GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Psalms 145:13 · Bible study

Psalms 145:13 Commentary: Everlasting Kingdom and Faithful Love

Hebrew · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore how God's eternal kingdom is the foundation for His faithful words and loving deeds in Psalm 145:13.

Research Summary

  • Meaning: God’s reign is eternal and his character is reliably faithful and loving in all he says and does.
  • Key words: Kingdom (mal'kut), dominion (memshala), all (kol), faithful (ne'eman), loving (chasid).
  • Main debate: Whether the second half of the verse originally belonged to the Hebrew text or was supplied later from the versions and verse 17.
  • Thriving: The eternal kingdom of God as the foundation for his covenant faithfulness.
  • Best use: Assuring believers of the stability and goodness of God’s rule in every generation.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.

WEB World English Bible 2000

Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.

KJV King James Version 1769

Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

ASV American Standard Version 1901

Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.

YLT Young's Literal Translation 1898

Thy kingdom is a kingdom of all ages, And Thy dominion is in all generations.

Darby Darby Bible 1890

Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion is throughout all generations.

Translations in other languages (9 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en toda generación y generación.

PT Almeida Livre 1994

Teu reino é um reino eterno, e teu domínio dura geração após geração.

FR Louis Segond 1910

Ton règne est un règne de tous les siècles,

DE Luther Bibel 1912 1912

Dein Reich ist ein ewiges Reich, und deine Herrschaft währet für und für.

NL Statenvertaling 1637

Mem. Uw Koninkrijk is een Koninkrijk van alle eeuwen, en Uw heerschappij is in alle geslacht en geslacht.

IT Riveduta 1927

Il tuo regno è un regno eterno, e la tua signoria dura per ogni età.

PL Biblia Gdańska 1632

Królestwo twoje jest królestwo wszystkich wieków, a panowanie twoje nie ustaje nad wszystkimi narodami.

ZH 和合本 1919

你的國 是永遠 的國!你執掌的權柄 存到萬 代!

EN Bible in Basic English 1949

Your kingdom is an eternal kingdom, and your rule is through all generations.

Verse in Context

11 They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,
12 to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.
13 Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
14 Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.
15 The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

Original Language (Biblical Hebrew)

מַֽלְכוּתְ/ךָ֗ mal.khu.te./Kha HNcfsc/Sp2ms H4438 kingdom/ your
מַלְכ֥וּת mal.Khut HNcfsc H4438 [is] a kingdom of
כָּל\־ kol- HNcmsa H3605 all
עֹֽלָמִ֑ים 'o.la.Mim HNcmpa H5769 perpetuity
וּ֝/מֶֽמְשֶׁלְתְּ/ךָ֗ u./mem.shel.te./kha HC/Ncfsc/Sp2ms H4475 and/ dominion/ your
בְּ/כָל\־ be./khol HR/Ncmsc H3605 [is] in/ every
דּ֥וֹר Dor HNcmsa H1755 generation
וָ/דֽוֹר\׃ va./Dor HC/Ncmsa H1755 and/ a generation
נֶאֱמָן ne.'e.Man HVNrmsa H0539 Trustworthy
יְהוָה Yah.weh HNpt H3068 [is] Yahweh
בְּ/כָל\־ be./khol HR/Ncbsc H3605 in/ all
דְּבָרָי/ו de.va.Ra/v HNcmpc/Sp3ms H1697 words/ his
וְ/חָסִיד ve./cha.Sid HC/Aabsa H2623 and/ faithful
בְּ/כָל\־ be./khol HR/Ncbsc H3605 in/ all
מַעֲשָׂי/ו\׃ Ma.'a.sa/v HNcmpc/Sp3ms H4639 works/ his

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse declares the eternal nature of God’s reign. Gill’s Exposition describes it as a kingdom “opposed to all other kingdoms and monarchies, which have had or will have an end.” Barnes notes that God’s reign “will never pass away as other dominions do.” The Cambridge Bible points out that the Hebrew phrase “everlasting kingdom” literally means “a kingdom of all the ages,” encompassing past and future. The second half of the verse, which affirms that Yahweh is faithful in all his words and loving in all his deeds, appears in the Septuagint and other ancient versions but is missing from the standard Hebrew text. Keil and Delitzsch treat this line as genuine, interweaving it into the psalm’s celebration of God’s love, while Gill and Cambridge suggest it may have been drawn from verse 17. Despite the textual nuance, the theological point is clear: the eternal King is consistently faithful and kind in everything he says and does.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: God’s kingdom is everlasting, and his character—faithful in word and loving in deed—undergirds that kingdom.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Original text of the second half of verse 13The Masoretic Text lacks the line 'Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.'Some (LXX, Vulgate, Syriac) include it, while Gill and Cambridge suggest it may be an interpolation from verse 17 or a lost nun verse; others (Keil & Delitzsch) treat it as genuine.
Nature of the everlasting kingdomAll traditions affirm that God's kingdom is eternal and will never end.Some interpreters (e.g., Gill) emphasize the future eschatological kingdom of Christ, while others (e.g., Barnes) focus on the eternal principles of God's reign over all creation.
Meaning of 'all generations'The phrase indicates every successive generation of human history.No substantial debate; Cambridge notes it is a pleonastic strengthening of 'generation and generation.'

Historical & Cultural Context

Psalm 145 is the only psalm titled tehillah (“praise”) in the Hebrew superscription, a term later used for the entire Psalter. It is an acrostic poem, with each verse beginning with a successive letter of the Hebrew alphabet, though the verse for nun is missing in the Masoretic Text. The psalm is attributed to David and celebrates God’s greatness, goodness, and kingdom. The immediate context of verse 13 follows a section (vv. 10, 12) where the saints speak of the glory of God’s kingdom and make known his mighty acts. The preceding verses focus on God’s gracious and compassionate character (vv. 8, 9), while the verses after verse 13 describe his care for the falling and his provision for all living things (vv. 14, 16).

This structure shows that the declaration of an everlasting kingdom is not an abstract theological concept but is tied to God’s daily actions. The language of “kingdom of all ages” echoes similar phrases in the book of Daniel (e.g., Daniel 4:3; 7:14), where God’s eternal dominion is set against the rise and fall of human empires. For an original audience living under the Davidic monarchy, which faced instability and threat, this verse anchored hope in a reign that no earthly power could shake. Calvin mentions that ancient Jews recited this psalm three times daily, considering it a guarantee of blessings in the world to come. The verse’s placement in the center of the psalm underlines its importance: God’s eternal rule is the foundation for all his faithful words and loving deeds.

Textual Notes

The supplied sources consistently note that Psalm 145 is an alphabetical acrostic, yet the verse beginning with nun (the fourteenth letter) is missing from the Hebrew Masoretic Text. Adam Clarke and John Gill both itemize how the Septuagint, Vulgate, Syriac, Ethiopic, Arabic, and Anglo-Saxon versions supply a line: “Faithful is the Lord in all his words, and holy in all his works.” This line closely matches the second half of verse 13 as it appears in most English Bibles, though the words “loving” (chasid) and “holy” vary. One Hebrew manuscript from Trinity College, Dublin, contains the verse in the margin, likely a retroversion from the Greek. The Cambridge Bible notes that if it is genuine, it must have been lost very early, and argues against its authenticity by pointing to its similarity to Psalm 145:17. No other significant textual variants are reported in the supplied data.

Reception History

This verse has been cherished in both Jewish and Christian traditions for its assurance of God’s enduring rule. Calvin records that the ancient Hebrews recited the entire psalm three times daily, believing it secured the blessings of the world to come. The psalm’s designation as tehillah (praise) led to its use in synagogue worship and later in Christian liturgy as a call to worship. The theme of an everlasting kingdom resonated strongly in times of persecution and instability, encouraging believers that no human power could overthrow God’s reign. Poets and hymn writers have drawn on the imagery of a kingdom that spans all generations, and the connection between God’s sovereignty and his faithful, loving character continues to comfort and inspire.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Kingdom’s Duration: It is an everlasting kingdom. Unlike every human reign, God’s rule has no beginning and no end. Gill and Barnes stress that it stands forever.
  2. The Kingdom’s Reach: It endures throughout all generations. The Cambridge Bible notes the phrase “throughout all generations” covers each successive generation, meaning no era is outside God’s dominion.
  3. The Kingdom’s Character: The King is faithful in all his words and loving in all his deeds. His rule is not arbitrary but marked by trustworthiness and kindness, as the surrounding verses (14, 16) illustrate.

Five-point outline

  1. God is the eternal King (v. 13a).
  2. His dominion spans every generation (v. 13b).
  3. He is faithful to every promise he has spoken (v. 13c).
  4. He is loving in everything he does (v. 13d).
  5. These truths invite praise and trust from his people (vv. 14, 21).

Illustration hooks

  • A family heirloom that has been passed down for five generations, compared with the constancy of God’s rule that never fades.
  • A government that changes every election cycle, contrasted with a kingdom that never ends and whose principles never change.
  • A person’s reputation built on both their words and their actions: the King backs up his promises with consistent love.

Questions your congregation is asking

  • If God’s kingdom is everlasting, why does the world still seem so unstable?
  • How can I trust that God’s words are faithful when my circumstances seem to say otherwise?
  • Does God’s loving character mean he will fix every problem in my life now?

Leading a Discussion

Psalm 145:13 sits at the heart of a psalm that systematically praises God’s greatness and goodness. The verse affirms two things: the eternal nature of God’s kingdom and the reliable character of the King. As you discuss this passage, focus on how these truths shape our daily hope and practice.

Discussion questions

  1. Read Psalm 145:13 aloud. What stands out to you about the way the verse describes God’s kingdom?
  2. The Hebrew phrase “kingdom of all ages” includes both past and future. How does that expand your understanding of God’s reign?
  3. Why is it significant that the verse connects God’s eternal kingdom to his faithful words and loving deeds?
  4. Look at verses 14, 16. How do they illustrate the kind of “loving deeds” the King does?
  5. The second half of verse 13 is not found in the standard Hebrew text. Does this affect your confidence in its truth? Why or why not?
  6. In what areas of your life do you need to trust that God is faithful in his words even when you cannot see the outcome?
  7. How can this verse encourage someone who feels that their current struggles are permanent?

What the Commentators Say

6 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke argues that a verse is missing from the Hebrew text of this psalm, breaking the alphabetical pattern. He sees this as clear evidence of carelessness in how Jewish scribes preserved the Scriptures, since ancient versions like the Septuagint and Vulgate still contain the missing line.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that God's reign is fundamentally unlike any human kingdom. Human dynasties change, pass away, or are overthrown, but God's rule rests on principles that stand firm forever. It will never shift or be displaced.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Bible's note stresses that God's kingdom stands alone in its endless duration. Unlike every human rule that fades, His dominion never shifts or weakens across any age. This unchanging sovereignty is the foundation for the believer's confidence.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill contrasts Christ's everlasting kingdom with every other kingdom and monarchy that has come to an end. He points out that other kings die and their rule ceases, but Christ lives forever and His reign never ends, even when delivered to the Father. Gill also notes the phrase can be read as "a kingdom of all worlds," covering heaven, earth, and all ages past, present, and future.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch highlights the Hebrew phrasing andgdol chesed (great in mercy) to stress that God’s real will bends toward favor and compassion, while wrath is only a reluctant background. His goodness embraces all creatures, and His saints bless Him so that knowledge of His eternal kingdom may become everyone’s possession.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry draws a sharp distinction between two kinds of praise: all God's works praise him simply by existing and providing material for praise, but his saints actively bless him. They gather the tribute of praise from the rest of creation and present it to God, acting as priests of praise for the whole creation.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Psalms 10:16 Yahweh is King forever and ever! The nations will perish out of his land.
Psalms 146:10 Yahweh will reign forever; your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Isaiah 9:7 Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
Daniel 2:44 “In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, nor will its sovereignty be left to another people; but it will break in pieces and consume all these kingdoms, and it will stand forever.
Daniel 7:14 Dominion was given him, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him. His dominion is an everlasting dominion, which will not pass away, and his kingdom one that will not be destroyed.
Daniel 7:27 The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole sky, will be given to the people of the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him.’
I Corinthians 15:21 For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.
I Corinthians 15:28 When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional