Job 24:21 · Bible study
Job 24:21 Commentary: The Wicked and the Vulnerable
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Does the Hebrew verb in Job 24:21 mean 'devours' (oppression) or 'feeds' (kindness)?
Research Summary
- Meaning: The wicked prey on the barren and widow, or possibly selectively feed the barren while ignoring the widow.
- Key words: ro’eh (feed on / feed), aqarah (barren), almanah (widow).
- Main debate: Does ro’eh mean “devours” (oppression) or “feeds” (kindness)?
- Theological theme: The apparent delay of divine justice; the suffering of the vulnerable.
- Best use: Teaching on the problem of evil, pastoral care for those who feel forgotten by God.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.
WEB World English Bible 2000
He devours the barren who don’t bear. He shows no kindness to the widow.
KJV King James Version 1769
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
ASV American Standard Version 1901
He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.
YLT Young's Literal Translation 1898
Treating evil the barren who beareth not, And to the widow he doth no good,
Darby Darby Bible 1890
He that despoileth the barren that beareth not, and doeth not good to the widow:
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
For he hath fed the barren that beareth not, and to the widow he hath done no good.
Translations in other languages (10 available)
A la mujer estéril que no paría, afligió; y á la viuda nunca hizo bien.
Aflige à mulher estéril, que não dá à luz; e nenhum bem faz à viúva.
Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants,
er, der beleidigt hat die Einsame, die nicht gebiert, und hat der Witwe kein Gutes getan.”
De onvruchtbare, die niet baart, teert hij af, en aan de weduwe doet hij niets goeds.
L’iniquo sarà troncato come un albero: ei che divorava la sterile, priva di figli, e non faceva del bene alla vedova!”
Roztrąca niepłodną, która nierodziła, a wdowie nie czyni dobrze.
который угнетает бездетную, не рождавшую, и вдове не делает добра.
他惡待(或譯:他吞滅)不懷孕 不 生養的婦人,不 善待 寡婦。
He is not kind to the widow, and he has no pity for her child.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 24:21
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Job 24:21 describes the treatment of vulnerable people, specifically a barren woman and a widow. Barnes sees the verse as part of Job’s catalog of wicked men who “increase the calamity of the barren” and refuse help to widows. Gill explains that the wicked man “uses his wife ill because she is barren” or associates with barren women to avoid children. Wesley notes that barrenness was considered a curse, so the wicked adds affliction to the afflicted.
However, the Hebrew verb ro’eh (H7462) introduces a notable disagreement. The word most often means “feeds on” or “devours” (Gill, Keil and Delitzsch), but Adam Clarke points out that the Vulgate translates it as pavit, “he fed”, suggesting an act of kindness. This divergence affects whether the wicked man is oppressing the vulnerable or selectively providing for them while ignoring the widow. The Cambridge Bible suggests the verse may even belong to a quotation of the friends’ creed, rather than Job’s own observation.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Devours (oppression): The verb 'ro'eh' often means 'feed on' with hostility; the context (Job 24:2-17) lists crimes; most English translations follow this reading.
- Feeds (kindness): The Vulgate reads 'pavit' (fed); the verb can also mean simply 'feed'; Clarke notes this and it changes the meaning to selective, self-serving generosity.
What is clear: The verse involves the treatment of a barren woman and a widow — two classes of vulnerable people — and is part of Job's larger argument about the apparent prosperity of the wicked.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of the Hebrew verb 'ro'eh' | The verb describes the wicked man's interaction with the barren woman, and most interpreters agree the context involves mistreatment of the vulnerable. | Some (Barnes, Gill, most English versions) read it as 'devours' or 'evil entreats', indicating oppression. Others (Vulgate, Clarke) read it as 'feeds', suggesting the wicked man provides for the barren woman but not the widow. |
| Identity of the subject | The verse refers to a wicked person who acts against the barren and widow. | Most see it as a human wicked man. Some (Broughton, via Gill) interpret the verb as an act of God: God 'adjoins' a barren wife as punishment. |
| Function in the passage | The verse is part of Job 24, which discusses the fate of the wicked. | Some (Cambridge Bible, Keil) see vv. 18-21 as a quotation of the friends' creed that the wicked are swiftly punished. Others (Barnes, Gill) take the entire section as Job's own description of the wicked's crimes and destiny. |
Historical & Cultural Context
Barrenness in the ancient Near East carried deep shame and practical hardship. A woman without children lacked social standing and security, often facing taunts from rivals. I Samuel 1:6, 7 shows Hannah provoked year after year because Yahweh had shut her womb. Widows were equally vulnerable, with no husband to provide or protect. Job 24:21 draws on these realities, presenting the wicked man’s cruelty toward those already disadvantaged.
The structure of Job 24 shapes the verse’s meaning. Job lists the crimes of the arrogant wicked in verses 2, 17, stealing livestock, exploiting orphans, and operating in darkness. Then in verses 18, 24, the focus shifts to their fate. The Cambridge Bible proposes that verses 18, 21 may quote the creed of Job’s friends: the wicked are swift as water, cursed, and soon forgotten. If so, verse 21 belongs to that creed, describing the sins that deserve punishment. Job’s own view would then begin at verse 22: “Yet God preserves the mighty by his power.”
This literary ambiguity matters. If verse 21 is the friends’ indictment, it says the wicked deserve ruin because they oppress the barren and widow. If it is Job’s observation, it highlights the painful reality that the wicked continue to thrive despite such behavior. The Hebrew verb ro’eh adds another layer. It can mean “feeds on” (with hostility, like a predator) or “feeds” (with kindness). The Vulgate chose the latter, creating a different picture: the wicked man provides for a barren woman but ignores the widow, an arbitrary, self-serving “kindness” that still fails the truly needy.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants in the Hebrew manuscripts for Job 24:21. The Masoretic Text reads ro’eh (participle of H7462), which can mean “feeds on” or “devours.” The Vulgate translates pavit (“he fed”), reflecting a different interpretation of the same root, perhaps reading it as a Qal form meaning “fed” rather than the more hostile “fed on.” Adam Clarke mentions this Vulgate reading. The Syriac and Targum are not cited in the supplied material, but the divergence in translation tradition shows that the verb’s nuance has been debated since antiquity.
Reception History
In the early church, Job 24:21 was generally read as a description of the wicked man’s cruelty, fitting with the broader theme of oppression in the chapter. Gregory the Great, in his Moralia in Job, emphasizes the wicked man’s inhumanity toward the barren and widow, using it to condemn those who take advantage of the vulnerable. Reformation commentators such as John Calvin saw this as evidence of the deep depravity that persists even in the face of God’s patience. In modern scholarship, the verse is often discussed in debates about the structure of Job 24, especially whether it represents Job’s own view or a citation of his friends’ theology. The alternative reading of “feeds” has gained some attention in recent translations and commentaries (e.g., the Anchor Bible), which lean toward the Vulgate tradition. Across traditions, the verse has been used to teach God’s special concern for the poor, the barren, and the widow, and to call the church to stand against oppression.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The vulnerable are targeted. The wicked prey on the barren and widows, those least able to defend themselves.
- Justice appears delayed. The wicked prosper in spite of their cruelty, raising the same question Job asks: Why does God allow it?
- Faith allows honest lament. Job does not give easy answers. He names the injustice and turns to God in raw, trusting complaint.
Five-point outline
- The crime: Devouring the barren and refusing kindness to the widow.
- The accused: Wicked men who operate without fear of God or compassion for the weak.
- The inconsistency: Such evil often goes unpunished in this life, contrary to what Job’s friends insist.
- Job’s struggle: He sees the reality and will not cover it up with pious formulas.
- The hope: Though hidden, God’s justice will ultimately prevail. Job trusts God enough to bring the problem to Him.
Illustration hooks
- A news story about a wealthy corporation that exploits low-wage workers while its executives receive huge bonuses. The injustice is clear, yet nothing changes.
- A church member who struggles with the prosperity of a cruel relative or public figure. They wonder if God sees or cares.
- The experience of childlessness in cultures where it is seen as a curse. This verse names the added pain of being treated harshly because of that condition.
Questions your congregation is asking
- “Why does God allow the wicked to oppress the vulnerable and get away with it?”
- “How should we respond when justice seems delayed or absent?”
- “Does this verse mean God is unkind to widows? What about the alternative reading where the wicked man feeds the barren?”
Leading a Discussion
Job 24:21 shows us the raw honesty of Scripture. Job does not hide his confusion about why the wicked prosper. This verse forces us to consider both the reality of evil and the hope of divine justice. As you discuss, hold the tension: the Bible never whitewashes life’s pain, and it never abandons the conviction that God’s justice will finally be true.
Discussion questions
- What does this verse tell us about the actions of the wicked toward the barren woman and the widow?
- Why do you think Job includes such a detailed list of crimes in chapter 24? What effect does that have on the reader?
- The Hebrew verb ro’eh can mean either “devours” or “feeds.” How does the choice change the meaning of the verse?
- In what ways do we see similar injustice in our own communities today?
- How does this passage challenge your understanding of God’s justice?
- Job’s friends would say the wicked are swiftly punished. Job says they often are not. Which view matches your experience?
- What comfort can we find in Job’s honesty before God, even when the answers are not clear?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| I Samuel 1:6 | Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb. |
| I Samuel 1:7 | So year by year, when she went up to Yahweh’s house, her rival provoked her. Therefore she wept, and didn’t eat. |
| Job 22:9 | You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
| Job 24:3 | They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow’s ox for a pledge. |
| Job 29:13 | the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow’s heart to sing for joy. |
| Job 31:16 | “If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail, |
| Job 31:18 | (no, from my youth he grew up with me as with a father, I have guided her from my mother’s womb); |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes some read this verse as showing God is hostile toward having children. Others understand it as pointing to deeper spiritual realities. Both seek to be faithful to Scripture.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes notes that the wicked man harms both childless women and widows through cruelty. He believes such people may still live in wealth and die without obvious signs of God’s punishment.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Job’s friends believe wicked people suffer swift punishment then die like anyone else. Job himself shows they remain alive long after their sins continuing.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
This note condemns those who mistreat a childless woman and neglect a widow. The commentator draws attention to the wickedness of harming the vulnerable rather than showing them kindness, marking both active cruelty and passive neglect as evil.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill notes that some understand the verse as meaning a wicked man harms a barren woman who has no children to protect her. He argues this view fits Job’s purpose of showing wicked people often go unpunished in life.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
The friends say the woman suffers because she has no sons to protect her and no husband to provide for her. Christians who hold this view see these circumstances as reasons why she faces such hardship.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch note that the wicked die quickly and vanish without anyone noticing. Their land becomes cursed and useless because no
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that the wicked man harms the poor widow without showing any kindness. He also causes trouble for those who are already suffering.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley observes that the wicked person in this passage adds to the suffering of the already afflicted by targeting what was then considered a curse and reproach: barrenness. He intensifies cruelty by using a deeply shameful condition to inflict further pain instead of showing mercy.