GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Song of Solomon 6:6-9 · Bible study

Song of Solomon 6:6-9 Commentary: Constancy in Love and Uniqueness of the Beloved

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore how the repeated description and contrast with queens highlight the beloved's unique worth and the constancy of love in Song of Solomon 6:6-9.

Research Summary

  • Meaning: The repetition and contrast affirm the beloved’s unique worth and the constancy of the lover’s affection.
  • Key words: One (echad), numerical and qualitative uniqueness; perfect (tam), complete, whole; pure/choice (bar), set apart, darling.
  • Main debate: Whether the passage speaks of human romantic love or allegorically of God’s love for His people.
  • Theological theme: God’s unchanging faithful love; the church as the one bride of Christ.
  • Best use: Teaching on marriage commitment, God’s steadfast love, or the unity and value of the church.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

6Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing; each has its twin, and not one of them is lost.

7Your brow behind your veil is like a slice of pomegranate.

8There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number,

9but my dove, my perfect one, is unique, the favorite of the mother who bore her. The maidens see her and call her blessed; the queens and concubines sing her praises.

WEB World English Bible 2000

6Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing, of which every one has twins; not one is bereaved among them.

7Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

8There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

9My dove, my perfect one, is unique. She is her mother’s only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed. The queens and the concubines saw her, and they praised her.

KJV King James Version 1769

6Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.

7As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

8There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

9My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.

ASV American Standard Version 1901

6Thy teeth are like a flock of ewes, Which are come up from the washing; Whereof every one hath twins, And none is bereaved among them.

7Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.

8There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

9My dove, my undefiled, is but one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

YLT Young's Literal Translation 1898

6Thy teeth as a row of the lambs, That have come up from the washing, Because all of them are forming twins, And a bereaved one is not among them.

7As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil.

8Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.

9One is my dove, my perfect one, One she is of her mother, The choice one she is of her that bare her, Daughters saw, and pronounce her happy, Queens and concubines, and they praise her.

Darby Darby Bible 1890

6Thy teeth are like a flock of sheep Which go up from the washing; Which have all borne twins, And none is barren among them.

7As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil.

8There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number:

9My dove, mine undefiled, is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bore her. The daughters saw her, and they called her blessed; The queens and the concubines, and they praised her.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

6Thy cheeks are as the bark of a pomegranate, beside what is hidden within thee.

7There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.

8One is my dove, my perfect one is but one, she is the only one of her mother, the chosen of her that bore her. The daughters saw her, and declared her most blessed: the queens and concubines, and they praised her.

9Who is she that cometh forth as the morning rising, fair as the moon, bright as the sun, terrible as an army set in array?

Verse in Context

4 You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.
5 Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.
6 Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing, of which every one has twins; not one is bereaved among them.
7 Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
8 There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.
9 My dove, my perfect one, is unique. She is her mother’s only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed. The queens and the concubines saw her, and they praised her.
10 Who is she who looks out as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?
11 I went down into the nut tree grove, to see the green plants of the valley, to see whether the vine budded, and the pomegranates were in flower.

Original Language (Biblical Hebrew)

שִׁנַּ֙יִ/ךְ֙ shi.Na.yi/kh HNcfdc/Sp2fs H8127 teeth/ your
כְּ/עֵ֣דֶר ke./'E.der HR/Ncmsc H5739 [are] like/ [the] flock of
הָֽ/רְחֵלִ֔ים ha./re.che.Lim HTd/Ncmpa H7353 <the>/ ewes
שֶׁ/עָל֖וּ she./'a.Lu HTr/Vqp3cp H5927 that/ <they> have come up
מִן\־ min- HR H4480 from
הָ/רַחְצָ֑ה ha./rach.Tzah HTd/Ncfsa H7367 the/ washing
שֶׁ/כֻּלָּ/ם֙ she./ku.La/m HTr/Ncmsc/Sp3mp H3605 that/ all of/ them
מַתְאִימ֔וֹת mat.'i.Mot HVhrfpa H8382 [are] bearing twins
וְ/שַׁכֻּלָ֖ה ve./sha.ku.Lah HC/Aafsa H7909 and/ [is one] deprived of offspring
אֵ֥ין 'ein HNcmsc H0369 not
בָּ/הֶֽם\׃ ba./Hem HR/Sp3mp H9038 among/ them

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions see the repeated description of the beloved's teeth and temples (Song 6:6, 7, echoing 4:2, 3) as far more than poetic form. Jamieson-Fausset-Brown states that using the same words “shows His love unchanged after her temporary unfaithfulness.” Gill’s Exposition agrees: the repetition confirms the “reality of the church’s beauty” and that Christ’s esteem remains the same despite human failings. On the contrast with the harem (vv.8, 9), Adam Clarke writes that the beloved is “the One in whom he delights beyond all.” The Cambridge Bible notes the numbers are “a much more moderate harem” than Solomon’s historical 700 wives and 300 concubines, suggesting a deliberate minimising to highlight the beloved. Wesley’s Explanatory Notes reads the queens and concubines as “beautiful … in the courts of princes” but none comparable to the spouse. The shared conviction is clear: the repetition signals deep constancy, and the contrast with many others underscores the beloved’s singular worth.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Literal-romantic: The poem reads as a celebration of human love, with Solomon praising his bride; the repetition shows real affection growing through time.
  2. Allegorical (Christ and church): The Song has been read this way since early Christianity; the bridegroom is Christ and the bride is the church, making the constancy a picture of God’s covenant faithfulness.
  3. Typological (Israel or the individual): Both Jewish and some Christian readings see the beloved as representing the people of God or the believing soul, with the harem symbolising worldly powers or false faiths.

What is clear: The passage extols the beloved as uniquely praiseworthy and declares that the lover’s admiration remains steady, regardless of the many others who might claim attention.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Identity of the belovedShe is praised as uniquely valuable, beyond any comparison.Some read her as a historical woman (Solomon’s bride), others as the church (in allegory), and still others as the individual soul. All are grounded in the poem’s evocative language.
Role of the queens and concubinesThey serve as a contrast to highlight the beloved’s superiority.Interpreters differ on whether they represent other worldly powers, false churches, or simply other women in a harem. The supplied texts show varied readings (Barnes: rulers of the earth; Gill: secondary wives).
Meaning of the repetition from chapter 4The repeated words are not accidental; they reinforce the lover’s high regard.Is the main point constancy after estrangement (Jamieson-Fausset-Brown, Gill) or a standard literary device of Near Eastern praise poetry? Both views draw on the passage’s context.
Application to marriageThe passage affirms exclusive, devoted love.Barnes calls it ‘a divine witness to the principle of monogamy,’ while allegorical readers see the bride as the church, applying the text primarily to Christ’s relationship with His people.

Historical & Cultural Context

This passage sits within a longer poetic dialogue where the king (or the beloved) renews his praise after a brief estrangement (Barnes). In ancient Near Eastern courts, harems were standard; 1 Kings 11:3 reports Solomon had “seven hundred wives … and three hundred concubines.” The numbers here, sixty queens, eighty concubines, and countless virgins, are strikingly smaller. Keil and Delitzsch note this discrepancy, and the Cambridge Bible calls it a “moderate” count, perhaps to heighten the beloved’s uniqueness rather than recount the king’s actual household. The word for “concubines” (pilagshim) designates secondary wives whose children did not inherit, a status far below the “queens” of royal birth. Yet the beloved surpasses both. The repeated image of teeth like a flock of ewes bearing twins (v.6) and temples like a pomegranate slice (v.7) are conventions of ancient love poetry, but their reuse after an earlier description (ch.4) is deliberate. As Gill puts it, the repetition shows not “vain repetition” but an affirmation that the beloved’s beauty still captivates. The poem’s structure, moving from physical praise to social contrast, mirrors the way ancient marriage songs often set the bride above all others. The “daughters” (v.9) who bless her and the queens who praise her reflect a communal acknowledgment of her worth, a public endorsement that would resonate strongly in a culture where honour was confirmed by community.

Textual Notes

The supplied sources note no major textual variants that change the meaning of this passage. The Cambridge Bible observes that the Hebrew verb translated “are” in Song of Solomon 6:8 is “somewhat anomalous,” and Budde suggests reading “to Solomon are” instead. The Dead Sea Scrolls do not preserve this section. The Greek Septuagint adds a line at the end of verse 6 (about lips and speech) that is absent from the Hebrew manuscripts, though Gill notes it is not found in the Hebrew copies. Overall, the passage is textually stable and the sense is clear across all versions.

Reception History

Jewish expositors, as Barnes records, have applied this passage to “the congregation of Israel” under the first and second temples, reading the queens and concubines as the nations. In Christian tradition, from the early church fathers onward, the Song of Songs was commonly interpreted as an allegory of Christ’s love for the church. Matthew Henry’s commentary treats the repetition as a sign that Christ’s love remains unchanged even after the believer’s unfaithfulness. The uniqueness of the beloved has been preached as the exclusive devotion Christ requires of His bride, and also as the comfort that each believer is individually cherished. In modern historical-critical readings, the human love story is foregrounded, often with a focus on the poem’s celebration of committed marriage.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. A love that does not forget. The repetition of the physical description (v.6, 7, cf. 4:2, 3) shows that love remains steady after distance or failure.
  2. A love that sees uniqueness. Amid many rivals (v.8), the beloved is declared “one,” “perfect,” and “choice”, not just better but categorically singular.
  3. A love that invites praise. The daughters bless her and the queens praise her (v.9): exclusive love overflows into public celebration.

Five-point outline

  1. The lover begins with familiar praise (v.6, 7), reassuring the beloved that nothing has changed.
  2. The large numbers of queens, concubines and virgins (v.8) set the stage for comparison.
  3. The beloved is declared unique: “My dove, my perfect one, is but one” (v.9a).
  4. Her origin and relationship are emphasised, “the only one of her mother, the choice one of her who bore her” (v.9b).
  5. A chorus of blessing confirms her worth: daughters, queens and concubines all praise her (v.9c).

Illustration hooks

  • A married couple who have been through a rough season; one of them repeats the same endearment they used on their wedding day.
  • At a large gathering, a parent picks out their own child in the crowd and says, “That’s mine, no one else compares.”
  • An artist whose work was once praised falls into obscurity, but a long-time friend still uses the exact words of encouragement from years before.

Questions your congregation is asking

  • Why does God say the same things in Scripture so often? Does repetition mean He thinks we are slow learners, or that He wants us to be sure?
  • In a world with billions of people, does God really see me as special, as “the only one”?
  • How can I experience Christ’s love as uniquely for me, not just as general good will?

Leading a Discussion

This passage repeats a description from chapter 4 and then contrasts the beloved with a large harem. The effect is to underscore the constancy and uniqueness of the lover’s affection. As you discuss, keep the central question in view: what does the lover want the beloved, and us, to understand about his love?

Discussion questions

  1. What details in verses 6, 7 are almost identical to Song of Solomon 4:2, 3? Why do you think the writer repeats them?
  2. How do the numbers in verse 8 (60 queens, 80 concubines, virgins without number) affect the way you read verse 9? What do they add to the picture?
  3. The beloved is called “my dove, my perfect one” and “the choice one of her mother.” How do these titles go beyond physical beauty?
  4. Why does the lover mention the response of the daughters, queens, and concubines? What does their praise tell us about the beloved’s character or standing?
  5. If this passage is about human love (between Solomon and his bride), what does it teach us about marital faithfulness? If it is about God’s love for His people, how does it reassure you of God’s steadfastness?
  6. How does the repetition of praise here challenge the way we express love or commitment in our own relationships, with family, friends, or God?
  7. This passage ends with public blessing. When have you seen someone’s unique worth recognised by a wider community? How does that reflect the praise described here?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that the Hebrew word for one means unique and alone. He sees her as the single perfect one among many others. Her perfection brings true delight.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes highlights that the bride is compared to the two fairest cities of the land, Tirzah and Jerusalem, and that her majesty inspires awe like a bannered army. He asserts this passage is a divine witness to the principle of monogamy in the Old Testament, even during Solomon's luxurious age.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Christians who hold the view that Song of Solomon is a wedding song point to verses showing the bride being praised by other women in the king’s household. Others understand it as pointing to deeper spiritual realities. Both seek to be faithful to Scripture.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

Geneva Bible Notes sees the beloved woman as uniquely pure because her family honors her greatly. She is loved by her mother and praised by all the other women.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that the woman is compared to a group of pregnant sheep and a pomegranate to show the church’s lasting beauty despite its flaws. He also explains that many other women are mentioned to highlight that Christ’s true church is one and remains superior to them all.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

The commentator notes that the same words used in earlier verses show the beloved’s love remains steady despite her temporary wrongdoing. He also says the many women present are not royal wives but witnesses, while the true bride is one as opposed to the many wives eastern kings had.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch argue that Solomon's repetition of his earlier praise is not stale flattery but proof that Shulamith appears even more beautiful now, his love unchanged. They also take the relatively modest number of women (sixty queens, eighty concubines) as evidence the poem describes Solomon's early reign, before his later excess, thus supporting Solomonic authorship.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange notes that Shulamith’s answer about her lover in the garden refers to his infidelity with other wives rather than actual gardening work. She uses garden imagery intentionally to express her pain while claiming ownership over him.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry compares the woman to Jerusalem because both are described as beautiful holy cities. He sees the church as a representation of that holy city.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley notes that threescore represents many other women but not the speaker’s spouse. He also says but one means only one person is as precious to the speaker as a child is to a parent.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Song of Solomon 4:2 Your teeth are like a newly shorn flock, which have come up from the washing, where every one of them has twins. None is bereaved among them.
Matthew 21:19 Seeing a fig tree by the road, he came to it and found nothing on it but leaves. He said to it, “Let there be no fruit from you forever!” Immediately the fig tree withered away.
Matthew 25:30 Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Song of Solomon 4:3 Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
I Kings 11:1 Now King Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites,
I Kings 11:3 He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines. His wives turned his heart away.
II Chronicles 11:21 Rehoboam loved Maacah the granddaughter of Absalom above all his wives and his concubines; for he took eighteen wives and sixty concubines, and became the father of twenty-eight sons and sixty daughters.
Psalms 45:9 Kings’ daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional