Isaiah 48:22 · Bible study
Isaiah 48:22 Commentary: 'No Peace for the Wicked', Verse Study
Hebrew · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Why does Isaiah declare 'no peace for the wicked' after promising redemption?
Research Summary
- Meaning: A stark declaration that those who live in active rebellion against God have no share in the comprehensive peace and salvation that comes from covenant relationship with Him.
- Key words: Shalom (H7965), completeness, welfare, peace; Rasha' (H7563), wicked, loose in moral fiber, guilty.
- Main debate: Whether “the wicked” refers specifically to unbelieving Jews who refused to leave Babylon (Calvin, Gill, Rosenmuller) or is a general maxim about all who oppose God (Barnes, Jamieson-Fausset-Brown).
- Theological theme: The inseparable link between obedience and genuine peace; God’s redemption requires a response of faith and separation from sin.
- Best use: As a sober warning to those who claim God’s promises while living in disobedience, and as an invitation to leave the chaos of sin and receive the peace that God alone gives.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
“There is no peace,” says the LORD, “for the wicked.”
WEB World English Bible 2000
“There is no peace”, says Yahweh, “for the wicked.”
KJV King James Version 1769
There is no peace, saith the Lord, unto the wicked.
ASV American Standard Version 1901
There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.
YLT Young's Literal Translation 1898
There is no peace, said Jehovah, to the wicked!
Darby Darby Bible 1890
There is no peace, saith Jehovah, unto the wicked.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
There is no peace to the wicked, saith the Lord.
Translations in other languages (10 available)
No hay paz para los malos, dijo Jehová.
Porém para os perversos não haverá paz,diz o SENHOR.
Il n’ y a point de paix pour les méchants, dit l’ Éternel.
Aber die Gottlosen, spricht der HERR, haben keinen Frieden.
Maar de goddelozen hebben geen vrede, zegt de HEERE.
Non v’è pace per gli empi, dice l’Eterno.
Niemasz pokoju niepobożnym, mówi Pan.
Нечестивым же нет мира, говорит Господь.
耶和華 說:惡人 必不 得平安!
There is no peace, says the Lord, for the evil-doers.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Isaiah 48:22
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that this verse states a basic truth: those who persist in rebellion against God cannot enjoy the peace that flows from covenant relationship. Barnes calls it a maxim whose truth no one can doubt. Keil and Delitzsch emphasize that the Hebrew root for wicked (rasha') describes people whose moral fabric is loosened, unanchored from God. The Septuagint, as Clarke notes, renders the line “no rejoicing to the ungodly,” broadening peace to include genuine gladness. Calvin warns against hypocrites who claim the promises while living impenitently. Most connect the verse directly to the preceding call to leave Babylon: the redemption and provision promised in verses 20, 21 belong only to the faithful. Gill applies it specifically to Jews who rejected Christ, losing both national peace and eternal life. While opinions differ on exactly who “the wicked” are, there is unity that shalom, completeness, welfare, salvation, is denied to those who refuse God’s ways. This is not a pronouncement of doom without hope; it is a sobering invitation to leave behind the chaos of sin and find real peace in God.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: The verse states unequivocally that the wicked—those in active rebellion against God—do not possess true shalom, the comprehensive peace, well-being, and salvation that flow from a right relationship with the Lord.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'peace' (shalom) | All commentators see shalom as comprehensive well-being, spiritual, physical, and communal, not merely absence of conflict. | Some focus on the concrete prosperity of return from exile (Gill, Keil), while others emphasize inner spiritual peace (Barnes, Wesley). |
| Identity of 'the wicked' (resha'im) | All agree the term refers to those in rebellion against God, either inside or outside Israel. | Calvin, Rosenmuller, and Gill identify the wicked as godless Jews who stayed in Babylon or rejected the Messiah. Barnes and Jamieson-Fausset-Brown apply it universally to all impenitent sinners. |
| Connection to the preceding call to leave Babylon | Most connect the verse as a warning that the promises of redemption belong only to the faithful. | Keil and Delitzsch see it as the conclusion of the trilogy and a negative counterpart to 'peace upon the Israel of God' (Gal 6:16). Cambridge suggests it may be an editorial insertion from Isaiah 57:21. |
| Application to believers vs. unbelievers | All see the verse as a serious warning against false assurance. | Calvin applies it primarily to hypocrites within the visible church. Barnes includes all who practice wickedness, regardless of religious affiliation. Gill specifies Jewish leaders in Jesus's day. |
Historical & Cultural Context
Isaiah 48 stands at the close of a trilogy of prophecies addressed to the Jewish exiles in Babylon (chapters 46, 48). The immediate context is a call to flee Babylon with joyful shouting and to proclaim that Yahweh has redeemed Jacob (v.20). Verses 18, 19 had already painted the picture of what might have been: if Israel had obeyed, their peace would have flowed like a river. Verse 21 then recalls the exodus miracles, water from the rock, to assure the exiles that God will provide again. Into this atmosphere of promised deliverance, verse 22 lands as a sharp boundary marker.
Why here? The “wicked” most likely refers to Israelites who, after years in Babylon, had grown comfortable with idolatry and refused to return to the land. Calvin, citing Rosenmuller, says the verse targets Jews who “chose to remain rather than to return to their native country and the religious worship of Jehovah.” Barnes suggests the sentiment may have been part of a victory song, reminding the returning exiles that their joy came from being God’s people, while those who stayed behind could not share it. The Cambridge Bible notes the verse is repeated verbatim in Isaiah 57:21, where it fits more naturally after a description of the wicked like the restless sea. This has led some to view the line as an editorial insertion, marking the end of a major section of the book. Whether original or added, the verse functions as a theological gate: the blessings of redemption are real, but they are not automatic. The call to “go out of Babylon” is also a call to leave behind a wicked way of life. Peace, in the Old Testament, is never merely the absence of trouble; it is the wholeness that comes from walking in covenant with God. To reject that covenant is to forfeit that peace.
This connection makes the verse deeply pastoral. Those who remained in Babylon might have built successful businesses and lives, but they lacked the one thing that gave life meaning: the presence and peace of God with his redeemed people.
Textual Notes
The supplied sources note no significant textual variants for Isaiah 48:22. The Cambridge Bible for Schools and Colleges observes that the verse may be a gloss or an editorial insertion from the identical wording in Isaiah 57:21, intended to mark the close of a major division of the prophecy. This view is based on literary structure rather than manuscript evidence. The verse is present in all major Hebrew manuscripts, the Septuagint, and the Dead Sea Scrolls of Isaiah. No alternative readings are cited by the consulted sources.
Reception History
This verse has echoed through Christian teaching as a terse summary of the consequences of sin. The Septuagint translators rendered it “There is no rejoicing for the ungodly, says the Lord,” emphasizing the absence of true gladness. In the early church, it was cited to warn professing believers that the blessings of the gospel demand a transformed life. Augustine drew on the principle to argue that peace is only possible when the soul is rightly ordered toward God. Reformers like Calvin used the verse to denounce hypocrisy among those who claimed faith while refusing obedience. In the Wesleyan tradition, the verse was linked to the call to flee the world’s Babylon, the system of sin, and to seek the peace that passes understanding. The repetition of the line in Isaiah 57:21 has given it the weight of a refrain. Throughout church history, it has been read not as a cold judgment but as a merciful warning, inviting hearers to examine whether their peace is the shallow calm of self-will or the deep river of God’s shalom.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The peace that God gives is comprehensive. The Hebrew word shalom means completeness, health, welfare, and salvation. It is not a feeling but a state of being that flows from being right with God. Verse 18 promised that if Israel had obeyed, their peace would be like a river, constant and life-giving. The wicked lack this peace because they lack the relationship from which it springs.
- The wicked are those who refuse God’s way. In context, the wicked are the people of Israel who chose to stay in Babylon rather than return to the land. They preferred the familiar idolatry to the uncertain journey of faith. But the principle applies universally: anyone who lives in rebellion against God, whether inside or outside the visible church, cannot possess the deep peace that comes from surrender.
- The declaration is both a warning and an invitation. The verse closes the prophecy with a sobering boundary. It warns the careless that they can miss the promise. But because it stands after the call to flee Babylon, it also invites: leave the chaos of sin and find peace in the Redeemer. There is no peace for the wicked, but there is always peace for the penitent.
Five-point outline
- Shalom defined: Not the absence of conflict but the presence of God’s order and blessing. This is what the wicked lack.
- Shalom promised: In verse 18, God reveals that obedience would have brought this peace like a river. The offer still stands for those who turn.
- Shalom portrayed: Verse 21 shows God providing water in the desert, a picture of his ability to bring life and peace even in dry places.
- Shalom refused: The wicked either remain in Babylon (literal or metaphorical) or live in unbelief. They cannot receive what they reject.
- Shalom secured: For the New Testament believer, true peace comes through Christ (Romans 5:1). The call to “leave Babylon” becomes the call to leave sin and follow the Savior.
Illustration hooks
- A high-powered executive who has achieved every goal but lies awake at 3 AM with a sense of emptiness. He has success but not shalom.
- A family that stays in a comfortable but spiritually destructive environment rather than making the hard move to a new church or a new start. Comfort becomes a cage.
- A person who grows up in church, knows all the right words, but has never really repented. They assume they have peace because they have religion, but the river is dry.
Questions your congregation is asking
- “I’m not a terrible person, so why don’t I feel peaceful?” (The answer may be that shalom is more than feelings; it requires alignment with God.)
- “Does this verse mean God doesn’t love the wicked?” (No, it means the natural consequences of sin include inner chaos. God’s love is shown in the call to leave Babylon.)
- “What counts as wicked? Is it about big sins or a general attitude?” (The Hebrew word describes someone whose moral life is “loose”, ungrounded. It is an orientation, not a single failure.)
Leading a Discussion
This short, sharp statement comes right after one of the most hopeful passages in Isaiah, a promise of redemption and a renewed exodus. Why would God interrupt the good news with a warning about the wicked? As you lead your group, help them see that God’s promises are not magic; they require a response. The call to “leave Babylon” is a call to leave behind whatever undermines peace with God.
Discussion questions
- Read verses 20, 22 together. What emotions do you hear in the command to “go out of Babylon” and “declare this to the end of the earth”? How does verse 22 change the mood?
- The word for “peace” here is shalom. From the supplied lexicon, it includes completeness, safety, health, and contentment. What does it tell us about God that he defines peace so richly?
- Barnes suggests the wicked are those who refused to leave Babylon. Why might someone choose to stay in a place of spiritual danger? What “Babylons” do people today choose over following God?
- Calvin saw this verse as a warning to hypocrites. How can religious people, even those who claim God’s promises, be counted among the “wicked” by their actions?
- This verse is repeated in Isaiah 57:21. What does that repetition tell us about God’s consistency? Does it make the warning stronger or more compassionate?
- Romans 3:17 says of the unredeemed, “The way of peace, they haven’t known.” How does Isaiah 48:22 help us understand what people really need when they seem restless or angry?
- If someone in your group said, “I feel like I have no peace, and I’m afraid that means God has rejected me,” how would you answer using the full context of this passage?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Job 15:20 | the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor. |
| Job 15:24 | Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle. |
| Isaiah 57:21 | “There is no peace”, says my God, “for the wicked.” |
| Luke 19:42 | saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes. |
| Romans 3:17 | The way of peace, they haven’t known.” |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
11 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke highlights that the Septuagint translates "peace" here as "rejoicing or prosperity," showing the word includes full well-being. The wicked can have no part in this blessing, which motivates God's command for His people to separate from Babylon. An old English manuscript reinforces this broader meaning.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes systematically argues that the wicked have no lasting peace in any area of life, from the act of sinning to conscience, earthly pleasures, the deathbed, and beyond the grave. He contrasts this with the solid peace enjoyed by those who fear God, rooted in the hope of a life to come.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin stresses that the phrase "saith Jehovah" is no aside but a deliberate declaration that cuts off hypocrites from any false claim to peace. He also sees Isaiah shielding weak consciences from being troubled by the many who reject God’s blessing, so believers can embrace it without fear.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The Cambridge Bible Schools note that these words are taken from an earlier passage in Isaiah, where they originally fit naturally. Here they appear to be either a scribe's marginal note or an editor's marker, deliberately inserted to indicate the end of a major section within the prophecy.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
There is no peace, sayeth the Lord, vnto the wicked.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill applies the verse to the Jews who rejected Jesus and the Gospel, not to foreign enemies. He argues they experienced no peace because their disbelief led to national destruction, captivity, and loss of both inward spiritual peace and eternal life.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB stresses that the blessings described in the immediate context belong exclusively to the godly, not to the wicked. This principle applies both to Israel nationally, which must repent of unbelief before receiving prosperity, and to every wicked person individually. Peace is reserved for the righteous alone.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch stresses that the call to leave Babylon is not literal flight but rapid, joyful departure. Israel's experience of redemption becomes a gospel for all nations: they must proclaim it to the whole earth. Yet the wicked within Israel—those without moral grip on God—have no share in this peace.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange observes that Isaiah 40-66 is a book of consolation, yet each of its three main sections begins with comfort but ends with the stern warning "no peace to the wicked." He sees this intentional contrast as driving home that God's consolation is not unconditional; only the pious truly partake of it.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry draws attention to God's call for his people to come near and listen, rather than standing at a distance. He stresses that approaching God is necessary for hearing and understanding what he says, and that those who draw nigh may find encouragement by reflecting on his past words and deeds.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley highlights that God clarifies His promise of peace specifically for His servant Jacob, explicitly excluding the wicked from sharing in this mercy. The explanation is given so that no one mistakenly assumes the ungodly will also benefit from what God intends only for His people.