GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Psalms 14:3 · Bible study

Psalms 14:3 Commentary: No One Who Does Good, A Study

Hebrew · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

How can the psalmist claim no one does good? Explore the meaning of 'all have turned aside' and its implications for human nature and grace.

Research Summary

  • Meaning: God’s examination of humanity yields universal guilt: all have departed from His way, all are morally corrupt, and not a single person does genuinely good works.
  • Key words: sar (turn aside, apostatise); ne'elachu (become corrupt, like sour milk); yachdav (together, in union); ein … gam ehad (there is not even one).
  • Main debate: Whether the verse describes all humanity in every age or only the wicked within Israel at that time; Paul’s universal application in Romans is a key factor.
  • Theological theme: Total corruption and the need for divine rescue; this is the Old Testament foundation for the doctrine of original sin and the necessity of grace.
  • Best use: As a sobering mirror that leads to repentance and a deeper appreciation for Christ, the only One who did good perfectly on our behalf.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.

WEB World English Bible 2000

They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.

KJV King James Version 1769

They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

ASV American Standard Version 1901

They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.

YLT Young's Literal Translation 1898

The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.

Darby Darby Bible 1890

They have all gone aside, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Todos declinaron, juntamente se han corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

PT Almeida Livre 1994

Todos se desviaram, juntamente se contaminaram; não há quem faça o bem, nem um sequer.

FR Louis Segond 1910

Tous sont égarés, tous sont pervertis;

DE Luther Bibel 1912 1912

Aber sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.

NL Statenvertaling 1637

Zij zijn allen afgeweken, te zamen zijn zij stinkende geworden; er is niemand, die goed doet, ook niet een.

IT Riveduta 1927

Tutti si sono sviati, tutti quanti si son corrotti, non v’è alcuno che faccia il bene, neppur uno.

PL Biblia Gdańska 1632

Pan z niebios spojrzał na synów ludzkich, aby obaczył, byłliby kto rozumny i szukający Boga.

RU Синодальный перевод 1876

кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего;

ZH 和合本 1919

他們都 偏離正路,一同 變為污穢;並沒有 行 善的,連 一個 也沒有。

EN Bible in Basic English 1949

They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.

Verse in Context

1 For the Chief Musician. By David. The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt. They have done abominable deeds. There is no one who does good.
2 Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.
3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.
4 Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on Yahweh?
5 There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

Original Language (Biblical Hebrew)

הַ/כֹּ֥ל ha./Kol HTd/Ncmsa H3605 <the>/ everyone
סָר֮ sar HVqp3ms H5493 he turns aside
יַחְדָּ֪ו yach.Dav HD H3162 all together
נֶ֫אֱלָ֥חוּ ne.'e.La.chu HVNp3cp H0444 they are corrupt
אֵ֤ין 'ein HNcmsc H0369 there not
עֹֽשֵׂה\־ 'o.seh- HVqrmsc H6213 [is one who] does
ט֑וֹב Tov HAamsa H2896 <of> good
אֵ֝֗ין 'Ein HNcmsc H0369 there not
גַּם\־ gam- HD H1571 also
אֶחָֽד\׃ 'e.Chad HNcfsa H0259 [is] one

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse is a sweeping divine indictment of universal human corruption. Barnes notes that the word ‘all’ is used as broadly as language allows, and that the verb sar (turn aside) means to apostatise from God, leaving the right path entirely. The word translated ‘become filthy’ (ne'elachu) is rare, occurring here, in Psalm 53:3, and in Job 15:16. Clarke, drawing on the Arabic cognate, says it suggests milk that has turned ‘sour, rancid, and worthless’, a vivid picture of moral decay. The final clause is emphatic: ‘there is no one who does good, no, not one.’ Matthew Henry and Calvin see this as the result of God’s heavenly investigation in verse 2: when the Lord looks down, He finds not a single exception among those who have rejected Him. The apostle Paul cites these very words in Romans 3:10, 12 to demonstrate that both Jew and Gentile stand guilty before God. The consensus is clear: the psalmist is not describing occasional bad behaviour but a deep, pervasive condition that separates humanity from its Creator.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Universal total depravity (Augustinian/Reformed): The language is absolute ('all', 'together', 'not one'), and Paul applies it to all humanity in Romans 3:9–12. The psalmist intends to show that every human being, by nature, is morally corrupt and incapable of doing good for God's glory.
  2. Categorical or hyperbolic statement: Poetry often uses extreme language to make a point. The verse may be describing the general character of the wicked (those the 'fool' in v.1) rather than every individual ever born, allowing for exceptions like Noah and Job.
  3. Restricted to a specific historical community: Some interpreters (especially Jewish commentators cited by Calvin) see the verse as a description of the godless in Israel at the time, not a statement about every person in all ages. The surrounding context of oppression and future salvation (vv. 4–7) fits a specific crisis.

What is clear: All readers agree that the verse depicts a radical departure from God's ways—no one naturally seeks God or does good as God defines it—and that the only hope for rescue comes from God Himself.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Scope of 'all'The verse applies to all people who are not living in covenant relationship with God; it is a universal diagnosis of the human condition apart from grace.Some historic interpreters (e.g., many Jewish commentators) apply it primarily to the wicked in Israel in David's day, while the New Testament (Romans 3) and most Christian traditions apply it to all humanity, Jew and Gentile.
Total depravity vs. common graceNo human being is naturally inclined to seek God or do good from a pure heart; all need God's grace to be saved.Protestants who hold to total depravity say even the best deeds of non-believers are tainted by sin and not truly good before God. Other Christians (Catholic, Orthodox, Arminian) affirm that grace enables a kind of goodness in all people, though not sufficient for salvation.
Inspiration of the LXX additionsThe Hebrew Masoretic Text ends at verse 3b ('no, not one'), and this shorter form is used by most Protestant Bibles.The Septuagint (used by the Orthodox and cited by the Catholic Church) includes an additional six verses from Romans 3:13, 18. Christians differ on whether these verses are part of the inspired psalm or a later liturgical expansion.

Historical & Cultural Context

Psalm 14 is a lament attributed to David, set in a dramatic courtroom scene. The psalm opens with the declaration that ‘the fool has said in his heart, “There is no God”’ (v. 1), a statement that is not intellectual atheism but moral rebellion, a refusal to live as though God has authority. When God ‘looks down from heaven’ (v. 2), the language deliberately echoes the divine survey before the flood in Genesis 6:5,12, where every intention of the human heart was only evil continually. The Hebrew verb sar (‘gone aside’) is the same word used to describe Israel’s apostasy in Deuteronomy and Judges (Deut 11:28; Judg 2:17). It means to turn off the path, to wander from covenant loyalty. The rare ne'elachu (become corrupt) is a strong term for moral rottenness, like spoiled food that is good for nothing. This poetic judgment is sweeping: ha kol (the totality), yachdav (together, in one union), and gam ehad (not even one). The superscription attributes the psalm to David, though some modern interpreters (e.g., Hitzig, Olshausen) have argued for a later, exilic date based on the longing for salvation from Zion in verse 7. But the theological point holds regardless of dating: the psalmist sees a world in revolt, where even God’s own people have joined the rebellion. The Septuagint later expanded the text by inserting verses from Romans 3:13, 18, but the original Hebrew ends the third verse at ‘not one.’ Paul’s use of the passage in his letter to Rome shows that the early church understood this as a description of humanity’s spiritual condition apart from God’s grace.

Textual Notes

The supplied sources note one significant textual issue: the Septuagint (LXX) adds a block of six verses after our verse 3, drawn from Romans 3:13, 18 (itself a chain of Old Testament quotations). This addition appears in the Vatican and Sinaitic manuscripts but was obelized by Origen and is absent from the Alexandrian codex. The Masoretic Hebrew tradition does not include these verses. The recovery of the original text is uncertain, but most modern translations follow the shorter Hebrew reading. No other variants in the Hebrew of verse 3 are noted in the consulted sources.

Reception History

This verse has been central to Christian teaching on human sinfulness since the earliest centuries. The apostle Paul’s use of it in Romans 3 cemented its place in the argument for universal guilt and the need for justification by faith. Augustine of Hippo drew on this verse to articulate the doctrine of original sin, arguing that it describes humanity after the Fall. During the Reformation, both Luther and Calvin cited Psalm 14:3 as clear scriptural proof that we are saved by grace alone, apart from any work of our own. In the Wesleyan tradition, Adam Clarke used the same verse to stress that sin is a deep inner corruption that only grace can reverse. The verse has also been sung in metrical psalms and quoted in countless sermons as a diagnosis that drives hearers to the cross. While some modern interpreters nuance the claim by noting its original context, the mainstream Christian tradition has consistently read it as a sobering and universal statement about the human heart.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. All have turned aside. The word sar means to depart from the true path. Humanity is not merely wandering; it has deliberately abandoned God’s ways. This is not a stumble but an apostasy of the heart.
  2. All have become corrupt. The image of sour milk or rancid flesh (cf. Psalm 38:5) shows that the corruption is internal, something that spreads from the inside out. It is not just bad actions but a spoiled nature.
  3. No one does good. This repeats the thought of verse 1 with even greater emphasis. God sees no one who, from a pure motive and genuine faith, performs good. The only remedy is outside ourselves, in the salvation that comes from Zion (v. 7).

Five-point outline

  1. The divine investigation (v. 2). God looks for anyone who understands and seeks Him. The verse sets up the tragedy.
  2. The universal verdict (v. 3a). ‘They have all gone aside … together become corrupt.’ The verdict is unanimous.
  3. The emphatic repetition (v. 3b). ‘There is none who does good, no, not one.’ The Hebrew adds gam (‘also, even’) to drive the point home.
  4. The root of the problem (v. 1). Practical atheism, living as if God does not see or will not judge, underlies the corruption.
  5. The hope beyond the verdict (vv. 6, 7). The poor find refuge in the Lord, and the psalm ends with a cry for salvation from Zion. The diagnosis is dire, but the final word is hope.

Illustration hooks

  • Sour milk. Clarke’s metaphor: fresh milk is good; left too long, it turns sour. Something that starts clean becomes rancid. Human nature, left to itself, does the same. Even the best deeds can become tainted by selfishness or pride when done apart from God.
  • A GPS that refuses to recalculate. When you miss a turn, the GPS says ‘recalculating.’ But here, every driver has turned off the road and insists they are still on course. They do not seek the right way because they do not believe there is a need.
  • The test of a perfect score. God’s standard is not ‘mostly good’ but ‘perfectly good.’ Just as one wrong answer on an exam can fail you, one sin separates. Verse 3 declares that no one scores a perfect ‘good’ from God’s perspective.

Questions your congregation is asking

  • Does this mean even kind, generous people are not good? How can I understand this when I see non-Christians do wonderful things?
  • If there is no one who does good, why do I feel like I often do good things? Is this verse about motives or actions?
  • How does this radical diagnosis of humanity connect to the gospel? If everyone is utterly corrupt, what hope is there?

Leading a Discussion

This verse is a striking diagnosis of the human condition. Before we rush to apply it to others, we are invited to let God’s searchlight expose our own hearts. The point is not to make us despair but to help us see why we desperately need a Saviour.

Discussion questions

  1. Read verses 1, 3 together. What do you notice about the progression from the fool’s statement to God’s investigation to the verdict?
  2. The Hebrew word sar (gone aside) pictures someone leaving a known path. Can you think of times when you have walked away from God’s way without realising it?
  3. Why does the psalmist repeat the idea that no one does good? What impact does that repetition have on the reader?
  4. How do you reconcile the strong claim of this verse with the fact that even unbelieving people can be kind, loving, and moral?
  5. Paul quotes this verse in Romans 3:10, 12. How does that New Testament context expand our understanding of the psalmist’s point?
  6. What does this verse teach us about God’s standard of ‘good’? How does that differ from our standard?
  7. Verse 7 looks forward to salvation from Zion. How does this verse, which seems so bleak, actually prepare us to receive grace?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke highlights the vivid metaphor behind the Hebrew word for "become filthy": milk that has soured and turned rancid. He applies this to every person by nature, arguing that apart from God's transforming grace, all humanity is corrupt, unable to do any good, with no exception God himself can find.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes emphasizes the language itself proves universal human corruption. The word for "gone aside" means deliberate apostasy from God. The term for "together" shows everyone shares the same defiled condition. The repeated denial that anyone does good closes every possible loophole, leaving no exception.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin rejects the common Jewish reading that this psalm predicts Gentile oppression of Israel. He insists the words describe the perverse children of Abraham themselves—Jews who corrupted all good order and did abominable work while claiming to be God's people. For Calvin, the fool who denies God is found within the covenant community.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator notes that three verses in the Prayer Book Version of this psalm were added from the Greek Septuagint and are not in the original Hebrew. The Hebrew word for tainted means to go bad or turn sour, used here only in a moral sense for universal depravity.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note declares that all humanity has turned from God's path and become thoroughly corrupt. It insists that no

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill pictures humanity as spiritual bankrupts who have exhausted their resources, fallen into debt, and gone into hiding. He stresses that the Hebrew word for "filthy" actually means "stinking" like rotten flesh, underscoring a total corruption that no one escapes by ordinary birth and that only Christ's blood can cleanse.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that the word translated "filthy" carries a stronger meaning in the original language: spoiled, soured, or corrupted. It points to moral decay rather than just physical dirt, emphasizing a deep, thorough corruption.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch emphasize that the psalmist laments a universal human corruption, not a problem limited to Israel or the Gentiles alone. They note that Paul's quotation in Romans confirms this by showing that both Jews and non-Jews are included under sin, with no exception.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange stresses that the fool’s denial of God is a moral condition of the heart, not an intellectual error. He reads the Psalm as a prophetic revelation of universal human corruption, not a record of any specific historical event, and sees the longing for salvation from Zion as a

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley highlights two aspects of sin: it is a departure from God and His commands, and it makes people loathsome and abominable in God's sight. The focus falls on sin's double offense — breaking relationship and defiling character.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Exodus 8:31 Yahweh did according to the word of Moses, and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. There remained not one.
Exodus 12:30 Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.
Deuteronomy 1:35 “Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land which I swore to give to your fathers,
Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Job 15:16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
Psalms 14:1 For the Chief Musician. By David. The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt. They have done abominable deeds. There is no one who does good.
Psalms 38:5 My wounds are loathsome and corrupt because of my foolishness.
Psalms 58:3 The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional