Proverbs 10:20 · Bible study
Proverbs 10:20 Commentary: Study: Speech as Silver, Heart as Worthless
Hebrew · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
What does it mean that the tongue of the righteous is like choice silver?
Research Summary
- Meaning: The righteous person's speech is as valuable as refined silver, while the wicked person's inner character is worthless.
- Key words: “Tongue” (lāšôn), “choice” (nibḥār, chosen/refined), “silver” (kesep), “heart” (lēḇ), “little worth” (kimaʿaṭ, like a little/dross).
- Main debate: Whether “little worth” means absolutely worthless (Gill) or merely of small value (some interpreters); the Hebrew allows both.
- Theological theme: Inner moral condition determines the value of outward speech; God weighs both heart and words.
- Best use: A mirror for self-examination; a description of the transformed life; a warning against empty religion.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
The tongue of the righteous is choice silver, but the heart of the wicked has little worth.
WEB World English Bible 2000
The tongue of the righteous is like choice silver. The heart of the wicked is of little worth.
KJV King James Version 1769
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
ASV American Standard Version 1901
The tongue of the righteous isaschoice silver: The heart of the wicked is little worth.
YLT Young's Literal Translation 1898
The tongue of the righteous is chosen silver, The heart of the wicked--as a little thing.
Darby Darby Bible 1890
The tongue of the righteous [man] is [as] choice silver; the heart of the wicked is little worth.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
The tongue of the just is as choice silver: but the heart of the wicked is nothing worth.
Translations in other languages (10 available)
Plata escogida es la lengua del justo: mas el entendimiento de los impíos es como nada.
A língua do justo é como prata escolhida; o coração dos perversos vale pouco.
La langue du juste est un argent de choix;
Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber; aber der Gottlosen Herz ist wie nichts.
De tong des rechtvaardigen is uitgelezen zilver; het hart der goddelozen is weinig waard.
La lingua del giusto è argento eletto; il cuore degli empi val poco.
Srebro wyborne jest język sprawiedliwego; ale serce niezbożnych za nic nie stoi.
Отборное серебро - язык праведного, сердце же нечестивых - ничтожество.
義人 的舌 乃似高 銀;惡人 的心 所值無幾。
The tongue of the upright man is like tested silver: the heart of the evil-doer is of little value.
Verse in Context
Original Language (Biblical Hebrew)
Old Testament · Biblical Hebrew · Proverbs 10:20
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree on the stark contrast this verse draws. The righteous person's tongue is compared to “choice silver,” a metaphor for something refined, pure, and valuable. Keil and Delitzsch note that “choice silver” is silver freed from all base mixtures, and righteous speech is similarly pure and noble. Barnes highlights that the tongue, the instrument of speech, is contrasted with the heart, the seat of moral character. Even the righteous person's tongue is precious; how much more their inner life. The wicked person's heart, by contrast, is called “little worth.” The Hebrew word kimaʿaṭ can mean “a little” or “almost nothing.” Clarke and Gill agree it means worthless, good for nothing. Cambridge Bible adds that the force of the antithesis is sharp: the very heart of the wicked, not just their speech, is of no value. Wesley captures the consensus succinctly: the heart of the wicked is “of great worth and use”? No, he says the opposite, it is worthless. This verse teaches that what comes from the inner person reveals their moral worth, and that righteous speech is a treasure.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Low
What is clear: The verse draws a sharp contrast between the value of righteous speech and the worthlessness of the wicked heart, affirming that a person's words reflect their inner moral condition.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| The meaning of 'little worth' | Commentators agree the phrase indicates the wicked heart has little or no moral value. | Some (Gill, Clarke) read it as absolutely worthless; others (Barnes, Keil & Delitzsch) suggest it may mean 'like a little thing' or even 'dross,' but the difference is slight. |
| The relationship between heart and tongue | All agree the verse contrasts the righteous person's speech with the wicked person's heart, not their speech. | Some emphasize that the contrast shows the heart is the source of speech (Wesley, Cambridge), while others focus on the surprise that even the righteous person's tongue is valuable (Barnes). |
| The value of righteous speech | Righteous speech is described as pure, precious, and beneficial, like choice silver. | No substantive disagreement; all affirm the metaphor positively. |
| The condition of the wicked heart | The wicked heart is inherently corrupt and produces nothing of lasting good. | The extent of its worthlessness, whether it is entirely void of any good (Calvinist reading) or only relatively worthless (Arminian emphasis), reflects broader theological differences, but the verse itself is not debated. |
| Application for believers | The verse calls for self-examination about one's speech and inner life. | Some traditions stress that only the regenerate can produce 'choice silver' speech; others emphasize that any person can choose to speak wisely. |
Historical & Cultural Context
This proverb belongs to the first collection of Solomon's proverbs (chs. 10, 22), a series of short, paired contrasts. In ancient Israel, “choice silver” represented the highest value. It was used for currency, ornamentation, and sacred vessels. To say someone's speech is like choice silver was to claim it was precious, tested by fire, and trustworthy. The righteous person, one in covenant relationship with God, speaks words that are pure, edifying, and weighty. By contrast, the Hebrew phrase for “little worth” (kimaʿaṭ) may also be read as “like a little thing” or even “dross,” the worthless residue left after refining metal. This wordplay would have been obvious to a culture familiar with silver refining: righteous speech is pure silver; the wicked heart is the leftover slag.
In Hebrew thought, the “heart” (lēḇ) is not just emotions but the core of intellect, will, and moral character. Proverbs repeatedly insists that out of the heart flow the issues of life (cf. Prov 4:23). The wicked person's heart is described elsewhere as “only evil continually” (Gen 6:5). So this verse is not merely about speech; it is about the source. A person's words reveal the state of their inner being. The surrounding context reinforces this: verse 21 says “the lips of the righteous feed many,” while verse 23 says wickedness is a fool's pleasure. The proverb stands as a call to examine the heart's true value.
Textual Notes
No significant textual variants affect the meaning of this verse in the Hebrew manuscripts. The Masoretic Text is stable. The Septuagint (LXX) reads “the heart of the godless will fail” (ekleipsei), which Keil and Delitzsch note as an interpretive translation, not a different source. The Targum and Peshitto support the Hebrew reading. The original text is secure.
Reception History
This proverb has been widely used in Christian moral instruction. Early church fathers such as John Chrysostom referenced it in homilies on the tongue, urging believers to use speech for edification. In the medieval period, it was cited in monastic rules as a guide for silence and wise words. Reformation-era commentators like Matthew Henry and John Gill drew on it to contrast inner corruption and outward grace. It appears in many hymn texts about the tongue and its power, though no specific hymn title is universally associated with it. In modern preaching, it is a favorite verse for sermons on the tongue, often paired with James 3. Its message, that speech reveals the heart, has resonated across traditions.
Preaching This Verse
Three-point outline
- The value of righteous speech. Like choice silver, it is pure, refined, and precious. It builds up, brings life, and reflects the image of God.
- The worthlessness of the wicked heart. The inner being of the wicked is “little worth”, empty, dark, and unable to produce lasting good.
- The connection between heart and tongue. The tongue reveals the heart. Righteous speech flows from a heart transformed by grace; worthless words expose a heart still in rebellion.
Five-point outline
- Righteous speech is valuable because it is pure (like silver freed from dross).
- Righteous speech is valuable because it is chosen, intentional, not careless.
- The wicked heart is worthless because it is filled with evil imaginings (see Gen 6:5).
- The wicked heart is worthless because it produces nothing of eternal worth.
- The contrast calls every listener to examine their own tongue and heart: which do you resemble?
Illustration hooks
- A single word of honest praise at a difficult moment can change someone's entire outlook, that is choice silver.
- A politician's careful speech versus a careless slur; one builds confidence, the other destroys trust.
- A child mimicking a parent's tone of voice, either patient kindness or sharp impatience, reveals what is stored in the heart.
Questions your congregation is asking
- How do I know if my speech is “choice silver” or something cheaper?
- If my heart is wicked by nature, how can I ever produce righteous speech?
- Does this verse mean that wicked people never say anything good? Or does it judge the inner source?
Leading a Discussion
This verse confronts us with a simple but piercing question: what is the value of what comes out of your mouth, and what does it say about what is inside you? As you read Proverbs 10:20 together, consider the imagery of refined silver and the stark reality of a worthless heart. Let the discussion move from observation to honest self-reflection.
Discussion questions
- Read the verse aloud. What two things are compared in each half?
- Why do you think the writer chose “choice silver” to describe the tongue of the righteous? What qualities does silver have that speech might share?
- The Hebrew for “little worth” can also be translated “like a little thing” or “dross.” How does this deepen the contrast with choice silver?
- Why does the proverb focus on the wicked person's heart rather than their tongue? What does that tell you about the source of our words?
- How does this verse challenge the common idea that “it doesn't matter what you say as long as your heart is good”?
- If your speech were weighed like silver, what would it reveal about your inner life? Is there an area where you need to ask God for change?
- How can this verse encourage someone who feels their speech is weak or clumsy but whose heart desires to honor God?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Genesis 6:5 | Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually only evil. |
| Genesis 8:21 | Yahweh smelled the pleasant aroma. Yahweh said in his heart, “I will not again curse the ground any more for man’s sake because the imagination of man’s heart is evil from his youth. I will never again strike every living thing, as I have done. |
| Proverbs 8:19 | My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver. |
| Proverbs 12:18 | There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals. |
| Proverbs 15:4 | A gentle tongue is a tree of life, but deceit in it crushes the spirit. |
| Proverbs 16:13 | Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth. |
| Proverbs 23:7 | for as he thinks about the cost, so he is. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you. |
| Proverbs 25:11 | A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke notes that the wicked person claims his heart is honest even though it is worthless like dross. He believes the sinner lies about its goodness because the evil spirit lives inside it.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes contrasts the tongue as the instrument of the mind with the heart itself, likening wise speech to choice silver and foolish speech to worthless scrapings. His point is that the value of what we say directly reflects the condition of the inner person.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
The Cambridge Bible for Schools and Colleges notes that the verse shows a contrast between what people say and what they truly feel inside. It points out that words may not reflect a person’s actual heart.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
Geneva Bible Notes sees the wise person’s words as pure silver because they reflect truth. The wicked person’s inner self holds little real value.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill contrasts the righteous man's speech, which is like choice silver because it is precious, pure, and profitable, with the wicked man's heart, which is inherently worthless and full of every evil. The wicked heart needs powerful grace to be changed, showing why regeneration is necessary.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
Jamieson Fausset Brown notes that right words come from a good heart. The wicked show their words to be without any value.
Keil & Delitzsch OT Commentary Protestant 1876
Keil-Delitzsch highlights the contrast between the righteous person's speech as pure, refined silver and the godless person's heart as having virtually no value. They reject the Septuagint's idea of a heart that gradually becomes dejected, insisting the verse states its actual worth: like dross or nothing.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange sees this verse as a deliberate introduction to the entire proverb collection, using antithetic parallelism to distribute effects between father and mother. He warns against overinterpreting this as deep psychology rather than a standard Hebrew rhetorical device.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry notes that the just speak words trusted like pure silver because they are free from deceit. Their truthful speech nourishes others more greatly than silver can.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley ties the worth and usefulness of a person directly to the heart, then notes that the tongue follows as a natural consequence. The heart's true value determines what the mouth will speak.