Proverbs 18:5 · Bible study
Proverbs 18:5 Commentary: Partiality and Justice
Hebrew · 8 what the commentators say
Meaning in one sentence
Commentary on Proverbs 18:5, why showing partiality to the wicked always deprives the innocent of justice, from Hebrew idiom to courtroom application.
Research Summary
- Meaning: Showing partiality to the wicked and depriving the innocent of justice are inseparable sins; both are condemned by God.
- Key words: se’et penei (lifting the face, i.e., favoritism), mishpat (justice, judgment), hattot (to turn aside, pervert).
- Main debate: Whether the verse applies only to formal legal settings or also to everyday social judgment; most commentators agree it primarily addresses the courtroom.
- Theological theme: God’s impartiality as the standard for human judgment; partiality is a violation of God’s character and law.
- Best use: A concise text for teaching on justice, integrity, and the protection of the vulnerable in any setting where decisions are made.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Showing partiality to the wicked is not good, nor is depriving the innocent of justice.
WEB World English Bible 2000
To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice.
KJV King James Version 1769
It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
ASV American Standard Version 1901
To respect the person of the wicked is not good, Norto turn aside the righteous in judgment.
YLT Young's Literal Translation 1898
Acceptance of the face of the wicked is not good, To turn aside the righteous in judgment.
Darby Darby Bible 1890
It is not good to accept the person of the wicked, to wrong the righteous in judgment.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
It is not good to accept the person of the wicked, to decline from the truth of judgment.
Translations in other languages (10 available)
Tener respeto á la persona del impío, para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.
Não é bom favorecer ao perverso para prejudicar ao justo num julgamento.
Il n’ est pas bon d’ avoir égard à la personne du méchant,
Es ist nicht gut, die Person des Gottlosen achten, zu beugen den Gerechten im Gericht.
Het is niet goed, het aangezicht des goddelozen aan te nemen, om den rechtvaardige in het gericht te buigen.
Non è bene aver per l’empio de’ riguardi personali, per far torto al giusto nel giudizio.
Nie dobra to, mieć wzgląd na osobę niezbożnego, aby był podwrócony sprawiedliwy w sądzie.
Нехорошо быть лицеприятным к нечестивому, чтобы ниспровергнуть праведного на суде.
瞻徇 惡人 的情面,偏斷 義人 的案件,都為不 善。
To have respect for the person of the evil-doer is not good, or to give a wrong decision against the upright.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Proverbs 18:5
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Proverbs 18:5 condemns any form of favoritism that perverts justice. Adam Clarke writes that in judicial cases we must judge the case “according to its own merits,” ignoring a man’s riches, influence, or friends. Gill’s Exposition adds that favoring the wicked because of wealth or personal obligation is “contrary to law and justice” and “repugnant to the will of God.” Keil and Delitzsch explain the Hebrew idiom se’et penei (lifting the face) as “acceptance of the person,” which becomes sinful partiality when a judge decides based on appearance rather than the facts and the law. Matthew Henry notes that such perversion serves “the kingdom of sin and Satan.” The parallelism of the verse is crucial: showing partiality to the wicked and depriving the innocent of justice are not two separate acts but the same corrupt action viewed from different angles. Favoring the wicked inherently means the righteous suffer. The consensus is clear: God’s justice requires impartial judgment that treats every person equally before the law.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: God requires impartial justice; showing favoritism to the wicked is always wrong and always harms the innocent.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Scope of application | The verse primarily addresses formal judicial settings, where judges must not favor the wicked. | Some interpreters apply it broadly to any situation of authority (church, family, workplace), while others limit it strictly to legal courts. |
| Meaning of 'the wicked' | The term refers to someone who is guilty, hostile to God, or oppressing others. | Whether 'the wicked' specifically means the party in a lawsuit who is guilty, or a powerful person who is morally corrupt but may not be the litigant. |
| The connection between the two lines | The two actions are inseparable; favoring the wicked naturally leads to harming the righteous. | Whether the relationship is causal (partiality causes injustice) or synonymous (both phrases describe the same act). |
Historical & Cultural Context
In ancient Israel, legal disputes were settled at the city gate by elders and judges. The Torah explicitly commanded impartiality. Deuteronomy 1:17 instructs judges, “You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike. You shall not be afraid of the face of man, for the judgment is God’s.” Leviticus 19:15 similarly forbids both partiality to the poor and favoritism to the great. The Hebrew word mishpat (justice, judgment) carries the sense of both the legal process and the righteous outcome that God desires.
Proverbs 18:5 stands firmly in this tradition. The idiom “to lift up the face” (se’et penei) was common in legal language across the ancient Near East. It meant to show favor by looking at a person’s status rather than the merits of the case. The verb hattot (to turn aside, pervert) is used elsewhere of bending or overturning justice (Deuteronomy 16:19). One stark biblical example is the story of Naboth’s vineyard (1 Kings 21). Jezebel and Ahab used false witnesses and perverted justice to seize Naboth’s land, killing an innocent man. Proverbs 18:5 warns that such partiality to the wicked inevitably crushes the righteous. The wisdom poet is not inventing a new ethic but reinforcing the law’s demand for integrity in the courtroom, where the fate of the poor and innocent often hung on the integrity of the judge.
Textual Notes
The Hebrew text of Proverbs 18:5 is stable and well attested. The consulted sources note no significant textual variants. The ancient versions (LXX, Syriac, Targum) render the verse with the same sense of condemning favoritism and perversion of justice.
Reception History
This verse has been consistently used in Christian ethical teaching on justice. Early church fathers like Chrysostom and Augustine applied it to judges and to the whole community, stressing that partiality corrupts the image of God in humanity. Medieval commentators read it as a call to virtuous rule. During the Reformation, Calvin and Luther cited it in their sermons on civic righteousness. Matthew Henry’s application is typical: it condemns both “conniving at men’s crimes” because of their dignity and “giving a cause against justice” because the person is poor. In modern times, the verse is often quoted in discussions of legal ethics and social justice, reminding believers that God’s standard of impartial judgment remains relevant to every sphere of authority.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The pull of partiality. We are naturally drawn to people who can give us something, money, power, approval. The wicked are often the powerful, and it can feel safer to side with them.
- The suffering of the innocent. Every time we favor the wicked, someone innocent pays the price. Justice is a limited resource; when it is bent toward the powerful, it is stolen from the vulnerable.
- The character of true justice. Justice that reflects God’s nature does not look at the face. It looks at the case. It protects the innocent even when it is costly.
Five-point outline
- What partiality is: Not noticing someone’s face, but favoring it.
- Who receives the favor: The wicked, the one who should not be trusted.
- What it costs: The innocent lose their right to fair judgment.
- Why it is evil: It is not good, the Hebrew understates the seriousness.
- Who calls for better: God, who judges without partiality.
Illustration hooks
- The courtroom setting: A wealthy defendant receives a lighter sentence while a poor defendant with a similar crime is harshly treated. The partiality is clear, but it happens all the time.
- The church committee: A prominent member’s wrongdoing is quietly overlooked because “we don’t want to cause trouble.” Meanwhile, a less influential person who made a mistake is publicly called out.
- The everyday subtlety: In a group project, the loudest or most popular person gets praised while the quiet contributor’s work is ignored. Partiality does not always happen in a courtroom.
Questions your congregation is asking
- How do I know if I am showing partiality in my own life, even in small ways?
- What does justice look like when the “wicked” is someone I love or respect?
- If I see partiality in my workplace or church, what can I actually do to stand for justice?
Leading a Discussion
This verse is a sharp, two-line warning that ties together two actions we might try to separate. When a judge or anyone in power favors the wicked, they are simultaneously harming the innocent. Use this discussion to explore how that connection works in daily life.
Discussion questions
- Read the verse aloud. What is the main action being condemned? Can you think of a modern equivalent of “accepting the person of the wicked”?
- Why does the writer say “is not good” instead of a stronger word? What does the understatement accomplish?
- How does the second line explain the first? In what ways does favoring the wicked lead to depriving the innocent of justice?
- Look at the cross-references (Leviticus 19:15, Deuteronomy 1:17, 16:19). What do they add to your understanding of this verse?
- Where have you seen partiality play out in a way that hurt someone innocent? This could be inside or outside the church.
- What makes it hard to stay impartial? Fear, friendship, reputation, what pressures do you face?
- What one change could your group make to better reflect God’s impartial justice in your community?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Leviticus 19:15 | “‘You shall do no injustice in judgment. You shall not be partial to the poor, nor show favoritism to the great; but you shall judge your neighbor in righteousness. |
| Deuteronomy 1:16 | I commanded your judges at that time, saying, “Hear cases between your brothers and judge righteously between a man and his brother, and the foreigner who is living with him. |
| Deuteronomy 1:17 | You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike. You shall not be afraid of the face of man, for the judgment is God’s. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.” |
| Deuteronomy 16:19 | You shall not pervert justice. You shall not show partiality. You shall not take a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and perverts the words of the righteous. |
| I Kings 21:9 | She wrote in the letters, saying, “Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people. |
| I Kings 21:14 | Then they sent to Jezebel, saying, “Naboth has been stoned and is dead.” |
| Job 13:7 | Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him? |
| Job 13:8 | Will you show partiality to him? Will you contend for God? |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
7 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that in legal matters one must judge by the facts alone ignoring a person’s wealth status or connections. He adds that when a wealthy wrongdoer harms a poor innocent person all such considerations must be set aside completely.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible for Schools and Colleges notes that the phrase means to cause something to fall down. It suggests the intention is to destroy or bring ruin. This view holds hope through Christ and Scripture.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
Geneva Bible Notes shows that helping the wicked can lead right people to wrong judgment. You may keep company with them without problem.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill draws attention to the specific, unworthy motives that can sway a judge: wealth, family ties, or a past favor. Showing partiality to a wicked person for any of these reasons, he argues, is not merely unwise but positively sinful and criminal, flouting God's command for impartial justice.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Christians who hold this view point to Proverbs 18:5 while others emphasize Proverbs 14:29. Both seek to be faithful to Scripture.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch distinguish between merely regarding someone's appearance, which is not inherently wrong, and a judge doing so, which becomes sinful partiality. The evil condemned here is the perversion of justice through either favoring the wicked or oppressing the righteous.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry condemns both sides of judicial corruption: favoring the wicked because of wealth or status, and crushing the righteous because they are poor or outsiders. He insists the merits of the case must decide, not the person, and warns that such partiality is an offense to God and a service to Satan's kingdom. God Himself will make the righteous stand.