GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Psalms 34:17 · Bible study

Psalms 34:17 Commentary: Deliverance Out of All Troubles

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore Psalm 34:17's promise of deliverance, how it accounts for ongoing suffering, and what 'all their troubles' means for believers.

Research Summary

  • Meaning: The righteous cry out in trouble; God hears and delivers them completely.
  • Key words: Cry (desperate appeal), hears (active attention), delivers (rescue from), all troubles (comprehensive distress).
  • Main debate: Does 'delivers out of all their troubles' guarantee rescue in this life, or does it primarily refer to eternal deliverance?
  • Theological theme: Covenant faithfulness, God's commitment to respond to his people's prayers and bring ultimate salvation.
  • Best use: Encouragement for believers in acute distress; a basis for bold prayer; a call to examine whether we are living as the righteous who cry out.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles.

WEB World English Bible 2000

The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

KJV King James Version 1769

The righteous cry, and the Lord heareth, and delivereth them out of all their troubles.

ASV American Standard Version 1901

The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles.

YLT Young's Literal Translation 1898

They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.

Darby Darby Bible 1890

[The righteous] cry, and Jehovah heareth, and delivereth them out of all their troubles.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Lord, when wilt thou look upon me? rescue thou my soul from their malice: my only one from the lions.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Clamaron los justos, y Jehová oyó, y librólos de todas sus angustias.

PT Almeida Livre 1994

Os justos clamam, e o SENHOR os ouve. Ele os livra de todas as suas angústias.

FR Louis Segond 1910

L’ Éternel tourne sa face contre les méchants,

DE Luther Bibel 1912 1912

Wenn die Gerechten schreien, so hört der HERR und errettet sie aus all ihrer Not.

NL Statenvertaling 1637

Pe. Het aangezicht des HEEREN is tegen degenen, die kwaad doen, om hun gedachtenis van de aarde uit te roeien.

IT Riveduta 1927

I giusti gridano e l’Eterno li esaudisce e li libera da tutte le loro distrette.

PL Biblia Gdańska 1632

Ale oblicze Pańskie przeciwko tym, którzy broją złości, aby wykorzenił z ziemi pamiątkę ich.

RU Синодальный перевод 1876

Господи! долго ли будешь смотреть на это? Отведи душу мою от злодейств их, от львов - одинокую мою.

ZH 和合本 1919

義人呼求,耶和華 聽見了,便救他們 脫離一切 患難。

EN Bible in Basic English 1949

The cry of the upright comes before the Lord, and he takes them out of all their troubles.

Verse in Context

15 Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
16 Yahweh’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
17 The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.
18 Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Psalm 34:17 declares a foundational truth: the righteous cry to God, and He not only hears but delivers them from every trouble. As Barnes notes, the verse describes the privilege of prayer, that the righteous can call on God with assurance of a hearing and rescue. Several scholars point out that the word 'righteous' is not present in the Hebrew text but is supplied from the ancient versions (Clarke; Gill). The deliverance is understood comprehensively: Gill lists inward troubles like corruption of heart and outward troubles like persecution and loss. Keil & Delitzsch connect the verse to God's nearness to the broken-hearted (v. 18), showing that deliverance often comes through a transformed heart. Calvin sees it as David applying his own miraculous rescue (when he feigned madness before Abimelech) to the whole church. All traditions affirm that God responds to the cry of his people, but the timing and manner of deliverance open the door to ongoing trust.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Temporal deliverance view: God promised temporal blessings in the Old Testament (e.g., Deuteronomy 28), and David's own deliverance was physical and immediate.
  2. Eschatological deliverance view: Barnes argues that the ultimate deliverance is in the life to come; this life's troubles remain, but final rescue is certain.
  3. Spiritual deliverance view: Gill emphasizes deliverance from inward troubles (sin, despair) and God's sustaining presence, not necessarily removal of outward trials.

What is clear: The righteous cry to God; God hears; and God will deliver them—though the timing and extent of that deliverance remain a matter of faith and interpretation.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Meaning of 'all their troubles'Christians agree that the promise covers every kind of trouble, whether physical, spiritual, emotional, or external.Some traditions emphasize temporal deliverance (God will rescue in this life), while others stress eschatological deliverance (complete rescue in the life to come, with temporal rescues as foretastes).
Who are 'the righteous'?They are those who fear God and live in covenant relationship with him (see Psalm 34:9, 15).In the Old Testament context, the righteous are those within Israel who keep the law. Christian interpretation sees 'righteous' as those justified by faith in Christ, which includes both Jews and Gentiles.
The nature of God's hearingGod actively listens to his people's cries and is moved to act on their behalf.Some hold that God hears only the righteous (based on this verse), while others emphasize that he hears all who call on him in truth (Psalm 145:18), even sinners who repent.

Historical & Cultural Context

Psalm 34 belongs to a collection of David's psalms of thanksgiving and instruction. According to the title, it was composed 'when he changed his countenance before Abimelech', a reference to David's escape from the Philistine king Achish (1 Samuel 21:10-15). Calvin explains that 'Abimelech' may be a royal title rather than a personal name, and David feigned madness to save his life. That desperate, improbable rescue forms the backdrop for the psalm's confident tone.

The psalm is an acrostic: each verse begins with a successive letter of the Hebrew alphabet. This structure aids memory and gives the poem a sense of completeness. Some scholars (Cambridge Bible, Keil & Delitzsch) note that verse 17 may originally have come before verse 18, as the alphabetical order is disrupted in the received text. Poet David moves from general instruction (v. 13-14, control the tongue, seek peace) to the stark contrast between God's favour on the righteous (v. 15) and his opposition to the wicked (v. 16). Verse 17 then homes in on the central act: the righteous cry out, and God delivers. The immediate context defines 'troubles' broadly, anything from external enemies (as with David) to internal despair (v. 18, the broken heart).

Textual Notes

The supplied commentaries note two textual issues. First, the word 'righteous' does not appear in the current Hebrew text of verse 17; it is supplied from the ancient versions (Septuagint, Vulgate, Syriac) and from the context (Clarke; Gill; Cambridge Bible). Second, some scholars (Cambridge Bible; Keil & Delitzsch) suggest that verses 17 and 18 may originally have been in a different order, since the acrostic pattern in Lamentations places the ayin verse before the pe verse. No other significant variants are mentioned by the consulted sources.

Reception History

Psalm 34:17 has been a bedrock of comfort across church history. Early Christian writers such as Athanasius included it in psalms of hope for those facing persecution. Medieval monastic prayers often incorporated this verse as part of the 'cry' for mercy. Reformation figures like Calvin used it to teach that God's ears are not heavy, and that the same God who heard David hears his people today. In hymnody, this verse echoes in songs that speak of God as a deliverer, though specific hymns are not recorded in the supplied material. Modern translations have kept the promise prominent, and it is frequently quoted in ministries to the suffering, reminding believers that the cry is never wasted.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Cry. The righteous do not stay silent in suffering; they cry out to God. This cry is not a formal prayer but a desperate, honest call from deep trouble.
  2. The Listener. Yahweh hears. His ears are open to the cry of his people (Psalm 34:15). He is not distant or indifferent; attention is turned toward those who fear him.
  3. The Deliverance. God delivers 'out of all their troubles.' The promise is total, though its fulfilment may be progressive (this life and the next) and may not match human timelines.

Five-point outline

  1. The identity of the righteous. Those who fear God and walk in his ways (v. 9, 13-14). Their righteousness comes from covenant relationship, not perfect performance.
  2. The nature of the cry. A helpless appeal, often from a cornered person (cf. Psalm 34:6, where 'this poor man cried').
  3. The divine hearing. God's listening is active, he inclines his ear, ready to act.
  4. The scope of trouble. 'All their troubles' includes outward attacks, inner turmoil, illness, persecution. Gill mentions 'violent assaults of Satan' and 'divine desertions.'
  5. The deliverance. God may rescue in this life, but the final, complete deliverance is also promised (Barnes). The cross-reference in Psalm 34:19 repeats the same pattern: many afflictions, but deliverance from them all.

Illustration hooks

  • A desperate phone call: You are in a crisis and you dial the only number you know will always pick up. That sense of 'someone is on the line' mirrors the immediate hearing of God.
  • Grasping a lifeline: When a person is drowning, they don't debate the quality of the rope, they grab it. The cry of the righteous is that instinct to grab God's help.

Questions your congregation is asking

  • If God promises to deliver from 'all their troubles,' why do I still struggle with chronic pain/depression/debt?
  • Does 'righteous' mean I must be perfect before God will hear me? What about my failures?
  • What kind of cry does God respond to, do I need to be at a certain level of desperation or holiness?

Leading a Discussion

Psalm 34:17 sits in the middle of a poem that contrasts the way of the righteous and the way of the wicked. David's own story, a narrow escape from a Philistine king, shows that 'troubles' can be life-threatening. This passage invites us to examine what we really believe about prayer and deliverance when trouble doesn't end quickly.

Discussion questions

  1. Read the whole psalm. How does verse 17 connect to the instructions in verses 13-14 about controlling the tongue and seeking peace?
  2. What does the word 'cry' suggest about the intensity of the prayer described here? How does that differ from your typical prayer?
  3. Verse 15 says God's ears are open to the righteous. In what ways have you experienced God 'hearing' your cry, even if the answer wasn't what you expected?
  4. Gill and Barnes both caution that deliverance from 'all troubles' does not mean a trouble-free life. How does the rest of Scripture support this (e.g., Psalm 34:19, 2 Corinthians 1:8-10)?
  5. How does the promise of deliverance shape your response to a current or past hardship?
  6. In what sense can we say that Jesus, the ultimate Righteous One, experienced this same promise, crying out and being delivered through the resurrection?
  7. What would it look like for your small group to 'cry out' together for a shared trouble, and to trust God for deliverance in whatever form it comes?

What the Commentators Say

9 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke observes that the word "righteous" is absent from the current Hebrew text of this verse, yet every ancient translation includes it. He suggests the word was accidentally lost because it closely resembles the Hebrew word for "cry" that follows it.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes emphasizes that the privilege of prayer is the great advantage of being righteous, a blessing no one fully appreciates. He argues that without a God who hears prayer by a sure rule, the world would be utterly helpless. Deliverance comes both often in this life and completely in the life to come.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin highlights how improbable David's escape was, since he had fled to his deadliest enemy and could only save himself by feigning madness. The deliverance was so remarkable that David intended it as an instruction for the whole Church. Calvin also notes that Abimelech was a royal title, not a personal name.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

Cambridge Bible notes a grammatical ambiguity in the verse: the subject of "they cried" is unclear. The text may mean "when any cried," or the ancient versions supply "the righteous" as the subject. The commentator suggests a possible rearrangement of surrounding verses to clarify this, even though it disrupts the alphabetical structure, pointing to similar precedents in Lamentations and Proverbs.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva note draws a direct link between the righteous person's cry and God's full response. It teaches that the Lord not only hears but delivers them completely, removing them from every trouble they face.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that the word "righteous" is correctly supplied in the text. The verse describes the righteous crying out, and God hears and delivers them from every kind of trouble, both inward struggles with sin and Satan and outward afflictions and persecutions. He rejects the idea that this refers to the wicked who repent.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jamieson, Fausset and Brown highlight that God has a particular, tender regard for those who come to Him with humble, penitent hearts. Their contrition draws His special attention and compassion.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange argues that the psalm's content is too general for the title's specific historical claim. He finds no clear allusion to David feigning madness before Abimelech, so he suggests the psalm was written later as a reflective thanksgiving based on David's remembered preservation, not a direct account of that event.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry observes that David, though a warrior and king burdened with cares, still made time to teach children about the fear of the Lord. That he instructed the children of his people, not his own, shows his pastoral heart for the next generation.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

II Chronicles 32:20 Hezekiah the king and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
II Chronicles 32:21 Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, the leaders, and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. When he had come into the house of his god, those who came out of his own body killed him there with the sword.
II Chronicles 32:24 In those days Hezekiah was terminally ill, and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.
Psalms 34:6 This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
Psalms 34:15 Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
Psalms 34:19 Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Psalms 91:15 He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
Psalms 145:18 Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional