Proverbs 18:22 · Bible study
Proverbs 18:22 Commentary: Finding a Wife and Favor from the LORD
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
What does Proverbs 18:22 teach about marriage? Explore the text, debate over 'good wife', and its meaning as a gift from God.
Research Summary
- Meaning: Finding a wife (especially a good one) is a blessing from God and a sign of His favour.
- Key words: matsa (find, search out), ishshah (wife/woman), tov (good thing), ratson (favour, pleasure), Yahweh (the LORD).
- Main debate: Does the verse refer to any wife or only a good wife? Ancient versions and many commentators insert “good,” but the Hebrew text does not.
- Theological theme: Marriage as a good gift from God, rooted in creation, received with gratitude.
- Best use: A text for weddings, marriage counselling, and teaching on the goodness of God's design for marriage.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from the LORD.
WEB World English Bible 2000
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
KJV King James Version 1769
Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the Lord.
ASV American Standard Version 1901
Whoso findeth a wife findeth a good thing, And obtaineth favor of Jehovah.
YLT Young's Literal Translation 1898
Whoso hath found a wife hath found good, And bringeth out good-will from Jehovah.
Darby Darby Bible 1890
Whoso hath found a wife hath found a good thing, and hath obtained favour from Jehovah.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
He that hath found a good wife, hath found a good thing, and shall receive a pleasure from the Lord. He that driveth away a good wife, driveth away a good thing: but he that keepeth an adulteress, is foolish and wicked.
Translations in other languages (10 available)
El que halló esposa halló el bien, y alcanzó la benevolencia de Jehová.
Quem encontrou esposa, encontrou o bem; e obteve o favor do SENHOR.
Celui qui trouve une femme trouve le bonheur;
Wer eine Ehefrau findet, der findet etwas Gutes und kann guter Dinge sein im HERRN.
Die een vrouw gevonden heeft, heeft een goede zaak gevonden, en hij heeft welgevallen getrokken van den HEERE.
Chi ha trovato moglie ha trovato un bene e ha ottenuto un favore dall’Eterno.
Kto znalazł żonę, znalazł rzecz dobrą, i dostąpił łaski od Pana.
Смерть и жизнь - во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его.
得著 賢妻的,是得著 好處,也是蒙了 耶和華 的恩惠。
Whoever gets a wife gets a good thing, and has the approval of the Lord.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Proverbs 18:22
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that this verse presents marriage as a blessing from God. Matthew Henry calls a good wife “a jewel of great value” and a token of God's favour. Wesley similarly says the one who finds a wife obtains her “not by his own diligence, but by God's good providence.” The central interpretive tension lies in whether the Hebrew text intends a blanket pronouncement on marriage itself or assumes a “good wife.” Adam Clarke argues that the Hebrew as it stands teaches a general doctrine: “He that findeth a wife findeth a good thing.” He points to Genesis 2:18 (“It is not good for the man to be alone”) and Paul's “Marriage is honourable in all.” Others, including Gill and Barnes, note that the Septuagint, Vulgate, and other ancient versions supply the word “good” before “wife,” and some Hebrew manuscripts add tobah. Barnes suggests the writer may be “looking at marriage in its ideal aspect.” The disagreement is not about marriage being good, but about whether the verse describes every marriage or only those where the wife is virtuous. Both readings affirm that a good wife is a gift from the Lord, and that God is to be thanked for her.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- General blessing on marriage: The Hebrew text does not include 'good', and the verse echoes Genesis 2:18 to affirm marriage itself as good (Adam Clarke).
- Implied good wife: The ancient versions and some Hebrew manuscripts add 'good', and the context of Proverbs contrasts good and bad wives (Gill, Barnes).
What is clear: Marriage is a good gift from God, and a faithful wife is a sign of His favour, whether the verse is read as a general principle or as a specific promise.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Whether the text implies 'good wife' | Marriage is a good institution from God, and a virtuous wife is a blessing. | Some say the verse as written blesses all marriage (Adam Clarke), while others argue the context and ancient versions require the adjective 'good' (Gill, Barnes). |
| Role of human effort vs. divine gift | Finding a wife involves human search and God's providence. | Wesley emphasises God's providence ('not by his own diligence'), while the verb 'find' suggests active seeking. Both sides affirm God's sovereignty, but differ on emphasis. |
| Applicability to all readers | The verse speaks to God's design for marriage. | Some apply it directly to every married person; others caution that the promise of favour is conditional on finding a good wife, and that singleness is also a gift. |
Historical & Cultural Context
In ancient Israel, marriage was a covenant arrangement that bound families together and provided for the orderly continuation of the community. The creation narrative in Genesis 2:18 establishes marriage as God's remedy for solitude: “I will make him a helper comparable to him.” Marriage was not merely a social convenience; it was an institution founded in God's design. The Proverbs collection frequently contrasts the wise, faithful wife with the foolish or adulterous woman (see Proverbs 5, 7, 31). Within this literary context, Proverbs 18:22 stands as a general affirmation of marriage, though the surrounding verses (18:20, 24) focus on the power of speech and the value of loyal friendship. The verse uses the verb matsa (“find”), which in wisdom literature often implies a search with careful attention, not a casual discovery. The term ishshah can mean “woman” or “wife”; the context of finding and obtaining favour from the LORD points to the marriage relationship. The word tov (“good”) is the same term used in Genesis 2:18 to declare that solitude is “not good.” So the verse echoes the creation ideal: marriage itself, as God intended it, is good. The promise of “favour from the LORD” (Hebrew ratson) suggests divine pleasure and goodwill, connecting marriage to the broader theme of wisdom as a pathway to God's blessing (cf. Proverbs 3:4). The verse thus functions as a proverb that invites the reader to see marriage as a gift to be sought, valued, and received with gratitude.
Textual Notes
The Masoretic Text reads “Whoever finds a wife finds a good thing.” The Septuagint, Vulgate, Syriac, and Arabic versions add the adjective “good” before “wife,” so the phrase becomes “a good wife.” Some Hebrew manuscripts (including one from Kennicott's collection) also read tobah (“good”). The Targum (Chaldee) supplies “good” in the first clause but leaves it out in the second. Adam Clarke notes that the Hebrew text as it stands is supported by the argument from Genesis 2:18 and the general goodness of marriage. The textual evidence is divided; the traditional Hebrew text does not have the adjective, but many early translations and some Hebrew witnesses include it. Most modern English versions (including the WEB, KJV, ASV, ESV) follow the Hebrew without adding “good,” while a few (like the NLT) render it as “a good wife.” No single reading is decisively original, but the consensus among scholars is that the shorter reading is likely original, with the addition being an explanatory gloss.
Reception History
Throughout church history, this verse has been used in wedding ceremonies and marriage instruction. Early Christian writers such as Clement of Alexandria cited it to affirm marriage as a holy estate. The addition of “good” in the Septuagint and Vulgate influenced many medieval and Reformation commentators to interpret the verse as referring specifically to a virtuous wife. Matthew Henry (1710) called a good wife “a jewel of great value” and saw the verse as a call to thankfulness. In Puritan and Methodist traditions, the verse was often paired with Proverbs 19:14 (“House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from the LORD”) to emphasise that a godly spouse is a special gift from God. In the 19th century, Adam Clarke defended the plain reading of the Hebrew, arguing that marriage itself is a blessing even amid its troubles. The verse has also been a source of comfort for those whose marriages have been difficult, reminding them that God's design is good even when human experience falls short.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Marriage is good by God's design. The verse echoes Genesis 2:18, where God declares that it is not good for man to be alone. Finding a wife means entering into a relationship that God ordained for human flourishing.
- The search for a wife is a search for good. The verb “find” implies intentional seeking. Wisdom literature encourages a man to seek a wife who fears the Lord (Proverbs 31:30). The good thing is not just any partner, but one who embodies the virtues praised in Proverbs.
- A good wife is a token of God's favour. The verse ends with “obtains favour of Yahweh.” Marriage is not merely a human achievement. It is a gift. Those who find a good wife should recognise the Lord's kindness and respond with thankfulness.
Five-point outline
- Creation foundation: God made marriage (Genesis 2:24). The verse stands in that tradition.
- The condition of the wife: The text is debated, but the ancient versions and many commentators supply “good.” The character of the wife matters.
- The act of finding: Seeking, praying, and discerning are involved. A wife is not stumbled upon by chance.
- The result: A good thing, this includes companionship, support, and joy.
- The source: Favour from the LORD. God is the giver. This should lead to humility and gratitude.
Illustration hooks
- A man who searched for years: He prayed, asked wise friends for counsel, and eventually met a woman whose character matched Proverbs 31. He saw God's hand in the timing.
- A couple who struggled: Early in marriage they faced conflict. Over time they learned to see each other as gifts. The proverb became a reality through forgiveness and growth.
- A single person trusting God: Not everyone finds a spouse in this life. The verse still points to God's goodness in other relationships and the ultimate hope of the wedding feast of the Lamb.
Questions your congregation is asking
- Does this verse promise that every marriage will be happy? No. It affirms God's design, but sin, selfishness, and brokenness can mar any relationship. The verse invites us to pursue a godly marriage, not guarantee a trouble-free one.
- What if I am single and want to be married? Does this mean I am not favoured? God's favour is not limited to marriage. Many faithful people in Scripture were single (Paul, Jeremiah). The verse encourages those seeking to trust God's timing and provision.
- How do I find a good wife? The broader wisdom literature suggests seeking character over charm, praying for discernment, and involving family and faith community in the process.
Leading a Discussion
This verse sits in a book of wisdom that teaches us how to live well before God. The topic of marriage touches every person, whether married, single, widowed, or divorced. As you discuss this proverb, hold it alongside the whole witness of Scripture: marriage is a gift but not the only gift; it is good but not guaranteed perfect. Let the discussion be honest about both the joys and the pains of marriage.
Discussion questions
- Read Proverbs 18:22 in your translation. What does it say at first glance? What stands out to you?
- The Hebrew text does not include the word “good” before “wife.” Why do you think many ancient versions add it? What difference does that make?
- How does Genesis 2:18 shape your understanding of this verse? In what ways is marriage “good” according to the creation account?
- The verse says that finding a wife brings “favour from the LORD.” What does that phrase mean to you? Does it describe the finding itself, or the wife as a gift?
- Proverbs also contains warnings about the “contentious wife” (Proverbs 21:9, 19). How do you hold those verses together with 18:22? Does one cancel the other?
- How does this verse speak to people who are single and desire marriage? How does it speak to those who have experienced a difficult or broken marriage?
- What does it look like, practically, to “find” a spouse in a way that honours God? What role does prayer, community, and wisdom play?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 2:18 | Yahweh God said, “It is not good for the man to be alone. I will make him a helper comparable to him.” |
| Genesis 24:67 | Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife. He loved her. So Isaac was comforted after his mother’s death. |
| Genesis 29:20 | Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. |
| Genesis 29:21 | Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.” |
| Genesis 29:28 | Jacob did so, and fulfilled her week. He gave him Rachel his daughter as wife. |
| Proverbs 3:4 | So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man. |
| Proverbs 5:15 | Drink water out of your own cistern, running water out of your own well. |
| Proverbs 5:23 | He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that the Hebrew text states simply he who findeth a wife findeth a good thing without adding any qualification. He believes this general statement holds true even for wives who later become bad.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes notes that some ancient texts read the verse as referring to finding a good wife. He also says the writer views marriage as an ideal union where God brings a man and woman together for their mutual benefit.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Christians who hold this view point to Proverbs 18:22 while others emphasize similar verses about marriage. Both seek to be faithful to Scripture. Your life may find peace through a wife who fears the Lord.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Notes present marriage as a direct sign of God's favor, not merely a happy human discovery. Finding a wife is described as finding something truly good, and this good comes with the added blessing of divine approval.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill reads the word "wife" as specifically a good and virtuous woman, not any wife. Such a wife is a good thing, and finding her comes from the Lord as a sign of His favour, not merely human effort. He notes that later versions added extra lines, but the Hebrew text stands on its own.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Some read Proverbs 18:22 as meaning a man should provide for his wife first. Others understand it as referring to giving her good things later in life.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch note the verse deliberately omits any adjective like "good" before "wife," as such qualification would weaken its proverbial force. They see a link to Proverbs 8, where finding wisdom means finding favour from the Lord, and they reference a Jewish tradition that upon marriage people asked whether the man had found happily or unhappily.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange reads Proverbs 18 as a unified admonition to love one's neighbor as the living basis of all social virtues. He treats the chapters varied sayings—against selfishness, contention, slander, and hardheartedness, and in praise of friendship and a good wife—as multiple facets of the same theme.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry distinguishes between a truly good wife and one who does not deserve the title. Finding such a wife is a rare blessing that brings comfort in this life and help toward heaven, and it should be received with thankfulness as a clear token of God’s favor.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley stresses that finding a good wife is not something a man secures through his own effort or merit. It comes solely through God's kindly providence. A good wife is one who truly deserves the title and faithfully fulfills the duties of that relationship.