Psalms 28:3 · Bible study
Psalms 28:3 Commentary: Prayer Not to Be Dragged Away with the Wicked
Hebrew · 11 what the commentators say
Meaning in one sentence
Does David ask to avoid judgment or temptation? Discover the meaning of being 'drawn away' with the wicked in Psalm 28:3.
Research Summary
- Meaning: David prays not to share the fate or the sin of the wicked, asking God to keep him from being dragged into judgment or temptation.
- Key words: mashak (drag away), reshaim (wicked), shalom (peace), ra’ah (evil) in the heart.
- Main debate: Is the prayer primarily about avoiding judgment or about resisting temptation?
- Theological theme: Separation from evil and trust in God's deliverance, with an emphasis on the hypocrisy of outward words hiding inward malice.
- Best use: Personal prayer for protection from both sin and its consequences; also a model for interceding against deceit and double-heartedness.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Do not drag me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors while malice is in their hearts.
WEB World English Bible 2000
Don’t draw me away with the wicked, with the workers of iniquity who speak peace with their neighbors, but mischief is in their hearts.
KJV King James Version 1769
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
ASV American Standard Version 1901
Draw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.
YLT Young's Literal Translation 1898
Draw me not with the wicked, And with workers of iniquity, Speaking peace with their neighbours, And evil in their heart.
Darby Darby Bible 1890
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbours, and mischief is in their heart.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
The voice of the Lord is upon the waters; the God of majesty hath thundered, The Lord is upon many waters.
Translations in other languages (10 available)
No me arrebates á una con los malos, y con los que hacen iniquidad: los cuales hablan paz con sus prójimos, y la maldad está en su corazón.
Não me jogues fora com os perversos, nem com os praticantes da maldade, que falam de paz com sem próximo, porém há o mal no coração deles.
Ne m’ emporte pas avec les méchants et les hommes iniques,
Raffe mich nicht hin mit den Gottlosen und mit den Übeltätern, die freundlich reden mit ihrem Nächsten und haben Böses im Herzen.
Trek mij niet weg met de goddelozen, en met de werkers der ongerechtigheid, die van vrede spreken met hun naasten, maar kwaad is in hun hart.
Non trascinarmi via con gli empi e con gli operatori d’iniquità, i quali parlano di pace col prossimo, ma hanno la malizia nel cuore.
Nie zagarniaj mię z niezbożnymi, i z czyniącymi nieprawość, którzy mówią o pokoju z bliźnimi swymi a myślą złe w sercach swoich.
Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.
不要 把我和 惡人 並 作 孽 的一同除掉;他們與 鄰舍 說 和平話,心裡 卻是奸惡。
Do not take me away with the sinners and the workers of evil, who say words of peace to their neighbours, but evil is in their hearts.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Psalms 28:3
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators agree that in Psalm 28:3 David pleads not to be associated with the wicked, either in their punishment or their sin. Barnes notes the prayer expresses a “strong desire not to be united with wicked people in feeling or in destiny.” The Cambridge Bible observes that the verb “draw me not away” (Hebrew mashak) is forceful, suggesting criminals being “dragged off to execution”, a plea to escape the fate of the wicked. Yet Barnes also sees a fear of being tempted: the psalmist was “under a strong temptation to associate with wicked persons” and prays not to yield. Gill similarly combines the ideas: that God would not allow him to be drawn aside by wicked men, nor given up to perish with them. Wesley's explanatory notes gloss the verb as “Do not drag me… to execution and destruction.” The consensus thus converges on both deliverance from judgment and protection from the lure of sin, seeing the two as inseparably connected.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Judgment-focused: The verb <em>mashak</em> suggests being dragged to execution (Cambridge Bible); parallels with Psalm 26:9 and Numbers 16:26 emphasize not sharing the fate of the wicked.
- Temptation-focused: Barnes sees a strong fear of yielding to the lure of sinful associations; the phrase 'speak peace... but mischief in their hearts' highlights deceptive temptation rather than open opposition.
What is clear: David pleads with God to intervene so that he does not end up like the wicked — either in their sin or in their destruction.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Nature of the prayer | David asks God to keep him from being associated with the wicked. | Some traditions (e.g., Barnes, Gill) emphasize protection from temptation to join the wicked in sin; others (Cambridge Bible, Wesley) emphasize deliverance from sharing the wicked's punishment in judgment. |
| Meaning of 'draw me away' | The Hebrew verb <em>mashak</em> implies forceful dragging, often associated with execution or ruin. | Is the dragging metaphorical (being drawn into sin by persuasion) or literal (being taken to the place of execution alongside the wicked)? Most see both connotations at work. |
| Hypocrisy of the wicked | The wicked are characterized by a split between their words (peace) and their inner intentions (mischief). | Whether this hypocrisy is primarily a social sin (deception of neighbors) or a religious sin (pretending devotion while resisting God). Psalm 12:2 and Jeremiah 9:8 are cited for both angles. |
| Connection to the imprecation (v.4-5) | Verse 3 leads naturally into the plea for divine justice against the wicked. | Some see v.3 as the request for personal protection and v.4-5 as a separate call for judgment; others view the whole section as a unified prayer that God would separate the psalmist from the wicked's company and then deal with them justly. |
Historical & Cultural Context
The psalm is attributed to David, likely dating from a period of personal crisis, possibly the years of persecution by Saul (Calvin). In ancient Israel, to be “dragged away” (Hebrew mashak) was a phrase used for forcibly leading a criminal to execution (Cambridge Bible). David uses this vivid image, praying that he not be swept along with the wicked when judgment falls.
The surrounding context reinforces the tension. In verse 1 David cries out to Yahweh his rock, fearing that if God is silent he will “become like those who go down into the pit.” In verse 2 he lifts his hands toward the Most Holy Place, the locus of God's presence and mercy. Verse 3 then names the specific danger: the “workers of iniquity” who speak peace to their neighbors while concealing “mischief in their hearts.” This description echoes a pattern of hypocrisy condemned elsewhere in Scripture (Psalm 12:2; Jeremiah 9:8), where outward friendliness masks inward malice.
Culturally, the principle of corporate solidarity in judgment was familiar. Numbers 16:26 warns the congregation to separate from the tents of wicked men “lest you be consumed in all their sins.” David's prayer may borrow that same urgency: he does not want to be caught in the net of God's justice meant for the deceitful. At the same time, the plea is intensely personal, a man aware of his own vulnerability to temptation (Barnes). The sanctuary setting (v.2) suggests that the proper response to such danger is not withdrawal into isolation, but drawing near to God for protection and guidance.
Textual Notes
The supplied sources note no significant textual variants for Psalm 28:3. The Hebrew text is stable across manuscripts, with no debate about the wording or translation among the commentators consulted.
Reception History
Throughout Christian history, Psalm 28:3 has been read as a prayer for deliverance from the company of evildoers and from their fate. Early Christian writers saw it as an expression of the believer's desire to be separated from the world's hypocrisy and judgment. In the medieval period, the verse was often included in penitential prayers and monastic liturgies, where monks prayed not to be drawn away by the temptations of false brethren. During the Reformation, commentators like Calvin and Luther focused on the contrast between outward speech and inward corruption, applying the verse to those who profess faith while living in sin. In modern devotional practice, the verse is frequently used in prayers against the pull of peer pressure and for integrity before God. Its enduring appeal lies in its honest admission of vulnerability paired with a confident appeal to God.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The danger of being drawn away. The Hebrew verb mashak implies force, being dragged against one's will, whether toward sin or toward punishment. David recognizes that the pressures of evil company can pull even the faithful off course.
- The hypocrisy of the wicked. These “workers of iniquity” speak peace while their hearts hold mischief. The contrast between speech and intent is a mark of double-heartedness (Psalm 12:2). David wants no part of it.
- The prayer for deliverance. David does not trust his own resolve. He cries to God: “Don’t draw me away…” This is a prayer that belongs in every believer’s mouth, for protection from both the guilt and the consequences of sin.
Five-point outline
- The psalmist's crisis: imminent death or judgment (v.1-2).
- The character of the wicked: they “speak peace” but harbor evil (v.3).
- The petition: “Draw me not away”, a plea for separation in destiny (v.3).
- The imprecation: David asks God to give the wicked what they deserve (v.4-5).
- The confidence: the Lord hears, helps, and saves His people (v.6-9).
Illustration hooks
- A person invited to a social gathering where the conversation turns to gossip or slander; the pressure to fit in and the quiet pull away.
- A manager known for cutting ethical corners offers a promotion, the flattery is warm, but the cost to integrity is hidden.
- Online echo chambers where people use friendly language to draw others into anger, conspiracy, or division.
Questions your congregation is asking
- How do I avoid being corrupted by wicked people at work or in my neighborhood without becoming judgmental?
- Does this verse mean I should separate entirely from sinners, or can I still befriend them?
- How do I tell the difference between someone who genuinely means peace and a hypocrite?
Leading a Discussion
Psalm 28:3 places us before a stark choice: to be dragged away with the wicked, or to be kept safe by God. As you read the verse, notice the tension between David's vulnerability and his confidence that God can intervene. This is a prayer for people who feel the pull of sin and the fear of judgment.
Discussion questions
- What does the phrase “draw me not away” suggest about David’s situation? How does the Hebrew verb mashak (to drag) shape your understanding?
- Compare this verse with Psalm 26:9 and Numbers 16:26. What do these parallels tell you about the prayer’s concern, judgment, temptation, or both?
- Why does David highlight the hypocrisy of the wicked, “who speak peace… but mischief is in their hearts”? In what ways have you experienced this kind of double-heartedness?
- Barnes suggests David felt a “strong temptation to associate with wicked persons.” Can you recall a time when you felt pulled toward a relationship or situation that could have led you away from God?
- The verse uses the language of force: being dragged. How does this change the way you think about temptation, is it always a conscious choice, or sometimes a pressure that feels overwhelming?
- How would praying “Don’t draw me away…” change the way you approach a morally ambiguous situation this week?
- In verse 4 David goes on to ask God to judge the wicked. Is it possible to pray for justice while also praying for protection from sin? How do those two prayers fit together in a Christian life?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Numbers 16:26 | He spoke to the congregation, saying, “Depart, please, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins!” |
| Psalms 7:14 | Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood. |
| Psalms 10:7 | His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity. |
| Psalms 10:14 | But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless. |
| Psalms 12:2 | Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart. |
| Psalms 26:9 | Don’t gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men |
| Psalms 36:4 | He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil. |
| Psalms 52:1 | For the Chief Musician. A contemplation by David, when Doeg the Edomite came and told Saul, “David has come to Ahimelech’s house.” Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke interprets the archaic phrase "Draw file not away" as a plea not to be counted among the wicked when judgment comes. The speaker asks to be kept separate from the punishment that the wicked deserve.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes focuses on the prayer as a plea against being left to yield to temptation. He highlights the special danger for converts who previously indulged in sensual pleasures: old companions invite them back, and the pull of former habits creates a fierce inner struggle that requires God's grace to resist.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin notes that David’s distinguishing mark is his exclusive reliance on God in trouble, unlike most who either complain or despair. By calling God his strength and comparing himself to the dead, David shows his utter dependence on God alone, without whose help he has no hope.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator notes that the plea "Draw me not away" carries a harsher meaning than similar phrases, evoking criminals being dragged to execution. The psalmist prays not to share the fate of the wicked in judgment, contrasting those who speak peace with double-hearted hypocrites.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note highlights the hypocrisy of the wicked, who speak friendly words to their neighbours while harboring malice in their hearts. David's plea asks God not to sweep him away together with such deceptive workers of iniquity, distinguishing the righteous from those whose outward speech masks inner evil.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill reads this as a plea for God to prevent any fatal association with the wicked—whether being drawn into their company, falling under their power, or perishing alongside them. He extends the danger to religious hypocrites who speak peace while harboring evil, making the prayer a cry against both open sinners and false professors.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Draw me not away —implies punishment as well as death (compare Ps 26:9 ). Hypocrisy is the special wickedness mentioned.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch argue that the psalmist's plea for vengeance is grounded in the enemies' blindness to God's covenant promises to David. They insist that the enemies' rebellion against God's anointed king will result in their own destruction, the very opposite of the divine promise to build David's house.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley reads "draw not" as a plea not to be dragged away like the wicked are taken to execution. He sees the word as implying violent force, not gentle leading—the speaker begs to be spared the same fate as those headed for destruction.