this.”

KJV King James Version 1769

And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The Lord is able to give thee much more than this.

ASV American Standard Version 1901

And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, Jehovah is able to give thee much more than this.

YLT Young's Literal Translation 1898

And Amaziah saith to the man of God, `And what--to do for the hundred talents that I have given to the troop of Israel?' And the man of God saith, `Jehovah hath more to give to thee than this.'

Darby Darby Bible 1890

And Amaziah said to the man of God, But what is to be done for the hundred talents which I have given to the troop of Israel? And the man of God said, Jehovah is able to give thee much more than this.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And Amasias said to the man of God: What will then become of the hundred talents which I have given to the soldiers of Israel? and the man of God answered him: The Lord is rich enough to be able to give thee much more than this.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y Amasías dijo al varón de Dios: ¿ Qué pues se hará de cien talentos que he dado al ejército de Israel? Y el varón de Dios respondió: De Jehová es darte mucho más que esto.

PT Almeida Livre 1994

E Amazias disse ao homem de Deus: Que, pois, se fará de cem talentos que dei ao exército de Israel? E o homem de Deus respondeu: Do SENHOR é dar-te muito mais que isto.

FR Louis Segond 1910

Amatsia dit à l’ homme de Dieu: Et comment agir à l’ égard des cent talents que j’ ai donnés à la troupe d’ Israël? L’ homme de Dieu répondit: L’ Éternel peut te donner bien plus que cela.

DE Luther Bibel 1912 1912

Amazja sprach zum Mann Gottes: Was soll man denn tun mit den hundert Zentnern, die ich den Kriegsknechten von Israel gegeben habe? Der Mann Gottes sprach: Der HERR hat noch mehr, das er dir geben kann, denn dies.

NL Statenvertaling 1637

En Amazia zeide tot den man Gods: Maar wat zal men doen met de honderd talenten, die ik aan de benden van Israel gegeven heb? En de man Gods zeide: De HEERE heeft meer dan dit, om u te geven.

IT Riveduta 1927

Amatsia disse all’uomo di Dio: “E che fare circa que’ cento talenti che ho dati all’esercito d’Israele?” L’uomo di Dio rispose: “L’Eterno è in grado di darti molto più di questo”.

PL Biblia Gdańska 1632

Tedy rzekł Amazyjasz mężowi Bożemu: A cóż mam czynić z tem stem talentów, którem dał wojsku Izraelskiemu? Odpowiedział mąż Boży: Ma Pan skąd ci może dać daleko więcej nadto.

RU Синодальный перевод 1876

И сказал Амасия человеку Божию: что же делать со ста талантами, которые я отдал войску Израильскому? И сказал человек Божий: может Господь дать тебе более сего.

ZH 和合本 1919

亞瑪謝 問神 人 說:「我給了 以色列 軍 的那 一百 他連得 銀子怎麼 樣呢?」神 人 回答說:「耶和華 能 把更 多的 賜 給你。」

EN Bible in Basic English 1949

Then Amaziah said to the man of God, But what is to be done about the hundred talents which I have given for the armed band of Israel? And the man of God in answer said, God is able to give you much more than this.

Verse in Context

7 A man of God came to him, saying, “O king, don’t let the army of Israel go with you, for Yahweh is not with Israel, with all the children of Ephraim.
8 But if you will go, take action, and be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy; for God has power to help, and to overthrow.”
9 Amaziah said to the man of God, “But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel?” The man of God answered, “Yahweh is able to give you much more than this.”
10 Then Amaziah separated them, the army that had come to him out of Ephraim, to go home again. Therefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.
11 Amaziah took courage, and led his people out and went to the Valley of Salt, and struck ten thousand of the children of Seir.

Original Language (Biblical Hebrew)

וַ/יֹּ֤אמֶר va/i.Yo.mer Hc/Vqw3ms H0559 and/ he said
אֲמַצְיָ֙הוּ֙ 'a.matz.Ya.hu HNpm H0558 Amaziah
לְ/אִ֣ישׁ le./'Ish HR/Ncmsc H0376 to/ [the] man of
הָ/אֱלֹהִ֔ים ha./'E.lo.Him HTd/Ncmpa H0430 <the>/ God
וּ/מַֽה\־ u./mah- HC/Pi H4100 and/ what?
לַּ/עֲשׂוֹת֙ la./'a.sOt HR/Vqcc H6213 [is] to/ do
לִ/מְאַ֣ת li/m.'At HR/Ncfsc H3967 to/ [the] one hundred
הַ/כִּכָּ֔ר ha./ki.Kar HTd/Ncfsa H3603 the/ talent[s]
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H0834 which
נָתַ֖תִּי na.Ta.ti HVqp1cs H5414 I paid
לִ/גְד֣וּד li/g.Dud HR/Ncmsc H1416 to/ [the] troop[s] of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וַ/יֹּ֙אמֶר֙ va/i.Yo.mer Hc/Vqw3ms H0559 and/ he said
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsc H0376 [the] man of
הָֽ/אֱלֹהִ֔ים ha./'E.lo.Him HTd/Ncmpa H0430 <the>/ God
יֵ֚שׁ yesh HAcbsa H3426 there
לַֽ/יהוָ֔ה la./Yah.weh HR/Npt H3068 [belongs] to/ Yahweh
לָ֥/תֶת La./tet HR/Vqcc H5414 to/ give
לְ/ךָ֖ le./Kha HR/Sp2ms H9031 to/ you
הַרְבֵּ֥ה har.Beh HVhaa H7235 much
מִ/זֶּֽה\׃ mi./Zeh HR/Tm H2088 more than/ this

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions read this verse as a crisp summons to trust God over money. Gill notes that the king “had no need to trouble himself about the loss of his money” because the earth and its fullness belong to the Lord. Clarke puts it bluntly: “Better lose the money than keep the men, for they will be a curse unto thee.” The Hebrew reinforces the point: “Yahweh is able” translates yesh l’Yahweh (there belongs to Yahweh). The focus is not on capacity alone but on possession, God has the resources and can give them. Matthew Henry, in his typical pastoral tone, observes that the prophet “took no notice of the hundred talents” but lifted Amaziah’s gaze to the God who owns everything. All commentators agree: the prophet’s answer is a test of faith, redirecting Amaziah from a sunk-cost fixation to the inexhaustible sufficiency of God.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The prophet assures Amaziah that Yahweh has the capacity and willingness to give far more than the hundred talents lost through obedience, calling for trust in God's provision over financial security.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Applicability of the prophet’s promiseGod is able to provide for those who obey Him, even when it involves financial loss.Some interpreters treat this as a specific prophetic promise limited to this narrative; others see a general principle that God compensates losses incurred in obedience.
The nature of the 100-talent lossThe sum was enormous, representing a significant portion of the royal treasury.Gill assumes the money was irrecoverable; other readers wonder whether Amaziah could have demanded a refund. The text does not address this.
Amaziah’s motive and characterHe is described as doing right but not with a perfect heart (v. 2).Was his concern for the money simple prudence, or did it reveal a deeper lack of trust?
The mixed outcome of obedienceGod gave victory over Edom, but the dismissed troops later raided Judah.Does the raid (v. 13) qualify or contradict the prophet’s word? Christians differ on whether the ‘much more’ was fully realized in Amaziah’s lifetime or remains an eschatological promise.

Historical & Cultural Context

Amaziah, king of Judah, has just mustered 300,000 troops of Judah and, for a hundred talents of silver, hired 100,000 mercenaries from the northern kingdom of Israel (2 Chr 25:5, 6). A hundred talents, roughly 3.4 metric tons of silver, was an enormous sum, equivalent to the annual tribute paid by a conquered state. The mercenaries are described by the Hebrew word gedud (H1416), meaning a “marauding band” or “troop.” The Cambridge Bible notes they were “freebooters,” men who raided for profit, making them unreliable allies.

Then a “man of God” (likely a prophet) arrives with God’s word: do not let Israel’s army accompany you, for the Lord is not with the northern tribes (v. 7). Amaziah’s dilemma is immediate and concrete: he has already paid the money, and there is no clause for refunds. His question, “What shall we do for the hundred talents?” reveals his heart, fixated on the loss rather than on the Lord who sent the warning.

The prophet’s reply cuts through the anxiety. He does not address the logistics of recovering the funds or promise a miraculous replacement of the silver. Instead he redirects Amaziah to Yahweh’s character: “Yahweh is able to give you much more than this.” The verbless clause in Hebrew (yesh l’Yahweh) asserts that Yahweh possesses the power and the resources to supply whatever is lost. The answer is not a business strategy but a theology lesson.

Amaziah obeys the word, dismisses the troops, and heads into battle against the Edomites. He wins a decisive victory (vv. 11, 12). Yet the consequences are not all positive: the dismissed mercenaries, enraged at being sent home, raid Judah’s cities, killing three thousand and taking plunder (v. 13). Trusting the prophet’s word did not prevent all loss in this life. The narrative honesty of the Chronicler keeps the test of faith from becoming a simple prosperity formula.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for this verse. The Hebrew text is stable across major manuscripts.

Reception History

Christian expositors from the Reformation onward, Matthew Henry, John Gill, Adam Clarke, have drawn on this verse to teach about trusting God’s provision when obedience demands financial sacrifice. It has often been paired with Deuteronomy 8:18 and Proverbs 10:22 to emphasize that God is the source of all wealth. The narrative’s honesty about the ongoing cost (the raid by the dismissed troops) has also made it a favorite in discussions about the mystery of divine blessing in a fallen world. In the broader tradition, the verse stands as a case study in the cost of discipleship: obedience may not eliminate all losses, but it places the believer under the care of the God who owns everything.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The cost of obedience. Amaziah had paid the mercenaries; sending them away meant forfeiting a fortune. Obedience to God’s word sometimes requires accepting a real, quantifiable loss.
  2. The character of God. The prophet’s answer is a declaration about Yahweh: “Yahweh is able.” The Hebrew yesh means “there is / belongs to”, God has the resources, and He can give them freely.
  3. The call to trust. Amaziah sent the troops home and went to battle. Trust is not an abstract feeling; it issues in concrete action that risks loss for the sake of God’s command.

Five-point outline

  1. The dilemma: a king with a signed contract and an empty treasury.
  2. The distraction: Amaziah’s question shows he is fixated on the money, not on God’s presence or promise.
  3. The declaration: the prophet names who God is, the One who can give much more.
  4. The decision: Amaziah separates the troops, trusting the word rather than the visible resource.
  5. The demonstration: God gives victory over Edom, but the dismissed troops raid Judah, showing that trust does not guarantee a trouble-free life, only that God remains faithful in and through the trouble.

Illustration hooks

  • A small business owner turns down a lucrative contract because it would require deceptive pricing. The lost income is real. The question is whether she will trust God to provide through other clients.
  • A church board decides to end a profitable partnership with an organization whose values now conflict with the gospel. Members wonder how the budget gap will be filled. The prophet’s word to Amaziah becomes a congregational prayer: “Lord, You can give much more than this.”

Questions your congregation is asking

  • “If I obey God and lose money, will He really make it up to me?”
  • “How do I know when a financial loss is a test of faith versus simple poor judgment?”
  • “What about the raid by the dismissed troops (v. 13)? Does that mean trusting God sometimes leads to even more loss?”

Leading a Discussion

This passage confronts a common tension: following God’s clear direction when it carries a high price tag. Amaziah had already paid the money. The prophet’s word asked him to release an investment he could not recover. His question, and the prophet’s answer, draw us into the same decision point.

Discussion questions

  1. What did Amaziah lose by obeying the man of God? List the tangible and intangible costs.
  2. Read 2 Chronicles 25:2. How does the Chronicler’s assessment of Amaziah (“right . . . but not with a perfect heart”) help you understand his focus on the money?
  3. The prophet’s answer in Hebrew uses the word yesh, “there belongs to.” What does that say about God’s relationship to wealth?
  4. Compare this verse with Deuteronomy 8:18 and Proverbs 10:22. How do these cross-references strengthen or modify the prophet’s promise?
  5. What does Amaziah’s ultimate obedience (v. 10) teach us about the nature of faith? Was it perfect faith?
  6. The dismissed troops raided Judah (v. 13). How does this event complicate the “happy ending”? Does it undermine the prophet’s word?
  7. Describe a time you chose obedience over financial gain. What was the outcome? What did you learn about God in that process?

What the Commentators Say

5 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke makes the point that losing money is far preferable to keeping men who would become a curse. He notes that the Lord is able to provide more wealth, but the spiritual harm from retaining such men outweighs any financial loss. The men’s presence would bring divine disfavor, making the monetary loss a lesser evil.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentary notes that the word often translated as "the army" should instead be rendered "the troop" in the sense of a band of mercenaries. These men were freebooters, as their violent conduct later in the chapter confirms they were not a proper army but hired raiders.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva annotators highlight the man of God's assurance that God can more than make up for any financial loss suffered by obeying His command. Amaziah's worry about the wasted talent is met with a direct appeal to divine sufficiency, shifting focus from human calculation to trust in God's provision.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Here Gill captures Amaziah's worldly concern over losing the hundred talents he paid the Israelite army. The man of God rebukes that anxiety by pointing to Gods unlimited resources: the Lord who owns all the earths wealth can repay far more. Amaziah is urged to trust divine provision rather than fret over the lost money.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange traces a pattern of spiritual decline across these reigns: each king began well under a godly advisor but fell into pride, idolatry, or violence once that influence ended. He argues that none of them developed an independent, lasting faithfulness, so Judah slid deeper into corruption until judgment came.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Deuteronomy 8:18 But you shall remember Yahweh your God, for it is he who gives you power to get wealth, that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as it is today.
Proverbs 10:22 Yahweh’s blessing brings wealth, and he adds no trouble to it.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional