Psalms 140:5 · Bible study
Psalms 140:5 Commentary: The Many Snares of the Proud
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Why does David pile up hunting metaphors, snare, cords, net, traps? The verse reveals the hidden, cunning nature of persecution and the psalmist's trust in God.
Research Summary
- Meaning: The psalmist’s enemies have secretly set multiple traps to ruin him, using the methods of a hunter stalking prey.
- Key words: “Snare,” “cords,” “net,” “gins” (old English for traps or lures). Each is a different type of hunting device, underscoring the thoroughness of the plot.
- Main debate: Whether the metaphors are separate stages of capture or synonyms for the same danger; also the precise meaning of “cords” (detachable line vs. integral part of the net).
- Theological theme: The hiddenness of evil, the righteous can be attacked secretly, but God sees every snare and His deliverance is sure.
- Best use: As a prayer of lament when facing slander, betrayal, or covert opposition; as a call to bring hidden threats into God’s light.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
WEB World English Bible 2000
The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.
KJV King James Version 1769
The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.
ASV American Standard Version 1901
The proud have hid a snare for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set gins for me. [Selah
YLT Young's Literal Translation 1898
The proud hid a snare for me--and cords, They spread a net by the side of the path, Snares they have set for me. Selah.
Darby Darby Bible 1890
The proud have hidden a snare for me, and cords; they have spread a net by the way-side; they have set traps for me. Selah.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
The just man shall correct me in mercy, and shall reprove me: but let not the oil of the sinner fatten my head. For my prayer shall still be against the things with which they are well pleased:
Translations in other languages (10 available)
Hanme escondido lazo y cuerdas los soberbios; han tendido red junto á la senda; me han puesto lazos. ( Selah.)
Os arrogantes me armaram ciladas e cordas; estenderam uma rede de um lado do caminho; e puseram laços de armadilhas para mim. (Selá)
Éternel, garantis-moi des mains du méchant!
Die Hoffärtigen legen mir Stricke und breiten mir Seile aus zum Netz und stellen mir Fallen an den Weg. ( Sela.)
Bewaar mij, HEERE! van de handen des goddelozen; behoed mij van den man alles gewelds; van hen, die mijn voeten denken weg te stoten.
I superbi hanno nascosto per me un laccio e delle funi, m’hanno teso una rete sull’orlo del sentiero, m’hanno posto degli agguati. Sela.
Zachowaj mię, Panie! od rąk bezbożnika; od męża okrutnego strzeż mię, którzy myślili podwrócić nogi moje.
Пусть наказывает меня праведник: это милость; пусть обличает меня: это лучший елей, который не повредит голове моей; но мольбы мои - против злодейств их.
驕傲人 為我 暗設 網羅 和繩索;他們在路 旁 鋪下 網,設下 圈套。(細拉)
The men of pride have put secret cords for my feet; stretching nets in my way, so that they may take me with their tricks. (Selah.)
Verse in Context
Scholars' Consensus
Across the supplied commentaries, there is strong agreement that this verse uses imagery from the hunt to describe the insidious, ambush-style tactics of David’s enemies. Clarke notes that they “hunted David as they would a dangerous wild beast.” Barnes expands the image: they have “taken all the usual precautions of a fowler”, snare, cord, net, and trap, to destroy him before he is aware. Gill sees the same pattern, citing ancient Jewish commentators: the snare and cords are laid secretly, the net is spread exactly where David must walk, and the gins (spring-traps or lures) wait to catch him. The Cambridge Bible remarks that the figure is drawn from the hunter who sets his snare in the animal’s “run,” meaning the enemy’s schemes target David’s ordinary, daily path. The word “proud,” Keil & Delitzsch adds, points to “the inordinate ambition that infatuates them”, a pride that defies God by attacking His servant. The concluding Selah is read by Clarke as a straightforward affirmation: “This is the truth.” The multiple metaphors serve one purpose: to show that David’s danger is both real and carefully engineered, and that he has no human escape.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: The psalmist describes his enemies as setting hidden snares, using multiple hunting metaphors to emphasize the secret and cunning nature of their plots against him.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Identity of the 'proud' | They are hostile, arrogant people who oppose the psalmist and, by extension, God. | Some commentators see them as specific historical figures (Saul, the Ziphites; so Gill/Arama), while others treat them as a generic class of haughty oppressors (Barnes, Cambridge). |
| Interpretation of 'cords' | The cords are part of the trap mechanism used to spring the net or pull the captive in. | Gill argues the cords should be connected directly with the net (‘with cords they have spread a net’), while others treat them as a separate snare laid alongside the net (Barnes, KJV). |
| Purpose of multiple metaphors | The accumulation emphasizes the thoroughness and secrecy of the enemy’s schemes. | Keil & Delitzsch call them ‘synonyms’ collected into one image; Barnes distinguishes each as a different type of ambush. Cambridge notes that ‘gins’ can mean ‘baits or lures,’ adding an element of enticement not present in the other terms. |
| Meaning of 'Selah' | It marks a pause in the text, likely a musical or liturgical break. | Clarke takes it as an emphatic affirmation (‘This is the truth’); most see it as a call to meditate on the preceding content. |
Historical & Cultural Context
Psalm 140 is attributed to David, and the situation fits his years of being hunted by Saul and by foreign enemies (cf. 1 Samuel 19, 26). Commentators note that David often had to evade ambushes set at city gates, along roads, and even in his own home (Gill cites 1 Samuel 19:11). The hunting metaphors in verse 5 reflect literal practices of the ancient Near East, where bird-trapping and net-hunting were daily sights. The “snare” (a simple noose or spring-trap), “cords” (used to yank the net closed), a “net” spread on the ground, and “gins” (small mechanical traps or lures) together paint a picture of thorough preparation. The location “by the path” is key: the animal’s habitual route is where the hunter knows to set his trap (Cambridge Bible).
The broader psalm supplies the context. Verse 1 cries out for deliverance from “evil men” and “violent men,” and verse 3 compares their tongues to serpents’ poison. Verse 4 asks to be kept from those who “purposed to overthrow my goings.” In verse 6, David turns from complaint to trust: “You are my God.” This structure, lament, description of threat, then a pivot to prayer and confidence, is typical of individual laments. The repeated Selah (three times in the psalm) invites a meditative pause, ensuring the congregation reflects on both the danger and the deliverance. Culturally, the image of being hunted like prey would resonate deeply with an ancient audience who knew that a single misstep meant capture or death. For David, the threat is not open warfare but the hidden plot, the betrayer who smiles, the colleague who watches for a slip. This heightens the feeling of vulnerability: the enemy is not just strong, but cunning.
Textual Notes
The supplied sources note no significant textual variants for this verse. The Masoretic Text is consistent across the Hebrew witnesses, and the ancient versions (LXX, Vulgate, Syriac, Targum) reflect the same hunting vocabulary. The sole variation appears in the Douay-Rheims translation, which follows a different manuscript tradition for the whole psalm, but the verse itself is not textually disputed.
Reception History
This verse has been read in Christian tradition as both a literal record of David’s suffering and a type of Christ’s persecution by the religious leaders (Matthew Henry). The hunting imagery made it a natural text for prayers against hidden spiritual attacks; early church writers used it to describe the devil’s snares (1 Timothy 3:7). In the Middle Ages, the verse was sometimes included in the penitential psalms as a confession that one’s own sins can be hidden traps. More broadly, the repeated ‘Selah’ has been incorporated into hymnody and liturgy as a prompt for silent reflection. Protestant commentators from Calvin to Spurgeon have found in this verse a model for bringing secret injuries into the open before God, trusting that no snare escapes His notice.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Hidden snares: Enemies do not always attack openly; they set covert traps. The word “hidden” sets the tone: David’s danger is secret, carefully placed where he cannot see it (Barnes).
- The proud character: The plural “proud” links hostility to arrogance. Cambridge notes they defy God by opposing His servant. Their pride blinds them to their own coming downfall.
- Selah, pause and trust: The abrupt “Selah” after the list of traps is a call to stop, to take in the truth, and to turn from fear to dependence on the God who sees every hidden snare (Clarke).
Five-point outline
- Snare (secret ambush): The first image is a simple loop or spring, the enemy tries to catch David off guard.
- Cords (controlling the net): Barnes explains that cords are attached to the net; the enemy controls when the trap springs. This speaks to pre-planned coordination.
- Net (sweeping capture): A net spread “by the wayside” suggests a large, wide-ranging scheme, not just one threat but an entire system of opposition.
- Gins/traps (enticement to ruin): Cambridge translates as “baits or lures”, the enemy offers something attractive to lead David into destruction.
- Selah (the counter-move): The pause is itself an act of faith. Before David prays for rescue, he stops to acknowledge that the danger is real but that God is watching.
Illustration hooks
- A parent discovers their teenager has been cyberbullied through fake social media accounts, the attacks are hidden, anonymous, and carefully timed to hit when the teen is most vulnerable.
- An employee finds out that a coworker has been spreading half-truths about their performance to the boss, no open confrontation, just a sly “net” spread in the path of their career.
- A Christian leader shares how a church split was orchestrated not by loud disagreements but by quiet, behind-the-scenes complaints, a snare laid by “proud” people who thought they knew better.
Questions your congregation is asking
- “Why do people seem to plot against good people, even in the church?”
- “How can I protect myself from secret slander or hidden traps at work or in relationships?”
- “How do I stay trusting in God when I discover someone I trusted has been setting a net for me?”
Leading a Discussion
This small-group guide invites you to walk through the hunting imagery verse by verse, noticing how the psalmist names his threat with startling honesty and then uses the word “Selah” to step back into trust. Let the metaphors work on your imagination.
Discussion questions
- Read the verse aloud from two different translations. Which images jump out at you first?
- The psalmist uses four distinct hunting terms: snare, cords, net, gins/traps. Why do you think he piles them up? What does that say about the nature of his persecution?
- Barnes says the enemy “took all the usual precautions of a fowler, to bring him into an ambush.” Can you think of a time when opposition to your faith or character came from hidden sources rather than open confrontation?
- Why does the psalmist call his enemies “the proud”? How does their pride relate to their method of attack? (See Psalm 10:4 and Cambridge’s note that their hostility is a “defiance of God.”)
- The word “Selah” appears after this verse. In your own words, what change of attitude or action does the psalmist call for in that pause?
- How does the rest of the psalm (especially verses 6, 7 and 12, 13) answer the fear that these opening verses create?
- What is one “net” or “trap” you face in your current season? What would it look like to pause (Selah) before God about it this week?
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Job 18:9 | A snare will take him by the heel. A trap will catch him. |
| Psalms 10:4 | The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God. |
| Psalms 10:12 | Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don’t forget the helpless. |
| Psalms 17:8 | Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings, |
| Psalms 17:13 | Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword, |
| Psalms 31:4 | Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. |
| Psalms 35:7 | For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. |
| Psalms 36:11 | Don’t let the foot of pride come against me. Don’t let the hand of the wicked drive me away. |
Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke pictures David's enemies hunting him like a wild beast, using both the spear and hidden snares. Their goal was to capture and sacrifice him publicly on the false pretext that he was an enemy of the state. Clarke treats the Selah as confirming this harsh reality.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes focuses on how the enemies operate not with open attacks but through concealed, well-prepared traps. He draws attention to the specific imagery of cords, nets and snares to show that these were deliberate, hidden schemes designed to catch the psalmist by surprise when he was completely unaware.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin highlights the particular Hebrew words David uses for his enemies: adam for the evil man and ish for the violent man, drawing a distinction between general wickedness and personal hostility. He also notes that the term for an asp's poison, achshub, appears only here in Scripture, signaling the unique venom of their slander.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The commentator highlights the hunting imagery: as a hunter sets snares along an animal's regular path, the psalmist's enemies plot to trap him in his daily routines. The obsolete word "grins" means baits or lures used to entice him to ruin. Their hostility is proud defiance against God.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The proude haue layde a snare for me, and spred a nette with cordes in my pathway, and set grennes for me. Selah.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill reads the snares, nets, and cords as artful traps set by proud enemies—the Ziphites for David, or the Pharisees for Christ. He notes a textual link: the cords are connected to the net spread by the wayside, describing how a fowler draws a cord to make the net fall on birds.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB interprets "snare" and "net" as metaphors for threatening dangers, a reading he supports by comparing how the same imagery appears in other Psalms where it clearly points to peril from enemies or circumstances.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch observe that the second strophe mirrors the first, with perfect verbs describing past conduct. They highlight the dual meaning of the Hebrew word for feet, referring both to the foot itself and the step taken. The wicked are called proud for their vain ambition, and the hunting metaphors show snares placed immediately beside the path, ready to spring.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange argues that the unusual, abrupt expressions in this psalm are characteristic of David himself, not signs of a later imitation. He carefully explains rare Hebrew words, showing that "stir up war" replaces the common reading "gather together for war," and that the enemies' "tongue like a serpent" points to slander as poison.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry sees David as a type of Christ who suffered before reigning, humbled before exalted. His enemies, led by one evil man, are the serpent's offspring: dangerously subtle, constantly plotting to overthrow a good man's steps, and described as wicked people whom God cannot favor.