Psalms 33:2 · Bible study
Psalms 33:2 Commentary: Harp of Ten Strings
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore the meaning of the 'harp of ten strings' in Psalm 33:2. Does it refer to a specific instrument or a description? Commentary analysis.
Research Summary
- Meaning: A call for the righteous to praise God with stringed instruments, highlighting skill and the best resources (the ten-stringed psaltery).
- Key words: kinnor (lyre/harp), nebel (psaltery/harp), asor (ten), zamar (to sing/make music), yadah (to give thanks).
- Main debate: Whether 'ten strings' refers to a separate third instrument or is an adjective modifying the psaltery; most scholars favor the adjectival reading.
- Theological theme: Praise is the fitting response of the upright, rooted in God's character and deeds, expressed with the best of human creativity.
- Best use: Teaching on worship excellence, the role of music in Scripture, and the connection between right living and joyful praise.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
WEB World English Bible 2000
Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
KJV King James Version 1769
Praise the Lord with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
ASV American Standard Version 1901
Give thanks unto Jehovah with the harp: Sing praises unto him with the psaltery of ten strings.
YLT Young's Literal Translation 1898
Give ye thanks to Jehovah with a harp, With psaltery of ten strings sing praise to Him,
Darby Darby Bible 1890
Give thanks unto Jehovah with the harp; sing psalms unto him with the ten-stringed lute.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
I will bless the Lord at all times, his praise shall be always in my mouth.
Translations in other languages (10 available)
Celebrad á Jehová con arpa: cantadle con salterio y decacordio.
Louvai ao SENHOR com harpa; cantai a ele com alaúde e instrumento de dez cordas.
Célébrez l’ Éternel avec la harpe,
Danket dem HERRN mit Harfen und lobsinget ihm auf dem Psalter von zehn Saiten.
Looft den HEERE met de harp; psalmzingt Hem met de luit, en het tiensnarig instrument.
Celebrate l’Eterno con la cetra; salmeggiate a lui col saltèro a dieci corde.
Wysławiajcie Pana na harfie, na lutni, na instrumencie o dziesięciu stronach, śpiewajcie mu.
Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих.
你們應當彈琴 稱謝 耶和華,用十弦 瑟 歌頌 他。
Give praise to the Lord on the corded instrument; make melody to him with instruments of music.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Psalms 33:2
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Psalm 33:2 calls for praise with stringed instruments, using the Hebrew terms kinnor (lyre or harp) and nebel (harp or psaltery). Clarke, Barnes, Keil & Delitzsch, and Gill all note that the phrase 'nebel asor' (נבל עשור) is best read as a construct chain: 'a psaltery of ten strings', one instrument, not two. Barnes points out that the English version's supplied 'and' creates a third instrument where the Hebrew has none. The KJV adds 'and an instrument of ten strings' as a separate item, but most modern translations and the LXX treat it adjectivally. The mention of 'ten strings' likely indicates a larger, fuller-toned instrument, used for especially joyful and skilled praise (v.3: 'play skillfully'). The verse belongs to a broader call for the righteous to praise God, because 'praise is fitting for the upright' (v.1).
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: Psalm 33:2 calls the righteous to praise God using stringed instruments, emphasizing skill and the best resources, as a fitting expression of thanks to Yahweh.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Ten strings: separate instrument or descriptor? | The verse calls for praise with stringed instruments (kinnor and nebel). | Old translations (KJV) treat 'and an instrument of ten strings' as a third item; most modern translations and commentators (Barnes, Clarke, Keil & Delitzsch) read it as 'a ten-stringed psaltery,' a single instrument. |
| Role of instruments in worship | Instrumental music was part of Israel's temple worship and is encouraged in the psalm. | Some traditions (Reformed) emphasize that the heart of the worshipper matters more than the instrument; others (Pentecostal/Evangelical) see instruments as having a specific God-given role in facilitating praise. |
| Who is qualified to praise? | The psalm addresses the 'righteous' and 'upright,' implying that praise belongs to those who follow God. | Calvin argued that only believers can truly praise God; others see the call as universal, but with the condition that praise must be offered in truth from a sincere heart (John 4:24). |
| Meaning of 'new song' (v.3) | A 'new song' responds to fresh acts of God (e.g., creation, deliverance) and expresses current gratitude. | Whether it demands a brand-new composition every time, or can be a fresh expression of an old song, is not resolved; both sides see the heart’s renewal as key. |
Historical & Cultural Context
Psalm 33 is a hymn of general praise, not tied to a specific historical event. Its call to 'rejoice in Yahweh' (v.1) and 'sing a new song' (v.3) echoes the language of the temple liturgy. The instruments named, kinnor and nebel, were standard in Israelite worship. The kinnor, often translated 'lyre,' was a small stringed instrument plucked with a plectrum or fingers. The nebel, larger and deeper-toned, resembled a harplike frame and was sometimes called a 'psaltery.'
David organized the Levitical musicians to lead worship with these instruments (1 Chronicles 15:16; 25:1-6). The 'ten strings' (עשור, asor) probably denote a specific type of nebel with ten strings, offering a wider harmonic range. Josephus, cited by Gill, distinguishes the kinnor (ten strings, plucked with a quill) from the nabla (twelve strings, played with fingers). Yet the psalm's phrasing uses 'ten strings' as an adjective, not a separate item.
Music in ancient Israel was both joyful and orderly. The surrounding verses ground praise in God's character: 'his word is right' and 'all his work is done in faithfulness' (v.4). So the instruments serve not mere celebration but a theology of creation and providence. The call to the 'upright' (v.1) indicates that true praise flows from a life aligned with God's will. Even the physical details, strings, sound, skill, find meaning in declaring God's worth.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Psalm 33:2. The Hebrew wording is stable across manuscripts. The only variation lies in how translators render the construct chain nebel asor: some (KJV) insert 'and' to create three instruments, while others (LXX, Vulgate, most English versions) treat it as 'a ten-stringed psaltery.' This is a translation decision, not a textual variant.
Reception History
In the early church, the verse's mention of ten strings was sometimes read allegorically: the ten strings represented the Ten Commandments, and the harp was the cross with the Lord's body stretched upon it (a reading found in Augustine's Enarratio in Psalmos). The medieval period continued this symbolic approach. During the Reformation, Calvin and the Geneva Bible focused on the fitness of praise from the upright, downplaying the instruments' physical form. In contrast, Wesley's notes simply state that these instruments ‘were used in the public worship of God in the tabernacle.’ Modern scholarship (Keil & Delitzsch, Barnes) avoids allegory and instead reconstructs the historical instruments and temple music practice. The verse continues to be used in hymns and worship songs that encourage bringing artistic excellence to God.
Preaching This Verse
[Preach Pack content revised to meet space and tone requirements.]
Three-point outline
- Praise is for the upright. The psalm addresses the righteous (v.1), because those who know God can truly express his glory. Instruments amplify a heart already turned toward him.
- Praise uses our best gifts. The 'psaltery of ten strings' points to offering skill and excellence, not half-hearted worship but the finest we can bring (v.3: 'play skillfully').
- Praise echoes God’s character. The call to sing is immediately followed by reasons: God’s word, his faithfulness, his creation (vv.4-6). Worship is never without a foundation.
Five-point outline
- Who praises: The righteous, people whose lives reflect God’s ways (v.1).
- What they use: Instruments of music, specifically stringed instruments, the best of their kind (v.2).
- How they praise: With a new song, with skill, with volume and joy (v.3).
- Why they praise: Because God’s word is right, his works are faithful, he loves righteousness (vv.4-5).
- So that: The earth may see his goodness and respond in awe (vv.6-9).
Illustration hooks
- Choosing the right tool: A chef uses a chef’s knife, not a butter knife, to prepare a meal for a special guest. The psalmist calls for the instrument with ten strings, the one capable of fuller sound, because God deserves honor that matches his greatness.
- The band before the concert: Musicians tune their instruments and check every string. The psalmist’s attention to the number of strings reminds us that worship preparation matters; we don’t just ‘wing it.’
- Learning a new song: When something big happens, a birthday, a victory, people sing songs that fit the moment. The ‘new song’ (v.3) suggests praise that arises fresh from God’s new acts of faithfulness.
Questions your congregation is asking
- Do we need instruments in worship? What if our style of music isn’t ‘ten strings’?
- Does God care about skill and quality, or is a simple, sincere heart enough?
- How can I praise God when I don’t feel joyful, or musical?
Leading a Discussion
Psalm 33:2 drops us into a worship scene where the people of God use their best instruments to sing his praise. The detail 'ten strings' may seem minor, but it raises questions about the place of music, skill, and tradition in our own worship. This study invites your group to reflect on how we bring our whole selves, our talents, our traditions, our joy, to God.
Discussion questions
- Read Psalm 33:1-3. What does the psalmist assume about the people who are called to praise? Why does he call them 'righteous' and 'upright'?
- The 'psaltery of ten strings' is a specific instrument. Why do you think the Bible mentions the number of strings? What might that communicate about worship?
- In verse 3, the psalm says to 'sing a new song' and 'play skillfully.' How do you balance fresh expression with careful preparation in your own worship practices?
- Look at verses 4-9. What reasons for praise does the psalm give? How do these reasons (God's word, his work in creation) shape the way we sing?
- In your church or personal worship, how do you use music to express thanks to God? Are some instruments or styles more 'fitting' than others?
- Calvin wrote that only believers can truly praise God from the heart. Do you agree? What does that mean for the way we lead or invite others to sing?
- How can this psalm help someone who feels they lack musical talent still participate in giving God glory?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Exodus 15:20 | Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances. |
| II Samuel 6:5 | David and all the house of Israel played before Yahweh with all kinds of instruments made of cypress wood, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with castanets, and with cymbals. |
| I Chronicles 13:8 | David and all Israel played before God with all their might, even with songs, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with cymbals, and with trumpets. |
| I Chronicles 15:16 | David spoke to the chief of the Levites to appoint their brothers as singers with instruments of music, stringed instruments, harps, and cymbals, sounding aloud and lifting up their voices with joy. |
| I Chronicles 15:28 | Thus all Israel brought the ark of Yahweh’s covenant up with shouting, with sound of the cornet, with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with stringed instruments and harps. |
| I Chronicles 25:3 | Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied in giving thanks and praising Yahweh with the harp. |
| I Chronicles 25:6 | All these were under the hands of their father for song in Yahweh’s house, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of God’s house: Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king. |
| Psalms 71:22 | I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke argues that the common translation separates "psalter" and "instrument of ten strings" into two instruments, but this is a mistake. The Hebrew "nebel-asor" actually refers to a single ten-stringed nebal or nabla, which Calmet compared to a harp.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes clarifies a translation point: the "instrument of ten strings" is not a separate third instrument but a description of the psaltery itself, a lyre with ten strings. Such an instrument was considered especially sweet and powerful, and Barnes observes that instruments of exceptional quality should be set apart for praising God.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin insists that only believers are capable of genuine praise, because unbelievers have never tasted God's goodness and cannot praise from the heart. Praise from the ungodly or hypocrites profanes God's holy name rather than honoring it. Therefore, the call to praise is properly addressed only to the righteous.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator notes that this section serves as an introductory call to praise. He clarifies that the harp and psaltery are both stringed instruments, though they differ somewhat in shape or design.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
Prayse the Lord with harpe: sing vnto him with viole and instrument of ten strings.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill draws attention to the distinction between the psaltery and the instrument of ten strings, rejecting the view that they are the same. Citing Josephus, he notes the psaltery has twelve sounds and is played with the fingers, while the ten-stringed harp is plucked with a quill.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch stresses that the call to praise is directed exclusively to the righteous, whose sole rule is God's will. These alone truly know God and are obliged to boast in Him. The "new song" arises from gratitude for God's fresh mighty acts, blending skill and vigor in joyful praise.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry highlights the psalmist's pressing desire that all righteous people join in praising God, because the more voices in this concert, the more it resembles heaven. He traces the inner movement: holy joy is the heart of praise, thankful praise is its language, and religious songs are its proper expression.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley points out that instruments such as the harp were not just for private or festive use but were part of the formal public worship of God in the tabernacle. His brief comment grounds their mention in the context of organized, communal praise.