Psalms 101:3 · Bible study
Psalms 101:3 Commentary: A Vow to Reject Worthless Things
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore David's resolve to set no vile thing before his eyes, hate deeds of faithless men, and refuse to let evil cling to him.
Research Summary
- Meaning: David vows to reject worthless evil, hate faithless deeds, and resist letting evil attach itself to his life.
- Key words: Belial (worthlessness), set (imperfect of shît, ongoing resolve), swerving deeds (sētîm), cling (yidbaq, stick fast).
- Main debate: Whether the 'vile thing' refers to specific actions like unjust wars (Clarke) or a general category of wickedness; whether 'them that turn aside' are apostates or any sinners.
- Theological theme: Holiness begins with what we allow our eyes to see and our hearts to entertain; hating evil is part of loving God.
- Best use: A personal examination of media consumption, thought life, and the company we keep; also a model for leaders to govern with integrity.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
WEB World English Bible 2000
I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
KJV King James Version 1769
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
ASV American Standard Version 1901
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
YLT Young's Literal Translation 1898
I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
Darby Darby Bible 1890
I will set no thing of Belial before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Turn not away thy face from me: in the day when I am in trouble, incline thy ear to me. In what day soever I shall call upon thee, hear me speedily.
Translations in other languages (10 available)
No pondré delante de mis ojos cosa injusta: aborrezco la obra de los que se desvían: ninguno de ellos se allegará á mí.
Não porei perante meus olhos obra maligna; odeio as ações dos que desviam, tais coisas não me tomarão.
Je ne mettrai rien de mauvais devant mes yeux;
Ich nehme mir keine böse Sache vor; ich hasse den Übeltäter und lasse ihn nicht bei mir bleiben.
Ik zal geen Belials-stuk voor mijn ogen stellen; ik haat het doen der afvalligen, het zal mij niet aankleven.
Non mi proporrò cosa alcuna scellerata; io odio il fare degli sviati; esso non mi s’attaccherà.
Nie położę przed oczy moje złej rzeczy; każdą sprawę występników mam w nienawiści, a nie chwyci się mnie.
Не скрывай лица Твоего от меня; в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое; в день, [когда] воззову [к Тебе], скоро услышь меня;
邪僻 的事,我都不 擺在 我眼 前;悖逆人 所做的事,我甚恨惡,不容 沾 在我身上。
I will not put any evil thing before my eyes; I am against all turning to one side; I will not have it near me.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Psalms 101:3
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Psalm 101:3 records David’s solemn resolve to reject all forms of wickedness in his personal and public life. The Hebrew phrase for 'vile thing' is dəvar-bəliyyaʽal, 'a thing of Belial', meaning that which is worthless, base, or wicked (Clarke; Barnes). David uses the imperfect verb ʾashît ('I will set'), which expresses a determined, ongoing commitment, not a one-time choice. He will set his gaze on nothing that is morally empty or harmful. The second line, 'I hate the deeds of faithless men,' renders the Hebrew ʿasôh-sētîm, 'the doing of swerving deeds,' with sēt pointing to those who turn aside from God’s path (Cambridge; Gill). David’s hatred is not personal malice but a holy refusal to entertain evil. The final clause, 'it shall not cling to me' (yidbaq), echoes Deuteronomy 13:17, where Israel is told to let no devoted thing 'cling' to their hand. Barnes observes that evil has a tendency to 'fasten itself on a man' but David vows to shake it off. Together, these lines present a proactive, disciplined approach to holiness that begins with what we allow before our eyes.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: The psalmist is committed to rejecting worthless things, hating faithless deeds, and refusing to let evil take hold of his life.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Nature of 'vile thing' | The phrase 'thing of Belial' refers to something worthless, base, or wicked. All traditions see it as a strong moral negative. | Clarke specifies it refers to unjust wars and sinful alliances, while most other commentators treat it as a general category of all wickedness. |
| Identity of 'them that turn aside' | They are people who depart from God's path and from righteousness. | Clarke emphasizes apostates who renounce true religion, while Barnes and others include all who swerve from truth and honesty. |
| Hatred as a Christian attitude | Hating sin is appropriate and aligned with God's character. It is not personal malice but moral rejection. | Some traditions caution that hatred must never become personal vindictiveness, while others stress that emotional rejection of evil is necessary for holiness. |
| The metaphor of 'cling' | Sin has a tendency to attach itself closely to a person, like a sticky substance. Active refusal is required. | Calvin and Barnes see this as a warning against passive complicity; others emphasize the need to shake it off quickly before it adheres. |
Historical & Cultural Context
David composed this psalm during a transitional period in his life. Calvin notes that David 'was not as yet put in possession of the kingdom, but having been already created king by the appointment of God, he prepares himself for exercising the government in the best manner.' Keil and Delitzsch suggest a more specific setting: the time when the ark remained in the house of Obed-Edom (2 Samuel 6). There David had left the ark behind out of fear after Uzzah’s death. Now he longs for God’s presence and vows to order his royal house with holiness.
This is why Psalm 101 is often called 'the prince’s psalm' or 'David’s mirror of a monarch.' In the ancient Near East, a king’s first duty was to establish justice and remove wickedness from his realm. David’s vow to 'set no vile thing before his eyes' echoes the responsibility of the theocratic king to uphold God’s standards. The surrounding verses show the scope of his commitment: personal conduct (v.2), his choice of associates (vv.4, 6), and the administration of justice (vv.7, 8). The question in verse 2, 'When will you come to me?', reveals that David’s resolve is tied to his longing for God’s presence. The vow is not self-reliant but a response to God’s promised blessing.
This historical context helps us see that guarding the eyes and heart from evil is not merely private piety; it is part of a life lived in covenant with God and in expectation of His coming.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Psalm 101:3. The Hebrew text is stable across manuscripts. The phrase dəvar-bəliyyaʽal ('thing of Belial') appears consistently, and the verb forms show no variation in the major traditions.
Reception History
This verse has been read throughout church history as a model for Christian rulers and for all believers. Luther titled the whole psalm 'David’s mirror of a monarch,' and it has been used to instruct leaders in righteous governance. A well-known story recounts that Duke Ernest the Pious of Saxe-Gotha sent this psalm to an unfaithful minister as a rebuke. The verse also appears in Puritan writings as a call to guard the senses and reject even the appearance of evil. In modern devotional use, it has become a text for examining media consumption and personal integrity, especially in Christian men’s ministries focused on purity. Its emphasis on an active, vowed rejection of sin resonates across traditions as a concrete expression of the pursuit of holiness.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The Vow of the Eyes. David resolves to set no worthless thing before his eyes. This is a deliberate choice about what he looks at, admires, and pursues. In a visual age, this vow remains urgent.
- The Hatred of the Heart. The psalmist does not merely avoid evil; he hates it. This is a strong emotional and moral rejection of deeds that turn away from God. Hatred of sin protects the soul from indifference.
- The Separation of the Will. Evil will not cling to him. The verb yidbaq (cling) hints at how sin can stick. David refuses to let it take hold, actively shaking off what might adhere.
Five-point outline
- Proactive Resolve. The imperfect verb ʾashît signals a continuing determination, not a one-off decision.
- No Compromise. The phrase 'thing of Belial' covers all that is worthless or wicked, leaving no room for gray areas.
- Righteous Hatred. Hatred of faithless deeds is not personal bitterness but a God-aligned rejection of what destroys.
- Refuse Fellowship. David will not let evil cling to him; he separates himself from its influence.
- Dependence on God. The surrounding context (v.2, 'When will you come to me?') shows that this vow is made in reliance on God’s presence, not self-effort.
Illustration hooks
- The streaming menu: every scroll is a choice about what to set before your eyes. David’s vow asks what we train our gaze on.
- Social media feeds: the 'vile thing' may be envy, gossip, or lust dressed in pixels. The psalm challenges us to swipe away these things.
- The sticky residue of a bad habit: sin clings like pitch. David decides in advance not to let it adhere, rather than trying to scrape it off later.
Questions your congregation is asking
- How do I know what counts as a 'vile thing' in daily life? Is it only obviously sinful things, or also distractions that crowd out God?
- Is it ever right to hate? How do I hate evil without becoming a hateful person?
- What does it mean for evil to 'cling' to me? Can I be passive and still stay clean?
Leading a Discussion
This verse challenges us to examine what we set before our eyes and whether we have a holy hatred for sin. David’s vow calls for intentionality and a clear rejection of what is worthless. As you discuss, keep the focus on personal application, not just abstract principles.
Discussion questions
- Read Psalm 101:3 aloud. What does the phrase 'vile thing' or 'thing of Belial' suggest about the nature of what David refuses to look at?
- The Hebrew word sētîm means 'swerving deeds.' Why do you think David names those who 'turn aside' rather than just 'sinners' in general?
- David says he 'hates' the deeds of faithless men. How can hatred of sin coexist with love for the sinner? Can you think of biblical examples?
- The verb 'cling' (yidbaq) is the same word used for a husband cleaving to his wife (Genesis 2:24). Why do you think sin is described with a word that also describes intimacy? What does this suggest about how sin attaches itself?
- How does the surrounding context (vv.2, 4, 8) expand David’s vow beyond personal piety into his leadership and household?
- What specific 'vile things' are most tempting for you to set before your eyes today? What one practical step can you take this week to guard your gaze?
- How does David’s longing for God to come to him (v.2) shape his ability to keep this vow? What role does waiting on God play in our resistance to evil?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Exodus 20:17 | “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor’s.” |
| Exodus 32:8 | They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.’” |
| Deuteronomy 13:17 | Nothing of the devoted thing shall cling to your hand, that Yahweh may turn from the fierceness of his anger and show you mercy, and have compassion on you and multiply you, as he has sworn to your fathers, |
| Deuteronomy 15:9 | Beware that there not be a wicked thought in your heart, saying, “The seventh year, the year of release, is at hand,” and your eye be evil against your poor brother and you give him nothing; and he cry to Yahweh against you, and it be sin to you. |
| Joshua 23:6 | “Therefore be very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that you not turn away from it to the right hand or to the left; |
| I Samuel 12:20 | Samuel said to the people, “Don’t be afraid. You have indeed done all this evil; yet don’t turn away from following Yahweh, but serve Yahweh with all your heart. |
| I Samuel 12:21 | Don’t turn away to go after vain things which can’t profit or deliver, for they are vain. |
| I Samuel 15:11 | “It grieves me that I have set up Saul to be king, for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes highlights the psalmist's deliberate refusal to even glance at anything wicked, treating the very looking as a step toward doing wrong. He stresses that evil plans have a clinging, sticky nature like pitch or wax, so the believer must keep them from ever attaching.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin sees David writing this psalm before he actually ruled, as a personal vow and preparation for kingship. When David sings of mercy and judgment, he is solemnly declaring his commitment to be a just and upright ruler. Calvin rejects the view that this is simply praise for how God dispenses both kindness and punishment.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator stresses that David's resolve means he will not set anything worthless—literally "matter of Belial"—before his eyes as a goal or model. If evil should catch him off guard, he would shake it off quickly, treating it as something accursed that must not cling to him.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note emphasizes the psalmist's deliberate resolve to avoid even looking at evil, his active hatred for the deeds of those who abandon God, and his determination to keep such corruption from taking any hold in his life.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill interprets this verse as a deliberate refusal to let evil even enter the mind’s imagination as a pattern to dwell on or imitate. He contrasts this with Christ, who always set the Lord before Him and dismissed Satan outright. The wicked thing, or thing of Belial, and the work of apostasy must be hated and never cleave to a believer.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB notes that the phrase "set my eyes" means to regard something as an approved example to follow. The "wicked thing" is literally the "word" or purpose of Belial, and those who turn aside in their work are apostates—the psalmist will not be implicated in their ways.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch tie this psalm to the time when David left the Ark at Obed-Edom's house and cried out, "When wilt Thou come to me?" They see it as David's vow to walk in holiness and justice, longing for God's presence to dwell in Jerusalem as his royal city.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange reads the opening lines not as a summary of virtues but as a vow to consecrate his poetic gift to God, parallel to the moral resolves that follow. He interprets the question as a sigh of longing for God's help in carrying out those resolves, not a reference to the ark.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry sees David's choice to sing of both mercy and judgment as reflecting the mixed nature of God's providence in every believer's life. For Henry, the psalm presents David as a pattern for rulers and householders, acknowledging that God's dealings are a blend of hardship and favour, and both deserve praise.