GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Mark 15:25 · Bible study

Mark 15:25 Commentary: The Third Hour of Crucifixion

Greek · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

Examine Mark's timing of the crucifixion (third hour) and the classic harmonization issue with John's sixth hour.

Research Summary

  • Meaning: Mark records the crucifixion as beginning at the third hour (9 a.m.), grounding the event in a specific time.
  • Key words: “Third hour” (τρίτη ὥρα), the second division of the Jewish day; “they crucified” (ἐσταύρωσαν), aorist active indicative, a punctiliar action: at that moment they nailed him.
  • Main debate: The apparent conflict with John 19:14 (sixth hour). Resolved by theories of different reckoning, textual corruption, or inclusive time designations.
  • Theological theme: God’s sovereign timing in the atoning death of Christ, the Lamb of God slain at the hour of morning sacrifice.
  • Best use: Teaching on Gospel harmonization, the historical reality of the crucifixion, and the importance of trusting Scripture’s witness even when details puzzle us.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

It was the third hour when they crucified Him.

WEB World English Bible 2000

It was the third hour when they crucified him.

KJV King James Version 1769

And it was the third hour, and they crucified him.

ASV American Standard Version 1901

And it was the third hour, and they crucified him.

YLT Young's Literal Translation 1898

and it was the third hour, and they crucified him;

Darby Darby Bible 1890

And it was the third hour, and they crucified him.

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And it was the third hour: and they crucified him.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y era la hora de las tres cuando le crucificaron.

PT Almeida Livre 1994

Era a hora terceira, e o crucificaram.

FR Louis Segond 1910

C’ était la troisième heure, quand ils le crucifièrent.

DE Luther Bibel 1912 1912

Und es war um die dritte Stunde, da sie ihn kreuzigten.

NL Statenvertaling 1637

En het was de derde ure, en zij kruisigden Hem.

IT Riveduta 1927

Era l’ora terza quando lo crocifissero.

PL Biblia Gdańska 1632

A była trzecia godzina, gdy go ukrzyżowali.

RU Синодальный перевод 1876

Был час третий, и распяли Его.

ZH 和合本 1919

釘 他 在十字架上 是 巳初 的時候。

EN Bible in Basic English 1949

And it was the third hour when they put him on the cross.

Verse in Context

23 They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn’t take it.
24 Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.
25 It was the third hour when they crucified him.
26 The superscription of his accusation was written over him: “THE KING OF THE JEWS.”
27 With him they crucified two robbers, one on his right hand, and one on his left.

Original Language (Koine Greek)

ἦν ēn V-IAI-3S G1510 It was
δὲ de CONJ G1161 then
ὥρα hōra N-NSF G5610 [the] hour
τρίτη, tritē A-NSF G5154 third,
καὶ kai CONJ G2532 and
ἐσταύρωσαν estaurōsan V-AAI-3P G4717 they crucified
αὐτόν. auton P-ASM G0846 Him.

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that Mark’s reference to “the third hour” means 9 a.m. by Jewish reckoning. The day was divided into four parts beginning at sunrise (6 a.m.), so the third hour marked the second division. The pressing question is how this fits with John 19:14, which places Jesus’ condemnation at “about the sixth hour.”

Barnes, Calvin, and Clarke each address the difficulty. Barnes and Clarke note that ancient scribes sometimes confused the Greek letter gamma (γ = 3) with sigma (ς = 6), making a copyist error possible in John’s text. Calvin proposes that John’s “about the sixth hour” is approximate (near noon), while Mark uses “the third hour” to denote the close of that period, so Jesus was crucified late in the third hour, just before noon. The Cambridge Bible for Schools and Colleges states simply that the two evangelists use different modes of reckoning.

All agree that no matter how the times are reconciled, Mark’s purpose is to anchor the crucifixion in real, public history. The mention of an hour reinforces that this was no myth but an event witnessed by many under the Roman governor Pontius Pilate.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: High

Main views:

  1. Different reckoning systems: Mark uses Jewish hour counting from sunrise (third hour = 9 a.m.); John uses Roman civil time from midnight (sixth hour = 6 a.m.).
  2. Inclusive or approximate language: Mark’s “third hour” covers the whole process from 9 a.m. to noon; John’s “about the sixth hour” is a rough approximation for the condemnation that occurred near noon.
  3. Textual corruption in John: An early scribe mistook the Greek numeral gamma (3) for sigma (6), so John originally read “third” hour.

What is clear: Mark unambiguously states that Jesus was nailed to the cross at the third hour of the day, i.e., around 9 a.m. in Jewish timekeeping.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Time of crucifixionBoth Mark and John locate the crucifixion on the Friday of Passover week. Mark says third hour (9 a.m.), John says about the sixth hour (approaching noon).Some harmonize by different reckoning systems (Jewish daytime hours vs. Roman civil hours). Others appeal to a possible scribal error in John (γ vs. ς). Still others think Mark includes the whole process from early morning, while John records the moment of final condemnation.
Length of sufferingJesus hung on the cross for several hours before dying at the ninth hour (3 p.m.). The synoptic gospels all record darkness from the sixth to the ninth hour.Calvin argued Jesus hung only about three hours (from the close of the third hour to the sixth hour). Others, counting from the third hour as 9 a.m., understand a six-hour period.
Historical reliabilityAll traditions affirm the gospels are historically grounded and trustworthy.Some Christians see the time discrepancy as a minor inconsistency that does not affect faith. Others insist the original autographs were completely harmonizable and the difference is only apparent due to our limited knowledge of ancient timekeeping.

Historical & Cultural Context

In first-century Judaism, daylight was divided into twelve hours beginning at sunrise (roughly 6 a.m.). The “third hour” therefore corresponded to about 9 a.m. The night was divided into four watches of three hours each. This system is reflected in Acts 2:15, where Peter says the disciples are not drunk because “it is only the third hour of the day.”

Mark 15:25 records the moment the Romans nailed Jesus to the cross. The place was Golgotha, a skull-shaped hill outside Jerusalem’s walls, likely the common execution site. By this hour the morning sacrifice would have been offered at the temple, and the Sanhedrin ordinarily began its sessions (Gill). Extraordinary circumstances, the Sanhedrin had met illegally overnight to condemn Jesus, pushed the execution to an early hour.

The Roman practice of crucifixion was designed for maximum public terror and prolonged death. Victims often carried the crossbeam to the site, as Simon of Cyrene did for Jesus (Mark 15:21). The soldiers offered a narcotic drink (wine mixed with myrrh) to dull the pain, but Jesus refused it (Mark 15:23). After nailing him to the cross, they cast lots for his garments (Mark 15:24). The superscription “King of the Jews” (Mark 15:26) was posted above his head in Aramaic, Latin, and Greek (John 19:20).

Mark’s timeline places the crucifixion at the third hour, darkness from the sixth to the ninth hour (Mark 15:33), and Jesus’ death at the ninth hour (3 p.m.). This means Jesus hung on the cross for a total of about six hours, a duration consistent with Roman crucifixion practices.

Textual Notes

The Greek manuscripts of Mark 15:25 are stable. The text reads “third hour” (ὥρα τρίτη) without significant variants. A later Ethiopic version reads “sixth hour,” likely an attempt to harmonize with John, but this has no early Greek support. For John 19:14, however, some witnesses (including the Cambridge manuscript and Nonnus) read “third hour” (τρίτῃ) instead of “sixth” (ἕκτῃ). The majority of early manuscripts support “sixth,” so the external evidence favors the harder reading. The Mark passage itself presents no textual problem.

Reception History

Mark 15:25 has been central to discussions of Gospel harmony since the early church. Augustine addressed the time difference in his Harmony of the Gospels, explaining John’s “sixth hour” as referring to the time of Pilate’s judgment while Mark’s “third hour” marked the actual crucifixion. Many later commentators followed this line, from the medieval Glossa Ordinaria through Reformation writers like Calvin. Others, such as Adam Clarke and Albert Barnes, argued for a scribal error in John, pointing to gamma-sigma confusion. In the nineteenth-century debates over biblical inerrancy, this verse became a test case. The verse continues to challenge readers to hold together the full humanity and divine inspiration of Scripture, trusting that the four Gospels present one Christ even when their clocks seem set differently.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. God’s Timing Is Precise, Mark does not say “sometime that morning.” He names the hour. The crucifixion happened at a specific moment in history, fulfilling God’s redemptive plan with exactness.
  2. The Suffering Was Real and Long, The third hour marks the beginning of agony that stretched into the ninth hour. This was not a brief execution but prolonged humiliation and pain.
  3. Scripture’s Apparent Contradictions Teach Us Humility, The difference between Mark’s third hour and John’s sixth hour has challenged readers for centuries. It reminds us that the Gospels are independent witnesses whose details we harmonize with care, not force. Their unity is in the person of Christ, not in every chronometric detail.

Five-point outline

  1. Setting the Scene: The Place and the Hour
  2. The Irony of Royalty: Crucified as King
  3. The Fulfillment of Scripture: Numbered with Transgressors
  4. The Divine Darkness: From the Sixth to the Ninth Hour
  5. The Death That Changed Everything

Illustration hooks

  • Eyewitness testimony: Two people at the same event may remember different details, one notes the time, another remembers the weather. The Gospels do not contradict; they complement, like witnesses in a trial.
  • A train schedule: The third hour is like a departure time. The train leaves at nine. But the process of boarding begins earlier. John’s “about the sixth hour” might describe the final sentencing, while Mark records the actual nailing.

Questions your congregation is asking

  • Does the time difference mean the Bible has errors?
  • Why does Mark give an exact hour when John seems to give a different one?
  • How can we trust the Gospel accounts if they disagree on details?

Leading a Discussion

Mark 15:25 is a single verse that raises deep questions about how we read the Gospels. It anchors the crucifixion in a specific time of day, yet that time seems to clash with John’s account. Rather than avoiding the difficulty, small groups can wrestle with it and grow in confidence that Scripture is trustworthy even when our understanding is incomplete.

Discussion questions

  1. What does Mark’s mention of “the third hour” tell you about the historical setting of the crucifixion?
  2. Read John 19:14, 16. How does John’s timeline compare with Mark’s? What initial reaction do you have to the difference?
  3. Barnes and Calvin offer different ways to reconcile the two accounts. Which explanation do you find most helpful, and why?
  4. How does the existence of this difference affect your view of Gospel reliability? Does it strengthen or weaken your trust? Explain.
  5. Notice that Mark mentions the precise hour while John describes the broader scene. What does each Gospel emphasize by its choice of details?
  6. How does the timing of the crucifixion (third hour to ninth hour) connect with the Jewish sacrificial system? (Consider the morning and evening sacrifices.)
  7. What one thing from this study changes how you think about the crucifixion itself?

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke explains that Mark's "third hour" refers to the third division of the day, from noon to three in the afternoon, when Jesus was crucified and died. To reconcile the apparent conflict with John's "sixth hour," Clarke suggests a scribal error in John 19:14, where the Greek numeral for three was mistaken for six.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes reconciles the apparent time discrepancy between Mark and John by suggesting that Mark refers to when the process of crucifixion began with Jesus' condemnation, while John describes when Jesus was actually suspended on the cross. This understanding is supported by the darkness that fell from the sixth to the ninth hour, confirming the real crucifixion happened at the sixth hour.

Calvin's Commentaries Reformed 1564

Calvin resolves the apparent time discrepancy between Mark and John by explaining that Jewish hours named the entire segment after its first hour. The third hour therefore refers to the closing of that period, not its beginning. Christ was likely crucified near the end of the third hour and hung on the cross only about three hours.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The Cambridge Bible Schools notes that Mark's mention of the third hour, or nine o'clock, appears to conflict with John's account. The difference is explained not as an error but as a matter of how each writer reckoned the hours of the day.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

And it was the third houre, when they crucified him.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes the bitter irony: Jesus was crucified at the third hour, exactly when the morning sacrifice should have been offered and the Sanhedrin normally began its daily session. Instead of attending to worship or justice, the council had spent the night rushing an illegal death sentence and executed Jesus precisely when they should have been sitting in judgment.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry notes the ancient tradition that Golgotha, the place of the skull, was also Adam's burial site. He finds this fitting, because as all die in Adam, so Christ was crucified there to bring life. Several early church writers supported this belief.

Wesley's Explanatory Notes Methodist/Wesleyan 1754

Wesley points out a subtle detail in Mark's account: the soldiers nailed Jesus to the cross first, then divided his garments, and only after that did they raise the cross upright. For Wesley, this sequence matters for understanding the order of the crucifixion events.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Matthew 27:45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour.
Mark 15:33 When the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
Luke 23:44 It was now about the sixth hour, and darkness came over the whole land until the ninth hour.
John 19:14 Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
Acts 2:15 For these aren’t drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional