GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Proverbs 17:6 · Bible study

Proverbs 17:6 Commentary: The Crown of Grandchildren and the Glory of Parents

Hebrew · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore the reciprocal honor between generations in this proverb: grandchildren as a crown, parents as glory. A study of blessing and responsibility.

Research Summary

  • Meaning: Grandchildren are the honor of the elderly, and parents are the pride of their children, a relationship of mutual blessing.
  • Key words: ‘Crown’ (עֲטָרָה, adornment of honor), ‘Glory’ (תִּפְאָרָה, beauty/splendor), ‘Old men’ (זָקֵן, elder).
  • Main debate: Descriptive blessing vs. prescriptive ideal, does the verse state what normally happens or what should happen?
  • Theological theme: God’s blessing through generational continuity; the family as a context for honor and legacy.
  • Best use: Pastoral teaching on family relationships, honoring the elderly, and the value of leaving a godly heritage.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.

WEB World English Bible 2000

Children’s children are the crown of old men; the glory of children is their parents.

KJV King James Version 1769

Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

ASV American Standard Version 1901

Children’s children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.

YLT Young's Literal Translation 1898

Sons' sons are the crown of old men, And the glory of sons are their fathers.

Darby Darby Bible 1890

Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Corona de los viejos son los hijos de los hijos; y la honra de los hijos, sus padres.

PT Almeida Livre 1994

A coroa dos idosos são os filhos de seus filhos; e a glória dos filhos são seus pais.

FR Louis Segond 1910

Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards,

DE Luther Bibel 1912 1912

Der Alten Krone sind Kindeskinder, und der Kinder Ehre sind ihre Väter.

NL Statenvertaling 1637

De kroon de ouden zijn de kindskinderen, en der kinderen sieraad zijn hun vaderen.

IT Riveduta 1927

I figliuoli de’ figliuoli son la corona de’ vecchi, e i padri son la gloria dei loro figliuoli.

PL Biblia Gdańska 1632

Korona starców są synowie synów ich, a ozdoba synów są ojcowie ich.

RU Синодальный перевод 1876

Венец стариков - сыновья сыновей, и слава детей - родители их. [У верного целый мир богатства, а у неверного - ни обола.]

ZH 和合本 1919

子 孫 為老人 的冠冕;父親 是兒女 的榮耀。

EN Bible in Basic English 1949

Children's children are the crown of old men, and the glory of children is their fathers.

Verse in Context

4 An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.
5 Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
6 Children’s children are the crown of old men; the glory of children is their parents.
7 Excellent speech isn’t fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince.
8 A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it; wherever he turns, he prospers.

Original Language (Biblical Hebrew)

עֲטֶ֣רֶת 'a.Te.ret HNcfsc H5850 [are the] crown of
זְ֭קֵנִים Ze.ke.nim HAampa H2205 old [people]
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 children of
בָנִ֑ים va.Nim HNcmpa H1121 children
וְ/תִפְאֶ֖רֶת ve./tif.'E.ret HC/Ncfsc H8597 and/ [are the] honor of
בָּנִ֣ים ba.Nim HNcmpa H1121 children
אֲבוֹתָֽ/ם\׃ 'a.vo.Ta/m HNcfpc/Sp3mp H0001 parents/ their

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree this proverb celebrates the mutual honor between generations. Barnes calls it “the reciprocity of good in sustained family relationships.” The Cambridge Bible describes it as “a beautiful family picture of linked and mutually blessed generations.” Gill, citing Jewish sources, notes that a large number of grandchildren was considered a great blessing, especially when the children walked in good ways. Matthew Henry adds that it expresses what “should be so”, not merely a description of how things are, but a picture of the ideal. Keil and Delitzsch root the saying in Psalms 127, 128, where children are God’s blessing: a family circle of grandchildren is “as a crown of glory surrounding the grey-haired patriarch.” All agree the verse points to honor flowing in two directions, old age finds its adornment in descendants, and children find their pride in virtuous parents.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The verse unambiguously affirms that grandchildren are a blessing to their grandparents, and that parents are a source of honor for their children, when both generations live in righteousness.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Descriptive vs. prescriptiveAll commentators see a picture of the ideal: grandchildren as a crown, parents as glory.Matthew Henry reads it as prescriptive ('should be so'), while Keil & Delitzsch treat it primarily as a description of blessing. Both recognize the ideal character.
Qualifications for 'glory'The parents who bring glory are those worthy of honor, wise, righteous, or godly.Gill (citing Jewish sources) insists only wise/righteous parents are a glory; Barnes and others allow more general application, noting that children naturally take pride in their parents regardless.
ReciprocityThe verse affirms two-way honor: elderly are honored by grandchildren, children are honored by parents.Some (Matthew Henry) emphasize the responsibility of children to honor parents; others (Keil) focus on the natural social order where a good family name benefits children.
Role of the ChurchApplicable to the spiritual family of God's people, older and younger members honor each other.Gill applies the verse to Gospel ministers as spiritual fathers, while other traditions emphasize natural family ties.

Historical & Cultural Context

In ancient Israel, a large family was seen as a direct sign of divine favor. Psalm 127:3 puts it plainly: “Behold, children are a heritage of Yahweh.” Living to see grandchildren, and even great-grandchildren, was a mark of God’s blessing, as with Job, who “saw his sons, and his sons’ sons, to four generations” (Job 42:16). The word for “crown” (עֲטָרָה) conveys honor and adornment, something that encircles and beautifies. In a culture that prized lineage and legacy, grandchildren completed the picture of a life well lived.

The second line uses the word “glory” (תִּפְאָרָה), which can mean beauty, splendor, or renown. For children, their parents, especially if wise and virtuous, are a source of reputation. Gill cites Jewish exegetes Aben Ezra and Jarchi, who specify that the parents honored are the wise and the righteous. A child could boast in a father like Abraham (Matthew 3:9). Conversely, foolish or wicked parents brought shame. The term for “old men” (זָקֵן) also carried the sense of “elder,” one with authority and standing. The proverb thus paints an ideal: the generations bound together in mutual affirmation, each giving the other what only the other can provide.

Literarily, the verse sits within a collection of proverbs about righteousness and social order (Proverbs 17:1, 28). Its immediate context contrasts the blessing of family with the shame of a foolish son (v. 2, v. 21, v. 25). The juxtaposition is deliberate: the crown of grandchildren stands against the sorrow a foolish child brings.

Textual Notes

No significant textual variants are noted for Proverbs 17:6 in the consulted sources. The LXX adds a distich after verse 4 in some manuscripts, but this does not affect the text of verse 6 itself. The Hebrew text (Masoretic) is stable across traditions.

Reception History

This verse has been consistently read across Christian history as a celebration of the family and a call to honor between generations. Early Jewish interpretation (Jarchi, Aben Ezra) stressed that the crown of grandchildren is only real when grandchildren walk in good ways. Reformation-era commentators like the Geneva Bible and Matthew Henry emphasized the duty of children to honor parents, reading the verse as a prescription. The 19th-century commentators, Barnes, Keil, Cambridge, focused on the mutual blessing and the social order that God builds through families. In pastoral practice, the verse has been used to encourage grandparents, to teach children about honor, and to comfort those who fear leaving no legacy. It also finds a spiritual application in 1 Thessalonians 2:19, where Paul calls converts his “crown of rejoicing.”

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Grandchildren are a crown to old age. They represent a legacy of faith and the visible fruit of a life spent honoring God. Psalm 128:6 says, “Yes, may you see your children’s children.” This is not about quantity but about a living testimony that continues beyond one’s own years.
  2. Parents are the glory of children. Children draw identity and honor from their parents. Wise, godly parents pass on a name that children can be proud to carry. This echoes the covenant promise that God shows steadfast love “to a thousand generations of those who love me” (Exodus 20:6).
  3. Honor between generations is reciprocal and must be cultivated. This proverb is both a description of blessing and a prescription for how families should function. Grandchildren crown the elderly only when they walk in good ways; parents are the glory of children only when they are worthy of honor.

Five-point outline

  1. God’s design for family includes a chain of blessing. The covenant promise runs through generations (Genesis 50:23, Exodus 3:15).
  2. Grandchildren as a crown: not a guarantee, but a gift. When grandchildren honor God, they honor their grandparents.
  3. Parents as glory: children’s pride in their parents is healthy when parents live worthily.
  4. Tension with fallen reality: not every family experiences this. The proverb shows an ideal; the wider context acknowledges the pain of foolish children (Proverbs 17:21,25).
  5. Our ultimate inheritance: in Christ, believers are adopted into God’s family. Our truest glory is in our Heavenly Father.

Illustration hooks

  • The pride a grandfather feels watching his grandson graduate or take a first step in faith. That moment of seeing character passed down.
  • The awkwardness of a child who cannot speak well of a parent because of brokenness. The proverb invites us to long for restoration.
  • The church as a family where older members “crown” younger ones with blessing, and younger members honor those who have gone before.

Questions your congregation is asking

  • What if I don’t have grandchildren, or I never had children?
  • How do I honor a parent who has hurt me or abandoned the faith?
  • Is it wrong for my children to be proud of me if I am not a perfect parent?

Leading a Discussion

This proverb paints a picture of honor flowing both directions between generations. But many of us experience strains in those relationships. As you discuss, let the text speak both as a promise and a challenge, not a law that condemns.

Discussion questions

  1. What stands out to you about the word “crown” in this verse? How does that shape how you view the elderly in your family or church?
  2. The second half says “the glory of children is their parents.” Why would children find glory in their parents, especially in a culture that often emphasizes independence?
  3. Read Psalm 127:3 and Job 42:16. How do these verses reinforce the idea that children, and grandchildren, are a gift from God?
  4. Matthew Henry notes that this verse describes what “should be so.” How does that distinction help us when our family life falls short of this ideal?
  5. Some commentators (Gill, Jarchi) specify that the parents who are a “glory” are the wise and righteous ones. Others read the proverb more broadly. How does this nuance affect how you apply the verse?
  6. Think of a person in your life who has been a “crown” to an older person. What actions made that relationship honoring?
  7. In what ways can your small group support intergenerational relationships? How can you bless the older members, and how can you learn from them?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes highlights the mutual honor between generations. Grandchildren crown old age with glory, while a line of worthy ancestors does the same for their descendants. Each generation finds its honor reflected in the other.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Horton sees the verse as a portrait of a family where generations are not separate but linked together, each one a source of blessing to the others. The image is one of mutual benefit flowing between parents, children, and grandchildren in a continuous, beautiful cycle.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes highlight a mutual honor between generations. Grandchildren are a crowning blessing to their grandparents, while children themselves find their honor and reputation in their parents. The relationship is reciprocal, each generation bringing dignity to the other.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that when parents are wise and righteous their children take pride in their lineage. Their children also follow their example to avoid bringing shame to their honorable fathers.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Christians who hold this view point to Proverbs 17:6 while others emphasize Proverbs 13:22 and Psalm 109:13-15. Both seek to be faithful to Scripture.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch highlight that a family circle spanning generations serves as a crown of glory for the elderly, while children gain honor from parents of good reputation or blessed memory. This reflects a moral order from which inherited nobility arises, showing

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange notes the parallel with Psalm 127:5 and emphasizes the reciprocal honor in the family: as grandchildren are a crown to the aged, so fathers are the glory of their children. The commentary highlights how this verse presents a mutual blessing between generations.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry sees a double honor in this verse: grandparents are crowned by their grandchildren, and children find their glory in their parents. The relationship works both ways. When each generation lives worthily, the old are comforted and the young are shaped by godly parents they revere rather than resent.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 50:23 Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees.
Exodus 3:14 God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’”
Exodus 3:15 God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.
I Kings 11:12 Nevertheless, I will not do it in your days, for David your father’s sake; but I will tear it out of your son’s hand.
I Kings 15:4 Nevertheless for David’s sake, Yahweh his God gave him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him and to establish Jerusalem;
Job 42:16 After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.
Job 42:17 So Job died, being old and full of days.
Psalms 127:3 Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional