GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

II Samuel 20:23 · Bible study

2 Samuel 20:23 Commentary: Joab and Benaiah

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Why does 2 Samuel 20:23 repeat David's officials? This study examines Joab's reinstatement, political constraints, and the restoration of order after rebellion.

Research Summary

  • Meaning: The formal list of David’s officials after the rebellions shows Joab reinstated as army commander, Benaiah over the royal guard, and the government restored to order.
  • Key words: ‘el (H0413) and ‘al (H5921) both rendered “over” in English; hakkərēṯî (H3774, “Cherethite”) and happəlēṯî (H6432, “Pelethite”) designate foreign mercenary units that served as David’s bodyguard.
  • Main debate: Whether David’s retention of Joab was sheer political necessity forced by a powerful general (Barnes, Clarke, Gill) or a sovereignly guided compromise that allowed the kingdom to survive (Keil).
  • Theological theme: God’s ability to preserve His covenant people through flawed leadership and imperfect justice, without endorsing the sin.
  • Best use: A case study in pastoral wisdom: how leaders work within constraints they cannot control, trusting God to bring ultimate justice while managing present order.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;

WEB World English Bible 2000

Now Joab was over all the army of Israel, Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites,

KJV King James Version 1769

Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:

ASV American Standard Version 1901

Now Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

YLT Young's Literal Translation 1898

And Joab is over all the host of Israel, and Benaiah son of Jehoiada is over the Cherethite, and over the Pelethite,

Darby Darby Bible 1890

And Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

So Joab was over all the army of Israel: and Banaias the son of Joiada was over the Cerethites and Phelethites,

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Así quedó Joab sobre todo el ejército de Israel; y Benaía hijo de Joiada sobre los Ceretheos y Peletheos;

PT Almeida Livre 1994

Assim ficou Joabe sobre todo aquele exército de Israel; e Benaia filho de Joiada sobre os quereteus e peleteus;

FR Louis Segond 1910

Joab commandait toute l’ armée d’ Israël; Benaja, fils de Jehojada, était à la tête des Kéréthiens et des Péléthiens;

DE Luther Bibel 1912 1912

Joab aber war über das ganze Heer Israels. Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Krether und Plether.

NL Statenvertaling 1637

Joab nu was over het ganse heir van Israel; en Benaja, de zoon van Jojada, over de Krethi en over de Plethi;

IT Riveduta 1927

Joab era a capo di tutto l’esercito d’Israele; Benaia, figliuolo di Jehoiada, era a capo dei Kerethei e dei Pelethei;

PL Biblia Gdańska 1632

I był Joab hetmanem nad wszystkiem wojskiem Izraelskiem, a Banajas, syn Jojady, nad Chretczykami i nad Feletczykami.

RU Синодальный перевод 1876

И был Иоав поставлен над всем войском Израильским, а Ванея, сын Иодаев, — над Хелефеями и над Фелефеями;

ZH 和合本 1919

約押 作 以色列 全 軍的元帥;耶何耶大 的兒子 比拿雅 統轄 基利提人 和 比利提人;

EN Bible in Basic English 1949

Now Joab was over all the army; and Benaiah, the son of Jehoiada, was at the head of the Cherethites and the Pelethites;

Verse in Context

21 The matter is not so. But a man of the hill country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, even against David. Just deliver him, and I will depart from the city.” The woman said to Joab, “Behold, his head will be thrown to you over the wall.”
22 Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. Then Joab returned to Jerusalem to the king.
23 Now Joab was over all the army of Israel, Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites,
24 Adoram was over the men subject to forced labor, Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder,
25 Sheva was scribe, Zadok and Abiathar were priests,

Original Language (Biblical Hebrew)

וְ/יוֹאָ֕ב ve./yo.'Av HC/Npm H3097 and/ Joab
אֶ֥ל 'el HR H0413 [was] to
כָּל\־ kol- HNcmsc H3605 all
הַ/צָּבָ֖א ha./tza.Va' HTd/Ncmsc H6635 the/ army of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וּ/בְנָיָה֙ u./ve.na.Yah HC/Npm H1141 and/ Benaiah
בֶּן\־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
יְה֣וֹיָדָ֔ע ye.Ho.ya.Da' HNpm H3077 Jehoiada
עַל\־ 'al- HR H5921 [was] over
הַ/כְּרֵתִ֖י ha./ke.ri HTd/Ngmsa H3774 the/ Kerethite[s]
וְ/עַל\־ ve./'al- HC/R H5921 and/ over
הַ/פְּלֵתִֽי\׃ ha./pe.le.Ti HTd/Ngmsa H6432 the/ Pelethite[s]

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree this list marks a formal re‑establishment of David's government after the twin rebellions of Absalom and Sheba. Barnes notes it is “by no means an unmeaning repetition” and points to a fresh beginning of David’s reign. Keil & Delitzsch observe that the author found two similar lists in his sources and included both because they belonged to different periods; the present one comes from later in David’s reign and includes officers not found in 2 Samuel 8, such as Adoram over forced labor. Gill and Jamieson‑Fausset‑Brown stress that Joab’s reinstatement was a political necessity: David had wanted to replace him with Amasa, but after Amasa’s murder and Joab’s success in crushing Sheba, the king dared not remove a commander so entrenched in the army’s loyalty. Adam Clarke adds that bringing Joab to account would have risked civil war. The verse therefore is not a neutral roster but a statement of the fragile order that followed a season of profound crisis.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: The verse lists Joab in command of Israel’s army and Benaiah over David’s foreign guard, and it stands as a formal notice that David’s government has been restored after the rebellions of Absalom and Sheba.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Joab's reinstatementDavid restored Joab to command of the army after the defeat of Sheba's rebellion and the death of Amasa.Some see it as a purely political necessity forced by Joab's power base (Barnes, Clarke); others view it as a divinely permitted arrangement that preserved the kingdom from civil war (Keil).
The purpose of repeating the listThe list mirrors 2 Samuel 8 and marks a formal restoration of David's administration after the rebellions.Whether this repetition is simply a stylistic closure to the narrative section (Cambridge Bible) or a deliberate statement of David's continued legitimacy despite compromised choices (Gill).
The Cherethites and PelethitesThey were foreign mercenaries serving as David's personal bodyguard, distinct from the national army under Joab.Their ethnic origin: some hold they were Philistines from Crete (Keil, lexicon), others propose they were native Israelites with specialized roles (possible from 'executioners' and 'couriers' semantics).
Adoram's office over forced laborThis office appears only in the later list, reflecting a development in David's administration near the end of his reign.Whether the forced labor system was a necessary state-building measure (Matthew Henry) or a sign of increasing royal power that would later cause trouble under Solomon (Keil).

Historical & Cultural Context

To grasp the weight of 2 Samuel 20:23, one must track the chaos that preceded it. Absalom’s rebellion had driven David from Jerusalem. Upon his return, a quarrel between Israel and Judah over who should escort the king nearly reignited civil war. Into that fracture stepped Sheba the Benjaminite, who raised the old cry of northern separatism: “We have no part in David.” The entire northern confederacy withdrew, leaving David’s authority hanging by a thread.

David appointed Amasa, his former rebel general, to command the army, hoping to bind Judah to his cause. But Joab, the longstanding commander who had killed Absalom against orders, would not cede power. He murdered Amasa in cold blood at the great stone in Gibeon, then took charge of the pursuit of Sheba. Joab’s success in besieging Abel Beth‑Maacah and securing Sheba’s decapitation left David with no real choice. The general had just saved the kingdom; he could hardly be punished without tearing it apart.

The verse’s careful listing of officers functions as a new state paper. Alongside Joab stands Benaiah, captain of the Cherethites and Pelethites. These two units were foreign mercenaries, likely of Cretan and Philistine origin, who served as David’s personal bodyguard. The Hebrew terms hakkərēṯî and happəlēṯî may derive from words meaning “executioners” and “couriers,” suggesting their role as both protectors and enforcers. By placing Benaiah over these crack troops, David kept a loyal counterweight to Joab’s dominance of the regular army. The presence of Adoram over “the tribute” (forced labor) and Ira the Jairite as a chief minister shows an administration being tightened in David’s later years, preparing for the transition to Solomon.

Textual Notes

The supplied commentaries note no significant textual variants for 2 Samuel 20:23. The list appears in a stable form across Hebrew manuscripts and ancient versions. The names Joab, Benaiah, Jehoiada, Cherethites, and Pelethites are consistent with their occurrences in 2 Samuel 8:16‑18 and 1 Chronicles 18:15‑17, suggesting careful scribal preservation of these official records.

Reception History

Pre‑modern Jewish and Christian readers often treated this list as a straightforward administrative record, but they drew moral lessons from Joab’s presence. The Talmud and Midrash filled in Joab’s character, noting his loyalty to David alongside his ruthlessness. John Calvin and other Reformers used Joab as a warning that even God’s anointed could be bound by the sins of subordinates. In the Wesleyan tradition, Adam Clarke’s comments highlight the near‑impossible position David faced: punishing Joab would trigger civil war. Modern readers across traditions have found in this verse a realistic picture of governance under God, a kingdom that advances despite, not because of, its leaders’ moral perfection. The passage is rarely preached in isolation but often cited in series on David’s reign to illustrate the cost of compromise and the resilience of God’s purposes.

Preaching This Verse

Three‑point outline

  1. God works through messy leaders. Joab was a murderer and a political operator, yet he remained at the head of Israel’s army. David could not remove him without endangering the kingdom. This verse does not celebrate Joab; it documents a pastoral reality: God sometimes continues to use flawed, resistant instruments to preserve His people.
  2. Restoration does not mean perfect justice. David returned to his throne, but justice for Amasa’s murder was deferred. The list of officials reflects a compromised peace. Christians in positions of leadership know the tension between what should be and what can be done without causing greater harm.
  3. Godly faithfulness in second‑tier roles. Benaiah is never accused of Joab’s ambition. He simply commands the king’s guard with quiet competence. The verse honors his steady service alongside Joab’s turbulent career. Not every influential role must be a starring part; faithfulness in the supporting cast matters to God.

Five‑point outline

  1. The weight of a list: why the author repeats David’s cabinet (Barnes: a fresh start after crisis).
  2. Joab’s grip on power: how one man’s indispensability forced David’s hand (Gill, Clarke).
  3. Benaiah and the foreign guards: the king’s insurance policy against his own general.
  4. Adoram and forced labor: the uncomfortable growth of state infrastructure in David’s old age.
  5. The message for God’s people: sometimes the kingdom moves forward under imperfect arrangements, held in the hands of a sovereign Lord.

Illustration hooks

  • A small business owner whose top salesperson is also the one who gossips and undermines coworkers. She cannot fire him without losing half her revenue. She prays and manages, trusting God to work through an imperfect team.
  • A church committee that must choose between a gifted but abrasive elder candidate and a gentler but less capable one. The decision mirrors David’s dilemma with Joab: necessity and principle pull in different directions.
  • The “Benaiahs” in every congregation: people who show up, do their job, and never demand credit. This verse reminds us that God notices their steady service.

Questions your congregation is asking

  • Why doesn’t God just remove bad leaders from power? This verse shows that even David, a man after God’s own heart, had to coexist with a violent commander.
  • If I am stuck working with a difficult person, does that mean I am doing something wrong? The text suggests God’s people often operate in compromised situations without themselves being compromised.
  • How do I know when to fight for justice and when to accept an imperfect peace? The account of Joab’s reinstatement invites wisdom, not a one‑size‑fits‑all answer.

Leading a Discussion

This passage comes at the end of a long episode of rebellion and bloodshed. David has returned to Jerusalem, but the cost of restoring order included letting Joab keep his command. As you read 2 Samuel 20:23 alongside the context (verses 1‑22), consider what this list says about God’s work in a fallen world where leaders are not always able to do what they know is right.

Discussion questions

  1. Why do you think the author repeats a list of officials that already appeared in 2 Samuel 8? What does the timing tell you?
  2. Joab murdered Amasa to regain his post. What does David’s decision to reinstate him reveal about David’s political situation? (Compare the comments of Gill and Adam Clarke.)
  3. The Cherethites and Pelethites were foreign mercenaries loyal to David personally. Why would the king maintain a separate force from the national army? How does this setup reflect a lack of complete trust?
  4. Benaiah is listed without any negative comment. In what ways does his quiet faithfulness contrast with Joab’s scheming? Can you think of modern examples of such contrasting leaders?
  5. This list includes Adoram, an official not mentioned in the earlier list (2 Sam 8). Keil notes this probably reflects David’s later years, when forced labor was organized. What does the growth of state power suggest about the direction of David’s reign?
  6. When have you or your community had to accept a less‑than‑ideal solution because the better option would have led to greater harm? How did you navigate that tension?
  7. The book of 2 Samuel ends with David ordering a census that brings judgment, then buying the threshing floor that becomes the temple site. How does the imperfect peace of 2 Samuel 20 set the stage for what comes next?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke observes that David was forced to keep Joab in command despite his murder of Amasa, because prosecuting him would have risked civil war. He also notes that the Cherethites under Benaiah were archers and slingers, not a separate royal guard.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes stresses that this repeated list of David's officers is anything but empty repetition. It signals Joab's reinstatement after being replaced by Amasa, and marks a fresh start in David's reign, just as the first list did when he established his throne.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentary observes that Joab kept his command even though David had resolved to remove him. It also explains that the repetition of the list of David's officers after his restoration is entirely fitting, and the differences between the two lists simply reflect a change in time.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Then Ioab was ouer all the hoste of Israel, and Benaiah the sonne of Iehoiada ouer the Cherethites and ouer the Pelethies,

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill explains that David reinstated Joab as army commander largely because Joab's power and popularity among the people, increased by crushing the rebellion, left David little real choice. The listing of David's officers here marks a fresh start for his reign after putting down the uprisings. Benaiah continued in his existing post.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that David lacked the power to remove Joab despite wanting to, so he overlooked the murder of Amasa and restored Joab to his post. The list of David's officials is given to show the government was back to its normal operation.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch points out that this list of David's officials belongs to a later period than the one in 2 Samuel 8, as shown by new offices like a prefect over forced labourers. The two lists supplement each other and were included because they come from different times, not because the author repeated himself.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange sees the chapter as a demonstration of God's hidden wisdom working through human failure. David's errors trigger fresh crisis, but God permits sin to run its course in order to reveal His justice and, through the very confusion men create, bring His kingdom to triumph.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry notes that David's court list includes one new office not present earlier: Adoram as treasurer over the tribute, showing that David only began raising taxes later in his reign. Henry adds that this office eventually cost Adoram his life.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley observes that Joab's successful military campaign gave him such firm control over the army and David's closest supporters that the king could not safely remove him from command. The expedition's good outcome thus bound David's own hands.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

II Samuel 8:16 Joab the son of Zeruiah was over the army, Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,
II Samuel 8:18 Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers.
I Kings 4:3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
I Kings 4:6 Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.
I Chronicles 18:15 Joab the son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
I Chronicles 18:17 and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief officials serving the king.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional