GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Jeremiah 50:32 · Bible study

Jeremiah 50:32 Commentary: The Judgment of Pride

Hebrew · 7 what the commentators say

Meaning in one sentence

Jeremiah 50:32: God judges the proud one (Babylon). A study on the historical fall, timeless principle of opposing pride, and fire of judgment.

Research Summary

  • Meaning: God will bring down the proud (Babylon) with an irreversible fall
  • Key words: zadon (pride/arrogance), kashal (stumble), na'phal (fall), aish (fire)
  • Main debate: Whether the judgment is strictly historical or extends as a pattern to all proud powers
  • Theological theme: God opposes the proud but gives grace to the humble (James 4:6)
  • Best use: A warning against personal and national arrogance; a call to humility before God

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

The arrogant one will stumble and fall with no one to pick him up. And I will kindle a fire in his cities to consume all those around him.”

WEB World English Bible 2000

The proud one will stumble and fall, and no one will raise him up. I will kindle a fire in his cities, and it will devour all who are around him.”

KJV King James Version 1769

And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

ASV American Standard Version 1901

And the proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

YLT Young's Literal Translation 1898

And stumbled hath pride, And he hath fallen, and hath no raiser up, And I have kindled a fire in his cities, And it hath devoured all round about him.

Darby Darby Bible 1890

and the proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; yea, I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And the proud one shall fall, he shall fall down, and there shall be none to lift him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y el soberbio tropezará y caerá, y no tendrá quien lo levante: y encenderé fuego en sus ciudades, y quemaré todos sus alrededores.

PT Almeida Livre 1994

E o soberbo tropeçará e cairá, e ninguém haverá que o levante; e acenderei fogo em suas cidades, que consumirá todos os seus arredores.

FR Louis Segond 1910

L’ orgueilleuse chancellera et tombera,

DE Luther Bibel 1912 1912

Da soll der Stolze stürzen und fallen, daß ihn niemand aufrichte; ich will seine Städte mit Feuer anstecken, das soll alles, was um ihn her ist, verzehren.

NL Statenvertaling 1637

Dan zal de trotse aanstoten en vallen, en er zal niemand zijn, die hem opricht; ja, Ik zal een vuur aansteken in zijn steden, dat zal alle plaatsen rondom hem verteren.

IT Riveduta 1927

L’arrogante vacillerà, cadrà, e non vi sarà chi lo rialzi; e io appiccherò il fuoco alle sue città, ed esso divorerà tutti i suoi dintorni.

PL Biblia Gdańska 1632

Potknie się zaiste hardy, i upadnie, a nie będzie, ktoby go podniósł; i rozniecę ogień w miastach jego, który pożre wszystko około niego.

RU Синодальный перевод 1876

И споткнется гордыня, и упадет, и никто не поднимет его; и зажгу огонь в городах его, и пожрет все вокруг него.

ZH 和合本 1919

狂傲 的必絆跌 仆倒,無人 扶起。我也必使火 在他的城邑中 著起來,將他四圍 所有的 盡行燒滅。

EN Bible in Basic English 1949

And pride will go with uncertain steps and have a fall, and there will be no one to come to his help: and I will put a fire in his towns, burning up everything round about him.

Verse in Context

30 Therefore her young men will fall in her streets. All her men of war will be brought to silence in that day,” says Yahweh.
31 “Behold, I am against you, you proud one,” says the Lord, Yahweh of Armies; “for your day has come, the time that I will visit you.
32 The proud one will stumble and fall, and no one will raise him up. I will kindle a fire in his cities, and it will devour all who are around him.”
33 Yahweh of Armies says: “The children of Israel and the children of Judah are oppressed together. All who took them captive hold them fast. They refuse to let them go.
34 Their Redeemer is strong. Yahweh of Armies is his name. He will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the earth, and disquiet the inhabitants of Babylon.

Original Language (Biblical Hebrew)

וְ/כָשַׁ֤ל ve./kha.Shal Hc/Vqq3ms H3782 and/ it will stumble
זָדוֹן֙ za.dOn HNcmsa H2087 arrogance
וְ/נָפַ֔ל ve./na.Fal Hc/Vqq3ms H5307 and/ it will fall
וְ/אֵ֥ין ve./'Ein HC/Ncmsc H0369 and/ not
ל֖/וֹ l/o HRd/Sp3ms H9033 [will belong] to <the>/ it
מֵקִ֑ים me.Kim HVhrmsa H6965 [one who] raises up
וְ/הִצַּ֤תִּי ve./hi.Tza.ti Hc/Vhq1cs H3341 and/ I will kindle
אֵשׁ֙ 'esh HNcbsa H0784 fire
בְּ/עָרָ֔י/ו be./'a.Ra/v HR/Ncmpc/Sp3ms H5892 in/ cities/ its
וְ/אָכְלָ֖ה ve./'a.khe.Lah Hc/Vqq3fs H0398 and/ it will devour
כָּל\־ kol- HNcmsc H3605 all
סְבִיבֹתָֽי/ו\׃\ \ס se.vi.vo.Ta/v HNcfpc/Sp3ms H5439 around/ it

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Jeremiah 50:32 pronounces judgment on the personified pride of Babylon. The word 'proud one' (zadon) functions as a proper name, as the Cambridge Bible notes. Calvin observes that the verse describes a gradation: the proud will stumble, then fall, with no one able to raise them up because God himself is against them. Gill applies the verse both to the historical fall of Babylon in 539 BC and to the eventual judgment on 'mystical Babylon' (Rome) in Revelation. Lange sees it as the deserved humiliation of Babylon's pride, consistent with earlier prophets like Isaiah. The fire that devours all around signifies the totality of destruction. While the immediate referent is Babylon, the passage also illustrates a timeless principle: God opposes the proud and brings them low, fulfilling what Proverbs 16:18 warns.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: God judges pride and brings down those who exalt themselves against him.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Identity of 'the proud one'It refers to Babylon, personified as PrideSome (like Gill) see it also as foreshadowing mystical Babylon (Rome); others limit it to the historical empire
Scope of judgmentThe fall of Babylon was historical and definitiveWhether this passage has a secondary eschatological fulfillment in the end times is debated among traditions
Nature of God's opposition to prideGod consistently opposes human pride, as shown in many ScripturesSome emphasize this as a literal historical act; others focus on it as a timeless principle applicable today
Meaning of 'no one will raise him up'No human effort can reverse God's judgmentWhether this means no one will try, or that no one will succeed; Calvin and others say success is impossible, not effort

Historical & Cultural Context

Jeremiah 50:32 sits within a lengthy oracle against Babylon (chapters 50-51). Babylon had been God's instrument to judge Judah (Jer 25:9), but now Babylon itself faces judgment for its own sins, especially its pride. Verse 29 says, 'she has been proud against Yahweh, against the Holy One of Israel.' The fall of Babylon historically occurred in 539 BC when Cyrus the Persian captured the city. The prophecy likely dates to the reign of Zedekiah (597-586 BC) or shortly after, showing God's sovereignty over nations.

The Hebrew word for 'proud one' (zadon) is a noun meaning arrogance or insolence. In verses 31-32, it is used almost as a proper name, as the Cambridge Bible points out. This personification turns Babylon into an embodiment of pride itself.

The city of Babylon was renowned for its defenses, hanging gardens, and wealth. Yet the prophecy declares that no one will raise it up after its fall. Historically, Babylon did decline and eventually became a ruin, though it was not immediately obliterated. The 'fire' metaphor recalls Jeremiah 21:14, where God says, 'I will kindle a fire in her forest,' and Deuteronomy 32:22, where God's anger is a consuming fire. Here fire represents warfare and slaughter, as Calvin explains.

The surrounding verses (v28-31) call for archers to surround Babylon, recompense her for her deeds, and announce that 'your day has come, the time that I will visit you.' The judgment is total: young men fall, warriors silenced, and the proud one stumbles with no helper. The chapter later declares that 'their Redeemer is strong' (v34), indicating that God acts on behalf of his oppressed people.

Textual Notes

The consulted sources (Lange, Gill, and others) note no significant textual variants for verse 32 specifically. Some suggest that verse 30 may be a later gloss, but verse 32 itself is textually stable across manuscripts.

Reception History

This verse has been interpreted across church history as a warning against the sin of pride. Early church fathers such as Jerome saw Babylon as a type of the world that opposes God. During the Reformation, Protestant commentators like Calvin and Gill applied it to the papacy and the city of Rome, which they considered to embody Babylon's pride. In the Wesleyan tradition, Adam Clarke emphasized the personification of pride. The verse is frequently cited in sermons on humility and judgment. It also appears in discussions of divine sovereignty, as it demonstrates that no human power can resist or reverse God's decrees.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Proud One Stumbles and Falls: Pride is the root of Babylon's judgment. The Hebrew word zadon emphasizes insolence against God. The double verb (stumble, fall) suggests a progressive and complete collapse (Calvin). No human power can restore what God has brought down.
  2. No One Raises Him Up: Human resources fail when God opposes. Babylon had allies, wealth, and military might, but none could help. This shows God's absolute sovereignty over all powers.
  3. Fire Consumes All Around: The fire of God's judgment devours not only the capital but the surrounding territories. This is not just a localized event; it affects the whole system that depends on Babylon. For believers, it is a call to trust in God alone, not in earthly structures.

Five-point outline

  1. The character of the proud: Pride personified as a name (v31-32). Babylon's arrogance is the root cause.
  2. The certainty of judgment: 'will stumble and fall', future certainty, not possibility.
  3. The loneliness of defeat: 'no one will raise him up', even allies abandon.
  4. The reach of destruction: fire devours all around, not just the center.
  5. The hope for God's people: In context (v33-34), Israel and Judah are oppressed but their Redeemer is strong. Those who humble themselves under God find salvation.

Illustration hooks

  • A skyscraper built on pride, like the Tower of Babel, that eventually collapses. The higher it reaches, the harder the fall.
  • A sports star who credits only themselves, then suffers a career-ending injury; no amount of fame can restore what is lost.
  • A company that dominates the market through arrogance, then suddenly fails; competitors scatter, no one helps.

Questions your congregation is asking

  • Is this verse only about ancient Babylon, or does it warn us today about pride in our own lives?
  • How do we know when we are crossing the line from healthy confidence to sinful pride?
  • If God opposes the proud, how can we be sure we are on the side of humility?

Leading a Discussion

This verse calls us to examine where we place our trust. Babylon stood on pride, but God brought it down. In a world that celebrates self-reliance, this passage humbles us and points to the only secure foundation: humility before God.

Discussion questions

  1. Read Jer 50:29-32. What specific accusations are made against Babylon?
  2. Why does the prophet personify pride as 'the proud one'?
  3. How does the fire imagery connect to other Scriptures (Deut 32:22, Jer 21:14)?
  4. In what ways does pride manifest in our culture, our church, our own hearts?
  5. What does it mean that 'no one will raise him up'? How does this contrast with the gospel's promise to lift the humble?
  6. How can we cultivate humility as individuals and as a community?
  7. Where in your life do you need to surrender pride and trust God's strength?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

And the most proud - זדון zadon, as before. Here pride is personified and addressed, as if possessing a being and rational powers.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin emphasizes a two-stage ruin for Babylon: the proud first stumble, then fall completely. No one will raise them because God himself is set against them, making all human aid worthless. The slaughter that consumes Babylon's cities is like an unquenchable fire.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

31, 32 . O thou proud one … the proud one ] Heb. as mg. ( O Pride and Pride respectively), applied as a proper name to Babylon. With these vv . cp. Jer_21:13 f.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

And the proude shall stumble and fall, and none shall raise him vp: and I will kindle a fire in his cities, and it shall deuoure all round about him.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill identifies the proud one as pride itself, a person so arrogant he is called pride. He applies this to Babylon's sudden, total destruction and then to mystical Babylon (Rome), which likewise will fall with no restoration and be consumed by fire.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange personifies Babylon as Pride itself, the concentrated essence of worldly arrogance against God. He argues that this judgment has universal application, reaching every earthly power that trusts in

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry underscores the irony that Babylon, the brutal hammer God used to crush other nations, is now shattered by the same divine hand. Its destruction is a direct judgment for its pride and open defiance against the Lord of hosts.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.
Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
Isaiah 10:12 Therefore it will happen that when the Lord has performed his whole work on Mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the willful proud heart of the king of Assyria, and the insolence of his arrogant looks.
Isaiah 10:15 Should an ax brag against him who chops with it? Should a saw exalt itself above him who saws with it? As if a rod should lift those who lift it up, or as if a staff should lift up someone who is not wood.
Isaiah 14:13 You said in your heart, “I will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north!
Isaiah 14:15 Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
Jeremiah 21:14 I will punish you according to the fruit of your doings,’ says Yahweh; ‘and I will kindle a fire in her forest, and it will devour all that is around her.’”

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional