Lamentations 1:21 Meaning: Prayer for Justice When Enemies Rejoice
“They have heard that I sigh. There is no one to comfort me. All my enemies have heard of my trouble. They are glad that you have done it. You will bring the day that you have proclaimed, and they will be like me.
They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.
They have heard that I sigh; there is none to comfort me; All mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: Thou wilt bring the day that thou hast proclaimed, and they shall be like unto me.
They have heard that I have sighed, There is no comforter for me, All my enemies have heard of my calamity, They have rejoiced that Thou hast done it , Thou hast brought in the day Thou hast called, And they are like to me.
They have heard that I sigh: I have no comforter: all mine enemies have heard of my calamity; they are glad that thou hast done it. Thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.
Meaning in one sentence
Lamentations 1:21 shows Jerusalem's cry as enemies gloat over her fall. She asks God to bring judgment on them. How does this fit with loving enemies?
Context
The book of Lamentations is a collection of five poems written after Babylon destroyed Jerusalem in 586 BC. Each chapter grieves the city’s fall, but also wrestles with why it happened and what hope remains. Chapter one pictures Jerusalem as a grieving widow, abandoned by allies and comfortless. In the verses before this one, she has described her suffering honestly and confessed that her own rebellion brought it on. Now she turns to the one thing left: her enemies. They have heard her groaning and are glad. She knows God caused this, and she asks Him to bring the day He has already announced, a day when those who rejoiced over her will face the same ruin. It is a raw cry for justice, not a cool reflection.
Key Words
Three Hebrew words carry the weight of this verse. First, the word for groaning comes from a root that means to gasp or sigh heavily, the kind of sound that escapes when pain goes too deep for words. It is not a quick sob but an ongoing ache that empties the lungs. Second, the word for comforter comes from a root that means to breathe deeply, to console. Jerusalem has no one to breathe with her, no one to sit beside her and share the weight. That absence compounds the pain. Third, the verb for rejoiced describes an exuberant, almost gleeful joy at someone else’s misfortune. It is the opposite of compassion. These words together paint a scene of utter aloneness: the sufferer gasping in pain, no one beside her, and those who should have wept instead celebrating. She has nowhere to go but up.
How Christians Read This Verse
Christians across traditions have struggled with this verse. Many see it as a prayer for divine justice, not personal vengeance. The Old Testament repeatedly calls for God to vindicate His people and judge the nations who oppress them. Some Reformed commentators emphasize that God’s justice is certain; the day He proclaims will come, and the enemies who now boast will fall. Catholic interpreters have read this as the voice of the suffering Church, longing for the final judgment when all wrongs are made right. Others note the tension with Jesus’ command to love enemies and point out that this is a cry from within suffering, not a cool strategy. The two are not easily reconciled. What most agree on is this: the prayer brings honest pain before God and trusts Him to act, a step even the New Testament would not forbid.
A common misunderstanding
A common misreading is to take this verse as permission to personally curse anyone who hurts us. People think, “If Jerusalem could pray for her enemies to suffer, so can I.” In fact, the context is national and covenantal, not personal. Jerusalem is speaking as the people of God, crying out against nations who gloat over God’s judgment on His own people. She is asking God to fulfill the promise He Himself made, that those who oppress Israel will one day be judged. It is a plea for God’s justice, not a license for personal vendettas. The New Testament calls us to love our individual enemies, but it never forbids longing for God to set the world right.
Main takeaway: Even in raw pain, we can cry out to God for justice, trusting He will one day make all things right.
Questions People Ask
What does “the day you have proclaimed” mean in Lamentations 1:21?
This refers to the day of judgment God had announced through the prophets against Babylon and other nations that oppressed Israel. It is a day of retribution that God had already declared. Jerusalem asks that this day come soon, so that those who rejoice over her fall will face the same ruin.
Is it okay to pray for enemies to suffer?
The Bible contains many imprecatory prayers like this one. They are honest cries for God to bring justice when we are powerless. However, the New Testament calls us to love and pray for our enemies individually. This tension shows we can bring our raw feelings to God, while also trusting Him to handle justice in His way and time.
How does Lamentations 1:21 relate to imprecatory psalms?
Like Psalms 137, 69, and 109, this verse asks God to repay enemies for their evil. These prayers are not personal vendettas but appeals to God’s covenant justice. They remind us that God cares about the oppressed and will one day set things right.
Why does Jerusalem ask for her enemies to become like her?
She is not celebrating suffering but pleading for God’s justice to be even-handed. Her enemies rejoiced at her downfall; she asks that they experience the same divine judgment. It is a cry for God’s righteous order to be restored, not a gloat over future pain.
How should Christians read imprecatory prayers?
We can read them as honest expressions of pain and longing for justice. They teach us to bring even our darkest feelings to God. At the same time, we follow Jesus who taught us to love enemies and entrust final judgment to the Father. Both can coexist in a faithful life.
For pastors & researchers
Hebrew interlinear, 8 commentaries & word study