GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Romans 3:12 · Bible study

Romans 3:12 Commentary: No One Does Good

Greek · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Exegetical study of Romans 3:12: Paul's assertion that all have turned away and become worthless, revealing the extent of human sin and the biblical meaning

Research Summary

  • Meaning: All humanity has deliberately departed from God’s path and become entirely corrupted, incapable of producing the genuine, relational goodness God requires.
  • Key words: ekklinō (turn aside/aorist active), achreioō (make worthless/passive), chrēstotēs (profitableness, kindness, the specific good that is absent).
  • Main debate: Whether this verse teaches total inability (no ability to do any good pleasing to God) or universal sinfulness (all sin, but may still perform natural good).
  • Theological theme: The depth of human depravity as the backdrop for the totally gracious character of salvation.
  • Best use: To expose the universal need for the righteousness of Christ (Romans 3:21-26) and to deflate both pride and despair, directing us to grace alone.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”

WEB World English Bible 2000

They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.”

KJV King James Version 1769

They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

ASV American Standard Version 1901

They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not so much as one:

YLT Young's Literal Translation 1898

All did go out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.

Darby Darby Bible 1890

All have gone out of the way, they have together become unprofitable; there is not one that practises goodness, there is not so much as one:

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

All have turned out of the way: they are become unprofitable together: there is none that doth good, there is not so much as one.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Todos se apartaron, á una fueron hechos inútiles; no hay quien haga lo bueno, no hay ni aun uno:

PT Almeida Livre 1994

Todos se desviaram, e juntamente se tornaram inúteis. “Não há quem faça o bem, não há um sequer”.

FR Louis Segond 1910

Il n’ en est aucun qui fasse le bien,

DE Luther Bibel 1912 1912

Sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig geworden. Da ist nicht, der Gutes tue, auch nicht einer.

NL Statenvertaling 1637

Allen zijn zij afgeweken, te zamen zijn zij onnut geworden; er is niemand, die goed doet, er is ook niet tot een toe.

IT Riveduta 1927

Tutti si sono sviati, tutti quanti son divenuti inutili. Non v’è alcuno che pratichi la bontà, no, neppur uno.

PL Biblia Gdańska 1632

Wszyscy się odchylili, wespół się stali nieużytecznymi, nie masz kto by czynił dobre, nie masz aż do jednego.

RU Синодальный перевод 1876

все совратились с пути, до одного негодны; нет делающего добро, нет ни одного.

ZH 和合本 1919

都 是偏離正路,一同 變為無用。沒 有 行 善的,連一個 也沒 有。

EN Bible in Basic English 1949

They have all gone out of the way, there is no profit in any of them; there is not one who does good, not so much as one:

Verse in Context

10 As it is written, “There is no one righteous; no, not one.
11 There is no one who understands. There is no one who seeks after God.
12 They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.”
13 “Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.” “The poison of vipers is under their lips.”
14 “Their mouth is full of cursing and bitterness.”

Original Language (Koine Greek)

πάντες pantes A-NPM G3956 All
ἐξέκλιναν, exeklinan V-AAI-3P G1578 turned away,
ἅμα hama ADV G0260 together
ἠχρεώθησαν· ēchreōthēsan V-API-3P G0889 they became worthless;
οὐκ ouk PRT-N G3756 none
ἔστιν estin V-PAI-3S G1510 there is
ὁ ho T-NSM G3588 who
ποιῶν poiōn V-PAP-NSM G4160 is practicing
χρηστότητα, chrēstotēta N-ASF G5544 good,
οὐκ ouk PRT-N G3756 not
ἔστιν estin V-PAI-3S G1510 there is
ἕως he'ōs PREP G2193 so much as
ἑνός. henos A-GSM G1520 one.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Romans 3:12 quotes Psalm 14:3 to declare the universal corruption of humanity. Adam Clarke notes the Hebrew behind “become unprofitable” carries the image of putrefaction, mankind as slain and rotting in heaps. Gill and Calvin expand the metaphor: spoiled fruit or soured milk, useless for their intended purpose. The apostle’s point, as Wesley summarizes, is that people “have all turned aside from the good way” and are now “helpless, unable to profit either themselves or others.” Barnes observes that the repetition, “no, not one”, reinforces the total absence of righteous action. Crucially, Clarke distinguishes between the want of a righteous principle (v.10) and the absence of good deeds (v.12): if there is no righteousness within, no acts of goodness can flow out. The commentators agree that this indictment covers both Jew and Gentile, preparing Paul’s conclusion that “every mouth may be stopped” (v.19). Vincent adds that the Greek word for “good” here, chrēstotēta, means profitableness or kindness, a relational quality, not merely abstract morality.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Total inability (Reformed): The repetition 'no, not one' and the Hebrew metaphors of putrefaction (Clarke, Gill) indicate that fallen humans are incapable of any spiritually good act without regenerating grace.
  2. Universal sinfulness with natural goodness (Catholic/Arminian): Romans 2:14-15 shows Gentiles doing good instinctively; the 'good' here likely refers to God-accepted, saving good, not every praiseworthy deed.

What is clear: All people, apart from Christ, are in a state of sin and do not produce the kind of goodness that flows from a heart rightly related to God.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Extent of human depravityAll Christians agree that every person is sinful by nature and falls short of God’s glory (Romans 3:23). This verse portrays a universal condition of corruption and inability to do the kind of good that pleases God.Reformed traditions understand this as total inability: even acts of civic virtue are not ‘good’ in the sense of being done out of faith. Catholic and Arminian traditions distinguish natural good (possible through common grace) from saving good (possible only through prevenient grace).
Meaning of 'good' (chrēstotēs)The word refers to a beneficial, kind, and profitable quality, relational, not merely abstract. All traditions agree that fallen humanity lacks this kind of divinely oriented goodness.Some see chrēstotēs as a covenantal term rooted in God’s kindness (Romans 11:22); others take it more broadly as any moral goodness. The debate affects how one reads the verse alongside passages where Gentiles do ‘by nature’ things of the law (Romans 2:14-15).
Paul’s use of Psalm 14Paul quotes the psalm as Scripture and applies it to both Jews and Gentiles to establish universal guilt. The original psalm describes the moral condition of those who deny God.Some hold that Paul is applying the psalm’s description of wicked Israel to all; others argue he expands it through the Spirit to encompass all humanity apart from Christ.

Historical & Cultural Context

Romans 3:12 belongs to a sustained argument Paul began in chapter one. Having shown that Gentiles are guilty of suppressing the truth (1:18-32) and that Jews, despite possessing the law, are equally sinful (2:1-3:8), Paul now drives home his thesis: “we previously warned both Jews and Greeks that they are all under sin” (v.9). To support this claim, he assembles a chain of Old Testament quotations, a technique common in Jewish exegesis. The immediate source is Psalm 14:3 (or the nearly identical Psalm 53:3), a psalm that opens with “The fool has said in his heart, ‘There is no God.’” The original context describes the moral collapse of those who deny God’s governance. Paul takes this description and applies it to humanity without exception.

The verb “turned away” (exeklinan) is aorist active, capturing a decisive deviation from the right path. The Hebrew behind the quotation uses the root sûr, which can mean to turn aside, apostatize, or depart. The second verb, “became unprofitable” (ēchreōthēsan), is aorist passive, implying that human beings were rendered worthless, the image is not simply inactivity but active corruption, like meat gone bad. The Greek translation of the Old Testament (the Septuagint) rendered the Hebrew ne’elachu (“they have become rotten”) with this passive verb. Gill explains that the metaphor “is taken from stinking flesh, which is tainted and corrupted, and so good for nothing.” Paul’s Jewish readers would recognize the allusion to the fall in Genesis 3 and even to the flood narrative (Genesis 6:5-7), where God saw that every inclination of the human heart was only evil.

The word for “good” in this verse (chrēstotēta) is rare in the New Testament, used only by Paul. Vincent notes its radical idea is “profitableness,” which connects to the previous clause: having become unprofitable, people can no longer produce what is genuinely good. In classical literature and the papyri, chrēstotēs often described a kindness that is beneficial and serviceable. Paul elsewhere uses it for the kindness of God (Romans 11:22). Here, the term raises the standard: the “good” that no one does is not merely conventional decency but a God-oriented, beneficent goodness flowing from a righteous heart. This literary and cultural background deepens the force of Paul’s verdict.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants in Romans 3:12. The quotation follows the Septuagint version of Psalm 13:3 (MT 14:3) closely, with minor differences reflecting Paul’s adaptation. The manuscript tradition is stable.

Reception History

From the early church onward, Romans 3:12 has been central to the doctrine of original sin. Augustine cited it in his anti-Pelagian writings to prove that even infants share the corrupt nature inherited from Adam. The Reformed tradition made it a cornerstone of total depravity, the teaching that sin affects every part of the human person. Martin Luther and John Calvin both leaned heavily on this passage to argue that no one can prepare themselves for grace by their own efforts. In the Catholic and Eastern traditions, the verse is understood to affirm universal sinfulness and the need for baptism and the grace of Christ, though Eastern theology speaks more of ancestral sin than inherited guilt. Modern interpreters often explore the tension between this bleak assessment and passages like Romans 2:14-15, where Gentiles ‘do by nature things of the law.’ Throughout reception history, the verse has preserved its function: to humble human pride and magnify the mercy of God in Christ.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. All have diverged from God’s path. The verb exeklinan (turned away) pictures a deliberate departure from the way of holiness, echoing the golden calf incident (Exodus 32:8).
  2. All have become worthless. The Hebrew background of putrefaction shows that sin does not merely weaken humanity, it corrupts us to the point of being unusable for God’s purposes (Gill, Clarke).
  3. No one does good, not even one. The repetition closes every loophole. The “good” (chrēstotēta) is a winsome, profitable kindness; lacking a righteous principle within, no one produces it (Clarke).

Five-point outline

  1. Paul’s purpose: To stop every mouth (3:19) and show that all stand guilty before God.
  2. Source of the quotation: Psalm 14, a wisdom psalm condemning those who deny God, Paul applies it universally.
  3. The verbs of corruption: “Turned away” (aorist active) and “became worthless” (aorist passive) describe both human action and resulting condition.
  4. The Hebrew image: “Putrid” (Clarke, Gill), sin makes humanity like rotten fruit or spoiled milk.
  5. The nature of true good: Chrēstotēta is relational, useful, kind, not just external obedience but a heart inclined to bless others for God’s glory.

Illustration hooks

  • A fruit that looks perfectly good from the outside but is rotten inside: once you cut it open, it’s useless. Sin corrupts from the core.
  • An expensive tool that sits unused because it is broken; it was designed for a purpose but can no longer fulfil it. Humanity apart from grace is good for nothing in the kingdom sense.
  • The common experience of trying to “be good” on our own steam and sensing that something is still off, Paul names that gap between our best efforts and the kind of goodness God seeks.

Questions your congregation is asking

  • “Does this mean I can never do anything good at all? What about kind acts by non-Christians?”
  • “If everyone is this bad, why doesn’t God just destroy us all?”
  • “How do I reconcile this with the image of God in every person (Genesis 1:31)?”

Leading a Discussion

This verse hits hard. It strips away every excuse and every ground for comparison. Paul’s goal is not to shame but to open the door to grace: where sin abounds, grace abounds more (Romans 5:20). Before we can appreciate the cure, we must admit the diagnosis. Use this session to let the weight of the text settle, then turn toward the hope Paul unfolds in the verses ahead.

Discussion questions

  1. Observation: Read Romans 3:9-20 aloud. What words and images does Paul use to describe humanity’s condition?
  2. Observation: How does verse 12 repeat and intensify verse 10? Why do you think Paul includes this repetition?
  3. Interpretation: The Greek word for “good” here is chrēstotēta, which Vincent says means “profitableness” or “kindness.” How does that definition change what we understand about the “good” no one does?
  4. Interpretation: Clarke notes that “none righteous” (v.10) refers to the absence of a righteous principle, while “none who does good” (v.12) is the outward result. How does this distinction help you understand the relationship between inner condition and outward action?
  5. Interpretation: Paul quotes Psalm 14, originally about fools who deny God. Why does he apply this to everyone, including religious people?
  6. Application: How does this diagnosis of humanity affect the way you think about your own “good” deeds? Are they truly good by God’s standard, or do they fall short?
  7. Application: Where do you see yourself in this verse? How can acknowledging your own “worthlessness” open you to receive grace more fully?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke stresses that the description of humanity as diverging from the right way and becoming 'putrid' (from the Hebrew neelachu) shows total corruption. He distinguishes between

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes highlights the Hebrew words behind the phrase: "gone out of the way" means deliberately straying from the path of piety, while "become unprofitable" pictures something spoiled or sour—rotten fruit or curdled milk. He notes that "together" stresses the universal, united character of this moral corruption, leaving no one of any value for righteousness.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin explains that "they have become unprofitable" means putrid, like rotten fruit, and identifies this corruption as idolatry. He adds that without the knowledge of God, people lose all sense of humanity, becoming incapable of kindness and unity.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva annotator stresses the total ruin of human nature by moving from a simple departure from God's path to complete worthlessness. Their key word is "unprofitable": fallen people do not merely fail to help — they have become utterly useless for any good purpose, with no exceptions.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill pictures humanity as a spiritual bankrupt who has run through every resource of righteousness, then spoiled like tainted meat that is good for nothing. The apostle's phrase "gone out of the way" means abandoned God's path entirely. No one can do any spiritually good act without God's grace, and even the saved person cannot do good perfectly.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes that the Jew's great advantage lay in receiving God's oracles, a privilege no other nation had. He then clears away the objection that some Jews' unbelief could undo God's faithfulness: human failure does not cancel divine truth, but rather highlights it.

Vincent's Word Studies Evangelical 1887

Vincent distinguishes two Greek words for goodness that only Paul uses. One, chrēstotēs, means a gentle, kindly disposition toward neighbors. The other, agathōsynē, describes a sterner virtue that rebukes and corrects for the sake of truth.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley stresses that "unprofitable" means more than useless: it describes a state of utter helplessness and impotence. Those who have turned from the good way cannot profit either themselves or others, lacking any power to do good on their own.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Genesis 1:31 God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.
Genesis 6:6 Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
Genesis 6:7 Yahweh said, “I will destroy man whom I have created from the surface of the ground—man, along with animals, creeping things, and birds of the sky—for I am sorry that I have made them.”
Exodus 32:8 They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.’”
Psalms 14:3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.
Psalms 53:1 For the Chief Musician. To the tune of “Mahalath.” A contemplation by David. The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
Ecclesiastes 7:20 Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
Ecclesiastes 7:29 Behold, I have only found this: that God made mankind upright; but they search for many inventions.”

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional