Matthew 5:33 Meaning: The Real Problem with Oaths
“Again you have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’
Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
Again, ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
`Again, ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not swear falsely, but thou shalt pay to the Lord thine oaths;
Again, ye have heard that it has been said to the ancients, Thou shalt not forswear thyself, but shalt render to the Lord what thou hast sworn.
Meaning in one sentence
Jesus corrects the idea that only false oaths are wrong. He calls us to be people whose simple yes or no is trustworthy.
Context
This verse falls in the middle of the Sermon on the Mount, where Jesus repeatedly takes a common teaching from the religious teachers and deepens it. He quotes what the people have heard from the scribes and Pharisees about oaths: do not swear falsely, and keep the oaths you make to God. But Jesus is about to show that this limited understanding misses the heart of the third commandment. The commandment was never just about avoiding perjury. It was about honoring God in every word we speak, not just the ones wrapped in fancy promises.
Key Words
Two Greek words stand out. First, the verb epiorkeo (translated 'swear falsely' or 'forswear'). It means to break an oath, to lie after swearing. The Jews had narrowed the whole issue to this one act: as long as you did not commit perjury, you were fine. Second, the verb apodidomi (translated 'perform' or 'pay') means to give back what is owed, like settling a debt. The old law said you must pay your vows to the Lord. But people thought they could avoid the debt entirely by swearing by something less than God's name, by heaven, earth, Jerusalem, their own head, and then treating those oaths as non-binding. Jesus will cut through that game. Every oath goes back to God, because everything belongs to Him. Your word itself is a kind of debt you owe to truth.
How Christians Read This Verse
Christians across traditions agree that Jesus is correcting a shallow view, but they emphasize different edges. Reformed commentators like Calvin say the law had always condemned not just perjury but light and careless swearing; the Pharisees missed that. Wesley and the Methodist tradition underline that Jesus forbids swearing by any creature in ordinary conversation, but allows solemn oaths in serious matters. The Quaker tradition, by contrast, reads Jesus's words as a complete ban on all oaths, including in court, and has lived that out faithfully for centuries. Catholics and many Protestants take a middle path: casual swearing is wrong, but oaths in court or at crucial moments are permitted because they serve truth and justice. What unites them is the conviction that Jesus wants our ordinary speech to be so honest we don't need to call on heaven to guarantee it.
A common misunderstanding
A common misreading is that Jesus simply repeats the Old Testament law: 'Just don't lie.' But the people He was talking to already believed that. The problem was deeper. They thought an oath was only binding if it used God's name; everything else was optional. Jesus says every oath reaches God anyway, so the only safe path is to speak so plainly that you never need an oath at all. He is after the trustworthiness of your everyday 'yes' and 'no.'
Living This Out
Here is a place to start this week. Notice when you feel the urge to add 'honestly' or 'I swear' to back up your words. Ask yourself: is my simple 'yes' strong enough to stand alone? The same goes for promises you make to God or others. If you said you would pray for someone, or help a friend, or give to a cause, is that word enough, or do you treat it lightly because it wasn't a formal oath? Let this verse invite you into a life where your speech carries the weight of God's own truthfulness, with no extra layers needed.
Main takeaway: Jesus calls us to be people whose simple yes or no is as dependable as any oath sworn by heaven.
For Families
For ages 5, 8
God wants you to tell the truth even in small things. When you say yes or no, you don't need to add 'I promise' because your word should be enough.
For ages 9, 12
In Jesus' time, people made all kinds of promises but thought they didn't have to keep them if they didn't use God's name. Jesus said that doesn't work because everything belongs to God. He wants you to be so honest that just a yes or no is enough. This week, practice saying what you mean and meaning what you say, even when no one is watching.
Questions People Ask
Does Jesus forbid all oaths in this verse?
Jesus says 'swear not at all,' but His emphasis is on everyday speech. Most Christians understand He is forbidding casual oaths in ordinary conversation, not solemn oaths in court or at serious moments (like God swearing by Himself, or Paul calling on God as witness). Others, like the Quakers, take it as an absolute prohibition. The key point is that your plain word should be enough.
What does 'forswear' mean?
To forswear means to swear falsely, to lie after taking an oath. The Greek word is 'epiorkeo,' which means to break an oath. The Jewish teachers thought the commandment only condemned this one thing. Jesus shows that even a truthful oath in ordinary talk is unnecessary if you are known as a truthful person.
Why did the Jews think it was acceptable to swear by created things?
They reasoned that if you did not use God's name, you were not bound to keep the oath. So they swore by heaven, earth, Jerusalem, or their own head, thinking those oaths were not sacred. Jesus corrects this: heaven is God's throne, earth is His footstool, Jerusalem is His city. Every oath connects to God, and He holds you to it.
What is the connection to the third commandment?
The third commandment says, 'You shall not misuse the name of the Lord your God' (Exodus 20:7). The Jews thought that only applied to false swearing with God's name. Jesus says misusing His name includes any casual or flippant use of an oath, because it treats the holy God as a trivial guarantee.
Can Christians make vows today?
Many Christians do make solemn vows in marriage, ordination, or court, and see them as sacred promises before God. The key is to take them seriously and fulfill them. Jesus is not against commitment; He is against using oaths to get around truthfulness in daily life. If you make a vow, do it with care and keep it.
For pastors & researchers
Greek interlinear, 8 commentaries & word study