Proverbs 20:19 · Bible study
Proverbs 20:19 Commentary: Talebearer and the Open Mouth
Hebrew · 8 what the commentators say
Meaning in one sentence
Examine Proverbs 20:19's warning about talebearers and those who open wide their lips, whether flatterer or babbler, and the command to avoid such company.
Research Summary
- Meaning: Wisdom’s warning against close association with those who spread secrets and cannot control their speech.
- Key words: גּוֹלֶה סּוֹד (revealing secret counsel), רָכִיל (slanderer/talebearer), פֹתֶה שְׂפָתָיו (opens wide his lips), תִתְעָרָב (do not get involved/pledge yourself).
- Main debate: Whether “opens wide his lips” describes a flatterer who deceives or a babbler who cannot hold secrets.
- Theological theme: Speech ethics, the value of discretion, the danger of gossip, and the need to protect community trust.
- Best use: Teaching on gossip, choosing friends wisely, and the kind of speech that builds up versus tears down.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
He who reveals secrets is a constant gossip; avoid the one who babbles with his lips.
WEB World English Bible 2000
He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.
KJV King James Version 1769
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
ASV American Standard Version 1901
He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; Therefore company not with him that openeth wide his lips.
YLT Young's Literal Translation 1898
A revealer of secret counsels is the busybody, And for a deceiver with his lips make not thyself surety.
Darby Darby Bible 1890
He that goeth about talebearing revealeth secrets; therefore meddle not with him that openeth his lips.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Meddle not with him that revealeth secrets, and walketh deceitfully, and openeth wide his lips.
Translations in other languages (10 available)
El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.
Quem anda fofocando revela segredos; por isso não te envolvas com aquele que fala demais com seus lábios.
Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets;
Sei unverworren mit dem, der Heimlichkeit offenbart, und mit dem Verleumder und mit dem falschen Maul.
Die als een achterklapper wandelt, openbaart het heimelijke; vermeng u dan niet met hem, die met zijn lippen verlokt.
Chi va sparlando palesa i segreti; perciò non t’immischiare con chi apre troppo le labbra.
Kto objawia tajemnicę, zdradliwie się obchodzi; przetoż z tymy, którzy pochlebiają wargami swemi, nie miej towarzystwa.
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.
往來 傳舌的,洩漏 密事;大張 嘴的,不可 與他結交。
He who goes about talking of the business of others gives away secrets: so have nothing to do with him whose lips are open wide.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Proverbs 20:19
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that the first line of this proverb describes a typical talebearer (רָכִיל), someone who goes around gossiping and inevitably discloses secrets. The second line commands the reader to avoid close association with a person who “opens wide his lips.” The main interpretive question is what that phrase means. The King James Version and commentators such as Matthew Henry, John Gill and the Geneva Bible understand it as “flatterer,” reading the Hebrew verb פָּתָה in the sense of deceiving or enticing. But a number of others, Barnes, the Cambridge Bible, Keil and Delitzsch, argue it means “babbler” or one who cannot hold his tongue, pointing to the same root in Proverbs 13:3 (“opens wide his lips” comes to ruin). The command itself uses the Hithpael of the root עָרַב (to pledge, to mingle), giving a strong warning not to get involved or to become surety for such a person. Both readings lead to the same practical conclusion: keep your distance from someone who cannot keep secrets or who uses speech to manipulate.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Flatterer interpretation: Reads פֹתֶה from the root פָּתָה (to entice, deceive); supported by KJV, Matthew Henry, Gill, Geneva Bible, and the parallel to flattering lips in Proverbs.
- Babbler interpretation: Reads פֹתֶה as 'one who opens wide' from the root פתה II (to open), as in Proverbs 13:3; supported by Barnes, Cambridge Bible, Keil-Delitzsch, and modern lexicons.
What is clear: Regardless of whether the second figure is a flatterer or a babbler, the proverb warns against close association with anyone whose loose speech betrays secrets and endangers trust.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Identity of the talebearer | All traditions agree the first line describes someone who habitually spreads gossip and reveals secrets, violating trust. | No significant debate, the term רָכִיל is well-attested as slanderer/informer. |
| Meaning of 'opens wide his lips' | Both sides agree the phrase characterises a dangerous speaker. | The KJV and older commentators read it as flatterer (פָּתָה = to entice), while modern lexicography and many exegetes read it as babbler (פתה = to open wide; see Proverbs 13:3). |
| Nature of the forbidden association | Readers across traditions understand the command as a warning against close, trust-based relationships. | Some (Gill, Poole) connect the Hithpael of עָרַב specifically to going surety or pledging friendship; others see a general warning against mixing or being intimate with such a person. |
| Application to false teachers | The verse is used in moral instruction about speech in general. | Gill applies the proverb directly to Roman Catholic “parasites” and false teachers (Revelation 18:23), while most commentators keep the warning at the level of everyday relationships. |
Historical & Cultural Context
This proverb appears in a collection of sayings about speech, justice and relationships (Proverbs 20:15, 23). In ancient Israel, the “talebearer” (רָכִיל) was not merely a gossip; the same word is used for an informer or spy in legal and political contexts. The Law explicitly forbade going about as a slanderer among one’s people (Leviticus 19:16), recognising the deep harm such activity caused to a tight-knit community. The “secret” that is revealed (סוֹד) refers to the intimate counsel shared within a circle of trust, a friend’s private matter, a family council, or even the hidden purposes of God (Psalm 25:14). To reveal it was a serious betrayal.
The second line uses the verb עָרַב in the Hithpael stem, which in the Hebrew Bible often describes entering into a pledge or becoming surety for someone, a binding financial or relational commitment. When the sage says “don’t keep company” (WEB) or “meddle not” (KJV), the force is “do not mix yourself” or “do not become entangled” with the loose-lipped person. This is not a casual caution about acquaintances; it is a warning against forming a close, trust-based connection. Cross-references reinforce this: Proverbs 11:13 says “one who brings gossip betrays a confidence,” and Proverbs 13:3 warns that “one who opens wide his lips comes to ruin.” The social world of the proverb assumes that reputation, secrecy and trustworthy speech were essential for a functioning community. A person who could not guard his words was a danger to the welfare of the whole group.
Textual Notes
The Hebrew text of Proverbs 20:19 is stable across major manuscripts. Keil and Delitzsch note a Masoretic marking (Munach on the penultima of גּוֹלֶה סּוֹד) and an issue of dagesh in the same, but these are orthographic details without semantic effect. The main variation lies in how translators render the participle פֹתֶה. The KJV follows a reading that understands it as “flattereth” (linking it to the sense of deception), while the LXX, Vulgate and most modern versions render it as “opens wide” (dilatat labia sua). Neither reading depends on a different consonantal text; the difference is interpretive, not textual.
Reception History
From the early church onward, this verse has been a standard text for teaching on gossip and discretion. The Geneva Bible (1599) and Matthew Henry (1710) both treat the second line as a warning against flatterers, reading the verse as a call to beware of smooth talkers who use praise to extract secrets. John Gill applies the verse to the Roman Catholic clergy of his day, calling them “parasites” who deceive with good words (Revelation 18:23). In Protestant moral commentary, the proverb has been used to reinforce the value of secrecy and the danger of loose lips in community life. The recurring application across centuries, from monastic rules of silence to modern treatises on the tongue, shows how consistently this proverb has shaped Christian speech ethics.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The talebearer’s character. The first line describes someone who “goes about as a talebearer” and “reveals secrets.” Such a person cannot be trusted with private information; their habit of spreading news, true or false, destroys relationships and damages the community (Proverbs 18:8; 26:20-22).
- The danger of the open mouth. Whether “opens wide his lips” means a flatterer who deceives with praise or a babbler who simply cannot hold his tongue, the result is the same: secrets get out, confidence is broken, and harm follows (Proverbs 13:3; 16:29).
- The command to avoid entanglement. The Hebrew verb in the second line (Hithpael of עָרַב) warns against mixing yourself with such a person, do not become close, do not go surety for them, do not share your secrets. This is a practical safeguard for wisdom (Proverbs 24:21).
Five-point outline
- Recognise the talebearer: someone who delights in carrying news, whether from malicious intent or simple lack of discretion.
- Understand the stakes: secrets (סוֹד) belong to the intimate realm; to reveal them is to betray trust and invite conflict.
- Identify the “open-mouthed” person: it may be a flatterer whose praise is a tool to extract information, or a babbler who speaks without thought, either is dangerous.
- Practice avoidance: the command is not to reform such a person but to protect yourself from their influence. Wisdom sometimes requires distance.
- Guard your own speech: the flip side of the warning is that we must not become talebearers or flatterers ourselves. Proverbs 11:13 holds up the trustworthy spirit as the alternative.
Illustration hooks
- Office gossip: the co-worker who always has the latest news about everyone, and then shares something you told them in confidence.
- The smooth friend: someone who compliments you constantly but later you hear your private struggles repeated to others as “prayer requests.”
- Social media oversharing: posts that broadcast private conversations under the guise of “transparency,” showing no filter between public and private.
Questions your congregation is asking
- Is it ever okay to share something confidential in order to get prayer support? How do we draw the line?
- What should I do if I realise I have been a talebearer? How do I make it right?
- How do I gently distance myself from a gossip without being unloving?
Leading a Discussion
This proverb offers direct, practical wisdom for relationships. It names a specific danger, the person who cannot keep secrets, and gives a clear response: do not get close to them. As a group, work through the text to see what it teaches about trust, speech and friendship.
Discussion questions
- What does the first line of Proverbs 20:19 tell us about the character of the talebearer? Look at the words “goes about” and “reveals.” What do they imply?
- Why is revealing secrets seen as such a serious offense in Proverbs? Cross-reference Proverbs 11:13 and 18:8.
- The second line has been understood as either “flatterer” (KJV) or “one who opens wide his lips” (WEB). How does each reading change the warning? Which one fits better with the first line?
- The Hebrew verb in the second half (תִתְעָרָב) comes from a root that means “to pledge” or “to intermingle.” How does that deepen the command? Is it just about casual company or something more?
- How do you distinguish between a legitimate request for help or prayer and gossip that merely spreads secrets? What safeguards does your group use?
- This proverb commands avoidance rather than confrontation. When is it wise to simply distance yourself from a gossip, and when should you speak directly?
- What practical steps can you take this week to become a person of trustworthy spirit, one who “keeps a secret” (Proverbs 11:13)?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Leviticus 19:16 | “‘You shall not go around as a slanderer among your people. “‘You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh. |
| Proverbs 11:13 | One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret. |
| Proverbs 13:3 | He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin. |
| Proverbs 16:29 | A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good. |
| Proverbs 18:8 | The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts. |
| Proverbs 24:21 | My son, fear Yahweh and the king. Don’t join those who are rebellious, |
| Proverbs 26:20 | For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down. |
| Proverbs 26:22 | The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
7 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes notes that the word translated "flattereth" literally means "the man who opens his lips," someone without reticence. Such a person, whether intending harm or not, does the work of a talebearer. Loose speech itself becomes gossip.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Christians who hold this view understand the phrase as meaning one keeps speaking freely without stopping. This view connects it to laws against gossiping in the Old Testament and Paul’s warning against such people.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva notes draw a direct link between flattery and betrayal: the one who flatters with his lips is the same kind of person who goes around revealing secrets. The warning is to avoid such a flatterer entirely, because his smooth speech conceals a dangerous willingness to expose what should stay hidden.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill warns that a person who goes about as a talebearer reveals secrets to harm others, and such flattery is a trap to draw information out of you. He urges avoiding such company entirely, and applies the warning to false teachers who deceive with smooth words.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Christians who hold this view understand that speaking too much about others leads one to become closely involved with their wrong actions. They see gossiping as a way to join in someone else’s wrongdoing.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch argue that the Hebrew word for babbler here literally means one who opens his lips wide, describing a person who cannot hold his tongue. Such a man is dangerous because he keeps nothing to himself, making him unfit for any confidential matter.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry warns that talebearers and flatterers are two sides of the same danger. The talebearer uses flattery to gain trust and then reveals secrets, while the flatterer is equally a talebearer. To confide in either is to invite betrayal and buy your own praise at too high a cost.