GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Proverbs 14:21 · Bible study

Proverbs 14:21 Commentary: The Choice Between Contempt and Compassion

Hebrew · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Explore Proverbs 14:21: despising your neighbor is sin; showing mercy to the poor or humble brings blessing.

Research Summary

  • Meaning: Despising any neighbor is sin; showing mercy to the poor/humble brings God’s blessing.
  • Key words: despise (buz), neighbor (rea), sin (chata), mercy/show favor (chanan), poor/humble (anav), blessed (esher).
  • Main debate: Does the object of mercy refer to the materially poor (Ketiv) or to the humble in spirit (Qere)?
  • Theological theme: God’s heart for the vulnerable and the link between compassion and divine blessing.
  • Best use: Sermon or lesson on neighbor love, social justice, or the beatitude-like promises of wisdom literature.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

He who despises his neighbor sins, but blessed is he who shows kindness to the poor.

WEB World English Bible 2000

He who despises his neighbor sins, but he who has pity on the poor is blessed.

KJV King James Version 1769

He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

ASV American Standard Version 1901

He that despiseth his neighbor sinneth; But he that hath pity on the poor, happy is he.

YLT Young's Literal Translation 1898

Whoso is despising his neighbour sinneth, Whoso is favouring the humble, O his happiness.

Darby Darby Bible 1890

He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious to the afflicted, happy is he.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. He that believeth in the Lord, loveth mercy.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Peca el que menosprecia á su prójimo: mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.

PT Almeida Livre 1994

Quem despreza a seu próximo, peca; mas aquele que demonstra misericórdia aos humildes é bem-aventurado.

FR Louis Segond 1910

Celui qui méprise son prochain commet un péché,

DE Luther Bibel 1912 1912

Der Sünder verachtet seinen Nächsten; aber wohl dem, der sich der Elenden erbarmt!

NL Statenvertaling 1637

Die zijn naaste veracht, zondigt; maar die zich der nederigen ontfermt, die is welgelukzalig.

IT Riveduta 1927

Chi sprezza il prossimo pecca, ma beato chi ha pietà dei miseri!

PL Biblia Gdańska 1632

Bliźnim swym grzesznik pogardza; ale kto ma litość nad ubogimi, błogosławionym jest.

RU Синодальный перевод 1876

Кто презирает ближнего своего, тот грешит; а кто милосерд к бедным, тот блажен.

ZH 和合本 1919

藐視 鄰舍的,這人有罪;憐憫 貧窮的,這人有福。

EN Bible in Basic English 1949

He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.

Verse in Context

19 The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
20 The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends.
21 He who despises his neighbor sins, but he who has pity on the poor is blessed.
22 Don’t they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.
23 In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty.

Original Language (Biblical Hebrew)

בָּז\־ boz- HVqrmsa H0936 [one who] despises
לְ/רֵעֵ֥/הוּ le./re.'E./hu HR/Ncmsc/Sp3ms H7453 <to>/ neighbor/ his
חוֹטֵ֑א cho.Te' HVqrmsa H2398 [is] sinning
וּ/מְחוֹנֵ֖ן u./me.cho.Nen HC/Vprmsa H2603 and/ [one who] shows favor to
עֲנָוִ֣ים a.na.yim HAampa H6035 humble [people]
אַשְׁרָֽי/ו\׃ 'ash.Ra/v HNcmpc/Sp3ms H0835 how blessed [is]/ he

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that Proverbs 14:21 draws a sharp moral line. Despising a neighbor, especially because of poverty, low birth, or physical blemish, is sin. Adam Clarke notes that to despise someone for a natural imperfection they did not choose is “unjust, cruel, and wicked.” Showing mercy brings blessing. Matthew Henry writes that those who look on the poor with contempt are “in the way to worse,” while those who show compassion “do that which is pleasing to God.” John Gill adds that the one who has pity on the poor is “happy” in both temporal and spiritual senses, here and hereafter. Jamieson-Fausset-Brown sum it up: contempt of the poor is sinful, virtuous compassion is the mark of the good. The core teaching is stable: how we treat the vulnerable reveals our character and determines our standing before God.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. Material poverty (Ketiv): The surrounding context (v.20 on shunning the poor, v.31 on oppressing the poor) and the fact that all ancient versions follow this reading.
  2. Humble in spirit (Qere): The Qere reading elevates the moral quality of humility, and the word <em>anav</em> often carries that sense in Psalms and Proverbs.
  3. Both/and reading: The word can encompass both the afflicted condition and the humble character; the context invites compassion regardless of the recipient’s moral worth.

What is clear: Despising any neighbor is sin, and showing compassion brings God’s blessing—whatever the precise nuance of the word.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
The object of mercy: poor or humble?All traditions agree that compassion is required toward those in need, whether material poverty or humility of spirit.Does the Hebrew text read 'the poor' (Ketiv) or 'the humble' (Qere)? Some commentators (e.g., Keil & Delitzsch) favor the Ketiv because the context emphasizes material need, while others note that the Qere preserves a valid ethical reading. Protestant translations generally follow the Ketiv; some Christian traditions also note the Qere.
Nature of the blessingThe 'blessed' person is under God’s favor and will experience well-being.Is this blessing primarily temporal (earthly prosperity, as Gill suggests) or eschatological (blessing in the resurrection, as Henry hints)? Both readings appear in the tradition.
Definition of 'neighbor'Neighbor includes fellow humans, especially those near us.Does it extend to all people universally, or primarily to fellow Israelites / covenant community? Wisdom literature leans toward general humanity, but the specific term <em>rea</em> often implies a close relation.
Contempt as sinDespising others because of poverty or weakness is a serious sin, not a minor failing.No significant debate on this point among the supplied sources.

Historical & Cultural Context

Proverbs 14:21 sits in a section (14:1, 35) that contrasts the wise and the foolish, the righteous and the wicked, the rich and the poor. Verse 20 states the common human pattern: “The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends.” Verse 21 then calls that shunning sin and offers an alternative. In ancient Israel, poverty was often understood as a misfortune rather than a moral failure (though wisdom literature also links folly to poverty). The Hebrew word for neighbor (rea) can mean friend, companion, or fellow citizen, anyone with whom one has a relationship. To despise such a person is to treat them as insignificant, to refuse them help or even common courtesy.

The second line uses the word anavim, which can mean “poor” (the afflicted) or “humble” (the meek). The Hebrew Bible’s textual tradition preserves both readings: the written text (Ketiv) has aniyim (poor), while the reading tradition (Qere) substitutes anavim (humble). Keil and Delitzsch note that the ancient translators (Septuagint, Vulgate, Luther) followed the Ketiv, since compassion should be determined by the neighbor’s need, not by his moral worthiness. The surrounding context, v.20 on the poor, v.31 on oppressing the poor, strongly suggests a material sense, but the Qere keeps the ethical dimension alive.

The blessing formula ashrav (“how blessed is he”) echoes the Psalms, especially Psalm 41:1: “Blessed is he who considers the poor.” This is not a vague well-wishing but a declaration of God’s favor. The wisdom tradition insists that how we treat the vulnerable is not a side issue; it is a test of whether we fear the Lord.

Textual Notes

The Hebrew text of Proverbs 14:21 has a well-known Ketiv/Qere variation. The written consonants (Ketiv) read aniyim (poor, afflicted), while the reading tradition (Qere) substitutes anavim (humble, meek). Keil and Delitzsch call this interchange “inexplicable” from a scribal standpoint. All the ancient translations, Septuagint, Vulgate, Syriac, and Luther’s German, follow the Ketiv, reading “the poor.” The Qere may reflect a later interpretive tradition that wanted to emphasize the ethical quality of humility rather than material condition. No other significant textual variants are noted by the supplied sources.

Reception History

In Jewish wisdom tradition, this verse reinforced the duty to care for the poor as an act of righteousness. The addition in the Douay-Rheims version, “He that believeth in the Lord, loveth mercy”, reflects a Christian gloss connecting faith and compassion, possibly influenced by the Vulgate’s interpretive tradition. Reformation-era commentators like Matthew Henry and John Gill used the verse to argue that charity is a mark of true religion and that contempt for the poor brings divine judgment. More recently, the verse has been cited in discussions of social justice and the church’s mission to the marginalized. Its structure, a stark contrast with a beatitude-like ending, makes it a natural fit for preaching on neighbor love in the tradition of Jesus’ summary of the law.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The sin of contempt. To despise a neighbor because of poverty, background, or weakness is not a small fault, it is sin. The Hebrew verb buz means to treat as insignificant, to hold in contempt. This is the opposite of love.
  2. The blessing of mercy. Mercy is not a feeling but an action: showing favor, giving help, relieving need. The word mechonen implies gracious, generous treatment. The one who does this is declared happy, divinely blessed.
  3. The reversal of values. The world shuns the poor (v.20). God blesses those who show them mercy. The kingdom turns our natural instincts upside down.

Five-point outline

  1. Who is my neighbor? Any person God has placed near me, not just friends or family.
  2. The root of contempt. Pride. We think we are better because of what we have or who we are.
  3. The cost of contempt. It is sin, not just unwise, but an offense against God.
  4. The shape of mercy. Practical compassion. Gill cites the Targum: “that gives to the poor.” Mercy meets real needs.
  5. The promise of blessing. Both now and in the age to come. God sees and rewards kindness done to the vulnerable.

Illustration hooks

  • The urge to cross the street or avoid eye contact with a person asking for help. Why do we do that? What would mercy look like in that moment?
  • An office culture where people ignore the janitor or treat service workers as invisible. Verse 21 calls that sin.
  • The tension between v.20 (what people do) and v.21 (what God blesses). The world measures worth by wealth; God measures by compassion.

Questions your congregation is asking

  • Does this mean I am sinning if I don’t give money to every person who asks?
  • How do I show mercy wisely without being taken advantage of?
  • What if I don’t feel pity for someone in need? Does that make me a hypocrite?

Leading a Discussion

Proverbs 14:21 challenges us to examine how we treat people we consider beneath us. The verse does not soften the verdict: contempt is sin, and compassion brings blessing. But the exact object of compassion, the materially poor or the humble, raises interesting questions. Does it matter? Both readings point toward the same kind of heart.

Discussion questions

  1. What does this verse say about the person who despises his neighbor? What does it say about the one who shows mercy?
  2. The Hebrew word anavim can mean either “the poor” or “the humble.” How does each reading shape the meaning of the verse? Which one fits the context of Proverbs 14 better?
  3. Why is contempt such a serious sin in the wisdom tradition? Where else in Scripture do we see God’s concern for the poor?
  4. What does “blessed” (ashrev) mean in this verse? Is it a feeling, a promise of earthly prosperity, or something else?
  5. Verse 20 describes the world’s attitude toward the poor: shunned by neighbors, loved by the rich. How does verse 21 reframe that reality?
  6. In what situations do you find yourself tempted to despise someone? What lies beneath that temptation?
  7. What is one practical step you could take this week to show mercy to someone in need, whether materially poor or simply overlooked?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that blaming someone for flaws they did not cause is wrong. He says those who share their food with the hungry will receive God’s blessing.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Note draws a sharp contrast between two kinds of people: the sinner who despises a neighbor and the one who shows mercy to the poor. Despising reveals sin; mercy brings blessing. The point is that how we treat the poor directly exposes our character and our standing before God.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill stresses that despising a neighbor specifically means looking down on someone because of poverty, background, or low circumstances — and that this is a serious sin. In contrast, showing mercy to the poor, whom he identifies with the meek and humble, brings happiness both now and in eternity.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

Jamieson Fausset Brown notes that ignoring those in need is shown to be a sin because it stands in contrast to showing kindness to the poor. This shows that caring for the needy is a virtue.

Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876

Keil-Delitzsch defines despising a neighbor as a proud, unwarranted self-exaltation that measures honor and love by personal pleasure rather than by duty. On compassion, they stress that the sufferer's need alone should determine our help, not their moral worthiness—a point the original Hebrew text supports.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry measures a person's character by how they treat their poor neighbours. Showing contempt because someone is low in the world is a sin that leads to unhappiness, while showing mercy pleases God and brings lasting happiness, rewarded in the resurrection.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Despiseth - That does not pity and relieve the poor.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Job 31:13 “If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me,
Job 31:15 Didn’t he who made me in the womb make him? Didn’t one fashion us in the womb?
Job 35:5 Look to the skies, and see. See the skies, which are higher than you.
Job 35:6 If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?
Psalms 22:24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard.
Psalms 41:1 For the Chief Musician. A Psalm by David. Blessed is he who considers the poor. Yahweh will deliver him in the day of evil.
Psalms 41:2 Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.
Psalms 112:5 It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional