GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Genesis 22:6 · Bible study

Genesis 22:6 Commentary: Isaac Bears the Wood

Hebrew · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Why Isaac carries the wood in Genesis 22:6 and how it prefigures Christ bearing the cross. Commentary on typology, faith, and substitutionary sacrifice.

Research Summary

  • Meaning: Isaac carries the wood for his own sacrifice, prefiguring Christ carrying the cross.
  • Key words: 'wood' (עֵץ), also translated as 'tree,' linking to the cross; 'knife' (מַאֲכֶלֶת), a sacrificial blade; 'together' (יַחְדָּו), unity of father and son.
  • Main debate: Whether the primary emphasis is Abraham's faith or the typological prophecy of Christ's sacrifice; supplied commentators affirm both.
  • Theological theme: Substitutionary sacrifice; the Father's provision; the testing of faith; the foreshadowing of the cross.
  • Best use: Teaching on the Aqedah as a type of the cross; sermon on trusting God in difficult commands; Lenten reflection on Christ's bearing of the cross.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Abraham took the wood for the burnt offering and placed it on his son Isaac. He himself carried the fire and the sacrificial knife, and the two of them walked on together.

WEB World English Bible 2000

Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.

KJV King James Version 1769

And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

ASV American Standard Version 1901

And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.

YLT Young's Literal Translation 1898

And Abraham taketh the wood of the burnt-offering, and placeth on Isaac his son, and he taketh in his hand the fire, and the knife; and they go on both of them together.

Darby Darby Bible 1890

And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it on Isaac his son; and he took the fire in his hand, and the knife, and they went both of them together.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And he took the wood for the holocaust, and laid it upon Isaac his son; and he himself carried in his hands fire and a sword. And as they two went on together,

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y tomó Abraham la leña del holocausto, y púsola sobre Isaac su hijo: y él tomó en su mano el fuego y el cuchillo; y fueron ambos juntos.

PT Almeida Livre 1994

E tomou Abraão a lenha do holocausto, e a pôs sobre Isaque seu filho: e ele tomou em sua mão o fogo e a espada; e foram ambos juntos.

FR Louis Segond 1910

Abraham prit le bois pour l’ holocauste, le chargea sur son fils Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et ils marchèrent tous deux ensemble.

DE Luther Bibel 1912 1912

Und Abraham nahm das Holz zum Brandopfer und legte es auf seinen Sohn Isaak; er aber nahm das Feuer und Messer in seine Hand, und gingen die beiden miteinander.

NL Statenvertaling 1637

En Abraham nam het hout des brandoffers, en legde het op Izak, zijn zoon; en hij nam het vuur en het mes in zijn hand, en zij beiden gingen samen.

IT Riveduta 1927

E Abrahamo prese le legna per l’olocausto e le pose addosso a Isacco suo figliuolo; poi prese in mano sua il fuoco e il coltello, e tutti e due s’incamminarono assieme.

PL Biblia Gdańska 1632

Wziął tedy Abraham drwa na ofiarę paloną, i włożył je na Izaaka, syna swego, a sam wziął w rękę swoję ogień i miecz, i szli obaj pospołu.

RU Синодальный перевод 1876

И взял Авраам дрова для всесожжения, и возложил на Исаака, сына своего; взял в руки огонь и нож, и пошли оба вместе.

ZH 和合本 1919

亞伯拉罕 把 燔祭 的柴 放 在 他兒子 以撒身上,自己手裡 拿著 火 與 刀;於是二人 同 行。

EN Bible in Basic English 1949

And Abraham put the wood for the burned offering on his son's back, and he himself took the fire and the knife in his hand, and the two of them went on together.

Verse in Context

4 On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.
5 Abraham said to his young men, “Stay here with the donkey. The boy and I will go over there. We will worship, and come back to you.”
6 Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.
7 Isaac spoke to Abraham his father, and said, “My father?” He said, “Here I am, my son.” He said, “Here is the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering?”
8 Abraham said, “God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son.” So they both went together.

Original Language (Biblical Hebrew)

וַ/יִּקַּ֨ח va/i.yi.Kach Hc/Vqw3ms H3947 and/ he took
אַבְרָהָ֜ם 'av.ra.Ham HNpm H0085 Abraham
אֶת\־ 'et- HTo H0853 <obj.>
עֲצֵ֣י 'a.Tzei HNcmpc H6086 [the] wood<s> of
הָ/עֹלָ֗ה ha./'o.Lah HTd/Ncfsa H5930 the/ burnt offering
וַ/יָּ֙שֶׂם֙ va/i.Ya.sem Hc/Vqw3ms H7760 and/ he put [it]
עַל\־ 'al- HR H5921 on
יִצְחָ֣ק yitz.Chak HNpm H3327 Isaac
בְּנ֔/וֹ be.N/o HNcmsc/Sp3ms H1121 son/ his
וַ/יִּקַּ֣ח va/i.yi.Kach Hc/Vqw3ms H3947 and/ he took
בְּ/יָד֔/וֹ be./ya.D/o HR/Ncbsc/Sp3ms H3027 in/ hand/ his
אֶת\־ 'et- HTo H0853 <obj.>
הָ/אֵ֖שׁ ha./'Esh HTd/Ncbsa H0784 the/ fire
וְ/אֶת\־ ve./'Et HC/To H0853 and/ <obj.>
הַֽ/מַּאֲכֶ֑לֶת ha./ma.'a.Khe.let HTd/Ncfsa H3979 the/ knife
וַ/יֵּלְכ֥וּ va/i.ye.le.Khu Hc/Vqw3mp H1980 and/ they went
שְׁנֵי/הֶ֖ם she.nei./Hem HAcbdc/Sp3mp H8147 [the] two of/ them
יַחְדָּֽו\׃ yach.Dav HD H3162 together

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse sets up the central tension of the Aqedah (the binding of Isaac). Wesley's Explanatory Notes explicitly calls Isaac's carrying of the wood a type of Christ bearing his own cross. Gill's Exposition develops the parallel further: the wood represents sins laid on Christ, fuel for the wrath of God. Cambridge Bible for Schools and Colleges reads the verse as part of an unmatched piece of vivid narrative, highlighting the conflict in Abraham's heart at every step. The repetition of 'they went both of them together' (three times in vv. 6, 8) underscores their unity of purpose even as the boy unknowingly carries his own execution material. There is no disagreement among these sources that Isaac's action is both historically plausible (the mountain was too steep for the donkey, per Clarke) and theologically freighted. The wood on Isaac's shoulders is a burden that will consume him, yet he carries it without protest, a detail that points beyond the immediate story toward a greater sacrifice.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Historical test of faith: The narrative emphasizes Abraham's obedience and trust; Hebrews 11:17 confirms this was a test of faith.
  2. Typological prophecy of Christ: Isaac's carrying of wood directly parallels Jesus carrying the cross (John 19:17); the ram caught in the thicket prefigures substitutionary atonement.
  3. Integrated reading: Most commentators hold both views together: the historical event is real, and its typological significance is intended by the divine author.

What is clear: Isaac carried the wood for the burnt offering, Abraham carried the fire and knife, and they walked together toward the place of sacrifice.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Isaac carrying wood as a type of ChristWesley, Gill, and Matthew Henry all explicitly connect Isaac carrying the wood to Christ bearing his cross.Some commentators such as Cambridge Bible focus more on the narrative test of faith; others like Gill elaborate detailed typological correspondences (wood as sin, fire as wrath).
The nature of Abraham's testAll agree this is a genuine test of Abraham's faith and obedience, with full intention to sacrifice Isaac (Hebrews 11:17).A few interpreters (Hengstenberg, noted by Ellicott) have argued Abraham was only to surrender Isaac spiritually, not kill him, but this is rejected by most.
Isaac's age and willingnessIsaac is old enough to carry the wood (Clarke, Gill), suggesting he is a young man, not a child.Some (Josephus, via Gill) present Isaac as 25 and willing; others leave his awareness ambiguous, noting he asks about the lamb (v. 7).
Background of human sacrificeThe Cambridge Bible confirms child sacrifice was practiced among ancient Semites, and Israel's laws later condemned it.Whether God's command to Abraham adopts the same format as pagan sacrifice to later subvert it, or whether it stands as a unique test with no pagan parallel, is debated.

Historical & Cultural Context

Abraham's journey spans three days, the 'third day' in verse 4 echoes later biblical resurrection language. The wood would have been brushwood or split logs, heavy enough that an adult son would carry it. Adam Clarke notes that the mountain was likely too steep for the donkey, so either father or son must carry the wood. Abraham deliberately retains the fire and the knife, the instruments of death, while Isaac bears the fuel. The location 'Moriah' (v. 2) later becomes the site of Solomon's Temple (2 Chronicles 3:1), linking this test to the place of ultimate sacrifice.

The cultural background of child sacrifice in ancient Semitic religions is well documented in the Cambridge Bible notes. Israel's laws would later forbid such practices, but here God uses the very test that deconstructs the logic of human sacrifice. Isaac is not a passive victim; at his age he could have resisted. Luther, as cited by Keil, notes Abraham's restraint: 'He does not wish to wear down his son with a long cross and temptation.' The phrase 'they went both of them together' (יַחְדָּו) appears twice more, forming a refrain that holds father and son in step even as the knife awaits. The wood on Isaac's back is a tangible weight, and every step builds the tension for the reader who knows what lies ahead.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Genesis 22:6. The Hebrew text is stable across manuscripts. The repetition of 'they went both of them together' is consistent in all major traditions.

Reception History

From the early church fathers (Origen, Augustine) through the Middle Ages and Reformation, Isaac's carrying of the wood was consistently read as a type of Christ bearing his cross. Jewish interpretation (the Aqedah) emphasizes Isaac's willingness and the merit of the binding, often reading the wood as a symbol of Isaac's acceptance of God's will. The verse has been central in Christian art, literature, and theology as a key Old Testament anticipation of the crucifixion, appearing in hymns and liturgies for Passiontide.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Burden of the Wood: Isaac carries what will consume him. This points directly to Christ carrying his cross (John 19:17) and bearing our sins in his body on the tree (1 Peter 2:24).
  2. The Father Carries the Fire: Abraham retains the means of sacrifice. The Father does not spare his own Son but delivers him up for us all.
  3. 'They Went Both Together': The unity of father and son in the work of redemption. Abraham and Isaac walk in step; God the Father and the Son are one in will (cf. Luke 24:26, 27).

Five-point outline

  1. The Preparation: Abraham splits the wood and loads it on Isaac, every detail is intentional.
  2. The Division of Roles: Isaac carries the wood; Abraham the fire and knife. Each has a part in the sacrificial journey.
  3. The Unspoken Agreement: Isaac asks about the lamb; Abraham answers with faith. Yet the wood keeps walking up the mountain.
  4. The Climax: The knife is raised, but God provides a ram. The wood is used for a substitute.
  5. The Long Shadow: This moment looks ahead to the day when no ram would be enough, and God's own Son would carry the wood to Calvary.

Illustration hooks

  • A teenager carrying their own camping gear on a steep trail, trusting the parent who leads, even when the destination is unknown.
  • A parent making a difficult decision for their child's good, a decision the child cannot yet understand.
  • Everyday burdens that feel like wood on our backs, a diagnosis, a financial strain, a relationship, that may be preparing us for an act of trust we cannot yet see.

Questions your congregation is asking

  • How do we reconcile God's command to sacrifice Isaac with our understanding of His character?
  • In what ways do we, like Isaac, carry something that seems to contradict our safety, trusting that our Father knows what He is doing?
  • What does it mean that this event happened on the same mountain where the Temple would later stand? Does that change how we read it?

Leading a Discussion

This verse shows the moment when the weight of the test becomes visible. The wood on Isaac's back is a physical picture of the cost of obedience. As you discuss, explore the dynamics of trust between father and son, and how this prefigures the cross. Let the details speak: the fire in Abraham's hand, the knife, the wood, and the refrain 'they both went together.'

Discussion questions

  1. What physical details in verse 6 stand out to you? Why do you think the narrator includes them?
  2. Why do you think Abraham carried the fire and knife himself while giving the wood to Isaac? What does that division of roles communicate?
  3. In what ways do you see a parallel to Jesus carrying his cross? Read John 19:17 and 1 Peter 2:24 aloud. What connections emerge?
  4. How does Abraham's faith show in his actions here, even before the ram is provided? What is he trusting God for?
  5. What 'wood' has God asked you to carry in a season of testing? How does this account change your perspective on that burden?
  6. The refrain 'they both went together' appears three times in verses 6, 8. What does this repetition tell you about Abraham and Isaac's relationship at this moment?
  7. How can this account shape our understanding of sacrifice and trust in our own lives today?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes a practical reason Abraham laid the wood on Isaac: the mountain path was too rough for the donkey. Either father or son had to carry the load, and it was more fitting for the younger man to bear it.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible stresses that Abraham received a test he could understand: human sacrifice was normal among surrounding peoples. The real shock was God's intervention to stop it, revealing that He desires the heart's surrender, not human victims. This command tested every dimension of Abraham's faith—love, obedience, hope, and trust in God's promises.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The notes draw a direct parallel between Isaac carrying the wood for his own sacrifice and Christ carrying His cross. For the Geneva commentators, this detail is not incidental but a deliberate foreshadowing: the son obediently bears the instrument of his offering, just as the greater Son would do.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill emphasizes that Isaac carrying the wood is a direct type of Christ bearing his cross to the crucifixion. The wood itself also represents the sins of humanity laid on Christ, becoming fuel for the fire of God's wrath that came down on him.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch draw attention to Abraham's inward turmoil as he walks with Isaac. Abraham protects his son from the full horror of the command, answering "God will provide" rather than revealing Isaac's own role. Even his confident words about returning were spoken in deep uncertainty about how God would resolve it.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange argues that God's command to Abraham was not a literal demand to kill Isaac, but a call for a spiritual sacrifice that Abraham misunderstood through his heathen background. God permitted this misunderstanding as a necessary test, then corrected it with the clearer revelation of the angel. The change from Elohim to Jehovah marks the progression from an obscure command to its true spiritual meaning.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry emphasizes the severe difficulties Abraham had to overcome in obeying God: the command seemed to contradict God's own law against murder and went against the deepest natural affection for his son. Abraham's obedience was not simple or easy; it meant breaking through these massive objections.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley sees Isaac carrying the wood for his own sacrifice as a direct foreshadowing of Christ carrying his cross. He also points out Abraham's steady, unflinching resolve as he carried the knife and fire, a detail that highlights the father's unwavering obedience.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
Matthew 8:17 that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, “He took our infirmities and bore our diseases.”
Luke 24:26 Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”
Luke 24:27 Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
John 19:17 He went out, bearing his cross, to the place called “The Place of a Skull”, which is called in Hebrew, “Golgotha”,
I Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional