Colossians 3:13 Meaning: Forgive as Christ Forgave
bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
forbearing one another, and forgiving each other, if any man have a complaint against any; even as the Lord forgave you, so also do ye:
forbearing one another, and forgiving each other, if any one with any one may have a quarrel, as also the Christ did forgive you--so also ye;
forbearing one another, and forgiving one another, if any should have a complaint against any; even as the Christ has forgiven you, so also [do] ye.
Meaning in one sentence
What does it mean to forgive as Christ forgave?
Context
Paul is writing to a church learning to live as people changed by Christ. In the verses just before this one, he describes what it looks like to put off the old self and put on the new. The old self was full of anger and lies. The new self is marked by compassion, kindness, humility, and patience. Verse 13 is the next step in that list. It names two specific actions: bearing with one another and forgiving each other. These are not abstract ideals. They are daily choices the Colossian believers would need to make, just as you and I do. The whole passage is about clothing yourself with the character of Christ, and this verse gets to the hardest part: what to do when someone actually hurts you.
Key Words
The first key Greek verb in this verse is anechomenoi (bearing with). It means to hold up or endure, not just gritting your teeth but actively carrying the weight of another person's weakness without giving up on them. Paul pairs that with charizomenoi (forgiving), a word built on the root charis, meaning grace. To forgive is to show unearned kindness, to cancel a debt someone owes you. It is the same verb used when Paul says Christ forgave you. And then there is a rare Greek noun, momphēn (complaint). This word appears only once in the New Testament. It means a legitimate grievance, a real fault found. Paul is not talking about minor irritations. He is talking about the times you actually have a right to be upset. The verse says even then, you release it, the way Christ released His claim against you.
How Christians Read This Verse
Christians have understood this command in two main ways. Some early Protestant commentators, like Adam Clarke (Methodist), taught that the offended party is not required to grant full forgiveness until the offender acknowledges the fault with sorrow, just as Christ forgives us only when we repent. Others, such as John Gill (Baptist), pointed out that Christ forgives freely even before we ask, and so believers should forgive one another the same way, without waiting for an apology. Both sides agree the heart must be free of malice and ready to forgive. The difference is over the timing of the formal release. Whether you lean toward one view or the other, the verse presses the same question: have you received Christ's forgiveness deeply enough to let it shape how you treat the person who wronged you?
A common misunderstanding
A common misreading of this verse comes from the King James word quarrel. Many modern readers think it means a loud argument, the kind where both parties are at fault. In fact, the Greek momphēn means a legitimate complaint or a justified grievance. Paul is not talking about petty squabbles. He is talking about the times when you have been genuinely wronged. And he says: even then, forgive. The challenge is not to pretend the injury isn't real. It is to release the debt anyway.
Living This Out
Think of one person this week who has given you a real reason to hold a grudge. It might be a coworker who took credit for your work. A spouse who spoke sharply. A friend who let you down. You have a genuine complaint. This verse does not ask you to pretend the hurt is small. It asks two things: first, bear with that person, don't retaliate, don't walk away, keep your heart open toward them. Second, forgive them. That does not necessarily mean telling them everything is fine if they haven't acknowledged it. But it does mean releasing your right to punish them. You can even say to God, 'I have a real complaint here, but I am letting it go because Christ let my sins go.' Try that this week. See what it frees in you.
Main takeaway: Because Christ forgave you fully and freely, you can now forgive others in the same way, releasing every legitimate complaint against them.
For Families
For ages 5, 8
When someone hurts you, it is hard to forgive. But Jesus forgave you for every wrong thing you ever did. So you can forgive others, even when it feels unfair.
For ages 9, 12
Have you ever had a friend do something that was truly unfair? Maybe they spread a rumor or broke a promise. This verse says you can bear with them (not give up on them) and forgive them (not hold it against them anymore). You don't have to pretend it didn't hurt. But you can let God help you release the grudge, because that is what Jesus did for you.
Questions People Ask
Does Colossians 3:13 mean I must forgive even if the person never says sorry?
Christians have two main views on this. Some point to passages like Matthew 18:15-17 and say forgiveness becomes fully active when the offender repents. Others note that Christ forgave us while we were still sinners, so we should forgive unconditionally. Both agree that your heart must be free from bitterness and ready to forgive, whether or not the other person ever acknowledges the wrong.
What is the difference between ‘bearing with one another’ and ‘forgiving’ in this verse?
Bearing with one another means patiently enduring each other's flaws and weaknesses over time, the slow work of putting up with someone who is hard to live with. Forgiving is a specific act of releasing a debt when someone has genuinely wronged you. The first is ongoing patience; the second is a deliberate release.
What does the Greek word ‘momphēn’ mean in Colossians 3:13?
Momphēn is a rare Greek noun that appears only once in the New Testament. It means a legitimate complaint, a real fault found, or a justified grievance. It is stronger than a petty annoyance. Paul uses it to show that even when you have a genuine reason to be hurt or angry, you are still called to forgive.
How does ‘as Christ forgave you’ set the standard for my forgiveness of others?
Christ forgave you freely (He did not wait for you to earn it), entirely (He forgave all your sins), and forever (He does not bring them up again). This verse calls you to model that same complete release toward others who have wronged you, not just saying the words but truly letting go of the right to hold the offense against them.
For pastors & researchers
Greek interlinear, 8 commentaries & word study