Isaiah 26:10 · Bible study
Isaiah 26:10 Commentary: Favor Fails to Teach the Wicked
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore why God's favor shown to the wicked does not lead them to righteousness, and how this reveals the need for judgment.
Research Summary
- Meaning: Even God’s grace does not automatically produce repentance; the wicked remain stubborn and blind to His glory without a divine work of judgment or awakening.
- Key words: “Favor” (khen/grace, H2603), “wicked” (ra·sha‘), “learn righteousness” (la·mad c̣edäq), “land of uprightness” (’eretz ne·khohot), “act unjustly” (ye‘av·vel), “majesty of Yahweh” (ge’ut YHWH).
- Main debate: Whether “land of uprightness” refers to the literal Holy Land (Cambridge, Gill) or to a state of prosperity and moral order (Jamieson-Fausset-Brown).
- Theological theme: The insufficiency of common grace to save, and the necessity of God’s judgment or effectual calling to bring true repentance.
- Best use: A pastoral warning against presuming on God’s patience, and a catalyst for prayer that God would open blind eyes to behold His majesty.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Though grace is shown to the wicked man, he does not learn righteousness. In the land of righteousness he acts unjustly and fails to see the majesty of the LORD.
WEB World English Bible 2000
Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see Yahweh’s majesty.
KJV King James Version 1769
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the Lord.
ASV American Standard Version 1901
Let favor be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness; in the land of uprightness will he deal wrongfully, and will not behold the majesty of Jehovah.
YLT Young's Literal Translation 1898
The wicked findeth favour, He hath not learned righteousness, In a land of straightforwardness he dealeth perversely, And seeth not the excellency of Jehovah.
Darby Darby Bible 1890
If favour be shewn to the wicked, he doth not learn righteousness: in the land of uprightness he dealeth unjustly, and beholdeth not the majesty of Jehovah.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Let us have pity on the wicked, but he will not learn justice: in the land of the saints he hath done wicked things, and he shall not see the glory of the Lord.
Translations in other languages (10 available)
Alcanzará piedad el impío, y no aprenderá justicia; en tierra de rectitud hará iniquidad, y no mirará á la majestad de Jehová.
Ainda que se faça favor ao perverso, nem assim ele aprende a justiça; até na terra dos corretos ele pratica maldade, e não dá atenção à majestade do SENHOR.
Si l’ on fait grâce au méchant, il n’ apprend pas la justice,
Aber wenn den Gottlosen Gnade widerfährt, so lernen sie nicht Gerechtigkeit, sondern tun nur übel im richtigen Lande, denn sie sehen des HERRN Herrlichkeit nicht.
Wordt den goddeloze genade bewezen, hij leert evenwel geen gerechtigheid, hij drijft onrecht in een gans richtig land, en hij ziet de hoogheid des HEEREN niet aan.
Se si fa grazia all’empio, ei non impara la giustizia; agisce da perverso nel paese della rettitudine, e non considera la maestà dell’Eterno.
Gdy się łaska pokazuje niepobożnemu, nie uczy się sprawiedliwości; w ziemi prawości nieprawość czyni, a nie dba nic na majestat Pański.
Если нечестивый будет помилован, то не научится он правде, - будет злодействовать в земле правых и не будет взирать на величие Господа.
以恩惠待 惡人,他仍不 學習 公義;在正直 的地上,他必行事不義,也不 注意 耶和華 的威嚴。
Even if you are kind to the evil-doer, he will not go after righteousness; even in the land of the upright he will still go on in his wrongdoing, and will not see the glory of the Lord.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Isaiah 26:10
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions read this verse as a sobering contrast to verse 9. There the inhabitants of the world learn righteousness when God's judgments come; here the wicked receive favor but still do not learn. Barnes says the verse illustrates why judgments are needed: kindness alone does not produce repentance. Calvin agrees that the wicked cannot be won by any sort of divine kindness, they only grow worse. Cambridge Bible identifies “the land of uprightness” as the Holy Land; even surrounded by pure religion, the wicked outrage morality. Gill adds that providential favor and even the means of grace are powerless without God’s effectual work. Keil & Delitzsch call this a mashal-like observation: “in the most upright land, a worthless man will still act knavishly.” All point to the same mystery: human hardness can resist every expression of God’s goodness. The verse does not explain why, but it forces the reader to stop presuming upon grace and to recognize that only God can open blind eyes to His majesty.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: Across traditions, the verse states that divine favor shown to the wicked fails to produce righteousness and does not open their eyes to God's majesty.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'land of uprightness' | All commentators see it as a place characterized by moral rectitude, divine instruction, or godly example. | Some (Cambridge, Gill) identify it specifically with the land of Israel/the Holy Land; others (Jamieson-Fausset-Brown) interpret it parabolically as 'prosperity' in parallel with 'favor.' |
| Identity of 'the wicked' | The term refers to people who are hostile to God, whether Israelite or Gentile, who persist in rebellion. | Cambridge includes both heathen nations and apostate Israelites; Calvin and Barnes focus on the general condition of the unregenerate. |
| Purpose of judgment vs. favor | All agree that judgment can teach righteousness (v.9) while favor alone does not for the wicked; both are expressions of God's character. | Some emphasize judgment's remedial purpose (Barnes, Matthew Henry); others see it more as revealing God's holiness that the wicked cannot discern (Keil & Delitzsch). |
| Implication for free will and grace | All hold that human stubbornness is real and that God's kindness does not coerce repentance. | Reformed commentators (Calvin, Gill) stress the necessity of effectual grace; Wesleyan interpreters may leave more room for human response to general grace. |
Historical & Cultural Context
This verse belongs to the “song” of Isaiah 26, part of a larger prophecy in chapters 24, 27 sometimes called Isaiah’s “apocalypse.” The immediate context is a liturgy of trust sung by the redeemed in the land of Judah. Verse 9 declares that God’s judgments teach righteousness; verse 10 then makes the painful observation that favor shown to the wicked does not achieve the same result.
The phrase “land of uprightness” (’eretz ne·khohot) refers concretely to the land of Israel, the place where God’s law was given and his justice was expected. Cambridge and Gill both read it as the Holy Land; Jamieson-Fausset-Brown takes it as “prosperity,” paralleling “favor” in the first line. The word ne·khohot (straight in front, rectitude) echoes the “uprightness” of God’s path in verse 7. Even in such a setting, the wicked persist in acting perversely (ye‘av·vel, from H5765, to act wrongfully).
The Hebrew verb beginning the verse, yu·khan, is a rare Hophal (passive), literally “he is shown favor” or “he obtains grace.” The term khen (favor, grace) often describes underserved kindness. The verse mirrors the experience of Pharaoh in Exodus: after each plague was lifted, he hardened his heart again (Ex 8:15, 9:34). God’s mercy did not lead him to repentance. The “majesty of Yahweh” (ge’ut YHWH) denotes the sovereign glory God displays in his acts of judgment and redemption, and the wicked simply do not see it.
The song genre (shir, as in the superscription of 26:1) gives the verse a lyrical, proverbial quality. Keil & Delitzsch note the tone of painful indignation in the word bal (not), expressing emotional denial. This is not a cold doctrine but a lament: even when God is merciful, the human heart can be stone.
Textual Notes
Consulted sources note no significant textual variants for this verse. The Hophal verb yu·khan (he is shown favor) is rare, appearing only here in Isaiah, but its form is consistent across the major Hebrew manuscripts (MT, 1QIsaa). The reading is stable in the Greek Septuagint (χάριν) and Latin Vulgate (misereamur).
Reception History
Isaiah 26:10 has been read by Christians as a somber explanation of persistent unbelief. Calvin and Wesley both used it to illustrate the depravity that resists divine kindness; Calvin connected it explicitly to Pharaoh’s hardened heart. In the Puritan tradition, the verse was often cited to warn against resting in outward mercies without inward renewal. Matthew Henry highlights how the verse humbles human pride by showing that even the best environment cannot change a heart set on evil. Modern commentators have taken it as a pastoral word for those frustrated by the unbelief of loved ones: the failure of grace to produce repentance points to the need for prayer that God would show His majesty in a way that the blind can finally perceive.
Preaching This Verse
Three-Point Outline
- The Favor of God Is Patient. The Lord shows grace to the wicked, not because they deserve it, but because His kindness is meant to lead to repentance. This favor includes prosperity, respite from trouble, and exposure to truth.
- The Human Heart Is Stubborn. Even grace does not automatically teach righteousness. The verb “learn” (la·mad) implies a continuous process; but the wicked refuse to be trained. They respond to kindness by growing more comfortable in sin.
- Spiritual Blindness Is Tragic. The wicked do not see the majesty of Yahweh. The word “see” (ra·ah) here means to perceive with understanding. God’s glory is present, but they have no eyes for it. Only judgment can sometimes break through that blindness.
Five-Point Outline
- God’s initiative: He shows favor, not punishment, to the wicked.
- Human response: The wicked refuse to learn righteousness.
- The context of witness: Even in a “land of uprightness”, a community defined by righteousness, they persist in wrongdoing.
- The result: They do not behold the majesty of Yahweh.
- The implication for judgment: Since kindness fails, God’s judgments (as in v.9) become necessary to teach what favor could not.
Illustration Hooks
- A child who receives forgiveness and a second chance after a tantrum, only to repeat the same behavior the next day. The parent’s mercy does not produce character change.
- An employee who is given repeated warnings and opportunities to improve but keeps cutting corners. The boss’s patience is mistaken for weakness.
- A person who experiences a season of unexpected blessing, job security, good health, yet drifts further from God, feeling no need for dependence.
Questions Your Congregation Is Asking
- Why doesn’t God’s goodness soften everyone’s heart?
- If God is so kind, why do bad things happen to good people? (This verse inverts the question: why does kindness not make bad people good?)
- What hope is there for someone who seems completely hardened, even to God’s blessings?
Leading a Discussion
Isaiah 26:10 pulls back the curtain on a painful reality: the same grace that draws some to repentance only hardens others. This verse does not give us an answer that satisfies our sense of fairness. Instead, it invites us to sit with the mystery of human rebellion and to trust that God alone can open eyes to His majesty.
Discussion Questions
- Read verse 9 first. How does verse 10 contrast with it? What is the difference between “learning righteousness” through judgments and learning it through favor?
- What does the phrase “land of uprightness” suggest about the environment in which the wicked are acting? How does that make their rebellion more striking?
- The Hebrew verb for “shown favor” (yu·khan) is passive, “he is favored.” What does this say about God’s initiative? Does it change how you think about God’s kindness to people who reject Him?
- Why would “seeing the majesty of the Lord” be the thing the wicked miss? What does that imply about what true conversion involves?
- In the Exodus story (Ex 8:15, 9:34), Pharaoh responded to relief from plagues by hardening his heart. Can you think of a contemporary example where relief from difficulty leads to more stubbornness rather than gratitude?
- If favor alone cannot teach righteousness, what does that mean for our evangelism and discipleship? How does it shape our prayers for unbelieving friends?
- Verse 11 goes on to say that even when God’s hand is lifted up, “they don’t see.” What response does the prophet call for instead of despair? (Look at v.12, 13 for the people’s trust in God’s work.)
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Exodus 8:15 | But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn’t listen to them, as Yahweh had spoken. |
| Exodus 8:31 | Yahweh did according to the word of Moses, and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. There remained not one. |
| Exodus 8:32 | Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn’t let the people go. |
| Exodus 9:34 | When Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants. |
| Deuteronomy 32:15 | But Jeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he abandoned God who made him, and rejected the Rock of his salvation. |
| I Samuel 15:17 | Samuel said, “Though you were little in your own sight, weren’t you made the head of the tribes of Israel? Yahweh anointed you king over Israel; |
| Psalms 28:4 | Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve. |
| Psalms 28:5 | Because they don’t respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes observes that showing kindness to the wicked does not lead them to righteousness; prosperity only hardens them. Even surrounded by godly examples, they remain blind to God's majesty. Therefore, God's judgments are acts of mercy, meant to drive sinners toward repentance.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin draws a sharp contrast: the godly trust God even in affliction, but no kindness can make the wicked love him. He clarifies that when the prophet speaks of the earth's inhabitants, he means only the elect, not everyone. Even God's patience or severity accomplishes nothing in the unrepentant.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The Cambridge Bible notes that "the wicked" here refers to both pagan foreigners and faithless Israelites. Even in the Holy Land, surrounded by true worship, such people outrage morality because they have no perception of God's majesty.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note observes that even when God shows mercy to the wicked, they still refuse to learn righteousness. In a land where uprightness is practiced, they continue doing evil and will not recognize the Lord's majesty. Their stubborn rebellion persists despite both kindness and good example.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill observes that even when God shows kindness to the wicked through mercy, blessings, and the means of grace, they still refuse to learn righteousness or repent. Without God’s effective grace, no amount of favor or upright surroundings will change them, and they fail to see the Lord’s majesty in his works.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch reads this as a hypothetical case exposing the wicked person's stubborn refusal to learn righteousness even when shown favor or placed in the most upright land. Such a person remains blind to God's majestic judgments that still spare him, and the prophet speaks with painful indignation.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry highlights a striking reversal: God personally brings down the proud and then lets the poor and needy trample what was once lofty. It is God's glory to abase those who exalt themselves, and when He wills it, even the feet of the weakest accomplish His judgment.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley draws a sharp contrast: while God's own people respond to His ways, the wicked remain stubborn even when shown mercy. Spared from judgment and placed within the church where righteousness is taught, they still refuse to repent. God's patience and clear displays of His glory go unacknowledged by them.