Ephesians 2:3 · Bible study
Ephesians 2:3 Commentary: Original Sin or Resulting State?
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Examine 'by nature children of wrath' in Ephesians 2:3: Greek grammar, commentator views, and debate on original sin.
Research Summary
- Meaning: Paul includes all people, Jews and Gentiles, in a state of innate sinfulness and divine wrath, which only grace can reverse.
- Key words: φύσει (phusei, by nature), τέκνα ὀργῆς (tekna orgēs, children of wrath), θελήματα (thelēmata, things willed), διανοιῶν (dianoiōn, thoughts).
- Main debate: Does 'by nature children of wrath' teach inherited original sin (JFB, Wesley) or describe the state that results from actual sins (Clarke)?
- Theological theme: Universal human fallenness and the absoluteness of grace, no one is naturally acceptable before God.
- Best use: To humble pride (especially religious pride) and to magnify the 'but God' of verse 4; suitable for evangelistic preaching and for setting up the doctrine of grace.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath.
WEB World English Bible 2000
We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.
KJV King James Version 1769
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
ASV American Standard Version 1901
among whom we also all once lived in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest:—
YLT Young's Literal Translation 1898
among whom also we all did walk once in the desires of our flesh, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and were by nature children of wrath--as also the others,
Darby Darby Bible 1890
among whom we also all once had our conversation in the lusts of our flesh, doing what the flesh and the thoughts willed to do, and were children, by nature, of wrath, even as the rest:
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
In which also we all conversed in time past, in the desires of our flesh, fulfilling the will of the flesh and of our thoughts, and were by nature children of wrath, even as the rest:
Translations in other languages (10 available)
Entre los cuales todos nosotros también vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos; y éramos por naturaleza hijos de ira, también como los demás.
Entre esses também todos nós antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como também os outros.
Nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme les autres…
unter welchen auch wir alle weiland unsern Wandel gehabt haben in den Lüsten unsers Fleisches und taten den Willen des Fleisches und der Vernunft und waren auch Kinder des Zorns von Natur, gleichwie auch die andern;
Onder dewelke ook wij allen eertijds verkeerd hebben in de begeerlijkheden onzes vleses, doende den wil des vleses en der gedachten; en wij waren van nature kinderen des toorns, gelijk ook de anderen;
nel numero dei quali noi tutti pure, immersi nelle nostre concupiscenze carnali, siamo vissuti altra volta ubbidendo alle voglie della carne e dei pensieri, ed eravamo per natura figliuoli d’ira, come gli altri.
Między którymi i my wszyscy obcowaliśmy niekiedy w pożądliwościach ciała naszego, czyniąc to, co się podobało ciału i myślom, i byliśmy z przyrodzenia dziećmi gniewu, jako i drudzy.
между которыми и мы все жили некогда по нашим плотским похотям, исполняя желания плоти и помыслов, и были по природе чадами гнева, как и прочие,
我們 從前 也 都 在他們 中間, 放縱 肉體的 私慾,隨著 肉體 和 心 中所喜好的去行, 本為 可怒 之子,和 別人 一樣。
Among whom we all at one time were living in the pleasures of our flesh, giving way to the desires of the flesh and of the mind, and the punishment of God was waiting for us even as for the rest.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Ephesians 2:3
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that in this verse Paul levels the ground between Jews and Gentiles. After addressing the Ephesians directly in verses 1, 2, he includes himself, 'we also all', to show that no one is exempt from humanity’s fallen condition. The phrase 'children of wrath' (τέκνα ὀργῆς, tekna orgēs) describes those who are subject to God’s righteous judgment. Most agree that 'by nature' (φύσει, phusei) points to something innate, not acquired by habit or external influence. Barnes and JFB see this as a direct teaching of original sin, while Clarke argues that the wrath results from actual fleshly desires, not from a transmitted guilt. Yet all affirm that apart from grace, every person, Jew or Gentile, lives in bondage to self-will and stands under divine displeasure. The verse drives home the universal need for rescue, setting the stage for the 'but God' of verse 4.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Original sin view: Points to φύσει (innate) and τέκνα (born, not adopted) plus cross-references (Ps 51:5, Job 14:4) to argue that human nature is corrupted and guilty from birth.
- Resulting state view: Notes that the verse’s main verbs describe actual deeds ('lived,' 'doing the desires'); Clarke argues that wrath is a consequence of those deeds, not a condition from conception.
- Universal fallenness (middle ground): Stresses that whether inherited or not, all people without exception are in bondage to sin and stand under God’s judgment; the key is the contrast with grace in vv.4–5.
What is clear: Paul, including himself, affirms that every person — Jew and Gentile — was once living in active sin and was 'by nature children of wrath,' a condition that only God’s mercy in Christ reverses.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'by nature' | All interpreters agree that φύσει refers to something innate and not acquired by habit or external influence. | Some (JFB, Wesley) say it means inherited corruption from Adam that makes us guilty before God; others (Clarke) say it means the fallen state that results from following fleshly desires, not transmitted guilt. |
| Children of wrath | All agree that the phrase describes those who stand under God’s righteous judgment and need salvation. | The debate is whether this wrath applies to infants and those who have not committed conscious sins (original sin view) or only to those who have given in to actual sinful desires (resulting state view). |
| Universality of sin | All Christians agree that Paul includes both Jews and Gentiles in this condition, teaching that no one is inherently righteous. | The debate concerns the precise mechanism: whether original sin is biologically transmitted or whether all humans uniformly fall into sin from the earliest exercise of will. |
| Role of the mind in sin | All note that Paul condemns both fleshly desires and mental/intellectual rebellion, showing sin is comprehensive. | No significant debate, this is universally accepted as a vivid picture of total depravity. |
Historical & Cultural Context
Paul writes to a mixed congregation of Jewish and Gentile believers in Ephesus, a major port city known for the temple of Artemis and for occult practices. In chapter 2 he is exposing the shared predicament of both groups. The Jewish members, raised on the law and covenant, might have considered themselves superior to the pagan Gentiles. But Paul shuts down that pride by grouping himself with them: 'we also all once lived among them.'
The verb ἀνεστράφημεν (anestraphēmen, 'lived') carries the sense of moving about in daily life, one’s whole pattern of behavior, not just occasional lapses. The 'course of this world' and the 'prince of the power of the air' (v.2) describe a spiritual environment hostile to God, a system that the Jewish people, despite their religious training, were still part of by nature. When Paul says 'doing the desires of the flesh and of the mind,' he covers both the raw appetites of the body and the sophisticated schemes of the intellect. No area of human life remains untouched.
In this context 'children of wrath' would resonate with Old Testament language about the day of the Lord and the cup of God’s anger. But Paul’s point is not to terrify; it is to highlight that the solution must come from outside. By placing Jews and Gentiles on the same level, he prevents any claim of merit and makes the coming proclamation of grace more stunning. The historical setting of ethnic tension and religious hierarchy makes Paul’s move both radical and pastoral.
Textual Notes
The supplied commentaries and lexical data note no significant textual variants for Ephesians 2:3. The Greek text is stable across the major manuscript families. The phrase 'even as the rest' (ὡς καὶ οἱ λοιποί) is consistently attested. Some later manuscripts add 'by nature' after 'children' but this is already present in the earliest witnesses (𝔓46, Sinaiticus, Vaticanus).
Reception History
Ephesians 2:3 has been a pivotal text in the Christian doctrine of original sin since the early church. Augustine of Hippo cited it in his anti-Pelagian writings to argue that sin is an inherited condition, not merely a matter of bad examples. During the Reformation, both Luther and Calvin used the verse to support total depravity, and it became a proof-text in the Reformed confessions. The Church of England’s Thirty-Nine Articles explicitly reference this passage in Article IX on original sin. In the Wesleyan tradition, John Wesley affirmed that 'by nature' describes the natural state of humanity, but some Anglican and Methodist commentators, like Adam Clarke, resisted reading inherited guilt into the phrase, stressing that wrath follows actual transgression. In the twentieth century, the verse continued to shape debates between Augustinian and Arminian traditions, always circling back to the question of how human beings enter the world, under wrath or simply in need of grace.
Preaching This Verse
Three-point outline
- We all once lived in the desires of the flesh. Not just the gross sins of the body, but every bent of the unrenewed self, our plans, dreams, and ambitions independent of God.
- The mind is not exempt. Even our thoughts, our highest faculties, were enlisted. Paul uses διανοιῶν (dianoiōn, 'thoughts') to show that the intellect itself can be a workshop of rebellion.
- By nature children of wrath. This is not merely a bad habit; it is our native condition. We enter the world oriented away from God, and only grace can redirect us.
Five-point outline
- Paul includes himself. The shift from 'you' (v.2) to 'we' (v.3) humbles the speaker and prevents the audience from feeling singled out.
- Flesh and mind together. Both lower impulses and higher reasoning are corrupted, no room for the illusion that our intellect is pure.
- 'Doing the wishes' (ποιόυντες τὰ θελήματα). The Greek stresses active compliance. Sin is not just a state but a pattern we willfully carry out.
- Children by nature. The word τέκνα (tekna) emphasizes birth-connection, not adoption. It is what we are, not what we decided to become.
- Grace appears in the next breath. Verse 4 (‘But God, being rich in mercy’) is the only true resolution. The diagnosis is severe, but the cure is already announced.
Illustration hooks
- A medical checkup: the doctor does not condemn you for the disease, but the diagnosis is necessary before treatment can begin. Here Paul gives the bad news so we will long for the good news.
- A car’s steering: imagine a vehicle whose wheels are built at a permanent angle. No matter how hard you try, you drift off the road. This verse names the drift before the steering correction comes.
- A child born into a family business: the child inherits not only the assets but also the liabilities. We enter humanity’s spiritual estate carrying its debts.
Questions your congregation is asking
- If I was born a 'child of wrath,' does that mean God was angry with me as an infant?
- Does this verse teach that we are guilty for Adam’s sin, or only for our own?
- How do I reconcile the bad news of verse 3 with the good news of verses 4, 5 in my daily walk?
Leading a Discussion
Ephesians 2:3 forces us to face the reality of who we are before God intervenes. It strips away every excuse we might lean on, our upbringing, our religious background, our good intentions. Paul includes himself, so no one can pretend to be above the diagnosis. As you work through these questions, let the verse do its work: not to shame anyone, but to make room for the grace that follows.
Discussion questions
- Why does Paul change from 'you' in verse 2 to 'we' in verse 3? What does that tell you about his audience and his own history?
- What does 'the desires of the flesh and of the mind' cover that simple terms like 'sin' might miss? Give examples of 'mind' sins that can be as destructive as 'flesh' sins.
- The Greek word φύσις (phusis, 'nature') means what is essential, not acquired. How does this affect the way you understand humanity’s spiritual condition?
- Some Christians read this verse as teaching original sin (inherited guilt from Adam). Others see it as describing the state we end up in through actual sin. Which reading seems more faithful to the whole passage? Why?
- How does the phrase 'children of wrath' (τέκνα ὀργῆς) relate to the earlier phrase 'sons of disobedience' (v.2)? What do the different Greek words for 'children' and 'sons' communicate?
- This verse is part of a larger sentence (vv.1, 7). How does Paul immediately pivot in verse 4? Why is that pivot so important for the reader?
- What practical difference does it make in your daily life to know that your standing with God depends not on your efforts but on His mercy? Share one area where you tend to forget this.
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 5:3 | Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth. |
| Genesis 6:5 | Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually only evil. |
| Genesis 8:21 | Yahweh smelled the pleasant aroma. Yahweh said in his heart, “I will not again curse the ground any more for man’s sake because the imagination of man’s heart is evil from his youth. I will never again strike every living thing, as I have done. |
| Job 14:4 | Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one. |
| Job 15:14 | What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous? |
| Job 15:16 | how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! |
| Job 25:4 | How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean? |
| Psalms 51:5 | Behold, I was born in iniquity. My mother conceived me in sin. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke insists this phrase does not prove the doctrine of original sin, though he affirms that doctrine is true from other passages. He argues that Paul uses "nature" here to mean a disposition formed by custom and habit, not an inborn condition, based on the preceding description of actual sinful desires and conduct.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes highlights Paul's careful choice to include himself with his readers by switching from "you" to "we," making clear that everyone shares the same fallen condition by nature. He draws a distinction between sins of the flesh and sins of the mind, covering both base passions and intellectual evils like pride and ambition. On the phrase "by nature children of wrath," Barnes is precise: Paul does not specify when this state begins, only that before conversion all people are equally exposed to divine wrath.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin insists Paul's "we all" is sincere, not exaggerated. Even those outwardly blameless before conversion still lived by the flesh—meaning not just sensual appetites but every natural inclination and reason itself. No part of unrenewed human nature is truly pure. Only regeneration by Christ's Spirit changes that.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible Schools stresses that Paul includes himself among those once subject to fallen nature, erasing any Jewish privilege. They define flesh as human nature after the Fall, and wrath as God's holy opposition to sin, not human anger. This was our condition by nature, not just by choice or circumstance.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Notes stress that being "children of wrath by nature" means this condemnation is not merely from outward sins but from our inborn corruption. Even the regenerate were once in this state, showing that salvation comes solely from God's grace, not from any natural goodness.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill emphasizes that Paul includes himself and other Jews in this description to humble Jewish pride and magnify God's grace in saving both Jews and Gentiles. He stresses that being "children of wrath by nature" means sin is inherent from birth, not merely a matter of sinful actions.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB stresses that Paul’s phrase “by nature children of wrath” points to an inherent corruption from birth, not just bad behavior. Paul includes himself and his Jewish countrymen, showing that even outwardly respectable lives are still under God’s wrath apart from grace. The contrast is between what we are by nature and what we become by grace.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry’s distinctive point is that sin kills the soul in two senses: spiritually, by cutting a person off from God and all principles of life, and legally, as a condemned criminal is already counted dead. Sinners are not merely weak—they are bond-slaves to Satan and conformed to the world’s pattern.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley argues that "by nature" does not mean custom or habitual practice, but the inherent condition of every person. He insists that Paul would be repeating himself if nature meant mere habit, since sinful behavior was already mentioned. Instead, nature refers to our fallen state, under God's wrath from birth.