Philippians 3:13 · Bible study
Philippians 3:13 Commentary: Forgetting the Past, Pressing Forward
Greek · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Paul's honest confession that he has not yet apprehended, and the call to forget what lies behind while straining toward what lies ahead in Christ.
Research Summary
- Meaning: Paul humbly admits he has not yet reached his goal in Christ, so he continually forgets the past and strains toward what lies ahead.
- Key words: logizomai (count/consider), katalambanō (apprehend/take hold), epilanthanomai (forget), epekteinomai (stretch forward).
- Main debate: Whether “forgetting what is behind” refers primarily to sins, to past religious achievements, or to any memory that hinders focus; also whether Paul denies all present perfection or only absolute perfection.
- Theological theme: Sanctification as an ongoing race; the humility of the mature believer; Christ’s prior claim on us as the basis for our pursuit.
- Best use: Teaching on perseverance, spiritual growth, and the discipline of singleness of purpose.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
Brothers, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,
WEB World English Bible 2000
Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind and stretching forward to the things which are before,
KJV King James Version 1769
Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,
ASV American Standard Version 1901
Brethren, I count not myself yet to have laid hold: but one thing I do, forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,
YLT Young's Literal Translation 1898
brethren, I do not reckon myself to have laid hold; and one thing--the things behind indeed forgetting, and to the things before stretching forth--
Darby Darby Bible 1890
Brethren, I do not count to have got possession myself; but one thing — forgetting the things behind, and stretching out to the things before,
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before,
Translations in other languages (10 available)
Hermanos, yo mismo no hago cuenta de haber lo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome á lo que está delante,
Irmãos, não considero como se já tivesse a obtido; mas uma coisa faço : esqueço as coisas que ficam para trás, e avanço para as que estão adiante,
Frères, je ne pense pas l’ avoir saisi; mais je fais une chose: oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant,
Meine Brüder, ich schätze mich selbst noch nicht, daß ich's ergriffen habe. Eines aber sage ich: Ich vergesse, was dahinten ist, und strecke mich zu dem, was da vorne ist,
Broeders, ik acht niet, dat ik zelf het gegrepen heb.
Fratelli, io non reputo d’avere ancora ottenuto il premio; ma una cosa fo: dimenticando le cose che stanno dietro e protendendomi verso quelle che stanno dinanzi,
Bracia! jać o sobie nie rozumiem, żebym już uchwycił.
Братия, я не почитаю себя достигшим; а только, забывая заднее и простираясь вперед,
弟兄們,我 不是 以為 自己 已經得著了;我只有 一件事,就是忘記 背後, 努力 面前的,
Brothers, it is clear to me that I have not come to that knowledge; but one thing I do, letting go those things which are past, and stretching out to the things which are before,
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Philippians 3:13
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Philippians 3:13 anchors Paul’s insistence on Christian growth as an unfinished race. Adam Clarke notes the Greek verb epekteinomenos (“reaching forth”) pictures a runner straining every muscle for the finish. Paul does not claim to have “taken hold” (kateilēphenai) of the prize, whatever his apostolic experience or revelations, he has not arrived. Barnes underscores the singleness of purpose: Paul compounds “one thing I do” to show his life is not divided between earth and heaven. The “forgetting” is not a failure of memory but an intentional turn from anything that would slow the runner, past sins, former successes, even the approval of others. Calvin reads the race as the Christian calling itself: a course marked out by God, requiring freedom from distraction. The verse’s sharpest edge is humility: if the great apostle confesses he has not yet obtained, no one can claim perfection.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Perfectionist debate: Some interpret Paul’s denial of having 'apprehended' as proof that no Christian attains sinlessness in this life; others see a distinction between relative perfection (maturity) and absolute perfection.
- Forgetting as selective memory: A minority view holds that 'forgetting' means a miraculous removal of painful memories; most see it as a disciplined choice not to dwell on the past.
- Racing metaphor: Emphasises the athletic imagery: the runner does not look back. This view stresses that past achievements or failures are irrelevant to present obedience.
What is clear: Paul is transparently humble and relentlessly forward-looking: he has not yet reached the goal of resurrection and perfection, so he pursues it with total concentration.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Forgetting the past | Christians agree that Paul calls believers to not dwell on past sins or achievements in a way that hinders progress. | Some traditions (e.g., Reformed) emphasise forgetting past self-righteousness; others (Wesleyan, Pentecostal) focus on forgetting past sins so as to not be paralyzed by guilt. A minority sees forgetting as requiring a kind of psychological release, while others see it as a deliberate choice. |
| Perfection and pressing on | All agree that Paul denies having reached final perfection or the resurrection; he is still in the process. | How much present perfection does Paul allow? Roman Catholic teaching holds that perfection is possible by grace; Reformed traditions emphasise remaining imperfection until glory; Wesleyan-Arminian traditions teach entire sanctification as a second work of grace but not final glory. |
| The 'one thing' as singleness of purpose | Paul’s 'one thing I do' is widely read as a call to undivided devotion to Christ. | Some see this as an ideal for all believers; others as a specific apostolic calling. The application to daily life varies widely, some focus on vocational singleness, others on interior focus. |
| Role of human effort | Both sides affirm that grace initiates and sustains the race; Paul’s straining does not earn salvation. | Arminian traditions emphasise the necessity of human cooperation and effort; Reformed traditions warn against synergism and stress that the strength to press on comes entirely from God. |
Historical & Cultural Context
Philippians is Paul’s “joy letter,” written from house arrest (likely in Rome, c. AD 60, 62), to a church he had planted a decade earlier. The letter’s tone is warm and thankful, but chapter 3 takes a sudden, sharp turn. Paul warns against false teachers, probably Judaizers, who boast in their Jewish heritage and ritual observances (v.2, 3). In response, Paul catalogues his own credentials: circumcised on the eighth day, of the tribe of Benjamin, a Pharisee, blameless under the law (v.5, 6). Then he declares all of it rubbish compared to knowing Christ (v.8). Verses 12, 14 form the climax of this argument. Paul admits he has not yet “apprehended” (katalambanō), a verb used for seizing a prize or taking hold of a runner to bring him to the goal (Poole notes this metaphor). The imagery draws directly from the Greek athletic games, familiar in Philippi, a Roman colony with a thriving stadium. Runners did not look back; they leaned forward, eyes on the finish line. Paul adapts the image to spiritual pursuit: he runs for the resurrection (v.11), for the prize of God’s upward call in Christ (v.14). The “one thing” echoes Psalm 27:4 (“One thing have I asked…”) and Luke 10:42 (“one thing is needed”), pointing to a focused, undivided heart. The verse sits within Paul’s call to imitate him (v.17) and to reject those who live as enemies of the cross.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants for Philippians 3:13. Some manuscripts differ in the presence of the word “yet” (oupō) after “I count not myself” (e.g., Nestle-Aland includes it; the KJV textual basis omits it), but the variant does not alter the sense. The earliest witnesses (P46, Vaticanus, Sinaiticus) support the reading used in most modern translations.
Reception History
Philippians 3:13 has been a touchstone theologies of sanctification across church history. The early church read it as a call to continued growth in virtue, Clement of Alexandria used it to argue that even apostles were not sinless. In the medieval period, it fueled monastic disciplines of “forgetting the world” to seek God. The Reformers (Luther, Calvin) employed it against Roman Catholic claims of merited perfection, insisting that Christians must always press forward in faith. John Wesley took the verse as evidence that entire sanctification is a gift to be earnestly pursued, not a finished state. The verse has inspired countless hymns, including “I’m Pressing on the Upward Way.” In modern evangelical and Pentecostal circles, it remains a key text for urging perseverance and holy ambition.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Honest self-assessment. Paul says “I count not myself to have apprehended.” Even the most mature Christian must admit they have not arrived. This guards against pride and opens the door for growth.
- The discipline of forgetting. “Forgetting what is behind” does not mean ignoring the past, Paul remembered his own sins (1 Tim 1:13) and God’s grace. It means refusing to let the past define your direction. Past successes can breed complacency; past failures can paralyse. Both must be left behind.
- Straining forward together. The race is personal but not private. Paul writes “Brothers” and later calls them to walk by the same rule (v.16). The Christian life is a community pursuit, each member encouraging the other toward the goal.
Five-point outline
- Paul’s stunning confession: after decades of ministry, suffering, revelations, he says “I have not yet taken hold.”
- The single aim: “one thing I do”, a life stripped of competing ambitions.
- Active forgetting: the participle epilanthanomenos is present tense, a continuous habit of letting go of what lies behind.
- Strenuous reaching: epekteinomenos, literally “stretching out” like a runner lunging for the tape.
- Christ’s grip on us: the motive for all this effort is that Christ first took hold of Paul (v.12). We press on because we are already held.
Illustration hooks
- The runner’s posture: a sprinter who looks back at the starting line loses momentum. The only way to win is to keep your eyes ahead.
- The student’s transcript: a student who rests on last semester’s high grades stops learning. True growth demands forgetting the past mark and tackling new material.
- The gardener’s pruning: to bear more fruit, a vine must have old canes cut away. Letting go of past patterns makes room for new growth.
Questions your congregation is asking
- How do I know whether I am “forgetting” the past or just ignoring problems I should face?
- Is it wrong to feel proud of past spiritual accomplishments
- How can I keep pressing on when I feel stuck or discouraged?
Leading a Discussion
Paul has just described his credentials as a Jew and his decision to count them as loss for Christ. Now he reveals that even his Christian life is unfinished. He compares himself to a runner who forgets the lap just finished and strains ahead. This passage invites us to examine our own posture: are we looking back or pressing forward?
Discussion questions
- Read Philippians 3:12, 14. Why does Paul say he has not yet “taken hold”? What does that tell us about the Christian life?
- The word “forgetting” (epilanthanomenos) is a present participle, an ongoing action. What kinds of things might we need to “forget” in order to run well?
- How does Paul’s personal example (v.4, 6) affect the way you read his claim to have not yet arrived?
- The Greek verb epekteinomai means to stretch or strain forward. How does this physical image shape your understanding of spiritual effort?
- Verse 14 calls the Christian life a “prize” and a “high calling.” Is your motivation more about winning a prize or about responding to God’s call?
- How does knowing that Christ first took hold of us (v.12) change the way we pursue the goal?
- Share one area where you are tempted to look back, past success, past failure, past hurt, and one step you can take this week to “press on” instead.
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Psalms 27:4 | One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s beauty, and to inquire in his temple. |
| Psalms 45:10 | Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house. |
| Luke 9:62 | But Jesus said to him, “No one, having put his hand to the plow and looking back, is fit for God’s Kingdom.” |
| Luke 10:42 | but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.” |
| Romans 15:23 | but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you, |
| Romans 15:29 | I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ. |
| I Corinthians 9:24 | Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, so that you may win. |
| I Corinthians 9:27 | but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be disqualified. |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
9 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke emphasizes Paul's total, relentless exertion in the Christian race. The Greek word for reaching forth conveys every muscle and nerve strained to the utmost because Paul runs for life itself. He treats nothing as finished until the course is complete and the prize is won.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes highlights Paul's complete singleness of purpose: one aim, one race, one prize. He stresses that looking backward at past successes or failures only hinders progress. The Christian grows fastest by keeping the eye fixed steadily forward on the heavenly crown, not by dwelling on what has been left behind.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin unpacks Paul's race-course image into three requirements: a clear goal from God, a straight path without wandering, and freedom from all distractions. The apostle's confidence about his salvation is not in question. His point is that running demands focused effort every step until the finish.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Paul deliberately sets his own estimate of himself against those who claim perfection. The "one thing" he does directly opposes the "many things" of antinomian teaching. Each new duty or suffering becomes another lap in the race, an opportunity for growth in grace.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
Paul does not claim to have already reached spiritual perfection. Instead, he makes it his single aim to forget his past accomplishments and press forward toward what lies ahead, refusing to rest on any past grace or progress.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill stresses that Paul, despite extraordinary revelations and apostolic success, flatly refused to consider himself perfect. The "things behind" Paul forgot were not sins but his own labors and spiritual progress, which he would not trust in or rest upon. Paul stayed stretched forward like a runner, never satisfied with what he had attained.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB warns that looking back in the Christian life is the first step toward going backward, comparing it to a runner who must strain forward with every part of his body. A believer stays humble because the gap between what he is and what he desires to be keeps him pressing ahead. Holy Scripture itself serves as the landmark that reveals whether one is advancing or regressing.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Matthew Henry draws two vivid pictures from Paul's words: a runner who presses every muscle to win the prize, and a manslayer who finds safety in the city of refuge. For Henry, being found in Christ means having a righteousness that can stand before God's judgment
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Wesley stresses that he does not claim to have already reached perfect holiness. He admits openly that he has not yet fully attained this state, showing a posture of humility and ongoing growth rather than a claim of complete sanctification.