GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Psalms 53:3 · Bible study

Psalms 53:3 Commentary: Universal sinfulness and the hope from Zion

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Psalm 53:3 declares universal human corruption. Explore the Hebrew nuances, its relation to Psalm 14, and how this condemnation points toward salvation.

Research Summary

  • Meaning: All people have turned away from God, become morally corrupt, and no one does good, not even one.
  • Key words: “Gone back” (sâg) emphasizes a deliberate retreat; “filthy” (literally ‘soured’) pictures sin as an inside‑out corruption.
  • Main debate: Whether this is a hyperbolic generalization (all are fallen, but relative goodness remains) or an absolute statement of total inability (nothing good at all).
  • Theological theme: Universal sinfulness and the sheer necessity of grace, human inability sets the stage for divine salvation from Zion.
  • Best use: A diagnostic passage that strips away self‑righteousness and prepares hearts to receive the rescue promised in verse 6.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.

WEB World English Bible 2000

Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.

KJV King James Version 1769

Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.

ASV American Standard Version 1901

Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.

YLT Young's Literal Translation 1898

Every one went back, together they became filthy, There is none doing good--not even one.

Darby Darby Bible 1890

Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni aun uno.

PT Almeida Livre 1994

Todos se desviaram, juntamente se fizeram detestáveis; ninguém há que faça o bem, nem um sequer.

FR Louis Segond 1910

Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l’ homme,

DE Luther Bibel 1912 1912

Aber sie sind alle abgefallen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.

NL Statenvertaling 1637

God heeft van den hemel nedergezien op de mensenkinderen, om te zien, of iemand verstandig ware, die God zocht.

IT Riveduta 1927

Tutti si son tratti indietro, tutti quanti si son corrotti, non v’è alcuno che faccia il bene, neppur uno.

PL Biblia Gdańska 1632

Bóg z niebios spojrzał na synów ludzkich, aby obaczył, byłliby kto rozumny i szukający Boga.

RU Синодальный перевод 1876

Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.

ZH 和合本 1919

他們各人都 退後,一同 變為污穢;並沒有 行 善的,連 一個 也沒有。

EN Bible in Basic English 1949

Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one.

Verse in Context

1 For the Chief Musician. To the tune of “Mahalath.” A contemplation by David. The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
2 God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.
3 Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.
4 Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on God?
5 There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse, nearly identical to Psalm 14:3, is a sweeping indictment of humanity's moral condition apart from God. The key Hebrew verbs signal departure from God: sûr (“to go aside”) in Psalm 14 becomes sâg (“to go back,” “to draw back”) here. Barnes notes the slight shift but insists both words describe a departure equally fatal and guilty, whether turning away or turning back. Keil and Delitzsch observe that the phrase “every one of them” uses kullō, emphasizing each individual separately. The second verb, “have become filthy,” carries a literal sense of turning sour or putrid (Cambridge Bible, citing Arabic roots), but in Hebrew it is used only in a moral sense (Job 15:16). The result is unanimous: “There is none that doeth good, no, not one.” The psalm itself does not leave humanity in this condition; verse 6 cries for salvation from Zion, making the universal condemnation the dark backdrop for divine rescue.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Total depravity (Reformed/Protestant plain sense): The absolute language 'no, not one' and the parallel in Psalm 14:3; supported by Paul’s use of the same phrase in Romans 3:10–12
  2. Hyperbolic generalization (Arminian or Catholic tradition): The context of the wicked (v. 4) and the possibility of relative goodness; the verse is taken as a rhetorical emphasis that no one can be justified by works, not as an ontological denial of any good deed
  3. Covenantal limitation (some older commentators): The psalm is set within Israel’s experience; the accusation applies specifically to those who oppress God’s people and reject covenant relationship (the 'workers of iniquity'), not to every individual in every age

What is clear: All humanity is guilty of turning away from God and is morally corrupt; none can claim righteousness before God.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Meaning of total depravityAll people are sinners, unable to save themselves; no one naturally seeks God or does good in a way that meets God’s standard.Reformed traditions see this as teaching total inability even for relative good; Arminian and Catholic traditions hold that grace enables cooperation and that the unredeemed can still perform civic goodness.
Universality of the statementThe verse deliberately includes every human being without exception.Some read this as describing the whole human race in its natural state; others restrict it to the ungodly as a group (the wicked described in Psalm 53 as a class), while acknowledging that the faithful are still fallen.
Relation to Psalm 14Both psalms make the same essential statement about human corruption.Some see Psalm 53 as a deliberate reworking for a new situation (e.g., the exile), while others treat the variations as minor textual transmission differences.
How the verse relates to salvation (v. 6)The universal condemnation is not the final word; God will act to save.Some interpret “salvation out of Zion” as a specific historical deliverance (return from exile), others as a messianic reference pointing to Christ, who provides the rescue no human can accomplish.

Historical & Cultural Context

Psalm 53 is a variant of Psalm 14, placed in the Elohistic Psalter (Psalms 42, 83), where the divine name Elohim consistently replaces Yahweh. This change, together with the slight word variations, suggests an adaptation of the older psalm for a different liturgical setting. Calvin, following Theodoret, considered that the psalm may have been reworked during a time of national distress, perhaps the Assyrian crisis under Hezekiah or the Babylonian exile. The title “Mahalath” (used also for Psalm 88) likely refers to a musical instrument, possibly a pipe or flute, indicating a mournful mode (Hammond).

The verse’s imagery draws on the ancient motif of God looking down from heaven to inspect human behavior (Genesis 11:5; 18:21), an echo of the divine survey before judgment. In this psalm, the survey yields only corruption and rebellion. Yet the surrounding context shows that the wicked are not insulated from judgment: they will be scattered and put to shame (v. 5). The final verse (v. 6) pivots from universal indictment to a longing for restoration: “Oh that the salvation of Israel would come out of Zion!” This is both a prayer and a prophecy, rooting the hope of rescue in God’s covenanted presence at Zion.

Culturally, the phrase “eating up my people as they eat bread” (v. 4) may refer to social oppression, the powerful consuming the vulnerable without conscience (Geneva Bible margin: “they make no more conscience of it than of eating a piece of bread”). The psalm thus combines a theological statement about human corruption with a concrete complaint against those who devour the faithful.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Psalm 53:3 in the Hebrew manuscript tradition. The main textual observation is its relationship to Psalm 14:3, which it closely parallels. The substitution of sâg (“gone back”) for sûr (“gone aside”) and the change from hakkōl to kullō (“every one of them”) are considered intentional variations in the Elohistic Psalter, not scribal errors. The Septuagint translation of Psalm 14:3 (which is identical to Psalm 53:3 in that version) is used by Paul in Romans 3:12, but no textual problems are reported for the Masoretic text of this verse.

Reception History

From early Christian times, this verse has been cited as a scriptural proof of human sinfulness after the Fall. The Fathers used it to argue that original sin affects all human faculties and inclinations, leaving no one naturally righteous. During the Reformation, both Luther and Calvin appealed to Psalm 53:3 and its parallel to support the doctrine of total depravity against the view that human free will could initiate salvation. In the broader church, the verse is frequently invoked in liturgy, especially in penitential seasons such as Lent, to acknowledge corporate and personal sin before hearing the promise of mercy. The pairing of condemnation with the prayer “O that the salvation of Israel would come out of Zion” has been seen as a type of the gospel: diagnosis leads to deliverance.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The universal diagnosis, Every individual has turned back from God; no one is exempt. The Hebrew kullō stresses each person’s responsibility.
  2. The nature of the corruption, “Become filthy” means to be tainted, spoiled like sour milk. Sin is not a surface stain but a condition that has gone bad at the core (cf. Job 15:16).
  3. The divine verdict and hope, This ugly truth is not the final word. The psalm ends crying for salvation out of Zion (v. 6), showing that God’s diagnosis leads to His own remedy.

Five-point outline

  1. God examines humanity (v. 2), He looks for understanding and seekers.
  2. The verdict: total turning away (v. 3a), Not a stumble, but a deliberate “going back”.
  3. The result: moral filth (v. 3b), Corruption that permeates.
  4. No exception (v. 3c), “No, not one” closes every loophole.
  5. The response: cry for rescue (v. 6), Human inability makes divine salvation necessary.

Illustration hooks

  • Milk gone sour, No amount of sweetening can restore it; it must be replaced. So sin corrupts from the inside.
  • GPS recalculation, When we turn back from the intended route, the device says “recalculating.” But apart from God, no one recalculates on their own.
  • Public health screening, A test that finds everyone infected doesn’t mean the disease is incurable; it shows the need for a cure that reaches every person.

Questions your congregation is asking

  • “Is everyone really that bad? What about people who seem good compared to others?”
  • “If no one does good, why do even non‑Christians do kind things for others?”
  • “How can I know whether my sin is really that serious, or whether I’m just having a bad day?”

Leading a Discussion

Psalm 53 paints a bleak picture of the human condition, but it does so to set the stage for divine rescue. The opening assertion that “the fool has said in his heart, ‘There is no God’” is not an intellectual judgment but a moral rebellion that infects everyone. As you work through these questions, help your group see that the diagnostic language of this verse is the dark background against which the light of grace shines brightest.

Discussion questions

  1. Read Psalm 53:1, 3. What does the psalmist mean by calling someone a “fool”? How does that connect to the actions described in verse 3?
  2. The Hebrew verb rendered “gone back” (sâg) suggests a deliberate step away from God. In what areas of life do you see people, yourself included, making that choice today?
  3. The word “filthy” in verse 3 can mean “soured” or “spoiled.” How does that image help you understand sin’s effect on a person?
  4. Verse 3 ends with “no, not one.” Why is that repetition important? How does it affect your view of human nature?
  5. Compare Psalm 53:3 with Psalm 14:3. The difference is “gone back” versus “gone aside.” What does each word emphasize about the way people abandon God?
  6. Verse 6 suddenly shifts from condemnation to a prayer for salvation. Why would the psalmist include that hope here? What does it tell us about God’s response to universal sinfulness?
  7. How does Paul’s use of Psalm 14:3 in Romans 3:10, 12 deepen our understanding of this verse? (If time permits, read Romans 3:9, 20.)

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes highlights the slight word variation between the two psalms: one Hebrew term means "draw back," the other "turn aside." He stresses that both forms of departure from God are equally fatal and guilty, and both occur with lamentable frequency.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin observes that Psalm 53 closely repeats Psalm 14, only with slight differences. Because

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator highlights that the Hebrew word for "tainted" appears only in a moral sense in Scripture, never literally. While its Arabic root can mean food going bad or turning sour, the biblical use always refers to a corrupt heart—every person had turned away from God’s path, becoming morally spoiled.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth good, no not one.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill highlights that the phrasing here uses "gone back" rather than the "gone aside" in Psalm 14:3, stressing a deliberate turning away from God and His law. He then notes the rest of the verse is identical to that earlier psalm.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch point out that the Hebrew text uses the word each individual instead of the totality, emphasizing individual parts of the whole rather than the whole itself. They also note that a more elegant word replaces another, but the meaning stays the same.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange argues that Psalm 53 is a deliberate revision of Psalm 14, not merely a different copy. He highlights the consistent sevenfold use of Elohim and the addition of a historical reference, possibly to Sennacherib's defeat, as evidence that a later poet reworked the original.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry points to three aspects of sin: its undeniable fact, proven by God's own witness from heaven; its fault as iniquity and a turning away from God; and its fountain, flowing from a heart that denies God. Sin is evil because it rebels against the God who sees everything.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley observes the speaker's absolute certainty: enemies are treated as already destroyed and the throne as already secured. This confident faith leads to a resolve to continue in God's way, trusting His power, goodness, and faithfulness, all confessed openly before the saints.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

II Samuel 20:2 So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah joined with their king, from the Jordan even to Jerusalem.
Job 15:16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
Psalms 14:3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.
Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
Isaiah 64:6 For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.
Jeremiah 8:5 Why then have the people of Jerusalem fallen back by a perpetual backsliding? They cling to deceit. They refuse to return.
Jeremiah 8:6 I listened and heard, but they didn’t say what is right. No one repents of his wickedness, saying, “What have I done?” Everyone turns to his course, as a horse that rushes headlong in the battle.
Ezekiel 36:25 I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.

Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional