GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Isaiah 19:24 · Bible study

Isaiah 19:24 Commentary: Third with Egypt and Assyria

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Does this verse predict a political alliance or the inclusion of Gentiles into God's people? Scholars weigh in on this surprising vision of unity.

Research Summary

  • Meaning: In the future, former enemies (Egypt, Assyria) will be united with Israel in worshipping Yahweh, and Israel will be the channel of blessing to the world.
  • Key words: Shelishiyyah (third, as a third partner) and berakah (blessing, also source of blessing).
  • Main debate: Literal political alliance vs. symbolic prophecy of Gentile inclusion in the covenant community.
  • Theological theme: The universal scope of God’s salvation; the Abrahamic promise fulfilled through Israel as the mediator of blessing.
  • Best use: Teaching on the inclusion of Gentiles, the mission of the church, and the hope of eschatological unity among all peoples.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

In that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria—a blessing upon the earth.

WEB World English Bible 2000

In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth;

KJV King James Version 1769

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

ASV American Standard Version 1901

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

YLT Young's Literal Translation 1898

In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth.

Darby Darby Bible 1890

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

In that day shall Israel be the third to the Egyptian and the Assyrian: a blessing in the midst of the land,

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

En aquel tiempo, Israel será tercero con Egipto y con Asiria; será bendición en medio de la tierra;

PT Almeida Livre 1994

Naquele dia Israel será o terceiro entre o Egito e a Assíria, uma bênção no meio da terra;

FR Louis Segond 1910

En ce même temps, Israël sera, lui troisième,

DE Luther Bibel 1912 1912

Zu der Zeit wird Israel selbdritt sein mit den Ägyptern und Assyrern, ein Segen mitten auf der Erden.

NL Statenvertaling 1637

Te dien dage zal Israel de derde wezen met de Egyptenaren en met de Assyriers, een zegen in het midden van het land.

IT Riveduta 1927

In quel giorno, Israele sarà terzo con l’Egitto e con l’Assiria, e tutti e tre saranno una benedizione in mezzo alla terra.

PL Biblia Gdańska 1632

Dnia onego będzie Izrael jako trzeci między Egipczanem i Assyryjczykiem, a błogosławieństwo będzie w pośrodku ziemi.

RU Синодальный перевод 1876

В тот день Израиль будет третьим с Египтом и Ассириею; благословение будет посреди земли,

ZH 和合本 1919

當那 日,以色列 必 與埃及、亞述 三國一律,使地上 的人得福;

EN Bible in Basic English 1949

In that day Israel will be the third together with Egypt and Assyria, a blessing in the earth:

Verse in Context

22 Yahweh will strike Egypt, striking and healing. They will return to Yahweh, and he will be entreated by them, and will heal them.
23 In that day there will be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and the Egyptians will worship with the Assyrians.
24 In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth;
25 because Yahweh of Armies has blessed them, saying, “Blessed be Egypt my people, Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance.”

Original Language (Biblical Hebrew)

בַּ/יּ֣וֹם ba/i.Yom HRd/Ncmsa H3117 in the/ day
הַ/ה֗וּא ha./Hu' HTd/Pp3ms H1931 <the>/ that
יִהְיֶ֤ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה she.Li.shi.Yah HAofsa H7992 a third
לְ/מִצְרַ֖יִם le./mitz.Ra.yim HR/Npl H4714 to/ Egypt
וּ/לְ/אַשּׁ֑וּר u./le./'a.Shur HC/R/Npl H0804 and/ to/ Assyria
בְּרָכָ֖ה be.ra.Khah HNcfsa H1293 a blessing
בְּ/קֶ֥רֶב be./Ke.rev HR/Ncmsc H7130 in/ [the] midst of
הָ/אָֽרֶץ\׃ ha./'A.retz HTd/Ncfsa H0776 the/ earth

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators broadly agree that Isaiah 19:24 envisions a day when Egypt and Assyria, both historic enemies of Israel, are no longer rivals but joined with Israel in the worship of Yahweh. Barnes argues the prophecy refers to “the spread of the true religion” rather than a civil alliance. Calvin notes that the blessing once confined to Israel is now shared: the Lord “wished to be called, without distinction, ‘The father of all nations.’” Keil and Delitzsch see Israel becoming the “third part” in a tripartite covenant, no longer caught between two hostile powers but central to a global blessing. The consensus is that the verse speaks of a radical, eschatological inclusion of Gentiles into the people of God, fulfilling the promise to Abraham (Genesis 12:2, 3) that through him all nations would be blessed. The language of “third” and “a blessing in the midst of the earth” points to Israel’s role as the channel of that blessing, not to a mere political treaty.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Literal future alliance: The geopolitical language (“third with Egypt and with Assyria”) suggests a concrete historical partnership; some preterist readings locate this in the intertestamental period, but most see it as still future.
  2. Symbolic inclusion of Gentiles: The context (vv. 18–23) describes worship, altars, and a highway—clearly religious symbols; commentators like Barnes, Calvin, and Keil & Delitzsch argue this is about Gentile conversion, not politics.
  3. Israel as mediator of blessing: The phrase “a blessing in the midst of the earth” and the cross‑reference to Genesis 12:2–3 support reading Israel as the source of blessing to the nations; Gill and Matthew Henry emphasize this mediatorial role.

What is clear: The verse promises a day when former enemies are united under God’s blessing, with Israel at the center of that blessing flowing to the world.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Nature of the allianceThe verse points to a future time when Egypt, Assyria, and Israel are no longer enemies but are joined together under God.Some (like Barnes) see a spiritual union through shared worship; a few may read it as a literal political alliance, though most commentators reject that as too narrow.
Role of IsraelIsrael has a central role in this unity, as the nation through whom blessing flows.Reformed commentators emphasize Israel as the channel of blessing; others see Israel as simply one partner among three, with no special privilege beyond its historical calling.
Time of fulfillmentThis is an eschatological prophecy, not a prediction for Isaiah’s own day.Some hold it will be fulfilled in a future millennial kingdom; others see it already inaugurated in the church age, where Jews and Gentiles worship together (Ephesians 2:14, 18).
Scope of inclusionThe prophecy goes beyond Israel to include Gentiles who were once enemies.Christians universally see it as fulfilled in Christ; Jewish interpreters have traditionally seen it as a vision for the messianic age, understood differently across traditions.

Historical & Cultural Context

Isaiah 19 belongs to a series of oracles against the nations, but it pivots from judgment to hope. Egypt and Assyria were the two great powers that sandwiched Israel: Egypt to the southwest, Assyria to the northeast. Historically, Israel (especially the northern kingdom) tried to play them off each other, often with disastrous results. Keil and Delitzsch describe Israel as caught “between the two great powers of the earth, the western and the eastern powers”, a painful vise. The phrase “in that day” (used six times in this chapter) signals an eschatological horizon, not a near-term event. The surrounding verses amplify the scandal: Egyptians will worship at an altar to Yahweh (v. 19), a highway will connect Egypt and Assyria so they can worship together (v. 23), and God will call Egypt “my people” and Assyria “the work of my hands” (v. 25). This language deliberately echoes Israel’s own covenant titles. For Isaiah’s original hearers, the idea of their oppressors being adopted into God’s family would have been shocking, and exhilarating. The prophecy looks beyond the exile and the return, to a time when national boundaries no longer define the people of God.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Isaiah 19:24. The critical apparatus in the BHS lists no variants, and the commentaries surveyed do not discuss differences among manuscripts for this verse. The reading is stable across traditions.

Reception History

Jewish exegesis of Isaiah 19:24, as seen in the Targum and later rabbinic writings, typically interpreted the passage as predicting the conversion of Egypt and Assyria to the worship of the true God in the messianic era. Christian interpreters from the patristic period (e.g., Justin Martyr, Dialogue with Trypho) read it as a prophecy of Gentile inclusion through Christ. The Reformers, particularly Calvin and Luther, emphasized that the blessing once limited to Israel now extends to all nations. In modern times, the verse has been used to support both missionary movements (as a mandate to reach all peoples) and ecumenical visions of global unity in Christ. Some liberation theologians have seen in it a reversal of imperial power. Across traditions, the verse has remained a touchstone for the hope that God’s kingdom embraces former enemies.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Enemies become partners. Egypt and Assyria, once the instruments of judgment, are now joined with Israel. The hostility is gone, replaced by shared worship.
  2. Israel becomes a channel of blessing. The nation was created to be a blessing (Genesis 12:2); here that purpose reaches its fullest expression as Israel mediates blessing to its former oppressors.
  3. The earth is the stage. “In the midst of the earth” suggests the whole world is the beneficiary of this unity. God’s kingdom is not geo‑political but universal.

Five-point outline

  1. The reversal of history: what was a vise becomes a covenant.
  2. The inclusive heart of God: former enemies receive covenant titles (v. 25).
  3. Israel’s unique role: not replaced but elevated as the “third” partner.
  4. Worship as the center: the highway (v. 23) leads to the altar, not to trade.
  5. A blessing that spreads: “a blessing in the midst of the earth” echoes the Abrahamic promise (Genesis 12:3).

Illustration hooks

  • Two rival families at a reunion dinner: past grievances set aside, a shared meal becomes the first step toward reconciliation.
  • A neighborhood divided by old ethnic tensions: then a crisis brings neighbors together to help each other, and the old walls crumble.

Questions your congregation is asking

  • Does this mean all religions lead to God? (No; the highway goes to Yahweh’s altar, not to a generic pluralism.)
  • If Israel is “third,” is it less important than Egypt or Assyria? (It is a partner, but still the source of blessing.)
  • How does this relate to end‑times prophecies about a rebuilt temple or a united Middle East? (Interpretations vary; some see a literal future, others the spread of the gospel now.)

Leading a Discussion

Isaiah 19:24 sits in a passage that begins with judgment (v. 1) and ends with a blessing so sweeping that God calls Egypt “my people.” This study explores how the prophet reimagines Israel’s relationship with its enemies.

Discussion questions

  1. Read Isaiah 19:16, 25. What phrases stand out to you as surprising or even shocking for an Israelite audience?
  2. Isaiah uses the phrase “in that day” six times in this chapter. What does that repetition tell you about the timing he envisions?
  3. Verse 24 says Israel will be “the third” with Egypt and Assyria. What do different commentators suggest this means? (Refer to the scholars’ consensus.)
  4. How does verse 25, calling Egypt “my people” and Assyria “the work of my hands”, expand the meaning of “my people” from the Old Testament?
  5. What does this chapter teach about God’s character, especially toward those who were once enemies of His people?
  6. How does this vision challenge or encourage the way you think about people or groups you consider “outside” the faith today?
  7. If the promise is that “a blessing” flows through Israel to the world, how might Christians today participate in being a blessing to those who seem far from God?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that the future unity of Egypt, Assyria, and Israel is a religious union centered on worshiping the true God, not a political pact. He sees Judea's central location as providential, making it the radiating point from which the true religion spreads to bless all nations.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin emphasizes the stunning scope of this promise: God's blessing, once confined to Israel alone, now reaches even Israel's longtime enemies, Egypt and Assyria. He reads "Israel shall be the third blessing" not as a ranking but as a pattern—God is now calling himself the Father of all nations without distinction.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentator interprets "Assyria" in this post-exilic prophecy as the empire that succeeded ancient Assyria. Egypt and Assyria are incorporated into God's kingdom, with Israel as the third member of this Messianic League.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Note observes that Israel, Egypt, and Assyria will be united as a third party, becoming a blessing in the middle of the land. This highlights a future reversal where former enemies join together as a source of blessing.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill sees this three-way alliance as Jew and Gentile made one, with Israel serving as the mediator or means of uniting the nations. He notes the Gospel of peace went out from the Jews, and the Messiah descended from them, making Israel a channel of blessing to the whole world.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB stresses that the blessing makes Egypt, Assyria, and Israel one united people, with Judah as the grand center. He reads "midst of the land" as "midst of the earth," meaning Judah will be the hub from which blessing radiates to every nation.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch highlight that Israel's painful position between Egypt and Assyria becomes a blessing when all three form a tripartite covenant under God. The prophet's shocking equalization gives Egypt and Assyria God's own honorific titles, though the special name "my inheritance" is reserved for Israel as a reminder of its original calling.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry sees God's mercy toward Egypt not in restoring its worldly prosperity but in bringing true religion there. The real blessing is that Egyptians will come to worship the one true God, a grace far greater than any earthly enrichment Egypt ever knew.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley sees Egypt, Assyria, and Israel as three parties in a sacred covenant to serve God, with Egypt representing all Gentiles. Israel is the most eminent because Christ was born from them and the gospel was first established among them, making Israel the channel of blessing to the other nations.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 12:2 I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
Deuteronomy 32:43 Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will take vengeance on his adversaries, and will make atonement for his land and for his people.
Psalms 117:1 Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!
Psalms 117:2 For his loving kindness is great toward us. Yahweh’s faithfulness endures forever. Praise Yah!
Isaiah 6:13 If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak whose stump remains when they are cut down, so the holy seed is its stump.”
Isaiah 49:6 Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel. I will also give you as a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.”
Isaiah 49:22 The Lord Yahweh says, “Behold, I will lift up my hand to the nations, and lift up my banner to the peoples. They shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders.
Isaiah 65:8 Yahweh says, “As the new wine is found in the cluster, and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional