Proverbs 14:29 · Bible study
Proverbs 14:29 Commentary: Slow to Anger, Great Understanding
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Explore the meaning of Proverbs 14:29: how patience shows great understanding and quick temper exalts folly. Commentary, Hebrew analysis.
Research Summary
- Meaning: Patience shows practical wisdom; a quick temper exposes foolishness to all.
- Key words: ארך אפים (slow to anger), קצר רוח (short of spirit), תבונה (understanding), אולת (folly).
- Main debate: Whether “exalts” means making folly visible or taking it as one’s portion.
- Theological theme: Self-control as a mark of wisdom; God’s own character as slow to anger (Exodus 34:6).
- Best use: Teaching on anger, emotional maturity, and character formation in light of God’s patience.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
A patient man has great understanding, but a quick-tempered man promotes folly.
WEB World English Bible 2000
He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.
KJV King James Version 1769
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
ASV American Standard Version 1901
He that is slow to anger is of great understanding; But he that is hasty of spirit exalteth folly.
YLT Young's Literal Translation 1898
Whoso is slow to anger is of great understanding, And whoso is short in temper is exalting folly.
Darby Darby Bible 1890
He that is slow to anger is of great understanding; but he that is hasty of spirit exalteth folly.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
He that is patient, is governed with much wisdom: but he that is impatient, exalteth his folly.
Translations in other languages (10 available)
El que tarde se aira, es grande de entendimiento: mas el corto de espíritu engrandece el desatino.
Quem demora para se irar tem muito entendimento, mas aquele de espírito impetuoso exalta a loucura.
Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence,
Wer geduldig ist, der ist weise; wer aber ungeduldig ist, der offenbart seine Torheit.
De lankmoedige is groot van verstand; maar die haastig is van gemoed, verheft de dwaasheid.
Chi è lento all’ira ha un gran buon senso, ma chi è pronto ad andare in collera mostra la sua follia.
Nierychły do gniewu jest bogaty w rozum; ale porywczy pokazuje głupstwo.
У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость.
不輕易 發怒的,大 有聰明;性情 暴躁的,大顯 愚妄。
He who is slow to be angry has great good sense; but he whose spirit is over-quick gives support to what is foolish.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Proverbs 14:29
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree this proverb contrasts two kinds of people. “Slow to anger” translates the Hebrew erech appayim, literally “long of nostrils”, a person who delays the outbreak of anger. The other side is “hasty of spirit” (ketsar ruach, “short of spirit”), one who flares up instantly. Adam Clarke notes the physiological connection: the quick-tempered person grows so agitated he is “short of breath.” Gill and Matthew Henry agree that the patient person shows “great understanding” (rav tevunah), a practical discernment, not merely intellectual knowledge. The verb for “exalts” (merim) sparks the main interpretive question: does the angry person lift up his folly for all to see (Barnes, Cambridge Bible), or does he carry off folly as his portion (Rashi, Keil & Delitzsch)? Both readings converge on one point: the quick-tempered person makes his own foolishness public. Self-control is wisdom; losing control tells everyone what you really are.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Folly made visible: The angry person lifts up his foolishness for all to see (Matthew Henry, Barnes, Cambridge Bible).
- Folly taken as portion: The angry person carries away folly as his own inheritance (Rashi, Keil & Delitzsch).
What is clear: Both readings agree that the quick-tempered person demonstrates and ends up with folly, while the patient person shows genuine wisdom.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Meaning of 'exalteth folly' | The quick-tempered person’s foolishness becomes evident to others. | Some read it as lifting folly up for display (Matthew Henry, Barnes, Cambridge Bible); others as carrying folly away as a possession (Rashi, Keil & Delitzsch). |
| Nature of 'great understanding' | It refers to practical wisdom and self-mastery, not merely abstract knowledge. | Gill and Henry emphasize emotional intelligence and control of passions; the broader context ties it to the fear of the Lord (v.26-27). |
| Relationship to New Testament | The verse aligns with James 1:19, 'slow to speak, slow to anger.' | Some see it as general moral wisdom accessible to all; others read it as a specific fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23) available through Christ. |
Historical & Cultural Context
Hebrew idioms for anger drew on the body’s physical reactions. Af (“nostril”) became the word for anger because flushed nostrils signaled rising rage. A person “long of nostrils” breathed slowly through anger, holding it in. The “short of spirit” breathed quickly, gasping in agitation (cf. the LXX’s oxythymos, “quick to anger”). Proverbs as wisdom literature does not command from above; it paints pictures of two paths and invites the reader to choose. This verse sits in a string of contrasts: the truthful witness (v.25), the fear of the Lord as a fountain of life (v.27), a heart at peace giving life to the body (v.30). Anger disrupts community and damages the body; patience preserves both.
Ancient Near Eastern wisdom also valued self-control. The Instruction of Ptahhotep (Egypt, c. 2400 BC) warns against hot temper: “The heart of a man is his own life, and he who is hasty does not know what he does.” Israel’s wisdom, however, grounds self-control in the fear of Yahweh (v.26-27). The cross-references reinforce the point: Proverbs 16:32 says controlling one’s spirit is better than capturing a city, and 19:11 calls discretion the route to slowness of anger. James 1:19 later echoes this verse with “slow to wrath.” In the ancient court and household, a quick temper meant lost honor and broken relationships. Patience was not passivity; it was the strength to rule one’s own spirit.
Textual Notes
The supplied sources note no significant textual variants for Proverbs 14:29. The Hebrew text is consistent across major manuscripts. The reading is stable.
Reception History
This proverb has been cited across Christian history as a key text on anger and patience. Early desert fathers and monastic rules (e.g., John Cassian) used it to teach control of wrath as essential to spiritual progress. Medieval compilations of virtues often paired it with “slow to speak” (James 1:19). Reformation commentators like Matthew Henry and the Geneva Bible saw it as part of practical godliness, wisdom lived out in daily relationships. In modern contexts, the verse has been employed in counseling and emotional health teaching, often connecting the Hebrew idioms to physiological responses. Its simplicity has made it a staple for memorization and character training across traditions.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Patience is practical wisdom. The Hebrew “long of nostrils” pictures a person who delays the eruption of anger. This is not natural temperament but learned discretion (Proverbs 19:11). Such self-control reflects great understanding, knowing oneself, others, and God.
- Quick temper broadcasts folly. The “short of spirit” person cannot contain his reaction. Whether he “exalts” folly by making it visible (Barnes) or by taking it as his own portion (Keil), the result is the same: his weakness is on display for all.
- The fear of the Lord trains the temper. Verses 26-27 anchor the chapter: security and life come from revering God. Patience is a fruit of that fear, not mere willpower.
Five-point outline
- Patience is not weakness; it is great understanding.
- Anger reveals what is inside: a short spirit exposes a lack of self-mastery.
- Folly is not hidden; a quick-tempered person makes it public.
- The cost of a short fuse: lost relationships, damaged witness, personal regret.
- The reward of self-control: honor, peace, and resemblance to God who is “slow to anger” (Exodus 34:6).
Illustration hooks
- Traffic: Two drivers stuck in a jam. One honks, gestures, fumes. The other turns up the radio and waits. Both want the same thing; one has a better way.
- Work email: A colleague receives a sharp message. One person fires back immediately; the other sleeps on it and replies with grace the next morning. The long-term outcome is night and day.
- Parenting: A child spills juice. A “short of spirit” parent yells; a “long of nostrils” parent kneels and helps clean up, teaching calmness by example.
Questions your congregation is asking
- “If I’m slow to anger, does that mean I never feel angry, or just that I don’t show it?”
- “How can I actually become slower to anger when I feel provoked instantly?”
- “Is there a place for righteous anger, or is all anger foolish?”
Leading a Discussion
This proverb paints two portraits: a person of great understanding and a person who lifts up folly for all to see. Before you read the verse aloud, ask your group to recall a moment when someone’s patience impressed them, or when a flash of anger changed the mood in the room. Now read Proverbs 14:29 together. The Hebrew idioms are vivid: “long of nostrils” versus “short of spirit.” Let the physical images sink in.
Discussion questions
- What two kinds of people does this proverb compare? List their characteristics in your own words.
- Why do you think the Hebrew pictures anger as something connected to the nose and breath? What does that tell you about how the sages understood anger?
- The verb “exalts” has been interpreted two ways: lifting folly up for everyone to see, or taking folly home as one’s portion. Which interpretation fits your experience of losing your temper? Why?
- Look at Proverbs 16:32 and 19:11. What do these passages add about the value of self-control?
- This verse calls patience “great understanding.” Is that how you usually think of patience, as a form of intelligence? How might that change the way you pursue it?
- Think of a situation where you were “short of spirit” recently. What did that reveal about your inner life? What could you have done differently?
- The surrounding verses mention “the fear of Yahweh” as a source of life (vv.26-27). How does a right relationship with God help you become slow to anger?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Numbers 12:3 | Now the man Moses was very humble, more than all the men who were on the surface of the earth. |
| Proverbs 4:8 | Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor when you embrace her. |
| Proverbs 14:17 | He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated. |
| Proverbs 15:18 | A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife. |
| Proverbs 16:32 | One who is slow to anger is better than the mighty; one who rules his spirit, than he who takes a city. |
| Proverbs 19:11 | The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense. |
| Proverbs 22:24 | Don’t befriend a hot-tempered man. Don’t associate with one who harbors anger, |
| Proverbs 22:25 | lest you learn his ways and ensnare your soul. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that ketsar ruach means someone is easily angered and out of breath from passion. He sees this opposite erech appayim meaning patience.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes explains that "exalteth folly" means the fool actively raises foolishness up high, putting it on display for everyone to see. The point is not simply that the fool acts foolishly, but that he publicly advertises his folly, making it obvious to all.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible for Schools and Colleges prefers the meaning that the word means lifts up rather than takes away. This view holds that holding back anger gives something prominence.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva Bible notes draw a direct link between emotional restraint and wisdom. Slowness to anger is itself a mark of great wisdom, not merely a companion to it. In contrast, a hasty spirit actively lifts up folly for all to see.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill draws attention to the Hebrew wordplay: a person slow to anger is "long in wrath," showing self-mastery and genuine wisdom. In contrast, someone quick-tempered is "short of spirit," and his haste lifts up his foolishness for everyone to see, bringing public disgrace.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Jamieson Fausset Brown notes that slow understanding leads to honoring folly. Hasty understanding makes folly appear important. Both kinds of thinking cause a person to honor what is foolish.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil and Delitzsch explain that controlling anger means removing one’s share of foolishness. This person sees the reckless actions done in a fit as clear madness when calm returns.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry identifies meekness not as weakness but as genuine wisdom rooted in self-understanding and learning from Christ. The impatient man, by contrast, thinks he is asserting himself when he is really putting his own foolishness on public display.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley emphasizes the Hebrew word behind "exalteth" carries the image of raising a banner, making something publicly known and visible to everyone. The lifting up is not merely an internal act but a deliberate display for all people to see.