Matthew 5:32 · Bible study
Matthew 5:32 Commentary: Study: Jesus on Divorce and the Exception Clause
Greek · 10 what the commentators say
Meaning in one sentence
Jesus restricts divorce to sexual immorality.
Research Summary
- Meaning: Jesus allows divorce only for sexual immorality (porneia); any divorce on other grounds leads to adultery if either party remarries.
- Key words: Apoluōn (present participle, “is divorcing”, indicates ongoing practice); porneia (sexual immorality broadly defined); moicheuthēnai (aorist passive infinitive, “to be adulterated”, the woman is made an adulteress).
- Main debate: Does the exception clause extend to all sexual sin, and does it permit the innocent party to remarry?
- Theological theme: Marriage as a creational covenant (Genesis 2:24) that only sexual unfaithfulness can break.
- Best use: A boundary marker for churches and couples, not a weapon, but a sober, merciful guide when sin has damaged the marriage bond.
Translation Comparison
BSB Berean Standard Bible 2020
But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.
WEB World English Bible 2000
but I tell you that whoever puts away his wife, except for the cause of sexual immorality, makes her an adulteress; and whoever marries her when she is put away commits adultery.
KJV King James Version 1769
But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery.
ASV American Standard Version 1901
but I say unto you, that every one that putteth away his wife, saving for the cause of fornication, maketh her an adulteress: and whosoever shall marry her when she is put away committeth adultery.
YLT Young's Literal Translation 1898
but I--I say to you, that whoever may put away his wife, save for the matter of whoredom, doth make her to commit adultery; and whoever may marry her who hath been put away doth commit adultery.
Darby Darby Bible 1890
But I say unto you, that whosoever shall put away his wife, except for cause of fornication, makes her commit adultery, and whosoever marries one that is put away commits adultery.
Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899
But I say to you, that whosoever shall put away his wife, excepting the cause of fornication, maketh her to commit adultery: and he that shall marry her that is put away, committeth adultery.
Translations in other languages (10 available)
Mas yo os digo, que el que|strong="G3739, G0302" repudiare á su mujer, fuera de causa de fornicación, hace que|strong="G3739, G0302" ella adultere; y el que se casare con la repudiada, comete adulterio.
Porém eu vos digo que qualquer um que se divorciar de sua mulher, a menos que seja por causa de pecado sexual, faz com que ela adultere; e qualquer um que se casar com a divorciada comete adultério.
Mais moi, je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour cause d’ infidélité, l’ expose à devenir adultère, et que celui qui épouse une femme répudiée commet un adultère.
Ich aber sage euch: Wer sich von seinem Weibe scheidet (es sei denn um Ehebruch), der macht, daß sie die Ehe bricht; und wer eine Abgeschiedene freit, der bricht die Ehe.
Maar Ik zeg u, dat zo wie zijn vrouw verlaten zal, anders dan uit oorzaak van hoererij, die maakt, dat zij overspel doet; en zo wie de verlatene zal trouwen, die doet overspel.
Ma io vi dico: Chiunque manda via la moglie, salvo che per cagion di fornicazione, la fa essere adultera; e chiunque sposa colei ch’è mandata via, commette adulterio.
Ale Ja wam powiadam: Ktobykolwiek opuścił żonę swoję oprócz przyczyny cudzołóstwa, przywodzi ją w cudzołóstwo, a kto by opuszczoną pojął, cudzołoży.
А Я говорю вам: кто разводится с женою своею, кроме вины прелюбодеяния, тот подает ей повод прелюбодействовать; и кто женится на разведенной, тот прелюбодействует.
只是 我 告訴 你們, 凡 休 妻的,若不是 為淫亂 的緣故,就是叫 她 作淫婦了; 人 若娶 這被休的婦人,也是犯姦淫了。」
But I say to you that everyone who puts away his wife for any other cause but the loss of her virtue, makes her false to her husband; and whoever takes her as his wife after she is put away, is no true husband to her.
Verse in Context
Original Language (Koine Greek)
New Testament · Koine Greek · Matthew 5:32
Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.
Scholars' Consensus
Commentators across traditions agree that Jesus in Matthew 5:32 sharply restricts divorce, overruling the lax practices of first-century Judaism. The clause “except for the cause of sexual immorality” (παρεκτὸς λόγου πορνείας) is universally accepted as a genuine exception, not a later addition. Barnes, Gill, and Clarke all note that the word πορνεία (porneia) here includes adultery, incest, and any unlawful sexual intercourse, not merely premarital fornication. Calvin and Matthew Henry see the verse as protecting the wife from being unjustly cast out and forced into sin. The core of Jesus’ teaching is that divorce for any reason other than porneia makes the divorced woman an adulteress if she remarries, and the man who marries her also commits adultery. This restores marriage to its original, lifelong design as described in Genesis. All cited commentators agree that Jesus intended a stricter standard than the surrounding culture permitted.
How settled is the interpretation?
Interpretive difficulty: Medium
Main views:
- Porneia as premarital unchastity: The word porneia (fornication) usually describes sex between unmarried persons; some early readings (e.g., some church fathers) distinguished it from moicheia (adultery).
- Porneia as any sexual sin (including adultery): Thayer’s lexicon and most commentators (Gill, Barnes, Clarke) define porneia broadly, noting that in the LXX it translates Hebrew zanah, covering adultery and incest.
- Exception allows separation but not remarriage: The literal wording says divorce is permissible for porneia, but it does not explicitly say the innocent party may remarry. Catholic and some Anglican tradition holds that the marriage bond remains.
- Exception allows both divorce and remarriage for the innocent party: The logic of Matthew 19:9 implies that if the divorce is valid, remarriage is not adultery. Most Protestant commentators (Calvin, Barnes) affirm this view.
What is clear: Jesus unequivocally prohibits divorce for any reason except sexual immorality, and he teaches that marrying someone who has been divorced for another reason is adultery.
What Scholars Agree and Debate
| Topic | Agreed | Debated |
|---|---|---|
| Definition of porneia | It includes all forms of illicit sexual intercourse: adultery, fornication, incest, prostitution. Commentators like Clarke, Gill, and Barnes agree it is not limited to a single act. | Some early interpreters (e.g., some Church Fathers) argued it meant only premarital unchastity discovered before the marriage. Modern scholarship generally accepts the wider meaning, but the boundary with other sexual sins such as pornography remains debated. |
| Whether the innocent party may remarry | Jesus forbids remarriage for the one who initiates an unjust divorce (v. 32a), and also forbids marrying a divorced person (v. 32b). | Does the exception allow the innocent spouse to remarry? Catholic tradition teaches that the marriage bond is not dissolved by adultery, so the innocent party cannot remarry while the spouse lives. Protestant and Eastern Orthodox traditions typically allow remarriage for the innocent party, citing 1 Corinthians 7:15 and Matthew 19:9 as support. |
| Matthean exception vs. Mark/Luke | Matthew contains the exceptive clause; Mark 10:11, 12 and Luke 16:18 do not. | Is the exception original to Jesus or an early church addition? Some scholars argue it was added by Matthew to deal with a pastoral situation, while others think Matthew preserves Jesus’ actual teaching and Mark/Luke simplified it. Most conservative commentators accept the clause as authentic. |
| Application to civil divorce today | Jesus’ teaching sets the moral standard for believers; no human law can overrule God’s demands. | Should the church treat civil divorce as necessarily equivalent to the biblical divorce Jesus describes? Some argue that a legally mandated divorce (e.g., for abuse or abandonment) is not a willful “putting away,” and thus does not carry the same guilt. Others say the exception is narrowly defined and does not cover other crises. |
Historical & Cultural Context
Matthew 5:32 appears in the Sermon on the Mount, one of the six “You have heard… but I say to you” antitheses (Matthew 5:21, 48). In each, Jesus places his own authority over the traditions of the elders. The immediate context (v. 31) quotes the Mosaic provision for a “writing of divorcement” from Deuteronomy 24:1. That passage gave the husband a legal mechanism, but Jewish interpreters disagreed sharply on its grounds.
Rabbinic schools of the first century were divided. The school of Hillel held that a man could divorce his wife for almost any reason, even burning his dinner or finding a prettier woman. The school of Shammai insisted that only “uncleanness” (some form of sexual sin) justified divorce. Jesus aligns with the stricter Shammai position in one sense, but he goes further: he roots his teaching not in the Mosaic permission “for the hardness of your hearts” (Matthew 19:8) but in the creation ordinance of one flesh (Genesis 2:24). By doing so, he challenges a culture where men held nearly all the power in marriage. Under Jewish law, a woman could not initiate divorce; she could be dismissed at her husband’s whim. Jesus protects the vulnerable wife from being discarded unfairly.
The word πορνεία (porneia) is broader than “adultery” (μοιχεία). In Jewish and Greek usage, porneia covers all forms of illicit sexual intercourse, including incest (Leviticus 18) and prostitution. This lexical range matters: the exception Jesus grants is not limited to extramarital affairs but includes any sexual behavior that violates the marriage bond. The cross-reference to Malachi 2:14, 16 shows that God regards divorce as treacherous and violent, a point Jesus reinforces by placing the burden squarely on the husband who initiates an unjust separation.
Textual Notes
The consulted sources note no significant textual variants that would alter the meaning of the exception. The Cambridge Bible mentions a variant reading in the phrase “causeth her to commit adultery” (ποιεῖ αὐτὴν μοιχευθῆναι): some manuscripts have the passive form μοιχᾶται, yielding “she commits adultery” rather than “she is made an adulteress.” This minor difference does not affect the force of Jesus’ prohibition. The exception clause itself (παρεκτὸς λόγου πορνείας) is present in virtually all Greek manuscripts; no serious witness omits it.
Reception History
From the early church through the Reformation, Matthew 5:32 anchored Christian marriage discipline. The early Fathers (e.g., Augustine) generally permitted divorce for adultery but forbade remarriage, believing the marriage bond persisted until death. The Eastern Church took a different path, allowing remarriage for the innocent party as early as the Council of Nicaea (AD 325). During the Reformation, Calvin and the Reformed tradition argued that the exception permits both divorce and remarriage for the betrayed spouse, a position also adopted by Anglicans and Methodists. The Council of Trent (1563) reaffirmed the Catholic position that marriage is indissoluble even in cases of adultery. This verse has been used both to protect the vulnerable and to impose strict legalism; its application requires careful pastoral wisdom. In modern times, many churches have extended the “porneia” category to include severe abuse or abandonment by analogy, though that remains contested across traditions.
Preaching This Verse
Three-point outline
- Jesus raises marriage above human custom. He sets aside the lenient Hillelite interpretation and the casual divorce of his day. Marriage is not a contract a man may break at will; it is a covenant before God (Malachi 2:14).
- The one exception protects the sanctity of the covenant. Porneia, sexual immorality, is the sole ground that severs the one-flesh union. This exception is not a loophole but a concession: sexual sin has already broken the bond.
- The hard teaching has a pastoral purpose. Jesus forbids divorce to stop the powerful from exploiting the powerless. At the same time, the exception provides a path for the betrayed spouse. This is not permission to discard a spouse at will, nor is it a condemnation of those who have already divorced.
Five-point outline
- The command against adultery (v. 27) sets the stage. Just as lustful looks are sin, so casual divorce leads to actual adultery.
- The Mosaic permission was a concession, not an ideal. As Jesus says in Matthew 19:8, divorce was allowed for hardness of heart, it was never God’s original plan.
- The exception is real and limited. Only porneia justifies divorce. Every other cause makes the husband responsible for the woman’s subsequent adultery.
- Remarrying a divorced person carries moral weight. The second clause makes clear that marriage after an illegitimate divorce is itself adultery.
- This teaching points to the gospel. The same grace that forgives adultery and divorce can heal broken marriages and restore the broken.
Illustration hooks
- A church member discovers a spouse's secret affair. They feel pressure from well-meaning Christians to “forgive and stay,” even when the spouse has no intention of repentance. The exception clause offers a way to honour the covenant without endorsing the betrayal.
- Two friends are unmarried: one was divorced years ago for abandonment. They now face a new relationship but worry about the “commits adultery” label. The application of the exception in cases of “desertion” (1 Corinthians 7:15) is a frequent pastoral question today.
- A young adult grew up with parents who divorced for “irreconcilable differences.” They wonder if their family history means their own marriage is under a curse. Jesus’ words confront a culture of easy divorce, but they also open the door to grace and a new start when genuine repentance has taken place.
Questions your congregation is asking
- If my spouse committed porneia and we divorced, can I remarry without sin? (This is the main debate; traditions differ.)
- What counts as porneia? Does pornography count? Emotional affairs? Physical abuse?
- Does this verse mean all divorced people are living in sin, or does grace cover past failures?
Leading a Discussion
This passage cannot be read as an impersonal rule. It comes from the lips of Jesus in a sermon that insists on heart-level righteousness. Before you discuss, acknowledge that divorce touches many people in painful ways, whether through personal experience or the lives of close friends. The goal is not to judge or condemn, but to understand what Jesus taught so we can love others well.
Discussion questions
- Read Matthew 5:27, 32 aloud. How does Jesus’ teaching on lust in v. 28 connect to his teaching on divorce in v. 32?
- What does the phrase “saving for the cause of fornication” (KJV) or “except for sexual immorality” (WEB) tell you about Jesus’ view of marriage? Why do you think he included an exception?
- The first-century schools of Hillel and Shammai disagreed on grounds for divorce. Where does Jesus land in that debate, and why does he see himself as having authority to rule on it?
- In Matthew 19:8, Jesus says Moses permitted divorce “because of the hardness of your hearts.” How does that perspective shape the way you read the exception clause in 5:32?
- Christians disagree on whether the innocent party after a valid divorce may remarry. Based on the wording of this verse and parallel passages (Matthew 19:9; Mark 10:11, 12), what arguments can be made for each side?
- How should a local church care for someone who has been divorced, whether they were the innocent party, the guilty party, or somewhere in between?
- Jesus says an unjust divorce “makes her an adulteress.” What does that reveal about how God views the violation of covenant promises? How does that challenge our casual view of marriage today?
Word Study
The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.
Cross-References
Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)
| Malachi 2:14 | Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion and the wife of your covenant. |
| Malachi 2:16 | One who hates and divorces”, says Yahweh, the God of Israel, “covers his garment with violence!” says Yahweh of Armies. “Therefore pay attention to your spirit, that you don’t be unfaithful. |
| Matthew 5:28 | but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart. |
| Matthew 19:8 | He said to them, “Moses, because of the hardness of your hearts, allowed you to divorce your wives, but from the beginning it has not been so. |
| Matthew 19:9 | I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery; and he who marries her when she is divorced commits adultery.” |
| Mark 10:5 | But Jesus said to them, “For your hardness of heart, he wrote you this commandment. |
| Mark 10:12 | If a woman herself divorces her husband and marries another, she commits adultery.” |
| Luke 9:30 | Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah, |
Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.
For personal reflection
Read the devotional page — prayer, application, and "for families"
What the Commentators Say
10 public-domain commentaries, condensed into plain language.
Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826
Clarke insists that the Greek phrase translated "fornication" actually means "whoredom," since fornication strictly applies only to unmarried people. He argues that Christ permits divorce on no other grounds, and that true Christians should bear their spouse's imperfections rather than seek separation, noting that the Mosaic allowance was for hard hearts, not for hearts transformed by God's love.
Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832
Barnes stresses that Moses permitted divorce only as a concession to human hardness, not as God's original design. Christ restored marriage to its first intention, making adultery the sole valid ground for divorce. No civil law can overturn this divine standard: any divorce for another cause, with remarriage, constitutes adultery.
Calvin's Commentaries Reformed 1564
Calvin argues that the divorce certificate, which frees a woman to remarry, is itself the proof of the husband's guilt. By unlawfully abandoning his wife, he exposes her to a new marriage and thus makes her an adulteress, prostituting her to another man.
Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880
Cambridge Bible notes that by adopting a slightly different Greek reading, the passage no longer implies the woman deliberately commits sin. Instead of suggesting she actively commits adultery, the revised text simply describes her as having been divorced.
Geneva Bible Notes Reformed 1599
The Geneva note stresses that a husband who divorces his wife for any reason except fornication makes her an adulteress. It also warns that any man who marries such a divorced woman becomes an adulterer himself, not just her.
Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748
Gill explains that Jesus does not abolish the original permission for divorce but restores its proper limit: only fornication, including adultery or incest, justifies it. Christ contradicts the Pharisees who followed the permissive school of Hillel, which allowed divorce for trivial reasons. A wrongful divorce drives the woman into adultery if she remarries, and both her new husband and the divorcing husband (if he remarries) share that guilt.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871
JFB notes that this verse does not address whether the innocent party after a just divorce may remarry. They observe that the Church of Rome forbids it while Greek and Protestant Churches permit it. The core point is that divorcing for any reason except marital unfaithfulness makes subsequent marriages adulterous.
Lange's Commentary Reformed 1857
Lange argues Jesus does not set aside the law but fulfills it by tracing each command back to its root in the heart. The Pharisees' hollow literalism is refuted by Christ's own deeper literality, which treats the letter as a symbol of the spirit.
Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710
Henry stresses that the same hand which gave the law is the one now interpreting it, so Christ's expansion is authoritative. The Pharisees confined the commandment against adultery to the outward act, but Jesus exposes the inward lust as already breaking it, proving that sinful desires must be governed just as strictly as sinful deeds.
Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754
Causeth her to commit adultery - If she marry again.