GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Psalms 147:3 · Bible study

Psalms 147:3 Commentary: Healing for the Broken in Heart

Hebrew · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore Psalm 147:3 meaning: God's healing for the brokenhearted, seen in Israel's restoration and personal spiritual brokenness. Commentary and application.

Research Summary

  • Meaning: God restores and heals those who are emotionally and spiritually crushed, as he restored Israel from exile.
  • Key words: Rafe (healer, participle), shivurei lev (broken of heart, shattered), mechabesh (binding up, bandaging), atssevet (wounds, griefs).
  • Main debate: Whether the healing refers primarily to national restoration after exile or to individual spiritual brokenness, most commentators affirm both.
  • Theological theme: The God of cosmic power is also the God of intimate compassion; he numbers the stars and binds up the broken heart.
  • Best use: A source of comfort for anyone experiencing deep grief, guilt, or despair, and a model for congregational praise that includes both lament and confidence.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

WEB World English Bible 2000

He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

KJV King James Version 1769

He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

ASV American Standard Version 1901

He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

YLT Young's Literal Translation 1898

Who is giving healing to the broken of heart, And is binding up their griefs.

Darby Darby Bible 1890

He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

El sana á los quebrantados de corazón, y liga sus heridas.

PT Almeida Livre 1994

Ele sara aos de coração partido, e os cura de suas dores.

FR Louis Segond 1910

Il guérit ceux qui ont le cœur brisé,

DE Luther Bibel 1912 1912

Er heilt, die zerbrochnes Herzens sind, und verbindet ihre Schmerzen.

NL Statenvertaling 1637

Hij geneest de gebrokenen van hart, en Hij verbindt hen in hun smarten.

IT Riveduta 1927

egli guarisce chi ha il cuor rotto, e fascia le loro piaghe.

PL Biblia Gdańska 1632

Który uzdrawia skruszonych na sercu, a zawiązuje boleści ich.

RU Синодальный перевод 1876

утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя;

ZH 和合本 1919

他醫好 傷 心的人,裹好 他們的傷處。

EN Bible in Basic English 1949

He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.

Verse in Context

1 Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
2 Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
3 He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
4 He counts the number of the stars. He calls them all by their names.
5 Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

Original Language (Biblical Hebrew)

הָ֭/רֹפֵא Ha./ro.fe' HTd/Vqrmsa H7495 who/ [is] healing
לִ/שְׁב֣וּרֵי li/sh.Vu.rei HR/Vqsmpc H7665 <to>/ [the people] broken of
לֵ֑ב Lev HNcmsa H3820 heart
וּ֝/מְחַבֵּ֗שׁ u./me.cha.Besh HC/Vprmsa H2280 and/ [he is] binding up
לְ/עַצְּבוֹתָֽ/ם\׃ le./'a.tze.vo.Ta/m HR/Ncfpc/Sp3mp H6094 <to>/ wounds/ their

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse describes a defining characteristic of God: he heals the broken in heart and binds up their wounds. Adam Clarke emphasizes the force of the Hebrew word shabar, to break in pieces, to shiver, so the heart is not just sad but shattered. Barnes notes that the primary reference is to the captive Israelites returning from exile, yet the language is made general: it is God's nature to do this. Calvin sees the verse within the Psalm's broader celebration of God's special goodness in restoring the Church after its fall. The consensus is that while the immediate context is Israel's national restoration from Babylon, the principle applies to every person crushed by sorrow or sin. The brokenhearted are those, as Gill puts it, who have a true sense of sin and godly sorrow, and Christ alone heals them by applying pardoning grace. The verse echoes Isaiah 61:1 and stands as a permanent promise for all who are contrite.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: God is the healer of the brokenhearted—both for the exiled community and for individuals in distress—and this is an enduring aspect of his character that invites trust and praise.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Original context of the healingThe verse refers first to God healing the nation of Israel after the Babylonian exile, restoring them physically and spiritually.Some readers see this as exclusively about the nation's return; others emphasize that the language is deliberately general and applies to all individual experiences of brokenness.
Nature of the brokennessThe broken heart involves genuine contrition and sorrow, whether from sin, suffering, or both.Traditions differ on whether the brokenness must be specifically repentance for sin (as in Psalm 51) or can include any deep emotional wound.
Means of healingHealing comes from God alone, who is the physician.Catholics and Orthodox emphasize the role of sacramental confession and the intercession of saints; Protestants stress direct faith and the application of Scripture; Pentecostals may point to the work of the Holy Spirit in inner healing.
Relation to ChristThe early church and later traditions saw this verse fulfilled in the ministry of Jesus, who quoted Isaiah 61:1 (which echoes Psalm 147:3) as his mission.Some hold that the healing was fully accomplished at the cross; others see it as ongoing through the Spirit and the church's care.

Historical & Cultural Context

Psalm 147 was likely composed after the return from the Babylonian exile, possibly for a festival of thanksgiving. The surrounding verses support this: verse 2 says Yahweh builds up Jerusalem and gathers the outcasts of Israel. The healing in verse 3 would have been heard first as a concrete event, the emotional and spiritual healing of a people who had been shattered by decades of captivity, the destruction of their city, and the loss of their identity. Their hearts were broken not just by grief but by the sense of divine displeasure, as their exile was understood as judgment for sin.

The Hebrew verb for “heals” (rapha) is a participle, the One who is healing, continuously. This is not a one-time act but an ongoing divine ministry. The word for “broken” (shivurei, from shabar) goes beyond a crack; it means crushed, smashed to pieces. Clarke connects it to the English word “shiver”, splintered. The second verb, “binds up” (mechabesh, from chavash), suggests the careful work of a physician bandaging wounds, not a quick fix. The word for “wounds” (atssevet) also means griefs or sorrows, linking physical pain and emotional anguish.

The poet sets this intimate care alongside God’s cosmic power in verse 4: he counts the stars and calls them each by name. The message is that the same God who governs the vast heavens bends low to tend the broken heart. This juxtaposition was meant to stir praise among a people who had experienced both judgment and mercy, and to assure them that their restorer was infinitely able.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for Psalm 147:3. The verse is stable across the Masoretic Text and the ancient versions (Septuagint, Vulgate, Syriac), with minor differences in translation of the key terms but no substantive textual issues.

Reception History

Psalm 147:3 has been a cornerstone of pastoral comfort throughout church history. Early Christian writers saw it as a prophecy of Christ, who would bind up the brokenhearted (Isaiah 61:1; Luke 4:18). The verse was sung in the liturgies of the Eastern and Western churches, often as a response after confession. During the Reformation, Calvin and Luther highlighted it as evidence that God’s special care is for the humble and afflicted, not the proud. In the evangelical revival of the 18th century, the verse was frequently used in hymnody and in sermons on the “broken heart” as a prerequisite for salvation. Modern counseling movements have also drawn on this text to affirm that emotional wounds are matters of spiritual concern. Across traditions, it has been read as a promise that God does not abandon the crushed.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The God who sees what is shattered. “Broken in heart” describes more than sadness, it is a heart shivered into pieces. God does not turn away from such ruin; he moves toward it.
  2. The God who does his own surgery. He heals and binds up. The verbs are active, personal. No referral, no chain of command. The Creator himself becomes the doctor.
  3. The God whose power and tenderness meet. Verses 4-5 describe his infinite understanding and his authority over the stars. The same God numbers the stars and numbers our tears. Strength and compassion are not opposites in him.

Five-point outline

  1. Brokenness has a specific shape here. The Hebrew root shabar means to break into pieces, not just to crack. This is the heart that has been crushed by circumstances, sin, or sorrow.
  2. The healer is identified as God alone. Human comfort helps, but the text insists that ultimate healing belongs to Yahweh. He is the physician who can reach the shattered places.
  3. Healing is a process, not a moment. The participles (“heals,” “binds up”) imply ongoing action. God is in the middle of this work, not finished with it.
  4. The wounds are named honestly. The word for “wounds” (atssevet) also means grief or pain. God does not avoid the mess. He sees the hurt and applies the bandage anyway.
  5. This healing is grounded in God’s character, not ours. The rest of the psalm shows God’s greatness, his power over creation, his care for the humble. He heals because that is who he is, not because we have earned it.

Illustration hooks

  • A shattered vase glued back together: You can see the cracks, but the piece is whole again, and sometimes more beautiful than before. God does not pretend the heart was never broken; he holds the pieces together.
  • A field after a storm: In the psalm, God also sends rain and makes grass grow (v.8). Physical renewal mirrors spiritual healing. The same God who restores a landscape after a disaster restores a person after grief.
  • A child with a scraped knee: The parent cleans the wound, applies a bandage, and does not scold the child for falling. The binding is gentle and careful. God’s binding is like that, expert and compassionate.

Questions your congregation is asking

  • “If God heals the brokenhearted, why do I still feel this pain?”
  • “Is my brokenness a sign that God is punishing me?”
  • “How do I know when God has healed me, or if I am still in the process?”

Leading a Discussion

Psalm 147:3 sits inside a psalm that celebrates God’s power over creation and his tenderness toward the humble. For people who have experienced exile, whether literal or emotional, this verse offers a starting point for honest conversation. The group can explore what “broken in heart” truly means and how God’s response is both immediate and ongoing.

Discussion questions

  1. Read the verse in several translations. What differences do you notice in the way each renders “broken in heart” and “wounds”?
  2. The Hebrew word for “broken” here (shivurei) comes from a root meaning to shatter or break in pieces. How does that image change your understanding of what God is healing?
  3. In the context of the psalm (v.2 and v.13-14), the healing is tied to the restoration of Jerusalem after exile. How does that national story connect to your personal story of brokenness?
  4. Verse 4 immediately shifts to God’s power over the stars. Why do you think the poet placed these two ideas side by side?
  5. What kinds of wounds do people today need God to bind up? How does the church participate in that binding?
  6. The same God who heals also, in other places, wounds (Job 5:18). How do you hold together the truth that God sometimes permits suffering and also heals from it?
  7. How might this verse shape the way you pray for yourself or someone who is deeply hurt?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke highlights the intensity of the brokenness by pointing to the Hebrew root shabar, which means to shatter into splinters. The heart is not merely bruised but broken in pieces, crushed by a sense of God's displeasure. This shivering is the condition God heals.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes reads the healing of the brokenhearted as first describing God restoring crushed and captive Israel, but he adds that the language deliberately broadens into a general truth about God’s character. He specifies that the wounds bound up are mental sorrows, not physical injuries—God heals the troubled spirit.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The restoration of Jerusalem is understood as an ongoing process, not limited to rebuilding walls but including the continuous repeopling of the city. Those described as brokenhearted refer to Israel in exile, crushed by grief and despair, with the implied thought that their sorrow brought contrition and made restoration possible.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Bible note observes that God personally heals the brokenhearted and binds up every wound. It presents

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill emphasizes that Christ alone can heal hearts broken by the Word working as God's hammer, producing true sorrow for sin. He is the good Samaritan who pours in oil and wine, applying pardoning grace through His blood to bind up wounds that no one else can cure.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that although this promise directly addressed Israel in exile, it holds a lasting and widely applicable truth. The healing described is not limited to physical wounds but extends to whatever the margin reference clarifies.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil and Delitzsch argue that "comely" here describes the act

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Matthew Henry stresses that praising God is both a duty and a privilege. It is inherently good because it fulfills our purpose as creatures, and it is personally pleasant, bringing holy joy. For him, this act of worship is its own reward, a foretaste of heaven itself.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Job 5:18 For he wounds and binds up. He injures and his hands make whole.
Psalms 34:18 Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Psalms 51:17 The sacrifices of God are a broken spirit. O God, you will not despise a broken and contrite heart.
Isaiah 1:5 Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint.
Isaiah 1:6 From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it, but wounds, welts, and open sores. They haven’t been closed, bandaged, or soothed with oil.
Isaiah 57:15 For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
Isaiah 61:1 The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken hearted, to proclaim liberty to the captives and release to those who are bound,
Jeremiah 33:6 behold, I will bring it health and healing, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional