GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Romans 9:4 · Bible study

Romans 9:4 Commentary: Israel's Unique Privileges

Greek · 11 what the commentators say

Meaning in one sentence

Learn the meaning of adoption, glory, covenants, law, service, and promises for Israel in Romans 9:4, and how Paul uses these privileges to frame his argument.

Research Summary

  • Meaning: Paul lists the six privileges God gave Israel as a nation, adoption, glory, covenants, law, worship, and promises, to underline her unique place in God’s plan, even as he anticipates his argument that physical descent does not guarantee salvation.
  • Key words: Adoption (huiothesia), national sonship; Glory (doxa), Shekinah presence; Covenants (diathēkai), successive divine compacts; Lawgiving (nomothesia), Sinai legislation; Service (latreia), temple worship; Promises (epangeliai), messianic pledges.
  • Main debate: Whether these privileges are merely national and external (the majority view) or whether they carry saving significance for every Israelite (a view Paul challenges in vv. 6, 8).
  • Theological theme: God’s faithful giving of gifts to his chosen people, even when they fail to respond in faith. Paul shows that election is not based on heritage but on God’s purpose and call.
  • Best use: This verse helps Christians appreciate the Jewish roots of their faith, understand God’s sovereign choice, and examine whether they trust in privileges or in Christ alone.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory and the covenants; theirs the giving of the law, the temple worship, and the promises.

WEB World English Bible 2000

who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;

KJV King James Version 1769

Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

ASV American Standard Version 1901

who are Israelites; whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

YLT Young's Literal Translation 1898

who are Israelites, whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the lawgiving, and the service, and the promises,

Darby Darby Bible 1890

who are Israelites; whose [is] the adoption, and the glory, and the covenants, and the law-giving, and the service, and the promises;

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Who are Israelites: to whom belongeth the adoption as of children and the glory and the testament and the giving of the law and the service of God and the promises:

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Que son israelitas, de los cuales es la adopción, y la gloria, y el pacto, y la data de la ley, y el culto, y las promesas;

PT Almeida Livre 1994

que são israelitas, e a quem pertencem a adoção como filhos, a glória, os pactos, a Lei, o culto, e as promessas;

FR Louis Segond 1910

qui sont Israélites, à qui appartiennent l’ adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte,

DE Luther Bibel 1912 1912

die da sind von Israel, welchen gehört die Kindschaft und die Herrlichkeit und der Bund und das Gesetz und der Gottesdienst und die Verheißungen;

NL Statenvertaling 1637

Welke Israelieten zijn, welker is de aanneming tot kinderen, en de heerlijkheid, en de verbonden, en de wetgeving, en de dienst van God, en de beloftenissen;

IT Riveduta 1927

che sono Israeliti, ai quali appartengono l’adozione e la gloria e i patti e la legislazione e il culto e le promesse;

PL Biblia Gdańska 1632

Którzy są Izraelczycy, których jest przysposobienie synowskie i chwała, i przymierza, i zakonu danie, i służba Boża, i obietnice;

RU Синодальный перевод 1876

то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования;

ZH 和合本 1919

他們 是 以色列人;那兒子的名分、 榮耀、 諸約、 律法、 禮儀、 應許 都是他們的。

EN Bible in Basic English 1949

Who are Israelites: who have the place of sons, and the glory, and the agreements with God, and the giving of the law, and the worship, and the hope offered by God:

Verse in Context

2 that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
3 For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh
4 who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
5 of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.
6 But it is not as though the word of God has come to nothing. For they are not all Israel that are of Israel.

Original Language (Koine Greek)

οἵτινές oitines R-NPM G3748 who
εἰσιν eisin V-PAI-3P G1510 are
Ἰσραηλῖται, Israēlitai N-NPM-PG G2475 Israelites,
ὧν hōn R-GPM G3739 whose [is]
ἡ hē T-NSF G3588 the
υἱοθεσία huiothesia N-NSF G5206 divine adoption as sons
καὶ kai CONJ G2532 and
ἡ hē T-NSF G3588 the
δόξα doxa N-NSF G1391 glory
καὶ kai CONJ G2532 and
αἱ hai T-NPF G3588 the
διαθῆκαι diathēkai N-NPF G1242 covenants
καὶ kai CONJ G2532 and
ἡ hē T-NSF G3588 the
νομοθεσία nomothesia N-NSF G3548 lawgiving
καὶ kai CONJ G2532 and
ἡ hē T-NSF G3588 the
λατρεία latreia N-NSF G2999 service
καὶ kai CONJ G2532 and
αἱ hai T-NPF G3588 the
ἐπαγγελίαι, epangeliai N-NPF G1860 promises,

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that the six privileges Paul lists are corporate endowments given to ethnic Israel as a nation, not automatic guarantees of individual salvation. Vincent notes that the double relative οἵτινες (oitines) characterizes Israelites as those who possess these gifts. Barnes and Gill explain that the “adoption” refers to national sonship (Exodus 4:22), not the special adoption that belongs to believers in Christ. The “glory” is the Shekinah, the visible divine presence. The “covenants” (plural) are the successive renewals of God’s promises with Abraham, Moses and David. “The giving of the law” (nomothesia) is the legislation at Sinai. “The service” (latreia) is the temple worship. “The promises” are the messianic promises. Calvin adds that these titles of dignity were testimonies of God’s love, but Paul will show in the next verses that physical descent alone does not make one a true child of God.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Paul enumerates a series of historical privileges that God sovereignly granted to the nation of Israel, regardless of whether each individual responded in faith.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Nature of adoptionAll commentators agree that the adoption refers to Israel’s national sonship (Exodus 4:22; Deuteronomy 14:1). It was a corporate status of being God’s special people.Some traditions (e.g., Gill) sharply distinguish this national adoption from the spiritual adoption of individuals (Romans 8:15), while others see it as a type of the deeper relationship Christians now enjoy.
The covenants (plural)The plural points to multiple divine compacts, with Abraham, Moses, and David. The Cambridge Bible notes it is not the old vs. new covenant contrast of Galatians 4:24.Whether these are distinct covenants or renewals of one covenant. Adam Clarke emphasizes the two-fold design of the Abrahamic covenant (spiritual and temporal).
The service (latreia)The Greek specifically denotes the temple worship and Levitical system (Hebrews 9:1). It was a privilege that set Israel apart.Some (e.g., Barnes) understand it more broadly as all religious worship; others confine it to the sacrificial and ceremonial system.

Historical & Cultural Context

The name “Israelite” itself carried enormous weight. It traced back to Jacob, renamed Israel after wrestling with God (Genesis 32:28). As Adam Clarke notes, this name implied a royal nation, “princes of the most high God.” Beside that name, Paul piles six distinct privileges, each a visible mark of God’s choosing.

Adoption. Exodus 4:22 calls Israel God’s “firstborn.” The nation as a whole was taken into a unique filial relationship with Yahweh, a privilege no other people shared.

Glory. This is the Shekinah, the luminous cloud that led Israel through the wilderness and later filled the tabernacle and temple (Exodus 13:21, 22; 40:34). It was the visible pledge of God’s presence.

Covenants. The plural points to repeated divine initiatives: with Abraham (Genesis 15:18; 17:2,7,10), with the nation at Sinai (Exodus 19:3, 6), and with David (Psalm 89:28). The Cambridge Bible notes the reference is not to old and new covenants (as in Galatians 4:24) but to the successive compacts by which God bound himself to Israel.

Giving of the law. The Greek word nomothesia means “legislation.” At Sinai God gave a written code that governed every part of life, a privilege that set Israel apart (Deuteronomy 4:8; Psalm 147:19, 20).

Service. Latreia denotes the entire divinely instituted system of worship: sacrifices, festivals, and temple ritual. Hebrews 9:1 calls it the “service of God.”

Promises. These are the great Abrahamic promises of land, seed and blessing, fulfilled ultimately in the Messiah (Galatians 3:16; Acts 26:6).

Textual Notes

No significant textual variants affect this verse. The list of six privileges appears consistently across all major witnesses. A few manuscripts read the singular “covenant” (διαθήκη) instead of plural “covenants” (διαθῆκαι), but the plural is the better-attested reading and fits Paul’s reference to multiple divine compacts (see Ephesians 2:12). The consulted sources note no substantial disagreement regarding the text.

Reception History

In the early church, Romans 9:4 was read as a reminder of God’s faithfulness to Israel and as a typological foreshadowing of Christian privileges. Augustine used the verse to show that the old covenant was filled with gifts that pointed to Christ. During the Reformation, both Catholic and Protestant interpreters stressed that the privileges were real but insufficient apart from faith. Calvin argued that the “titles of dignity” highlight God’s love, yet their presence did not prevent judgment on the unbelieving. In more recent centuries, the verse has been central to discussions of Jewish-Christian relations, emphasizing that Israel’s calling remains a testament to God’s enduring purposes.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The privilege of the name. The word “Israelites” recalls Jacob’s encounter with God (Genesis 32:28). It was a badge of honor Paul himself valued (Philippians 3:5).
  2. The gifts God gave his people. Each privilege, adoption, glory, covenants, law, service, promises, was a concrete act of grace. None were earned; all were given.
  3. The warning that privilege does not secure salvation. Paul’s sorrow (vv. 1, 3) and his follow-up (vv. 6, 8) make clear that these endowments did not automatically produce faith. The gifts point to the Giver, but they do not replace a personal response.

Five-point outline

  1. Adoption as sons. National sonship (Exodus 4:22) meant Israel was called into God’s family, a status of nearness and affection, though not the same as the spiritual adoption of individuals (Romans 8:15).
  2. The divine glory. The Shekinah was a visible, tangible presence that set Israel apart from every other nation. It was a constant reminder that God dwelt among them.
  3. The covenants. God made multiple binding promises with the patriarchs and the nation. Each renewal showed his commitment to his people.
  4. The law and the service. The giving of the law (nomothesia) and the authorized worship (latreia) gave Israel a direct revelation of God’s will and a way to approach him.
  5. The promises. The messianic promises, focused on a coming Redeemer, were Israel’s hope. All these privileges set the stage for Christ’s arrival.

Illustration hooks

  • A family heirloom passed down through generations, valuable, but not proof of a living relationship with the one who gave it.
  • A diploma from a prestigious school opens doors, but the graduate must still do the work; the credential doesn’t guarantee success.
  • A passport from a powerful nation offers protections and privileges, but it does not automatically grant the bearer entry into every country. It must be presented and honored.

Questions your congregation is asking

  • If Israel had all these privileges, why did so many reject Jesus?
  • What does Paul mean by “adoption” here, and how is it different from what he wrote in Romans 8?
  • Are these privileges still in place for Jewish people today, or did they end with the coming of the Messiah?

Leading a Discussion

Paul begins a difficult section of Romans with a personal confession of sorrow (vv. 1, 3) and then lists the privileges of his kinsmen (v. 4). This passage is not just a historical catalog. It raises questions about God’s faithfulness, the nature of his chosen people, and what it means to receive great gifts without embracing the Giver. Let the group wrestle with the tension between privilege and response.

Discussion questions

  1. Read Romans 9:1, 4. What is Paul’s emotional state as he writes this? Why does he start here before discussing Israel’s rejection?
  2. List the six privileges Paul names. Which one stands out to you most, and why?
  3. In what sense was Israel adopted as sons (Exodus 4:22)? How is this different from the adoption Christians receive (Romans 8:15)?
  4. Why does Paul mention “the covenants” in the plural? Look up Genesis 15:18; 17:2, 10; Exodus 19:3, 6; 2 Samuel 7:12, 16. What do these tell us about God’s relationship with Israel?
  5. How does “the giving of the law” function as a privilege, not a burden? See Psalm 147:19, 20 and Deuteronomy 4:8.
  6. Paul’s list ends with “the promises.” Read Romans 9:6, 8. How does Paul use the concept of promise to distinguish true children of Abraham from physical descendants?
  7. If you have received spiritual privileges (Bible, church, baptism, communion, etc.), how can you avoid the trap of relying on those privileges rather than on Christ himself?

What the Commentators Say

10 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke lists each privilege Israel held as unique to them: the name Israel meaning prince of God, adoption as sons and firstborn, the visible glory of God's presence, the covenants renewed with Abraham, the law given directly by God, and the sacrificial system. No other nation received these.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes catalogs the external privileges God gave Israel as His chosen nation: descent from Jacob, adoption as His people, the visible glory of His presence, covenants, the law at Sinai, temple worship, and the promises of the Messiah. These were national endowments, not personal merits.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin argues that Paul's deep anguish over the Jews stems specifically from their identity as Israelites, the chosen race. He stresses that God's gifts in them remain worthy of respect despite their unworthiness, yet warns against praising them in a way that encourages pride or flattery.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible notes that the term "Israelite" carries a theocratic dignity, distinguishing it from the ethnic labels "Hebrew" and "Jew." It specifies that "the glory" refers to the Shechinah, the visible manifestation of God's presence. The covenants, law, temple worship, and promises of the Messiah were all privileges granted to Israel, though the promises were fulfilled through them, not exclusively for them.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Notes list the specific spiritual privileges God gave to Israel: adoption as sons, His visible glory, the covenants, the Law, the temple worship, and the promises. These were not abstract blessings but tangible gifts that set Israel apart as God's chosen people.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill distinguishes between national adoption, which belonged to all Israelites as God's chosen people, and the special adoption that comes only through faith in Christ. He interprets "the glory" as the Shekinah, God's visible presence with Israel, and reads the covenants, law, worship and promises as unique national privileges.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB acknowledges that while the old covenant was a state of minority compared to the new, Israel's calling was a real separation as God's family, with the visible Shekinah glory dwelling among them. He traces "the covenants" to the one Abrahamic promise renewed over time, and treats the law and temple service as distinct honors they alone possessed.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry emphasizes that Paul's solemn oath and anguish are a deliberate, pastoral strategy. Paul knows his message about Israel's rejection sounds harsh, so he frames it with heartbreak so the Jews will not think he gloats or triumphs over their coming calamity.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent emphasizes that Paul's list of Israel's privileges points to concrete, specific realities: the visible Shekinah glory of God's presence, the covenants made with the patriarchs, the act of giving the law, the entire Levitical system, and the messianic promises. Each term has a precise meaning that defines Israel's unique calling.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley structures the six privileges of Israel in three pairs corresponding to the Father, Son, and Holy Spirit. He specifies that "the glory" means God himself, not the ark or any physical object, and that "covenants" is plural because God repeatedly renewed and varied his covenant. He also distinguishes the giving of the law from the earlier covenant.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 15:18 In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
Genesis 17:2 I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.”
Genesis 17:7 I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your offspring after you.
Genesis 17:10 This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your offspring after you. Every male among you shall be circumcised.
Genesis 32:28 He said, “Your name will no longer be called Jacob, but Israel; for you have fought with God and with men, and have prevailed.”
Exodus 4:22 You shall tell Pharaoh, ‘Yahweh says, Israel is my son, my firstborn,
Exodus 12:25 It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, as he has promised, that you shall keep this service.
Exodus 19:3 Moses went up to God, and Yahweh called to him out of the mountain, saying, “This is what you shall tell the house of Jacob, and tell the children of Israel:

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional