GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Matthew 9:1-8 · Bible study

Matthew 9:1-8 Commentary: Authority to Forgive Sins

Greek · 10 what the commentators say

Meaning in one sentence

Commentary on Jesus healing the paralytic and declaring his authority to forgive sins, linking physical healing to spiritual forgiveness.

Research Summary

  • Meaning: Jesus demonstrates that he has divine authority to forgive sins by healing a paralytic, proving that spiritual and physical restoration are linked in his power.
  • Key words: faith (pistis), authority (exousia), forgive (aphiēmi), Son of Man (huios tou anthrōpou).
  • Main debate: Whether the healing was a direct proof of the forgiveness or simply a sign that Jesus had some kind of authority; most commentators agree the healing validates the claim.
  • Theological theme: The deity of Christ and his unique role as the one who forgives sins on earth.
  • Best use: For teaching on Jesus’ identity, the connection between sin and suffering, and the certainty of forgiveness through Christ.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

1Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.

2Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”

3On seeing this, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!”

4But Jesus knew what they were thinking and said, “Why do you harbor evil in your hearts?

5Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk?’

6But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”

7And the man got up and went home.

8When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.

WEB World English Bible 2000

1He entered into a boat and crossed over, and came into his own city.

2Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, cheer up! Your sins are forgiven you.”

3Behold, some of the scribes said to themselves, “This man blasphemes.”

4Jesus, knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?

5For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Get up, and walk’?

6But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

7He arose and departed to his house.

8But when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.

KJV King James Version 1769

1And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.

2And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.

3And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

4And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?

5For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?

6But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.

7And he arose, and departed to his house.

8But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.

ASV American Standard Version 1901

1And he entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.

2And behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy, Son, be of good cheer; thy sins are forgiven.

3And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

4And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?

5For which is easier, to say, Thy sins are forgiven; or to say, Arise, and walk?

6But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.

7And he arose, and departed to his house.

8But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men.

YLT Young's Literal Translation 1898

1And having gone to the boat, he passed over, and came to his own city,

2and lo, they were bringing to him a paralytic, laid upon a couch, and Jesus having seen their faith, said to the paralytic, `Be of good courage, child, thy sins have been forgiven thee.'

3And lo, certain of the scribes said within themselves, `This one doth speak evil.'

4And Jesus, having known their thoughts, said, `Why think ye evil in your hearts?

5for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

6`But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins--(then saith he to the paralytic) --having risen, take up thy couch, and go to thy house.'

7And he, having risen, went to his house,

8and the multitudes having seen, wondered, and glorified God, who did give such power to men.

Darby Darby Bible 1890

1And going on board the ship, he passed over and came to his own city.

2And behold, they brought to him a paralytic, laid upon a bed; and Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Be of good courage, child; thy sins are forgiven.

3And behold, certain of the scribes said to themselves, This [man] blasphemes.

4And Jesus, seeing their thoughts, said, Why do ye think evil things in your hearts?

5For which is easier: to say, Thy sins are forgiven; or to say, Rise up and walk?

6But that ye may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (then he says to the paralytic,) Rise up, take up thy bed and go to thy house.

7And he rose up and went to his house.

8But the crowds seeing [it], were in fear, and glorified God who gave such power to men.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

1And entering into a boat, he passed over the water and came into his own city.

2And behold they brought to him one sick of the palsy lying in a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the man sick of the palsy: Be of good heart, son, thy sins are forgiven thee.

3And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.

4And Jesus seeing their thoughts, said: Why do you think evil in your hearts?

5Whether is easier, to say, Thy sins are forgiven thee: or to say, Arise, and walk?

6But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then said he to the man sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go into thy house.

7And he arose, and went into his house.

8And the multitude seeing it, feared, and glorified God that gave such power to men.

Verse in Context

1 He entered into a boat and crossed over, and came into his own city.
2 Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, cheer up! Your sins are forgiven you.”
3 Behold, some of the scribes said to themselves, “This man blasphemes.”
4 Jesus, knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
5 For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Get up, and walk’?
6 But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”
7 He arose and departed to his house.
8 But when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.
9 As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.
10 As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples.

Original Language (Koine Greek)

Καὶ Kai CONJ G2532 And
ἐμβὰς embas V-2AAP-NSM G1684 having climbed
εἰς eis PREP G1519 into
τὸ to T-ASN G3588 <the>
πλοῖον ploion N-ASN G4143 a boat
διεπέρασεν dieperasen V-AAI-3S G1276 He passed over
καὶ kai CONJ G2532 and
ἦλθεν ēlthen V-2AAI-3S G2064 came
εἰς eis PREP G1519 to
τὴν tēn T-ASF G3588 <the>
ἰδίαν idian A-ASF G2398 [his] own
πόλιν. polin N-ASF G4172 city.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this passage presents a clear claim to Jesus' divine authority. Jesus sees the faith of the paralytic and his friends, a faith demonstrated by their boldness in bringing him (Calvin, Gill). He then forgives the man's sins, which the scribes immediately recognize as blasphemy because only God can forgive sins (Clarke, Barnes). Jesus answers their silent accusation by reading their thoughts, a divine prerogative (Gill, Calvin). He then asks a rhetorical question: which is easier, to say sins are forgiven or to tell a paralytic to walk? Both require the same unlimited power (Wesley, Clarke). To prove he has authority on earth to forgive sins, he commands the man to rise and walk, which the man does. The crowds glorify God for giving such authority to men. The commentators agree: the miracle validates the forgiveness, and Jesus is shown to be both the Son of Man and more than a mere man (Calvin, Lange).

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Jesus claimed and demonstrated authority to forgive sins, and the response of the crowds was awe and worship of God.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Jesus' authority to forgive sinsChristians agree that Jesus has the authority to forgive sins, and that this authority is divine in origin.Some traditions emphasize that Jesus as the Son of God possesses this authority inherently, while others see the 'Son of Man' title as emphasizing his humanity, through which he receives authority as a representative man.
Connection between sin and physical sicknessAll Christians recognize that sin can have consequences for physical life, and that forgiveness ultimately brings wholeness.Some interpret this passage to mean the man's paralysis was directly caused by his own sin (so forgiveness leads to healing); others caution against a universal link, pointing to John 9:3 where Jesus says a man was born blind so God's works could be displayed, not because of sin.
Meaning of 'authority given to men' in v.8The crowds saw that God had granted authority to someone, at least to Jesus, to forgive sins.Some understand 'to men' as referring specifically to Jesus as the Son of Man (representative man), while others see it as broader, perhaps foreshadowing the coming apostolic ministry of declaring forgiveness (John 20:23).

Historical & Cultural Context

The passage opens with Jesus crossing the Sea of Galilee from the Gadarene region, where the residents had asked him to leave after the healing of the demoniacs (Matthew 8:34). He returns to Capernaum, called “his own city” because he had relocated there from Nazareth early in his ministry (Matthew 4:13; Barnes, Calvin). Capernaum served as his Galilean base, and houses in first-century Capernaum were often simple stone structures with flat roofs accessible by an external stairway. Mark and Luke describe the crowd so great that the friends had to dig through the roof and lower the paralytic down, a detail Matthew omits, possibly because his original audience was already familiar with the story (Cambridge Bible).

The scribes present were likely local experts in the Law who had come from various towns to observe Jesus (Luke 5:17). Their accusation of blasphemy arose from the conviction that only God can forgive sins, a core Old Testament belief (Exodus 34:6-7; Isaiah 43:25). The Greek verb used for “blasphemes” (blasphēmei) means to speak reproachfully of God or to claim what belongs to him alone (Thayer). By forgiving sins, Jesus seemed to be usurping God's place. Yet Jesus’ response, reading their thoughts, both proves his identity and challenges their hardened hearts. The cultural expectation that sin and suffering were causally linked (see John 9:2) made the connection between the man's paralysis and his sin plausible, though not universal (Lange).

Textual Notes

The main textual issue in this passage appears in verse 8. Instead of “they marvelled” (ethaumasan), Codex Vaticanus and Codex Bezae read “they feared” (ephobēthēsan, as in the ASV). The Gothic and one Old Latin manuscript combine both readings: “wondered and feared.” The weight of manuscript evidence supports the reading “marvelled,” though the variant “feared” is ancient. Both convey the crowd’s awe before God.

Reception History

This passage has been central to Christian teaching on Christ’s divinity and the forgiveness of sins. Early church fathers such as Ignatius and Irenaeus appealed to it to show that Jesus exercised a power that belonged only to God. In medieval theology, the story was linked to the sacrament of penance, as Christ’s authority to forgive on earth was seen as passed on to the Church. Reformers like Calvin and Luther read it as a clear demonstration of justification by faith alone, the paralytic receives forgiveness through faith before any work of obedience. In modern preaching, the passage is often used to connect physical and spiritual healing, encouraging congregations to bring both their bodies and their sin to Christ.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. The Priority of Forgiveness, Before addressing the man’s physical need, Jesus declares his sins forgiven. This shows that spiritual restoration is the greater gift, and sin is the deepest root of human brokenness (Poole).
  2. The Problem of Unbelief, The scribes’ silent accusation reveals hearts that are closed to Jesus' identity. Their “evil thoughts” (Matthew 9:4) blind them to the very signs they claim will prove blasphemy.
  3. The Proof of Authority, Jesus links the visible healing to the invisible forgiveness. The man’s ability to walk becomes the sign that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.

Five-point outline

  1. Jesus returns to his own city and is immediately sought out (v.1).
  2. The friends’ faith moves Jesus to speak to the paralytic’s deepest need (v.2).
  3. The scribes’ silent objection exposes their spiritual blindness (v.3).
  4. Jesus uses their thoughts to teach that forgiving and healing come from the same power (v.4-6).
  5. The healed man walks home, and the crowds worship God for this authority given to men (v.7-8).

Illustration hooks

  • A family pools their resources to get a loved one to a specialist, even when the loved one has given up hope. Their determination echoes the four friends who carried the paralytic.
  • An employee who forgives a debt they cannot actually cancel: their word and their ability don't match. But Jesus' word and his ability are the same, he can truly forgive.
  • Someone struggles with guilt long after they have recovered from an illness. This passage invites us to consider that the peace of forgiveness can be just as concrete as physical healing.

Questions your congregation is asking

  • “Does my physical suffering mean God is punishing me for a specific sin?”
  • “How can I know my sins are really forgiven, since I can't see it happen?”
  • “What does it mean that the crowd said God gave ‘such authority to men’? Does that include us today?”

Leading a Discussion

This story shows Jesus claiming a power that belongs only to God, and then backing it up with a miracle everyone can see. As you read through the passage together, pay attention to the different responses: the faith of the friends, the accusation of the scribes, the awe of the crowds. Each one reveals something about how we approach Jesus.

Discussion questions

  1. Why do you think Jesus called Capernaum “his own city”? How does that detail frame the story?
  2. Jesus forgave the man’s sins before healing him. What does that tell you about Jesus’ priorities?
  3. The scribes thought Jesus was blaspheming. What might have led them to that conclusion, and what does it reveal about their understanding of God?
  4. Jesus asked, “Which is easier?”, as if both are equally impossible for humans. How does that question challenge the scribes’ assumptions?
  5. Notice that Jesus “saw their faith” (v.2) and “knew their thoughts” (v.4). What does this show about his ability to see beyond external appearances?
  6. The crowds “glorified God, who had given such authority to men.” How does this statement connect to Jesus’ identity? Should it also apply to believers in some way?
  7. Think of a time you felt “paralyzed” by guilt or shame. How does this passage speak to that experience?

What the Commentators Say

6 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke stresses that Christ first forgives the paralytic’s sins because moral evil is the root of all physical suffering. Following a Jewish belief that healing requires pardon, Jesus demonstrates his divine authority by both forgiving sins and revealing the scribes’ secret thoughts before restoring the man’s body.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes focuses on the practical details of how the paralytic was lowered, using Eastern house construction to show that removing a roof awning and lowering a man through an open central court was feasible, not destructive. He then highlights that Jesus first declared sins forgiven to prove his divine authority, with the physical healing serving as visible confirmation.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible notes that Jesus’ question in the Greek is not “whether” but “why” it is easier to say sins are forgiven. For Jesus, pronouncing forgiveness was not easier, since it already implied the cure of soul and body. He added the visible healing to prove the invisible forgiveness had truly followed.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill highlights that Jesus' knowledge of the scribes' secret thoughts was itself a divine proof, since only God knows the heart. He argues that healing the paralytic's body was a visible demonstration that Jesus, though truly man, had authority as God-man to forgive sins on earth. The scribes' real error was refusing to recognize Jesus as more than a mere man.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

JFB notes that the healing of the paralytic follows directly after Jesus cleansed the leper, placing it next in Matthew’s sequence. For a full treatment of this event and the call of Matthew, the commentary refers readers to the parallel accounts in Mark and Luke.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry observes that Jesus left the Gadarenes immediately when they asked Him to go, and never returned to their region. He sees both justice and patience in this: Christ departs from those who reject Him, yet mercifully withholds the punishment they deserved.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Matthew 4:13 Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali,
Matthew 7:6 “Don’t give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.
Matthew 8:18 Now when Jesus saw great multitudes around him, he gave the order to depart to the other side.
Matthew 8:23 When he got into a boat, his disciples followed him.
Mark 5:21 When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.
Luke 8:37 All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. Then he entered into the boat and returned.
Revelation of John 22:11 He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.”
Psalms 32:1 By David. A contemplative psalm. Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional