Ephesians 2:15 · Bible study
Ephesians 2:15 Commentary: One New Man, Peace Made
Greek · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
What did Christ abolish in His flesh? See how the law of commandments was set aside to create one unified humanity from Jews and Gentiles.
Research Summary
- Meaning: Christ ended the law of commandments (especially ceremonial) that divided Jew and Gentile, creating a unified new humanity in himself.
- Key words: καταργήσας (abolished, rendered inoperative); νόμος ἐντολῶν ἐν δόγμασιν (law of commandments in ordinances); κτίσῃ (He may create, new creation language); καινὸν ἄνθρωπον (new man, fresh quality).
- Main debate: Does “the law” refer only to ceremonial regulations, or does it include the moral law’s condemning power? Most agree the ceremonial is primary, but some see the moral law’s accusatory role also nullified for believers.
- Theological theme: Atonement creates horizontal peace between divided peoples as a consequence of vertical peace with God; the church is the new humanity in Christ.
- Best use: A key text for teaching reconciliation, the unity of the church, and the relationship between the old covenant law and the new creation in Christ.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace
WEB World English Bible 2000
having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,
KJV King James Version 1769
Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;
ASV American Standard Version 1901
having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; that he might create in himself of the two one new man, so making peace;
YLT Young's Literal Translation 1898
the enmity in his flesh, the law of the commands in ordinances having done away, that the two he might create in himself into one new man, making peace,
Darby Darby Bible 1890
having annulled the enmity in his flesh, the law of commandments in ordinances, that he might form the two in himself into one new man, making peace;
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Making void the law of commandments contained in decrees: that he might make the two in himself into one new man, making peace
Translations in other languages (10 available)
Dirimiendo en su carne las enemistades, la ley de los mandamientos en orden á ritos, para edificar en sí mismo los dos en un nuevo hombre, haciendo la paz,
Na sua carne ele desfez a inimizade da Lei dos mandamentos que consistia em ordenanças, para criar em si mesmo os dois em um novo homem, fazendo a paz;
ayant anéanti par sa chair la loi des ordonnances dans ses prescriptions, afin de créer en lui-même avec les deux un seul homme nouveau, en établissant la paix,
nämlich das Gesetz, so in Geboten gestellt war, auf daß er aus zweien einen neuen Menschen in ihm selber schüfe und Frieden machte,
Heeft Hij de vijandschap in Zijn vlees te niet gemaakt, namelijk de wet der geboden in inzettingen bestaande; opdat Hij die twee in Zichzelven tot een nieuwen mens zou scheppen, vrede makende;
con l’abolire nella sua carne la causa dell’inimicizia, la legge fatta di comandamenti in forma di precetti, affin di creare in se stesso dei due un solo uomo nuovo, facendo la pace;
Nieprzyjaźń, to jest zakon przykazań, który zależał w ustawach, skaziwszy przez ciało swoje, aby dwóch stworzył w samym sobie w jednego nowego człowieka, czyniąc pokój;
упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир,
而且以 自己的 身體 廢掉 冤仇,就是那記在 律法 上的規條,為要 將兩下 藉著 自己 造成 一個 新 人,如此便成就 了和睦。
Having in his flesh put an end to that which made the division between us, even the law with its rules and orders, so that he might make in himself, of the two, one new man, so making peace;
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Ephesians 2:15
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators broadly agree that the “law of commandments contained in ordinances” points primarily to the Mosaic ceremonial system. Clarke, Barnes, Calvin, Gill, Matthew Henry, and Wesley all identify it as the body of rituals, circumcision, sacrifices, food laws, that erected a visible barrier between Jew and Gentile. The Cambridge Bible and Jamieson-Fausset-Brown, however, argue that Paul also has the condemning power of the entire law in view, since Christ’s death “annulled” (καταργήσας) the law’s ability to accuse and separate. All affirm the stunning result: the two hostile groups are created anew into “one new man” (ἕνα καινὸν ἄνθρωπον). The verb ktisē (κτίσῃ, “He may create”) echoes the original creation, God is making a fresh humanity. Christ himself is the medium and the sphere: “in himself” the new man exists.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Ceremonial law only: Context of the wall of partition and the Gentile-Jew division; Colossians 2:14 (handwriting of ordinances nailed to cross) supports this reading. Held by Clarke, Calvin, Gill, Matthew Henry, Wesley.
- Whole law's condemning power: Parallels in Romans 7 and 8 where the law stirs up sin and brings condemnation; the cross ends that role. Held by Cambridge Bible, Jamieson-Fausset-Brown.
- Both ceremonial and moral, but not the moral law's ongoing ethical content: The law as a system of commandments that separated and condemned is abolished, but love remains as the fulfilling of the law (Rom 13:8–10). Held by Alford and others cited in JFB.
What is clear: Christ’s death decisively ended the system that divided Jew from Gentile and created a unified, new humanity in himself.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Scope of the law abolished | The law in view includes the Mosaic ceremonial system, which created a visible separation between Jews and Gentiles. | Some traditions (e.g., Wesleyan, many Reformed) limit it to ceremonial law; others (Cambridge Bible, JFB) see the moral law’s condemning power also abolished at the cross, while still upholding its ethical content. |
| Meaning of 'enmity' | The enmity is the hostility between Jew and Gentile, which was both expressed and intensified by the law. | Some interpret enmity as primarily horizontal (between two groups); others argue it also includes the enmity between all people and God, which the law stirred up (Rom 8:7). |
| Identity of 'one new man' | The 'new man' refers to a corporate humanity, the church, in which former divisions are overcome. | A minority read an individual sense (each believer as a new creation), but the context of 'the two' (Jew and Gentile) strongly supports a corporate interpretation. |
| Role of Christ's flesh | Christ's flesh refers to his incarnation and sacrificial death; the abolition happened through his bodily sacrifice. | Some emphasize the incarnation (Clarke: 'by his incarnation and death'), while others stress the atoning sacrifice (Barnes, Gill: 'by the sacrifice of his body'). |
Historical & Cultural Context
The temple in Jerusalem had a physical barrier, the “middle wall of partition”, separating the Court of the Gentiles from the inner courts. A stone inscription warned any Gentile who passed beyond it that death would follow. That wall was a concrete symbol of the division this verse addresses. Jews and Gentiles in the first century harbored deep, reciprocal hostility. Clarke notes that Jews “detested the Gentiles, and could hardly allow them the denomination of men”; Gentiles held Jewish separatism in contempt. The ceremonial law was designed to keep Israel distinct, marking them as God’s chosen people through specific practices.
Paul’s phrase “law of commandments contained in ordinances” (τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν) uses dogmasin, a word that in secular Greek referred to official decrees. Thayer’s lexicon notes it carries “a suggestion of severity and of threatened judgment.” The law functioned as a fence, a fence that protected but also excluded. Calvin likens the ceremonial distinctions to national emblems that mark one group off from another: “just as the white and the red cross distinguish the French of the present day from the inhabitants of Burgundy.”
Into this divided world Christ comes. His flesh, his incarnate life and sacrificial death, becomes the place where the fence is dismantled. Vincent’s Word Studies emphasizes the aorist participle katargēsas (“having abolished”), which means to render inoperative, to deprive of force. The death of Christ does not merely soften the law’s demands; it strips the entire separating system of its power. What was meant to guard holiness becomes a source of enmity, and Christ takes it away. The verb ktisē (“create”) signals that what replaces the divided groups is not a compromise or merger but a brand-new reality: a humanity never seen before, built on Christ’s reconciling work. Peace (εἰρήνην) is both the method and the outcome.
Textual Notes
The consulted sources report no significant textual variants in Ephesians 2:15. The verse is well-attested across the major Greek manuscripts (P46, Sinaiticus, Vaticanus, Alexandrinus). An occasional scribal attempt to smooth the word order (e.g., moving en dogmasin to clarify the phrase) is noted in a few later manuscripts, but these do not alter meaning. The reading adopted by modern critical editions is secure.
Reception History
From the early church, Ephesians 2:15 was read as a demonstration that Christ’s coming fulfilled and superseded the Mosaic ordinances, creating a new covenant people. Irenaeus and Chrysostom saw here the union of Jew and Gentile in the one body of Christ. During the Reformation, Calvin and other Reformed interpreters emphasized the abrogation of the ceremonial law alone, guarding the continued authority of the moral law. Wesleyan commentators such as Adam Clarke drew out the peace-offering imagery and the reciprocal hatred healed by the cross. In the twentieth and twenty-first centuries, the verse has been central to ecumenical dialogues and to reflections on ethnic reconciliation, challenging churches that remain divided by walls the cross has demolished.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The wall that divided. The law of commandments created a fence of ordinances around Israel, producing enmity between Jew and Gentile (Eph 2:14, 15a).
- The cross that demolished it. Christ, in his flesh, through the sacrifice of his body, annulled that law, stripping it of its power to separate (Eph 2:15b; Col 2:14).
- The new man that emerged. In himself Christ creates one new humanity from the two, making peace, vertical peace with God and horizontal peace between formerly divided peoples (Eph 2:15c, 16; 2 Cor 5:17).
Five-point outline
- Identifying the enemy: The enmity between Jew and Gentile, symbolized by the temple’s middle wall of partition.
- Identifying the barrier: The law of commandments contained in ordinances, particularly the ceremonial system that marked Israel as distinct.
- Identifying the remedy: Christ abolishes this barrier in his flesh, using aorist participle (καταργήσας) to indicate a decisive, once-for-all action.
- Identifying the result: He creates (κτίσῃ) the two into one new man, using the same root as Genesis creation, a fresh start for humanity.
- Identifying the state: Peace is made, both with God and between formerly hostile groups. This peace is then preached to those far and near (Eph 2:17).
Illustration hooks
- A divorce that became a reconciliation. Two people once deeply divided by betrayal, later restored through costly forgiveness. The removed wall makes a new unity possible.
- An old city wall torn down. The Berlin Wall was a concrete structure that separated families and ideologies for decades. When it fell, the division ended, and a new shared existence began. Paul sees the law’s removal as a spiritual Berlin Wall demolished at the cross.
- A sports team unifying rivals. Players from different schools, backgrounds, even countries come together under one jersey. The team identity overrides their former differences. Christ creates a single body out of former enemies.
Questions your congregation is asking
- Does this mean the Old Testament law is now irrelevant for Christians? If not, what remains binding?
- How does Christ’s work reconcile not just Jew and Gentile but other deep divisions today, race, class, denomination?
- What does it mean to be part of “one new man”? Does that erase all cultural identity?
Leading a Discussion
Ephesians 2:15 sits at the heart of Paul’s argument that the cross does more than save individuals, it creates a new community. Jewish and Gentile believers, once divided by the very law that God gave, are now formed into one new humanity in Christ. This passage challenges groups that remain segregated by old walls, whether ethnic, economic, or theological. As you discuss, hold before your group the vision of a church where former enemies become one body.
Discussion questions
- Read Ephesians 2:11, 15. In what ways were Gentiles “far off” and Jews “near”? What specific barriers existed between them?
- Paul says Christ abolished “the law of commandments contained in ordinances.” From the context, what kind of law is he describing? How do cross-references like Colossians 2:14 help clarify?
- The verb used for “abolished” (καταργήσας) means to render inoperative, to nullify. Why is the aorist (past-tense) aspect significant for understanding what Christ accomplished?
- Christ creates “in himself” one new man. What does “in himself” add to the meaning? How is this different from a mere treaty or truce between groups?
- In verse 17, Christ “came and preached peace.” How is this preaching related to the peace he made on the cross? Who are the “far off” and the “near” in your own community?
- Does this passage mean that ethnic or cultural distinctions no longer matter in the church? How do other scriptures (for example, Revelation 7:9) handle this question?
- What old “wall of partition” still divides your church or small group from other believers? What would it look like to let Christ abolish that wall through his cross?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| II Corinthians 5:17 | Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new. |
| Galatians 3:10 | For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things that are written in the book of the law, to do them.” |
| Galatians 3:28 | There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. |
| Galatians 6:15 | For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation. |
| Ephesians 4:16 | from whom all the body, being fitted and knit together through that which every joint supplies, according to the working in measure of each individual part, makes the body increase to the building up of itself in love. |
| Colossians 1:21 | You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil deeds, |
| Colossians 1:22 | yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him, |
| Colossians 2:14 | wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
11 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke sees Christ’s death as a peace-offering, borrowing the Jewish term shalom for a sacrifice that restores peace to the world. He emphasizes the law’s temporary purpose was to keep Jews distinct until Christ came. By abolishing that enmity, Christ created one new Church from both peoples.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes argues that the phrase "in his flesh" points specifically to Christ's atoning sacrifice, not merely his teaching. He insists the law abolished here is the ceremonial law of Jewish ordinances, not the moral law. This ceremonial system had caused the enmity between Jew and Gentile, and Christ's death removed that cause, uniting both groups into one new spiritual person.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin stresses that Christ did not simply bring Jews and Gentiles together. He abolished the ceremonial law itself, which was the very badge of their separation. By removing those marks of distinction, Christ eliminated the enmity between them at its root.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible Schools argues that Christ did not set aside the preceptive law as obsolete. Instead, through His atonement He changed believers' relation to it, putting them in a new standing of acceptance. This deeper reconciliation with God is the ground for the removal of the enmity between Jew and Gentile.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Bible note identifies the enmity Christ abolished through his flesh as the law of commandments contained in ordinances. His purpose was to create one new humanity from the two groups, uniting them in himself and thereby making peace.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill identifies the enmity Christ abolished in his flesh as the ceremonial law, which stirred hatred between Jew and Gentile. He stresses that "in his flesh" means Christ’s sacrificial death, not his incarnation, and that after fulfilling this law he removed it entirely. The goal was to create one unified new humanity in himself, making peace between both groups.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
jfb reads the "middle wall of partition" as the enmity itself, not just a barrier between groups. That enmity, embodied in the law's ordinances, stood between all people and God. By His crucifixion, Christ abolished its condemning power, creating one new humanity reconciled to Him.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange stresses that Christ does not merely bring peace between Jews and Gentiles but creates an entirely new humanity. By abolishing the law with its divisive commands, He kills the enmity and fashions both groups into one new man in Himself, reconciling them to God through the cross.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry highlights that Christ reconciled not just sinners to God but also Jews and Gentiles to each other. The "middle wall" he broke down is the ceremonial law, which had been like the temple partition separating Gentile from Jew, causing their long-standing hostility.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent argues from the Greek that the enmity is not a separate thing but defines the middle wall of partition, and both were broken down when Christ abolished the law with its commandments and decrees. The goal was a new creation, making two groups into one new man of an entirely new quality in Christ.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley specifies that Christ abolished the ceremonial law, the cause of enmity between Jews and Gentiles, through His suffering. His decrees offer mercy to all, so He might unite both groups into one new man, one mystical body.