Job 22:27 · Bible study
Job 22:27 Commentary: Prayer, Hearing, and Vows in Eliphaz's Promise
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore Job 22:27 where Eliphaz promises that if Job repents, God will hear his prayer and he will pay his vows.
Research Summary
- Meaning: A conditional promise that if Job repents, God will hear his prayer and enable him to fulfill his vows.
- Key words: ta'tir (pray/entreat, with sense of opening oneself); ne·der (vow); te·shal·lem (you will pay/complete).
- Main debate: Whether the promise applies only to the repentant (Eliphaz's view) or also to the righteous sufferer like Job; the larger retribution theology is at stake.
- Theological theme: The link between relationship with God, answered prayer, and faithful response in worship.
- Best use: Teaching on prayer and repentance, with careful attention to the tension in Job's story; also useful in discussions of vows and thanksgiving.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
WEB World English Bible 2000
You will make your prayer to him, and he will hear you. You will pay your vows.
KJV King James Version 1769
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
ASV American Standard Version 1901
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
YLT Young's Literal Translation 1898
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.
Darby Darby Bible 1890
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee, and thou shalt pay thy vows;
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Thou shalt pray to him, and he will hear thee, and thou shalt pay vows.
Translations in other languages (10 available)
Orarás á él, y él te oirá; y tú pagarás tus votos.
Orarás a ele, e ele te ouvirá; e tu lhe pagarás teus votos.
Tu le prieras, et il t’ exaucera,
So wirst du ihn bitten, und er wird dich hören, und wirst dein Gelübde bezahlen.
Gij zult tot Hem ernstiglijk bidden, en Hij zal u verhoren; en gij zult uw geloften betalen.
Lo pregherai, egli t’esaudirà, e tu scioglierai i voti che avrai fatto.
Będziesz mu się modlił, a wysłucha cię, i śluby twoje oddasz mu.
Помолишься Ему, и Он услышит тебя, и ты исполнишь обеты твои.
你要禱告 他,他就聽你;你也要還 你的願。
You will make your prayer to him, and be answered; and you will give effect to your oaths.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 22:27
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions read Job 22:27 as part of Eliphaz's conditional promise to Job: if he returns to God, his prayer will be heard and he will be able to pay his vows. Adam Clarke notes that the verb ta'tir (תעתיר) means 'to open or unbosom thyself', genuine prayer flows from a heart laid bare to God. When the heart prays, Clarke writes, 'God hears; and the person, being blessed, vows fidelity, prays on, is supported, and enabled to pay his vows.' Barnes emphasizes that the privilege of being heard by God is worth more than any worldly wealth. Gill adds that prayer is both a duty and a privilege, and paying vows refers to offering the sacrifices of praise promised when the request was made. Keil and Delitzsch observe that the conditional if (implied in the paratactic construction) sets the promise squarely within the framework of repentance: 'If he prays to Him, He will hear him.' The Cambridge Bible classifies the verse as the second of four great promises following a series of exhortations, showing that Eliphaz intends to motivate Job by the prospect of restored relationship with the Almighty.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Eliphaz's retribution theology: The promise is part of a conditional call to repentance; if Job returns to God, he will be blessed and his prayers answered.
- Job's perspective of innocence: Job has already prayed and lived righteously, but God has not answered; this casts doubt on the conditional framework.
- General principle of prayer: The verse is sometimes taken as a timeless truth: God hears those who approach Him in sincerity, apart from the specific context of Job.
What is clear: The verse describes a pattern of prayer, divine hearing, and the payment of vows that is connected to a restored relationship with God.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Conditional framework | Commentators agree Eliphaz presents the promise as conditional on Job's return to God (vv.21, 23). | Some interpreters read the conditions as applying universally (repentance leads to answered prayer), while others see them as part of a flawed retribution theology that Job's story challenges. |
| Nature of vows | Vows are understood as conditional promises made to God, often in distress, to be paid when the request is granted. | The emphasis varies: Clarke and Gill see the payment of vows as a natural thanksgiving response, while Jamieson-Fausset-Brown stresses that God gives the occasion to pay vows by first hearing prayer. |
| Role of prayer in suffering | The verse affirms that God hears prayer from those who are in a right relationship with Him. | Christians differ on whether suffering itself implies unconfessed sin; the broader book of Job argues against a direct equation. |
| Relevance for New Testament believers | The principle of sincere prayer and grateful response remains important. | Some traditions see vows as less central today (focus on grace), while others encourage disciplined promises of service or giving. |
Historical & Cultural Context
Job 22:27 belongs to the third and final speech of Eliphaz the Temanite, one of Job's three friends. In the broader structure of the book, each friend presents increasingly sharp arguments that suffering must be punishment for sin. This speech is Eliphaz's last attempt to convince Job of his guilt. After accusing Job of specific injustices (Job 22:6, 9), Eliphaz shifts tone to offer hope through repentance (Job 22:21, 30). The promises in verses 26, 30 include delight in the Almighty, confidence in prayer, success in endeavors, and even intercessory power. The logic of Eliphaz is that if Job will return to God, put away evil, and relinquish earthly treasure, then God will become his true treasure and restore his fortunes.
In ancient Israel, vows (nedarim) were conditional promises made to God, often in the midst of distress. A person might vow to offer a sacrifice or give a gift if God would deliver them. To pay a vow was to fulfill that promise once the deliverance came. Psalms 50:14 and 66:13, 14 link the payment of vows with thanksgiving for answered prayer. In this context, Eliphaz assures Job that if he repents, his prayers will be answered so decisively that he will have cause to fulfill the vows he made while suffering. The promise is thus deeply embedded in the retribution theology of the friends: obedience brings blessing, and repentance restores the channel of prayer.
Yet the tension is palpable. Job has maintained his innocence throughout (Job 6:24, 9:20, 21, 13:15). If Job is already righteous, why does he experience silence? Eliphaz's conditional framework clashes with Job's reality. This dissonance is part of the book's larger exploration of innocent suffering and the limits of human understanding of God's ways.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Job 22:27. The Hebrew text is stable across manuscripts, and the differences in English translations reflect lexical choices (e.g., 'make supplication' vs. 'pray') rather than manuscript divergence.
Reception History
Throughout church history, Job 22:27 has been cited in treatments of prayer and repentance, often within larger discussions of the book's message about suffering. The early church fathers, such as Gregory the Great in his Moralia on Job, read Eliphaz's words as representing incomplete wisdom, true in part but misapplied to Job. Later, Protestant commentators (e.g., Calvin and the Geneva Bible) used the verse to encourage prayer from a contrite heart, while also cautioning against the prosperity theology that Eliphaz represents. In the Reformed tradition, the promise of answered prayer is often tied to the condition of faith and repentance. In more recent devotional writings, the verse appears as an assurance that God hears the cry of the one who returns to Him, though always with sensitivity to the larger narrative that resists simple formulas.
Preaching This Verse
Three‑Point Outline
- The Foundation for Prayer: Eliphaz calls Job to return to God and receive His words (Job 22:21, 23). Answered prayer is not automatic; it flows from a restored relationship.
- The Promise of Being Heard: God hears the prayer of the repentant. The verb ta'tir suggests persistent, heartfelt entreaty. He does not turn away those who come with open hearts.
- The Response of Worship: Paying vows is the natural outcome of answered prayer. It acknowledges God's goodness and keeps our promises to Him.
Five‑Point Outline
- Repentance opens the door: Return to the Almighty, and He will build you up (v.23).
- Treasure shifts: Let go of earthly wealth, and the Almighty becomes your treasure (vv.24, 25).
- Joy replaces shame: You will delight in God and lift up your face (v.26).
- Prayer is heard: God answers the prayer of the humble (v.27).
- Vows are fulfilled: What you promised in distress, you can now joyfully give (v.27).
Illustration Hooks
- A friend who has strained a relationship finally makes amends, and the conversation that was once tense becomes open and trusting. Eliphaz pictures prayer as that restored conversation.
- Think of a promise made during a crisis: a prayer to serve God more faithfully if He gets you through. Vows represent the integrity of following through when the crisis ends.
- Consider the experience of praying and sensing God's nearness after a season of distance. Eliphaz promises that return to God reopens that channel.
Questions Your Congregation Is Asking
- Does God hear every prayer, or only those from people who are living righteously?
- What if I have prayed earnestly and not received an answer, does that mean I need to repent?
- Are vows a thing Christians should still make, or are they Old Testament practices?
Leading a Discussion
This small‑group study explores Job 22:27 within Eliphaz's speech. The promise of answered prayer and fulfilled vows is beautiful, but it comes with a condition that raises hard questions: Is suffering always a sign of unrepented sin? How do we relate to God when the promise seems to fail? Use the questions below to guide your group's conversation.
Discussion Questions
- Read Job 22:21, 27. What is the connection Eliphaz makes between repentance and prayer? How does the structure of the passage support his argument?
- The Hebrew verb for prayer here (ta'tir) suggests opening oneself up to God. How does that compare to your own experience of prayer?
- In what ways does Job's situation (his claim of innocence) challenge the conditional promise Eliphaz offers?
- What role do vows play in your faith? Are there promises you have made to God that you still need to fulfill?
- How do you reconcile the promise of God hearing repentance with times when you have prayed and felt unheard?
- Compare this verse with Psalm 50:14, 15 and Psalm 66:13, 14. What do these passages teach about the connection between prayer and vows?
- Eliphaz's theology is that obedience leads to blessing. In what ways is that true, and in what ways does it oversimplify life with God?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Job 33:26 | He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness. |
| Job 34:28 | so that they caused the cry of the poor to come to him. He heard the cry of the afflicted. |
| Psalms 50:14 | Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High. |
| Psalms 50:15 | Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.” |
| Psalms 56:12 | Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you. |
| Psalms 66:13 | I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you, |
| Psalms 66:14 | which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. |
| Psalms 66:17 | I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that tatir means to open one’s heart and speak directly to God. When a person prays with an honest heart God hears them.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes notes that making prayer to God ensures he will hear it because the person praying is righteous. He also says that keeping vows given to God results in those blessings being accepted.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible for Schools and Colleges notes that if Job obeys God’s commands and trusts in Him fully, his prayers will be answered and his plans will succeed. He also believes that his faithful prayer will bring salvation to others as well.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Notes connect answered prayer with the obligation to fulfill vows. They present this sequence as a single, cohesive act of worship: prayer leads to God’s hearing, which then requires the worshiper to make good on promises made to Him.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill stresses that prayer is a privilege offered to God alone, not to any creature, and it rests on mercy rather than merit. He presents the hearing of prayer and the ability to pay vows as blessings that follow, so that a believer responds to answered prayer with thanksgiving.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Christians who hold this view point to Isaiah 58 verses, while others emphasize Job 22:27. Both seek to be faithful to Scripture. You may find hope in the promise that God will fulfill what you have promised.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch sees Eliphaz as prophetically promising that after Job repents and is restored, God will use Job's personal purity to rescue others who cannot save themselves. His distinctive claim is that "the not-guiltless" in verse 30 refers not to Job but to those whose deliverance Job's cleansed hands will secure.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange highlights the fundamental double-sidedness in Eliphaz's speech. His words about God's majesty, all-sufficiency, and mercy are genuine diamonds of truth. But Eliphaz invalidates them by using a false syllogism and groundless accusations of cruelty and greed, turning truth into a weapon against the innocent sufferer he ought to console.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes Eliphaz first describes Job as wicked to urge his repentance then gives kind advice to help him return to God. He believes this final counsel shows Eliphaz hoped Job would become pious and successful despite earlier harsh words.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley draws attention to the two distinct actions in the verse. "Make" means multiplying your prayer under every burden, sending to heaven for wisdom and strength. "Pay" means you receive the blessings you vowed for, so you must now fulfill those vows to God.