GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Job 35:13 · Bible study

Job 35:13 Commentary: Why God Rejects the Empty Cry

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Elihu explains that God does not hear insincere, hollow prayers, a searching word for anyone crying out in suffering.

Research Summary

  • Meaning: God does not respond to prayers that are hollow, insincere, or not directed genuinely toward Him.
  • Key words: shav (H7723), emptiness, falsehood; yishma, he hears; yishurennah, he observes/regards.
  • Main debate: Whether Elihu correctly applied this principle to Job, or misjudged a sincere sufferer.
  • Theological theme: The necessity of humility and authenticity in approaching God in prayer.
  • Best use: Teaching on the nature of effective prayer; a warning against hypocrisy and a call to press through pain toward true seeking.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Surely God does not listen to empty pleas, and the Almighty does not take note of it.

WEB World English Bible 2000

Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.

KJV King James Version 1769

Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

ASV American Standard Version 1901

Surely God will not hear an emptycry, Neither will the Almighty regard it.

YLT Young's Literal Translation 1898

Surely vanity God doth not hear, And the Mighty doth not behold it.

Darby Darby Bible 1890

Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

God therefore will not hear in vain, and the Almighty will look into the causes of every one.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Ciertamente Dios no oirá la vanidad, ni la mirará el Omnipotente.

PT Almeida Livre 1994

Certamente Deus não ouvirá a súplica vazia, nem o Todo-Poderoso dará atenção a ela.

FR Louis Segond 1910

C’ est en vain que l’ on crie, Dieu n’ écoute pas,

DE Luther Bibel 1912 1912

Denn Gott wird das Eitle nicht erhören, und der Allmächtige wird es nicht ansehen.

NL Statenvertaling 1637

Gewisselijk zal God de ijdelheid niet verhoren, en de Almachtige zal die niet aanschouwen.

IT Riveduta 1927

Certo, Dio non dà ascolto a lamenti vani; l’Onnipotente non ne fa nessun caso.

PL Biblia Gdańska 1632

Bo obłudy nie wysłucha Bóg, a Wszechmocny nie patrzy na nich.

RU Синодальный перевод 1876

Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.

ZH 和合本 1919

虛妄的呼求, 神 必 不 垂聽;全能者 也必不 眷顧。

EN Bible in Basic English 1949

But God will not give ear to what is false, or the Ruler of all take note of it;

Verse in Context

11 who teaches us more than the animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the sky?’
12 There they cry, but no one answers, because of the pride of evil men.
13 Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
14 How much less when you say you don’t see him. The cause is before him, and you wait for him!
15 But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance,

Original Language (Biblical Hebrew)

אַךְ\־ 'a.kho.Sha- HD H0389 surely
שָׁ֭וְא Sha.v' HNcmsa H7723 emptiness
לֹא\־ lo'- HTn H3808 not
יִשְׁמַ֥ע\׀ yish.Ma' HVqi3ms H8085 he hears
אֵ֑ל 'El HNcmsa H0410 God
וְ֝/שַׁדַּ֗י ve./sha.Dai HC/Npt H7706 and/ [the] Almighty
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יְשׁוּרֶֽ/נָּה\׃ ye.shu.Re./nah HVqi3ms/Sp3fs H7789 he observes/ it

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators converge on one point: the “empty cry” (שָׁוְא, shav) refers to a prayer that lacks sincerity. Barnes notes that Elihu “seems to have taken it for granted that all prayers offered by unrelieved sufferers are thus insincere and hollow.” The cry is merely the natural voice of suffering, not a devout appeal to heaven.

Gill expands: the Hebrew word can mean “a lie,” something rashly uttered, or a petition for mere worldly goods. Matthew Henry calls it “a complaining cry, a wailing cry, not a penitent praying cry.” And Clarke says it is a cry “from their oppressions” but not to God.

The consensus is clear: the fault lies not in God’s unwillingness to hear, but in the nature of the cry itself. Yet several commentators (Barnes, Cambridge) note that Elihu may have wrongly assumed Job’s cries were empty, a key pastoral caution.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Traditional application: Elihu is correct: God does not hear insincere prayers (Proverbs 15:29; Psalm 66:18).
  2. Contextual caution: Elihu may be misapplying a true principle to Job, who was a sincere sufferer (Job 1:1, 22; 30:20).
  3. Pastoral self-examination: The verse prompts believers to examine whether their cries are directed to God or merely venting pain.

What is clear: God does not respond to prayers that are hollow, self-centered, or lacking genuine faith and submission to Him.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Nature of the 'empty cry' (שָׁוְא)All commentators agree that the cry is insincere, hollow, or lacking true faith.Some (e.g., Gil) see it as any prayer for worldly goods; others (e.g., Barnes) stress that it is simply a cry without a heart turned to God.
Application of the principle to JobElihu states a general truth: God does not hear vanity.Barnes and Cambridge argue Elihu may have wrongly assumed Job's cries were insincere; other traditions (e.g., Matthew Henry) accept Elihu's diagnosis as accurate.
Relation to suffering and unanswered prayerThe verse is often cited to explain why some prayers seem unanswered, because they lack sincerity.Some Christians (especially in pastoral care) caution against using this verse to blame the sufferer; others emphasize it as a call to self-examination.
Elihu's theological roleElihu is a different kind of counselor from the three friends, offering a more doctrinal response.Some see him as a forerunner to God’s speeches, partly correct; others see him as another flawed human interpreter.

Historical & Cultural Context

Elihu speaks near the close of the book of Job, after Job’s three friends have failed to comfort him and after Job himself has passionately questioned God’s justice. Elihu is younger and more confrontational. His argument in chapter 35 targets a theme Job had raised: that it makes no difference whether one lives righteously, because God does not seem to answer the cries of the oppressed anyway (Job 24:12).

In verses 9-12, Elihu describes how the oppressed cry out because of their suffering, but they do not ask, “Where is God my Maker?” They cry from pain, not from faith. The “empty cry” of verse 13 is therefore one that arises from mere instinct or despair, without genuine seeking. The Hebrew noun shav (שָׁוְא) carries the range: emptiness, falsehood, worthlessness. It is the same word used in the Ten Commandments for “take the name of the LORD your God in vain” (Exodus 20:7).

Culturally, ancient Near Eastern prayer assumed that the deity heard the humble and sincere (Prov 15:29; Psalm 102:17). Elihu draws on that belief: no god, and certainly not the Almighty, would respond to a hollow, self-centered appeal. But his application to Job is disputed. The surrounding context (Job 35:14-16) shows Elihu doubling down, accusing Job of “empty talk.” Some scholars (e.g., Cambridge Bible) argue that Elihu’s principle is true, but his verdict on Job is harsh and possibly incorrect.

The passage thus stands as both a timeless warning about the kind of prayer God honors and a caution against judging another’s sincerity too quickly.

Textual Notes

The supplied sources note no significant textual variants for Job 35:13. The Hebrew text is stable across manuscripts. The word שָׁוְא (shav, H7723) is consistently rendered as “vanity” or “emptiness” in ancient versions. The verse is cited in the same form in early Jewish and Christian writings.

Reception History

Throughout church history, Job 35:13 has been used to warn against hypocritical or vain prayer. Early church fathers connected it to Jesus’ teaching against “vain repetitions” (Matthew 6:7). Medieval commentators like Thomas Aquinas saw it as affirming that God responds only to prayers offered in faith and charity. During the Reformation, both Luther and Calvin referenced the verse when arguing that the prayers of the unregenerate are not heard in a saving sense. In more recent pastoral tradition, the verse has served as a call to examine one’s motives in prayer, especially in seasons of suffering when empty words can multiply. It remains a text that comforts the sincere and challenges the casual.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The problem: An empty cry (שָׁוְא) is a prayer without heart, without true seeking of God. It may be a cry of pain, but not of faith.
  2. The principle: God will not hear such a cry. This is not divine cruelty; it is the nature of relationship, a hollow petition does not reach the One who searches the heart.
  3. The pastoral caution: Elihu may have misjudged Job. We must be careful not to assume that prolonged suffering proves a person’s prayers are insincere.

Five-point outline

  1. The cry of the oppressed, Job 35:9-12 sets the scene: many cry, but few look to God.
  2. The question of sincerity, Elihu defines the problem as a cry that is “vanity” (empty, lying, worthless).
  3. God’s response, “Surely God will not hear vanity.” He listens to the destitute (Psalm 102:17), not to the proud or hollow.
  4. The test for our own prayers, Are we crying from pain, or are we crying to God? Do we ask, “Where is God my Maker?”
  5. The grace of honest lament, Even when our prayers feel weak, God invites us to come with raw honesty, not polished phrases.

Illustration hooks

  • A child crying for a toy they broke, versus a child crying in genuine fear or need. The parent hears the difference.
  • A student who asks a teacher for help but does not want to learn, just wants the grade. The teacher discerns the motive.
  • A prayer that is all complaint and no turning: “Why is this happening?” without asking, “God, where are You in this?”

Questions your congregation is asking

  • “What if my prayers feel empty? Does that mean God won’t hear me at all?”
  • “How can I tell if my cry is sincere or just a venting of frustration?”
  • “Does this verse mean that suffering people who don’t pray ‘correctly’ are ignored by God?”

Leading a Discussion

This verse challenges us to examine the quality of our cries to God. Elihu states a principle: God does not hear an empty, insincere petition. But the context of Job’s suffering invites us to go deeper, what kind of prayer does God honor? Use the discussion questions below with your group.

Discussion questions

  1. Read Job 35:9-13. What does Elihu say is missing from the cries of the oppressed in verses 10-11?
  2. The Hebrew word shav (empty, vain) appears in the Ten Commandments (Exodus 20:7). How does that connection affect your understanding of “empty cry”?
  3. Read Psalm 102:17 and Proverbs 15:29. How do these verses help you see both sides of God’s hearing prayer?
  4. Barnes suggests that Elihu may have “taken it for granted” that Job’s prayers were insincere. How can we tell the difference between a genuine cry of pain and an empty complaint? Is it always possible to tell?
  5. Think of a time when you cried out to God in suffering. What made that prayer feel sincere? What might have made it feel hollow?
  6. This verse is sometimes misused to shame people who are in deep pain. How would you gently correct someone who said, “If God isn’t answering, your prayer must be empty”?
  7. What practical steps can we take to keep our prayers from becoming mere “vanity” or empty repetition? How does the Lord’s Prayer help here?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that those who suffer under oppression do not actually call upon God. He states that God will not listen to their empty cries because they are not directed to Him. Your hope lies in Christ and the resurrection.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes agrees that God will not hear hollow, insincere prayer. But he spotlights the flaw in Elihu’s reasoning: Elihu assumes, without evidence, that all unrelieved sufferers like Job offer such prayers. This unproven assumption is what Elihu relies on to explain their lack of relief.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Elihu says some people suffer without any benefit from their goodness. He believes their cries are only normal reactions to pain not real prayers to God.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Geneva Bible Notes shows that God does not pay attention to empty words. He ignores anything that has no real meaning or value.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill identifies several kinds of vain prayer that God will not hear: prayers that are lies, uttered rashly in anger, focused only on worldly goods, or offered without faith or sincerity. He also notes that God not only refuses to hear such prayers but will not even look at them, treating them with complete disregard.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jamieson Fausset Brown notes such cries are born of an unhumbled spirit. They apply to Job’s words to some degree and even more to the words of the wicked.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch note that the reason God does not answer the oppressed is their own arrogance. They claim only empty prayers without true spirit are ignored by God.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange argues that Elihu grounds God's justice not in observable outcomes but in God's own nature—His disinterested love and absolute sovereignty. Injustice is impossible for a being who owns all things and depends on nothing. This theodicy vindicates God by principle rather than by explaining suffering, preparing Job for humility rather than condemnation.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that Job’s complaint was not that God does not hear the oppressed but that their cries are empty because they lack true repentance. He says God is ready to listen yet refuses to answer such worthless cries.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley interprets the word "vanity" not as an abstract idea of emptiness but as a direct reference to people. He specifies that it describes persons who lack both wisdom and piety, making his reading a pointed moral classification rather than a general observation.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Job 22:22 Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
Job 22:27 You will make your prayer to him, and he will hear you. You will pay your vows.
Job 27:8 For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?
Job 27:9 Will God hear his cry when trouble comes on him?
Job 30:20 I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.
Psalms 102:17 He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.
Proverbs 15:8 The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
Proverbs 15:29 Yahweh is far from the wicked, but he hears the prayer of the righteous.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional