GospelMount
Search Topics Scripture Prayer Resources Ebooks About Support the mission Saved articles
Jump to ▾

Luke 19:47 · Bible study

Luke 19:47 Commentary: Teaching Daily, Seeking to Destroy

Greek · 9 what the commentators say

Meaning in one sentence

A study of Luke 19:47, examining Jesus' daily temple teaching and the determined opposition of religious leaders despite his popularity.

Research Summary

  • Meaning: Jesus taught daily in the temple while the religious leadership persistently sought to kill him, but popular devotion limited their action.
  • Key words: “was teaching” (periphrastic imperfect), “were seeking” (imperfect), “destroy” (apollumi, to kill)
  • Main debate: Whether the leaders' motive was primarily political (fear of Rome) or religious (blasphemy charge)
  • Theological theme: The clash between human authority and divine truth; the protective power of a Word-hungry people.
  • Best use: Preaching on courage in public witness; teaching on opposition to the gospel.

Translation Comparison

BSB Berean Standard Bible 2020

Jesus was teaching at the temple every day, but the chief priests, scribes, and leaders of the people were intent on killing Him.

WEB World English Bible 2000

He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him.

KJV King James Version 1769

And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,

ASV American Standard Version 1901

And he was teaching daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy him:

YLT Young's Literal Translation 1898

And he was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes were seeking to destroy him--also the chiefs of the people--

Darby Darby Bible 1890

And he was teaching day by day in the temple: and the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,

Douay-Rheims Douay-Rheims Bible 1899

And he was teaching daily in the temple. And the chief priests and the scribes and the rulers of the people sought to destroy him.

Translations in other languages (10 available)
ES Reina-Valera 1909 1909

Y enseñaba|strong="G2258, G1321" cada día en el templo; mas los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los principales del pueblo procuraban matarle|strong="G0622, G0846".

PT Almeida Livre 1994

E ensinava diariamente no Templo; e os chefes dos sacerdotes, e os escribas, e os chefes do povo, procuravam matá-lo.

FR Louis Segond 1910

Il enseignait tous les jours dans le temple. Et les principaux sacrificateurs, les scribes, et les principaux du peuple cherchaient à le faire périr;

DE Luther Bibel 1912 1912

Und er lehrte täglich im Tempel. Aber die Hohenpriester und Schriftgelehrten und die Vornehmsten im Volk trachteten ihm nach, wie sie ihn umbrächten;

NL Statenvertaling 1637

En Hij leerde dagelijks in den tempel; en de overpriesters, en de Schriftgeleerden, en de oversten des volks zochten Hem te doden.

IT Riveduta 1927

Ed ogni giorno insegnava nel tempio. Ma i capi sacerdoti e gli scribi e i primi fra il popolo cercavano di farlo morire;

PL Biblia Gdańska 1632

I uczył na każdy dzień w kościele; lecz przedniejsi kapłani i nauczeni w Piśmie, i przedniejsi z ludu szukali go stracić;

RU Синодальный перевод 1876

И учил каждый день в храме. Первосвященники же и книжники и старейшины народа искали погубить Его,

ZH 和合本 1919

耶穌天天 在 殿 裡 教訓人。 祭司長 和 文士 與 百姓 的尊長 都想要 殺 他,

EN Bible in Basic English 1949

And every day he was teaching in the Temple. But the chief priests and the scribes and the rulers of the people were attempting to put him to death;

Verse in Context

45 He entered into the temple and began to drive out those who bought and sold in it,
46 saying to them, “It is written, ‘My house is a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of robbers’!”
47 He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him.
48 They couldn’t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.

Original Language (Koine Greek)

καὶ kai CONJ G2532 And
ἦν ēn V-IAI-3S G1510 He was
διδάσκων didaskōn V-PAP-NSM G1321 teaching
τὸ to T-ASN G3588 <the>
καθ᾽ kath᾽ PREP G2596 every
ἡμέραν hēmeran N-ASF G2250 day
ἐν en PREP G1722 in
τῷ tō T-DSN G3588 the
ἱερῷ· hi'erō N-DSN G2411 temple;
οἱ hoi T-NPM G3588 the
δὲ de CONJ G1161 however
ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM G0749 chief priests
καὶ kai CONJ G2532 and
οἱ hoi T-NPM G3588 the
γραμματεῖς grammateis N-NPM G1122 scribes
ἐζήτουν ezētoun V-IAI-3P G2212 were seeking
αὐτὸν auton P-ASM G0846 Him
ἀπολέσαι apolesai V-AAN G0622 to destroy
καὶ kai CONJ G2532 and
οἱ hoi T-NPM G3588 the
πρῶτοι prōtoi A-NPM G4413 foremost
τοῦ tou T-GSM G3588 of the
λαοῦ, laou N-GSM G2992 people,

Source: STEPBible TAGNT/TEHB (CC-BY 4.0). Click or tap a morphology code to see the full parsing.

Scholars' Consensus

Commentators agree that this verse shows the stark contrast between Jesus' public ministry and the determined opposition of the religious establishment. The periphrastic imperfect “was teaching” (ἦν διδάσκων) describes his daily, ongoing work in the temple courts during the days leading to his crucifixion (Clarke, Barnes). Meanwhile, the imperfect “were seeking” (ἐζήτουν) shows their continuous plotting. Gill identifies “the chief priests and the scribes and the chief of the people” as the full Sanhedrin, the entire ruling council. Calvin observes that these “worthy guardians of the Church of God sought an occasion of putting Christ to death,” exposing their wicked impiety. Yet their conspiracy was frustrated, as verse 48 states, because the people hung on every word Jesus spoke. The leaders' opposition was public, persistent, and ultimately constrained by popular devotion.

How settled is the interpretation?

Interpretive difficulty: Low

What is clear: Jesus taught daily in the temple while the religious leadership actively sought to kill him, but the people's devotion to his teaching constrained their ability to act.

What Scholars Agree and Debate

TopicAgreedDebated
Motive for seeking Jesus' deathThe religious leaders wanted to eliminate Jesus.Some emphasize political fear (Jesus might incite rebellion, threatening their partnership with Rome), while others focus on religious offense (Jesus claimed divine authority and cleansed the temple, challenging their interpretation of the Law).
Role of the 'leading men of the people'They were part of the ruling aristocracy of Jerusalem.Whether they were primarily lay elders (as distinct from priestly families) or a broader group including both Pharisees and Sadducees.
Why they could not succeed immediatelyThe people's devotion to Jesus prevented open arrest.Some see this as purely human constraint (fear of riot), others as divine protection allowing Jesus to complete his ministry.
The phrase 'sought to destroy him'It means to kill him.Whether they sought a legal execution through the Sanhedrin or assassination by stealth (Matthew 26:4 suggests deceit).

Historical & Cultural Context

During the final days before his crucifixion, Jesus entered Jerusalem, cleansed the temple, and then taught there daily (vv.45-46). Clarke and Barnes note this period spanned Monday to Thursday of Passion Week, with Jesus lodging each night in Bethany. The temple courts, especially the Court of the Gentiles, provided a public space where crowds gathered. By teaching there, Jesus claimed the temple as his Father's house and challenged the authority of the priestly aristocracy.

The chief priests were mostly Sadducees, the wealthy ruling class who controlled temple worship and collaborated with Rome. The scribes were experts in the Law, often Pharisees, who interpreted scripture and tradition. The “leading men of the people” (πρῶτοι τοῦ λαοῦ) were the influential lay elders, together forming the Sanhedrin, the highest Jewish council (Gill, Cambridge). These groups held religious and political power, and Jesus' cleansing of the temple directly threatened their economic and social order.

Luke's surrounding context (vv.41-44) includes Jesus weeping over Jerusalem and prophesying its destruction, a judgment rooted in their rejection of him. The leaders' determination to destroy Jesus is therefore not simply personal malice but a clash of kingdoms: the kingdom of God announced by Jesus versus the entrenched religious establishment. As Poole's background notes, the leaders feared the people, who were “very attentive to hear him” (v.48). This fear restrained them from acting openly during the festival. During Passover, Jerusalem swelled with pilgrims, heightening the leaders' fear of public disturbance and Roman intervention.

Textual Notes

The consulted sources note no significant textual variants for this verse.

Reception History

Across church history, this verse has often been read as a case study in religious opposition to God's messengers. Early church writers like Origen saw the Jewish leadership's action as fulfilling the pattern of the prophets being rejected by their own people, a theme later applied to faithful pastors facing institutional resistance. Reformation commentators, including Calvin and the Geneva Bible, stressed the contrast between the unworthiness of the leaders and the attentiveness of the common people, reinforcing the conviction that God's word is best received by the humble. In the Wesleyan tradition, Adam Clarke used the verse to anchor the chronology of Passion Week. Modern readers often connect this tension to situations where established religious authorities resist reform or prophetic challenge, seeing in it a caution against letting institutional power overshadow dependence on Christ.

Preaching This Verse

Three-point outline

  1. Jesus' Faithful Public Teaching (v.47a), He taught daily in the temple, claiming God's house for his Father's purposes despite the dangers.
  2. The Leaders' Persistent Plot (v.47b), The entire religious establishment sought to destroy him, not out of misunderstanding but deliberate opposition.
  3. The People's Protecting Devotion (v.48), Their hunger for Jesus' word became a shield, restraining the leaders' plans.

Five-point outline

  1. The Setting: Daily in the temple, Jesus made himself publicly accessible during the most crowded days of the year.
  2. The Teacher: Jesus taught with authority and clarity, not hiding despite the danger.
  3. The Opponents: Chief priests, scribes, and leading men, the entire power structure arrayed against him.
  4. The Goal: To destroy him, not merely to discredit or arrest, but to kill.
  5. The Barrier: The people hung on his words, their devotion forced the leaders to operate in secret and delay.

Illustration hooks

  • A pastor who preaches against corruption in municipal government and finds the city council trying to close his church.
  • A student who raises honest questions about a popular teacher's methods and faces silent exclusion from classmates in power.
  • The experience of being in a crowd that is completely absorbed by a speaker, making it impossible for critics to interrupt.

Questions your congregation is asking

  • Why would people who claimed to serve God want to kill his Son?
  • How can we tell the difference between ordinary disagreement with leaders and actual opposition to God's work?
  • What does this verse tell us about the power of Scripture-saturated people to protect truth-tellers?

Leading a Discussion

This verse sets two actions side by side: Jesus teaching daily, the leaders plotting daily. It forces a question: what kind of hearing do we give Jesus? The people hung on his words. The leaders hung on his life. As you discuss, let the contrast press into your own heart.

Discussion questions

  1. What does “daily in the temple” tell you about Jesus' priorities during his final week? (Observation)
  2. Why do you think the religious leaders reacted so strongly to Jesus' teaching? (Interpretation)
  3. How did the people's attentiveness protect Jesus? What might that suggest about the role of a community of faith? (Interpretation)
  4. In what situations have you seen truth-telling met with resistance from those in power? (Application)
  5. How can you cultivate a hunger for hearing Jesus' words like the people had? (Application)
  6. What does this verse reveal about the risks Jesus took for the sake of teaching? (Interpretation)
  7. How does the leaders' failure to stop Jesus encourage you when you face opposition? (Application)

What the Commentators Say

8 public-domain commentaries, condensed into plain language.

Adam Clarke's Commentary Methodist/Wesleyan 1826

Clarke notes that Jesus taught daily in the temple for five or six days before his crucifixion, likely from Monday through Thursday of passion week. Each night he lodged at Bethany, returning to teach in the temple the next day.

Barnes' Notes on the Bible Protestant 1832

Barnes specifies that when the verse says Jesus taught daily in the temple, it refers only to the final five or six days before his crucifixion, not a longer period. This observation narrows the timeframe of Jesus's public ministry in the temple courts.

Cambridge Bible for Schools and Colleges Anglican 1880

The commentary highlights the eagerness of the people to hear Jesus, noting this as a key feature of the passage. This observation draws attention to the crowd’s hunger and responsiveness to his teaching.

Geneva Bible Notes Reformed 1599

The Geneva annotators note that even Christ's daily public teaching in the Temple could not soften the hardened hatred of the religious leaders. Their plot to destroy him grew more determined the more plainly he taught.

Gill's Exposition of the Bible Baptist 1748

Gill notes that Jesus taught daily in the temple, but only during the day, as he left at night for Bethany or the Mount of Olives. The chief priests, scribes, and elders—the whole Sanhedrin—constantly plotted together to destroy him.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Protestant 1871

sought —continued seeking, that is, daily, as He taught.

Lange's Commentary Reformed 1857

Lange stresses that Jesus wept not silently but with loud lamentation, a purely human grief that troubled some early readers. He views this sorrow as the deepest proof of Christ's love, and the prophecy of Jerusalem's fall that follows as a direct consequence of the city rejecting its day of grace.

Matthew Henry's Commentary Reformed/Presbyterian 1710

Henry highlights that Christ wept over Jerusalem even though He knew the city was about to reject Him and face destruction. He notes that we never read of Jesus laughing, but often find Him in tears, showing His tender compassion for those who would not receive Him.

Word Study

The key original-language words in this verse. Select any word for its full lexicon entry — meaning, every occurrence in Scripture, and related words.

Cross-References

Source: Treasury of Scripture Knowledge (TSK, public domain)

Matthew 21:23 When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?”
Matthew 26:3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
Matthew 26:4 They took counsel together that they might take Jesus by deceit and kill him.
Matthew 26:55 In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.
Mark 11:18 The chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, because all the multitude was astonished at his teaching.
Mark 11:27 They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to him,
Mark 11:33 They answered Jesus, “We don’t know.” Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”
Mark 12:12 They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him and went away.

Interlinear and lexical data from STEPBible (CC BY 4.0). Cross-reference data from OpenBible.info (CC BY 4.0). Commentaries are public domain.

For personal reflection

Read the devotional page — prayer, application, and "for families"

← Devotional