GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Matthew 24:23 · Bible study

Matthew 24:23 Commentary: Reject Hidden Messiah Claims

Greek · 8 what the commentators say

Meaning in one sentence

Jesus warns that false claims of his secret presence will arise. Believers must not be deceived; his true coming will be unmistakably public.

Research Summary

  • Meaning: Jesus forbids his followers to believe any secret messianic claim; his return will be publicly unmistakable.
  • Key words: μὴ πιστεύσητε (“do not believe,” aorist subjunctive with μή), a decisive prohibition; χριστός (“Christ,” Anointed One).
  • Main debate: Whether the warning applies primarily to the fall of Jerusalem (Clarke, Gill) or the entire interadvent period (Lange, Cambridge Bible).
  • Theological theme: Divine preservation of the elect amid deception, false signs cannot overcome the certainty of Christ’s promised coming.
  • Best use: Preached to strengthen discernment and hope: believers stand on Christ’s sufficient revelation, not on secret or spectacular claims.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

At that time, if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.

WEB World English Bible 2000

“Then if any man tells you, ‘Behold, here is the Christ!’ or, ‘There!’ don’t believe it.

KJV King James Version 1769

Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.

ASV American Standard Version 1901

Then if any man shall say unto you, Lo, here is the Christ, or, Here; believe it not.

YLT Young's Literal Translation 1898

`Then if any one may say to you, Lo, here is the Christ! or here! ye may not believe;

Darby Darby Bible 1890

Then if any one say to you, Behold, here is the Christ, or here, believe [it] not.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

Then if any man shall say to you, Lo here is Christ, or there: do not believe him.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Entonces, si alguno os dijere: He aquí está el Cristo, ó allí, no creáis.

PT Almeida Livre 1994

Então, se alguém vos disser: “Olha o Cristo aqui”, ou “ Olha ele ali”, não creiais,

FR Louis Segond 1910

Si quelqu’ un vous dit alors: Le Christ est ici, ou: Il est là, ne le croyez pas.

DE Luther Bibel 1912 1912

So alsdann jemand zu euch wird sagen: Siehe, hier ist Christus! oder: da! so sollt ihr's nicht glauben.

NL Statenvertaling 1637

Alsdan, zo iemand tot ulieden zal zeggen: Ziet, hier is de Christus, of daar, gelooft het niet.

IT Riveduta 1927

Allora, se alcuno vi dice: “Il Cristo eccolo qui, eccolo là”, non lo credete;

PL Biblia Gdańska 1632

Tedy jeźliby wam kto rzekł: Oto tu jest Chrystus, albo tam, nie wierzcie.

RU Синодальный перевод 1876

Тогда, если кто скажет вам: вот, здесь Христос, или там, — не верьте.

ZH 和合本 1919

那時,若 有人 對你們 說:『 基督 在這裡』,或說:『基督在那裡』,你們不要 信!

EN Bible in Basic English 1949

Then if any man says to you, See, here is the Christ, or, Here; do not put faith in him;

Verse in Context

21 for then there will be great suffering, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.
22 Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
23 “Then if any man tells you, ‘Behold, here is the Christ!’ or, ‘There!’ don’t believe it.
24 For false christs and false prophets will arise, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
25 “Behold, I have told you beforehand.

Original Language (Koine Greek)

Τότε Tote ADV G5119 Then
ἐάν ean COND G1437 if
τις tis X-NSM G5100 anyone
ὑμῖν humin P-2DP G4771 to you
εἴπῃ· eipē V-2AAS-3S G2036 may say;
ἰδοὺ idou INJ G2400 Behold
ὧδε hōde ADV G5602 here [is]
ὁ ho T-NSM G3588 the
χριστὸς christos N-NSM-T G5547 Christ
ἢ ē CONJ G2228 or
ὧδε, hōde ADV G5602 Here,
μὴ mē PRT-N G3361 not
πιστεύσητε. pisteusēte V-AAS-2P G4100 shall believe [it].

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators across traditions agree that this verse warns against believing anyone who claims the Messiah has appeared secretly in a specific location. The Greek imperative μὴ πιστεύσητε (aorist subjunctive) functions as a strong prohibition: “do not believe at all.” The setting, indicated by Τότε (“Then”), is the period of tribulation Christ has just described. Barnes notes that the Jewish people anxiously expected a deliverer from Rome, making them vulnerable to impostors. Clarke points to figures like Simon Magus and Bar Kokhba as historical fulfillments. Calvin adds that God uses such deceptions to test the faithful while also judging those who rejected the truth. The Cambridge Bible observes a parallel between the false prophets before Jerusalem’s fall and those who will appear before the final advent. All agree that the command “believe it not” rests on the certainty that Christ’s true return will be visible and glorious, not hidden.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Medium

Main views:

  1. First-focus on AD 70: Clarke and Gill connect the warning specifically to Jewish impostors before and during the Roman siege; the surrounding context of flight and tribulation fits that era.
  2. Universal interadvent warning: Lange and the Cambridge Bible see the warning as valid for the entire period between Christ’s ascension and final return, with false christs appearing in every age.

What is clear: Jesus commands his followers not to believe anyone who claims the Messiah has come secretly to a specific location.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Reference of 'Then' (Τότε)The warning is tied to a time of tribulation and crisis, whether AD 70 or the final age.Clarke and Gill see it as the period surrounding the destruction of Jerusalem; Lange and the Cambridge Bible extend it to the entire interval between Christ’s ascension and his second coming.
Identity of false christsThese are human impostors claiming to be the Messiah or to know where he is.Some limit them to first-century Jewish pretenders (Clarke cites Simon Magus, Bar Kokhba); others see them as a pattern recurring throughout church history (Lange includes medieval and modern figures).
Possibility of deceiving the electThe elect cannot be finally lost.Calvin and Clarke say the elect are preserved by God’s power, so the deception is only attempted; the Cambridge Bible suggests the phrase 'if possible' implies genuine danger for believers, requiring vigilance.
Nature of signs and wondersFalse messiahs will perform signs that appear miraculous.Lange takes δώσουσι ('they will give') as 'promise with ostentation' rather than real miracles; Calvin sees genuine supernatural signs allowed by God as judgment.

Historical & Cultural Context

First-century Jews lived under Roman occupation, longing for the Messiah to overthrow their oppressors. This expectation grew desperate during the Jewish-Roman War (AD 66, 70) as Jerusalem faced siege, famine, and destruction. Josephus records several impostors who promised divine deliverance, performing signs to gain followers. Clarke cites these events, noting that the more desperate the people became, the more they clung to any hope of rescue.

Jesus’ warning uses language that would resonate with his audience. The phrase “Behold, here is the Christ” or “there” mirrors the urgent cries of those claiming to have found the deliverer. Gill explains that during the siege some said the Messiah was in the city, others said he was in the countryside; after Jerusalem fell, figures like Jonathan of Cyrene and Bar Kokhba arose. The wilderness and inner rooms (vv. 26, 27) represent ascetic withdrawal and secret assemblies, common patterns for messianic pretenders.

Luke reflects similar warnings (Lk 17:23), and the cross-reference to Deuteronomy 13:1, 3 ties false signs to the test of true loyalty to God. Jesus frames the entire discourse as a call to discernment: his disciples already have “the fullest evidence of the truth of Christ’s mission and miracles” (Clarke). They are not to be swayed by spectacular claims that contradict the public nature of God’s salvation.

This historical background shows why the warning was urgent: the hope of national deliverance often overrode critical judgment, leading many to embrace false messiahs even into the second century.

Textual Notes

The verse is textually stable across major Greek manuscripts and translations. The supplied sources note no significant variant readings. The only minor difference among English versions is the handling of the second “ὧδε” (here), some render it as “there” (WEB, KJV) or repeat “here” (YLT). The underlying Greek is identical in all witnesses.

Reception History

From the early church onward, this verse has been applied to messianic claimants arising in times of distress. Eusebius (early fourth century) saw fulfillment in the Jewish impostors before the fall of Jerusalem. During the Middle Ages, the warning was repeated against those who claimed the Messiah had returned secretly in a remote monastery or hidden community. The Reformation era saw both Catholic and Protestant polemicists use the verse against leaders who demanded exclusive allegiance to a new revelation. In the modern period, the verse has been cited in response to cult leaders (e.g., David Koresh) who claimed to represent a hidden Christ. Throughout, the consistent reading has been: Christ’s true return will be public, undeniable, and universal, requiring no human intermediary to announce it.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Deception is real and expected. Jesus uses an indefinite “if anyone” (ἐάν τις), no specific person, but a category of deceivers that will arise whenever crisis makes people desperate.
  2. False claims appeal to location and secrecy. “Here” or “there” suggests the Messiah can be found in a particular place, accessible to a select few. This contradicts the public, glorious coming described in verse 27.
  3. The right response is refusal. The aorist imperative μὴ πιστεύσητε commands a decisive “do not believe.” Believers have sufficient evidence in the historical Christ and his promised return.

Five-point outline

  1. When crisis hits, false saviours appear. The “then” points to times of persecution, war, and collapse. This remains true today, economic or social turmoil often spawns figures claiming exclusive deliverance.
  2. False christs may perform signs. Verse 24 adds that they show “great signs and wonders,” imitating genuine miracles. Calvin calls this a divine permission that tests the faith of the elect.
  3. The elect can be deceived in appearance only. Clarke and the Cambridge Bible stress that “if possible” indicates the impossibility for true believers to be finally led astray. Yet the warning is serious: vigilance is required.
  4. Christ’s true coming requires no announcement. Calvin argues that the hidden Christ of the impostors is a phantom; the real Christ will be as unmistakable as lightning (v. 27).
  5. The disciples are forewarned to stand firm. Jesus says, “Behold, I have told you beforehand” (v. 25). God’s grace includes a clear warning, so his people are without excuse.

Illustration hooks

  • A scam phone call claiming your bank account is compromised: the urgency and secrecy (“act now, don’t tell anyone”) mirror false messianic claims. The right response is to hang up and verify from a known source.
  • Political leaders who promise to solve every problem, especially in times of crisis, can become secular “messiahs.” The church must remember that ultimate deliverance belongs to Christ alone.
  • Online communities that claim exclusive end-times revelation often use “here” or “there” language, join our secret group, read this hidden prophecy. Jesus says: don’t believe it.

Questions your congregation is asking

  • How do I tell a true teacher from a false one when both use Scripture?
  • What if a “special revelation” tells me something different from the Bible?
  • If the elect cannot be deceived, why does Jesus command them to watch?

Leading a Discussion

This verse appears in the middle of Jesus’ Olivet Discourse, where he prepares his disciples for both the fall of Jerusalem and his final coming. The immediate context warns against those who claim to have found the Messiah in a secret location. As you study together, pay attention to what makes true faith steady and what makes false claims attractive.

Discussion questions

  1. What does the word “then” (Τότε) connect to in the previous verses? How does the surrounding context shape the urgency of this warning?
  2. In verse 23, someone says “Behold, here is the Christ!” or “There!”, what assumptions about the Messiah do these claims reflect? Why would a hidden Messiah be appealing to first-century Jews?
  3. Jesus gives a simple command: “don’t believe it.” Why is mere disbelief enough here? What positive truth is he calling his followers to rest in?
  4. Look at the Greek μὴ πιστεύσητε, an aorist subjunctive used as a prohibition. How does the grammar emphasize a decisive, once-for-all refusal?
  5. Compare this verse with Deuteronomy 13:1-3. How does the Old Testament test for false prophets apply to Matthew 24? What does God test in his people?
  6. Why does Jesus repeat this warning in almost identical words in verse 26? What does the repetition tell us about human tendency and divine patience?
  7. How can believers today apply the principle of rejecting “hidden Christ” claims without becoming paranoid or closed to genuine movements of the Spirit? What safeguards does the New Testament provide?

What the Commentators Say

7 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke warns that Jesus’ prophecy about false Christs applies especially to the desperate time around Jerusalem’s siege, when many impostors arose performing signs and wonders. He argues the “elect” who could not be deceived were Christians with full evidence of Christ’s true mission, not a proof text for perseverance.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes emphasizes that Christians already have clear evidence the true Messiah has come, so they must not be swayed by impostors. In times of great distress, many will falsely claim to be Christ, but believers can stand firm because their hope rests on the one who has already appeared.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin warns that false prophets will perform deceitful signs and wonders to exploit human desperation. He explains this as God's judgment on those who rejected the truth, while also serving as a test that reveals the steadfastness of true believers.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

This commentator draws a detailed parallel between the fall of Jerusalem and Christ's second coming, arguing the prophecy divides at Matthew 24:22. For verse 24, the danger intensifies: earlier false prophets deceived many, but now they threaten even the elect. On the trumpet, he notes the original text reads "with a great trumpet," evoking the silver trumpets that summoned Israel for festivals.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva Bible’s note insists that Christ’s followers must never believe secretive claims about his location. Such reports are false because Christ’s return will be public and unmistakable, leaving no room for rumors or uncertainty.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill ties Jesus' warning directly to the Jewish-Roman war: false messiahs appeared during the siege to keep people from fleeing, and after the city fell, pretenders like Jonathan and Barcochab led many astray. He treats the prophecy as a specific, historically fulfilled caution about deliverers claiming to be the Messiah in that exact era.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange approaches this discourse as a series of overlapping cycles, each depicting the entire future from a different angle. He argues that the destruction of Jerusalem is not the end itself but the first in a sequence of judgments that culminate in Christ's final coming, with each cycle bringing the picture closer to the ultimate catastrophe.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Deuteronomy 13:1 If a prophet or a dreamer of dreams arises among you, and he gives you a sign or a wonder,
Deuteronomy 13:3 you shall not listen to the words of that prophet, or to that dreamer of dreams; for Yahweh your God is testing you, to know whether you love Yahweh your God with all your heart and with all your soul.
Mark 13:21 Then if anyone tells you, ‘Look, here is the Christ!’ or, ‘Look, there!’ don’t believe it.
Luke 17:23 They will tell you, ‘Look, here!’ or ‘Look, there!’ Don’t go away or follow after them,
Luke 17:24 for as the lightning, when it flashes out of one part under the sky, shines to another part under the sky, so will the Son of Man be in his day.
Luke 21:8 He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore don’t follow them.
John 5:43 I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional