Titus 1:5 · Bible study
Titus 1:5 Commentary: Appointing Elders, Completing the Work
Greek · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Study of Titus 1:5: Paul's commission to finish organizing churches, appoint elders, and the relationship between elders and bishops.
Research Summary
- Meaning: Paul commissioned Titus to finish organizing the churches in Crete by appointing elders in every city.
- Key words: epidiorthoō (set in order further, a NT hapax), kathistēmi (appoint, not necessarily with ritual ordination), presbuteros (elder, used interchangeably with episkopos in v.7).
- Main debate: Whether “elders” and “bishops” refer to the same office; the supplied commentators agree they do in this passage.
- Theological theme: Church leadership is essential for the health and completion of the gospel work.
- Best use: Teaching on church polity, leadership qualifications, and the apostolic pattern of delegation.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
The reason I left you in Crete was that you would set in order what was unfinished and appoint elders in every town, as I directed you.
WEB World English Bible 2000
I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you—
KJV King James Version 1769
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
ASV American Standard Version 1901
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that were wanting, and appoint elders in every city, as I gave thee charge;
YLT Young's Literal Translation 1898
For this cause left I thee in Crete, that the things lacking thou mayest arrange, and mayest set down in every city elders, as I did appoint to thee;
Darby Darby Bible 1890
For this cause I left thee in Crete, that thou mightest go on to set right what remained [unordered], and establish elders in each city, as I had ordered thee:
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
For this cause I left thee in Crete: that thou shouldest set in order the things that are wanting and shouldest ordain priests in every city, as I also appointed thee:
Translations in other languages (10 available)
Por esta causa te dejé en Creta, para que corrigieses lo que falta, y pusieses ancianos por las villas, así como yo te mandé:
Por esta causa eu te deixei em Creta, para que tu continuasses a pôr em ordem as coisas que estavam faltando, e de cidade em cidade constituísses presbíteros, conforme eu te mandei.
Je t’ ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans chaque ville,
Derhalben ließ ich dich in Kreta, daß du solltest vollends ausrichten, was ich gelassen habe, und besetzen die Städte hin und her mit Ältesten, wie ich dir befohlen haben;
Om die oorzaak heb ik u te Kreta gelaten, opdat gij, hetgeen nog ontbrak, voorts zoudt te recht brengen, en dat gij van stad tot stad zoudt ouderlingen stellen, gelijk ik u bevolen heb:
Per questa ragione t’ho lasciato in Creta: perché tu dia ordine alle cose che rimangono a fare, e costituisca degli anziani per ogni città, come t’ho ordinato;
Dlategom cię zostawił w Krecie, abyś to, co tam jeszcze zostaje, w rząd dobry wprawił i postanowił po miastach starszych, jakom ci ja był rozkazał;
Для того я оставил тебя в Крите, чтобы ты довершил недоконченное и поставил по всем городам пресвитеров, как я тебе приказывал:
我從前留 你 在 克里特,是要你將那沒有辦完的事 都辦整齊了,又 照 我 所吩咐 你的, 在各 城 設立 長老。
I did not take you with me when I went away from Crete, so that you might do what was necessary to put things in order there, placing men in authority over the churches in every town, as I said to you;
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Titus 1:5
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that Paul left Titus in Crete to finish what the apostle had begun. The Greek verb epidiorthōsē (ἐπιδιορθώσῃ) occurs only here in the New Testament. Vincent’s Word Studies observes that medical writers used it for setting broken bones or straightening crooked limbs. The prefix epi- adds the sense “further”, Titus was to arrange what remained after Paul’s departure. Barnes and Gill both note that “set in order” implies that the work had been started but left incomplete, whether because of persecution or the apostle’s pressing journey. The task is paired with a concrete action: katastēsēs presbuterous, appoint elders. Barnes, Gill, and the Cambridge Bible all emphasize that the word “ordain” in English has taken on a technical meaning absent from the Greek; the sense is simply to “appoint” or “constitute” leaders. A critical point across nearly all supplied commentators is the identification of these “elders” (presbuterous) with the “bishops” (episkopon) in verse 7. Barnes states directly: “These ‘elders’ or ‘Presbyters’ were also called ‘bishops.’” Gill, Clarke, and Jamieson-Fausset-Brown agree. The shared core is clear: church order requires appointed leaders, and the two titles refer to one office in the apostolic period.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Same office (majority view): The immediate shift from πρεσβυτέρους in v5 to ἐπισκόπον in v7; supported by Barnes, Gill, Cambridge Bible, JFB, and Clarke.
- Distinct offices (later development): In post-apostolic centuries, bishops and elders were understood as distinct orders; the text itself does not require this distinction, but later tradition read it through that lens.
What is clear: Paul commissioned Titus to appoint qualified leaders in every Cretan city to complete the organization of the churches.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Purpose of Paul's leaving Titus in Crete | Titus was left to complete unfinished church organization, particularly by appointing leaders. | Whether Paul's visit to Crete occurred before or after the events of Acts; Clarke argues it was after the first Roman imprisonment, while others see it as an unrecorded earlier visit. |
| Identity of elders and bishops | In this context, 'elders' (v.5) and 'bishops' (v.7) refer to the same office. | Later church traditions distinguish the two roles; the supplied commentators (Barnes, Gill, Cambridge, JFB) affirm their identity in the apostolic period. |
| Nature of the appointment | The Greek word <em>kathistēmi</em> means to 'appoint' or 'constitute,' not necessarily with a liturgical ordination service. | Some traditions read imposition of hands and formal ordination into the act; Barnes and Gill stress that the New Testament does not prescribe a specific ceremony here. |
| Extent of organization needed | The phrase 'in every city' indicates the gospel had spread widely across Crete and each community required leadership. | Whether this implies one elder per city or a plurality; the supplied data does not explicitly resolve the number, though 'elders' is plural. |
Historical & Cultural Context
Crete, modern Candia, was the largest island in the eastern Mediterranean, famous in antiquity for its hundred cities (hecatompolis). Clarke notes the island’s size and strategic location. Paul’s visit to Crete is not recorded in Acts, leading Clarke to conclude it occurred after Paul’s first Roman imprisonment, since Luke’s history ends there. Acts 27:7, 12 describes Paul passing Crete as a prisoner, but the epistle assumes a pastoral visit during which churches were planted but not yet organized. Gill points to Acts 20:2 as a possible occasion when Paul came from Macedonia into Greece, though the exact date is uncertain.
The Cretan character posed challenges. Paul would quote a Cretan poet in verse 12: “Cretans are always liars, evil beasts, slow bellies.” The churches likely included Jews from the Pentecost crowd (Acts 2:11) and local converts, but the moral reputation of the culture meant that strong, blameless leadership was urgent. The phrase “in every city” (κατὰ πόλιν) suggests a systematic effort: Paul or Titus had preached in town after town, and each fledgling community needed shepherds.
The literary context is straightforward. After the elaborate salutation (vv.1, 4), Paul moves immediately to his delegate’s commission. The emphatic pronoun egō (“I myself”) in verse 5 underlines Paul’s personal authority: “as I myself directed you.” Titus is not acting on his own; he carries the apostle’s orders. This mirrors the pattern in 1 Timothy 1:3, where Timothy is left in Ephesus. The goal is not merely administrative, it is to guard sound doctrine against the false teachers described in verses 10, 16.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Titus 1:5. The Greek text is stable across the major manuscript traditions, and the differences among English translations (e.g., “set in order” vs. “further bring into order”) reflect the lexical meaning of epidiorthoō rather than variant readings.
Reception History
From the earliest centuries, Christian readers recognized that Paul uses “elders” and “bishops” interchangeably in this passage. Irenaeus and other early writers appealed to Titus 1:5, 7 when discussing church order, though they often saw the two roles as distinct within a threefold ministry that later developed. During the Reformation, this verse became a cornerstone for those arguing that bishop and presbyter were originally the same office. John Calvin cited it to support parity among ministers, while the Roman Catholic Church maintained that the episcopate emerged as a distinct order from the apostolic foundation. In the Eastern Orthodox tradition, the verse continues to inform the practice of ordaining presbyters for each local community under a bishop’s oversight. The shared thread across all traditions is the conviction that apostolic authority delegates the appointment of leaders to faithful coworkers.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The work remains unfinished. Paul had planted, but he could not stay. The church in Crete was like a building with the framework up and the roof missing. “Set in order the things that were lacking” (epidiorthoō) implies that the gospel creates communities that need structure.
- Leadership answers the need. The specific lack was elders. Not programs or buildings, qualified men who could teach, shepherd, and confront error. The same urgency applies wherever the gospel takes root.
- The task is shared, not solitary. Paul planted; Titus waters. No single person finishes the work. Delegation respects both the scope of the mission and the gifts of others.
Five-point outline
- The purpose of leaving: Paul did not abandon Crete; he strategically positioned Titus to continue.
- The nature of the task: “Set in order” (epidiorthoō), a NT hapax meaning to correct, complete, or straighten further.
- The specific need: Appoint elders (presbuterous), not merely older men, but those qualified to oversee.
- The pattern: “As I directed you”, apostolic precedent, not personal preference.
- The context: Crete’s reputation for dishonesty and laziness made blameless leadership essential (v.6ff).
Illustration hooks
- A new house with the frame standing but no wiring, no plumbing, and no roof. The builder left to start another project and sent a foreman to complete the job. The foreman’s first task: hire reliable subcontractors.
- A ship captain who must sail to the next port leaves the first mate to inspect cargo and appoint watchmen for each shift. The mate works from the captain’s standing orders.
Questions your congregation is asking
- “If elders and bishops are the same in the Bible, why do many churches have different roles today?”
- “How do we know who should be an elder in our church? What process did Titus follow?”
- “What does it mean for a church to have ‘things that are wanting’? Is our church missing anything essential?”
Leading a Discussion
Titus 1:5 opens a window into the early church’s growing pains. The gospel spread quickly, but organization took time. This verse reminds us that healthy churches need both spiritual life and orderly leadership. As you discuss, pay attention to what the text says about finishing what was started and who was chosen to lead.
Discussion questions
- What does the phrase “set in order the things that were lacking” suggest about the state of the Cretan churches?
- Why do you think Paul links “setting in order” with “appointing elders”? What does that connection tell us about his priorities?
- The verb epidiorthoō means to “straighten further” and was used by ancient doctors for setting bones. How does that image shape your understanding of Titus’s job?
- Barnes and other commentators point out that “ordain” in English implies a ritual that the Greek word does not. How does that change the way you read the instruction?
- In verse 7, Paul calls these same leaders “bishops” (overseers). Why is it important, or not, that the two titles refer to the same office?
- Paul used the emphatic “I myself” (ἐγώ) in the phrase “as I directed you.” What does this suggest about Titus’s authority and his accountability?
- Think about your own church. Are there “things that are wanting” in its structure or leadership? How does this passage encourage you to pray or act?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| I Chronicles 6:32 | They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order. |
| Ecclesiastes 12:9 | Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs. |
| Isaiah 44:7 | Who is like me? Who will call, and will declare it, and set it in order for me, since I established the ancient people? Let them declare the things that are coming, and that will happen. |
| Acts 2:11 | Cretans and Arabians—we hear them speaking in our languages the mighty works of God!” |
| Acts 11:30 | which they also did, sending it to the elders by the hands of Barnabas and Saul. |
| Acts 14:23 | When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord on whom they had believed. |
| Acts 27:7 | When we had sailed slowly many days, and had come with difficulty opposite Cnidus, the wind not allowing us further, we sailed under the lee of Crete, opposite Salmone. |
| Acts 27:12 | Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised going to sea from there, if by any means they could reach Phoenix and winter there, which is a port of Crete, looking southwest and northwest. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
8 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke argues that Paul must have visited Crete after his first Roman imprisonment, since Luke never mentions it in Acts. He observes that Paul left quickly, tasking Titus with organizing the church and appointing elders, whom Clarke identifies as the same office later called bishops.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes argues that the terms "elders" and "bishops" in this passage refer to the same office, not to different ranks. He notes that "ordain" here simply means to appoint or set over, with no implication of modern ordination ceremonies or imposition of hands. These were pastors of individual churches, not diocesan bishops ruling over a region.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
For this cause left I thee in Creta, that thou shouldest continue to redresse the thinges that remaine, and shouldest ordeine Elders in euery citie, as I appointed thee,
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill emphasizes that Titus was not to ordain elders by his own authority but to guide the churches in choosing them through the people's vote, as Paul and Barnabas had done. He then traces a chain of Cretan bishops across centuries to demonstrate the lasting apostolic order established there.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB emphasizes that the Greek verb translated "set in order" means to follow up and complete what Paul had to leave unfinished during his short stay in Crete. He also notes that "elders" and "bishops" refer to the same office, with "elder" denoting dignity and "bishop" indicating oversight duties. The lack of church government had allowed idle speculation to spread, so appointing elders was meant to counter this by firmly teaching the faithful word.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry highlights Paul's pattern of planting the gospel in new places and then leaving others like Titus to cultivate the young work. He stresses Paul's humility in willingly using assistants of lower rank to further the gospel, showing that the work of building up souls matters more than personal status.
Vincent's Word Studies Evangelical 1887
Vincent notes the Greek word behind "set in order" is a medical term for setting broken bones or straightening crooked limbs. He clarifies that Titus was to appoint elderly men of proven Christian reputation as overseers, not creating a separate office called elder. The phrase "I had appointed" actually means "I gave thee charge."
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley notes that the things lacking were simply tasks Paul had no time to finish himself. Ordaining elders means appointing faithful, zealous men to oversee the rest—people marked by living faith, a pure conscience, and a blameless life.