Job 17:10 · Bible study
Job 17:10 Commentary: True Wisdom in Suffering
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Why does Job claim he won't find a wise friend? This study examines the Hebrew grammar, Job's challenge, and what constitutes true wisdom in the midst of pain.
Research Summary
- Meaning: Job rebukes his friends, asserting they have shown no genuine wisdom in their counsel about his suffering.
- Key words: שוב (shuv, return) with בוא (bo, come), jussive and imperative combined to mean 'try again'; חכם (chakam, wise), a skilled, ethical, God-oriented person.
- Main debate: Whether Job is calling the friends to repentance or inviting them to renew their arguments, the tone is ambiguous.
- Theological theme: True wisdom involves rightly seeing suffering and offering comfort rooted in God's reality, not human formulas.
- Best use: To challenge shallow comfort methods and to affirm that lament and honesty are part of biblical wisdom.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
But come back and try again, all of you. For I will not find a wise man among you.
WEB World English Bible 2000
But as for you all, come back. I will not find a wise man among you.
KJV King James Version 1769
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
ASV American Standard Version 1901
But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.
YLT Young's Literal Translation 1898
Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.
Darby Darby Bible 1890
But as for you all, pray come on again; and I shall not find one wise man among you.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Wherefore be you all converted, and come, and I shall not find among you any wise man.
Translations in other languages (10 available)
Mas volved todos vosotros, y venid ahora, que no hallaré entre vosotros sabio.
Mas, na verdade, voltai-vos todos vós, e vinde agora, pois sábio nenhum acharei entre vós.
Mais vous tous, revenez à vos mêmes discours,
Wohlan, so kehrt euch alle her und kommt; ich werde doch keinen Weisen unter euch finden.
Maar toch gij allen, keert weder, en komt nu; want ik vind onder u geen wijze.
Quanto a voi tutti, tornate pure, fatevi avanti, ma fra voi non troverò alcun savio.
Wy tedy wszyscy nawróćcie się, a pójdźcie, proszę; bo nie znajduję między wami mądrego.
Выслушайте, все вы, и подойдите; не найду я мудрого между вами.
至於 你們眾人,可以 再 來辯論吧!你們中間,我找 不著 一個智慧人。
But come back, now, all of you, come; and I will not see a wise man among you.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Job 17:10
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree this verse is a sharp dismissal of Job's friends. The Hebrew opens with a strong adversative (וְאוּלָם, 'but as for you'), contrasting their failure with the righteous who grow stronger in verse 9. The commands תָּשֻׁבוּ (return) and וּבֹאוּ (come) with the particle נָא (please) can be read as sarcastic challenge or genuine invitation, Keil & Delitzsch note the verb order gives an adverbial sense of 'again'. Barnes suggests Job invites them to try the argument once more; Matthew Henry calls it folly to talk of earthly hopes. Gill describes them as 'physicians but not skilful ones.' All agree Job judges their counsel lacking a wisdom that matches his condition. The quest for a חָכָם (wise man) among them comes up empty. Job is not merely venting, he makes a theological point: human attempts at comfort that ignore the depth of suffering miss the mark of true wisdom.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Call to repentance: The verb 'return' often implies repentance (shuv used in prophetic calls), and the friends need to turn from their false accusations.
- Invitation to debate again: The phrase 'return and come' with 'please' suggests a sarcastic or genuine request to renew the argument; note Job 6:29 where Job similarly says 'Please return. My cause is righteous.'
What is clear: Job declares that the friends have so far shown no true wisdom, and he positions himself as the one who sees his condition clearly.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Job's tone toward the friends | Job is dismissive and negative; they have not yet shown wisdom. | Some (Barnes, Keil) see it as an invitation to try again, while others (Clarke, Henry) read it as a sarcastic dismissal implying they lack capacity. |
| The nature of the friends' wisdom | Their counsel is based on a retribution principle that fails to account for Job's innocent suffering. | Some traditions emphasize that their wisdom was merely human and earthly; others note that they did speak truth (e.g., God punishes sin) but applied it wrongly. |
| Job's ultimate vindication | In the end (Job 42:7), God says the friends did not speak rightly about Him. | Catholic and Orthodox traditions often see Job as a type of Christ suffering innocently; Protestant traditions emphasize the sovereignty of God beyond human explanation. |
| The purpose of Job's challenge | The challenge serves to expose the limits of human wisdom. | Some read it as Job still hoping for real comfort (Matthew Henry), others as a final repudiation of all dialogue (Cambridge Bible). |
Historical & Cultural Context
Job 17:10 belongs to the second cycle of speeches in the dialogue between Job and his three friends (Eliphaz, Bildad, Zophar). These men came to comfort Job in his loss and pain, but their comfort quickly turned to accusation. They worked from a retribution theology: suffering proves hidden sin; repentance restores blessing. Job rejects this framework as hollow.
In ancient Near Eastern wisdom tradition, a 'wise man' (חָכָם) was someone skilled in living well, able to navigate life, interpret suffering, and know God. The friends claimed this role, but Job inverts their claim. Their speeches were long, orderly, and full of traditional proverbs, yet they had no insight into Job's actual situation. The verse sits at a turning point in Job's speech (Job 16:1, 17:16). After expressing moments of hope (Job 16:19, 21, 17:9), he turns back to his friends in bitter critique. The phrase 'return and come' echoes Job 6:29 where Job also called them to reconsider. But now the tone is final: there is no wise man among them.
Culturally, a public challenge like this was serious. Job asserts that three respected elders have nothing valuable to say. It sets up the later divine rebuke in Job 42:7, when God tells Eliphaz, 'for you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.' Job’s assessment, though harsh, is vindicated.
Textual Notes
Keil & Delitzsch note a variant in some manuscripts and editions: the Chethib (written form) יְבָיֵא (y'vaye) for the expected יָבֹאוּ (they come). They judge this variant meaningless. The standard reading is the imperative וּבֹאוּ (come) with the jussive תָּשֻׁבוּ (return), the verb order gives an adverbial sense of 'again.' No significant textual variants affect the meaning of the verse.
Reception History
Throughout church history, Job 17:10 has been read as a sharp rebuke of false comforters who rely on human wisdom rather than divine insight. Early monastic tradition saw Job as a model of patience, and his dismissal of the friends underscored the danger of judging others' suffering. Gregory the Great, in his Morals on the Book of Job, used this verse to warn against pride in counseling. Protestant Reformers like Luther and Calvin highlighted the contrast between human reason and the hidden wisdom of God. In modern preaching, the verse often serves to caution against clichéd responses to grief and to point to the need for humble, listening presence, wisdom that comes from the fear of the Lord (Job 28:28).
Preaching This Verse
Three-point outline
- The false wisdom of clichés. Job's friends offered pat answers, sin, repent, restore. Their wisdom was formulaic, not personal. True wisdom begins by sitting with the sufferer's reality.
- The true wisdom of lament. Job does not deny suffering; he names it. He is not wise because he has answers, but because he is honest before God. Lament is a form of wisdom that trusts God with pain.
- The invitation to learn. Job's 'return and come' can be heard as a dare: prove you have wisdom. But it is also an opening. He is not done talking. He still hopes for understanding, even from flawed people.
Five-point outline
- The context: Job's friends maintain a worldview that cannot hold his suffering.
- The contrast: the righteous grow stronger (v. 9); the friends grow more foolish (v. 10).
- The grammar: the double verb 'return and come' implies a repeated attempt, they keep trying the same approach.
- The claim: 'I will not find a wise man among you.' Job sets a high bar: wisdom is not about right answers but fitting words for the moment.
- The hope: even in this rebuke, Job acknowledges the possibility of wisdom. He is not beyond being comforted, he just hasn't been yet.
Illustration hooks
- The 'just trust God' friend. When a grieving person hears quick theological answers instead of presence. The comfort lands as cold, not wise.
- The debating class. Imagine someone arguing with you about the logic of your cancer diagnosis. Job's friends treat his suffering as a debate to be won.
Questions your congregation is asking
- Why does God let well-meaning people give such hurtful advice?
- How do I know if I am being a wise comforter or a foolish one?
- When I am suffering, how can I discern whose wisdom to trust?
Leading a Discussion
Job is in deep agony, and his friends' words have only added to it. In this verse he gives them, and us, a blunt assessment: you don't have the wisdom you think you do. For small groups, let this verse challenge how we speak into others' pain.
Discussion questions
- Work through verse 10 word by word. What tone do you hear from Job? Is he angry, sad, sarcastic, or something else?
- How does verse 10 connect to verse 9, where the righteous 'grow stronger'? What contrast does Job set up?
- Job says he cannot find a wise man among them. Based on the friends' speeches in chapters 4, 16, what kind of wisdom do they offer? Where does it fall short?
- In the ancient world, calling someone 'wise' was a high compliment. Why does Job withhold that title? What does he imply about the nature of true wisdom?
- Think of a time you received advice that felt empty or wrong. What made it unwise? What would have made it wise?
- When you are the one offering comfort, what tempts you to speak too quickly or too certainly? How can you resist that?
- Job 42:7 shows God later siding with Job against his friends. How does that ending shape how you read this verse?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Job 6:29 | Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous. |
| Job 12:2 | “No doubt, but you are the people, and wisdom will die with you. |
| Job 15:9 | What do you know that we don’t know? What do you understand which is not in us? |
| Job 17:4 | For you have hidden their heart from understanding, therefore you will not exalt them. |
| Job 32:9 | It is not the great who are wise, nor the aged who understand justice. |
| Job 42:7 | It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and against your two friends; for you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has. |
| Malachi 3:18 | Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn’t serve him. |
| I Corinthians 1:20 | Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world? |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that all people are too proud to learn from what they see. He says no one has true wisdom among them.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes takes Job's words as a challenge to restart the debate, not a dismissal. Job has not heard any wisdom yet from his friends, so he invites them to try again and speak in a way that might finally deserve attention.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Job states his friends are wrong to hope he will recover. He believes his only true rest is in death.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note issues a sharp challenge to the readers: though they are called to turn and come, none among them proves wise. It implies that outward response is not enough; true wisdom is lacking.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill notes Job calls his angry friends to stop arguing and return. He says they lack wisdom and cannot give him true comfort.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Jamieson Fausset Brown notes that the speaker asks those present to speak again if they have any truly wise words. He believes no wise person exists among them at that time.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch note that Job believes his friends falsely claim light is near while he faces true darkness. He says he will not find a wise man among them who can see his real situation.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange notes that Job 17:10 opens the concluding section of Job's speech, a bitter complaint focused entirely on the friends' heartless misunderstanding. Despite Job's growing trust in God, this final strophe shows his spirit of complaint remains substantially unchanged and undiminished.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that Job accuses his friends of foolishness for offering hope of future wealth since he sees no wise one among them who can explain God’s ways. He adds that it is even greater folly to listen to them because his plans and hopes are already broken.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley observes that the speaker acknowledges the hearer's firm resolve to continue the argument. Rather than shutting it down, the invitation is given to press on with the discussion, as if the debate itself is permitted until the point is settled.